sana mı takıcaklar Cenk? bu ne heves lan? senden gayrı takı muhabbeti yapan var mı? Bütün Belçika bir de...Fransa olmazsa İtalya olur mu? Özellikle Sicilyalılar, takı takmaya hazır gibi duruyorlar...Her an takabilirler yani, sen gönüllü yazıl istersen! Burada takılacak biri varsa o da benim, herşeyden önce mağdurum, dersin; Kore Gazilerine tanınan öncelik gibi mağdur önceliği talep edersin, kimse bana takmadı! Kimsesizlerin kimi, Sicilya'nın sicili olmak istiyom! diye de ekleme konak yaparsın...Yine de takmazlarsa, benim adımı ver, uzağımdır, hiç tanışmıyoz bu kadınla de, o zaman kesin takarlar. Oldu bil, sen o işi :) he he...
@@oguztokur3673 bence düğünden sonra takı yüzünden anlaşamadılar ve bosandılar yani ben öyle bişeyler sezdim (ve işin içinde italyan ve sicilyalı kızlar da var)
Kardeşim, bu nasıl bir grup. Ses, müzik, kıyafet, saç sakal resmen 70'ler 80'ler gibi nostaljik ve kaliteli. Siyah beyaz nostaljik çekim yapsa kimse farketmez:) Süpersiniz.
Omg! It's a great performance! The voice coming from the instruments, vocals, and effects are awesome. If someone tells me that it was recorded in the 70s I would believe it without doubt. Perfect!
I was in London this week when they played, I couldnt get a ticket but I was in Brixton, so I went round the back and 3 members of the band were out there, they signed my album and were very friendly, my regret was I didnt ask them to try and sneak me in, oh well maybe next time they are in the UK... oh I was going on about this you tube set of songs being my favourite... Altin Gun rule!!! love from Horbury....
First things first: It's almost impossible to translate those titles and lyrics as they are full of culture-specific terms. Even most of the modern Turkish speakers would have hard time understanding/interpreting the lyrics. So, the translation of the titles go like: -Flowers are getting planted. -(Can you get enough of) Sweet Words and Smiling faces? -Skirt Fabric (I know the titles don't make no sense haha)
I have one more question Kağan Ünlü, why it is so difficult to translate ? Is that in an old version of turkish ? And if so, how many years those song have been up (before 'modern rebirth') ? Thanks you
5 ปีที่แล้ว +5
@@olivier7660 Turkish sentence structure is different from English. I will try to translate the second one wrt the lines of the Turkish lyrics so you need to make the arrangements for proper English structure yourself. Tatlı dile güler yüze -> The sweet tongue (double entendre: both sweet words and the actual tongue), the smiling face Doyulur mu, doyulur mu? -> Is it possible to have enough of? x 2 Aşkınan bakışan göze -> The eye that looks with love Doyulur mu, doyulur mu? -> Is it possible to get enough of x 2 Doyulur mu, doyulur mu? -> Is it possible to get enough of? x 2 Canana kıyılır mı? -> Is it possible to hurt the loved one? Canana kıyanlar -> The ones that hurt their loved ones Hakkın kulu sayılır mı? -> Are they considered the servants of god? (being servant to god is a good thing in our culture) Garibim geldik gitmeye -> I am a poor person, I came to go Muhabbetimiz bitmeye -> Wish our affection(ate communication) doesn't end Yar ile sohbet etmeye -> The chat with the beloved Doyulur mu, doyulur mu -> Is it possible to get enough of x 2
i love seeing earlier versions of songs they would record later on, this version of yekte is awesome. i have a whole list of songs they’ve performed but never recorded that i hope to hear in their next album or as a single :))) yaniyorum, rakıya su katamam, leylim ley…
hadi amca oğlu oturmaya mı geldik, fatma abla hadi ama kamil enişteyi de al gel, burhan enişte bu gün oynamayacaksan ne zaman oynayacan, şükran yenge hadi burdayız
Yunan Bakkal Yorgo emmi, Alman Mühendis teyze, İtalyan Lastikçi Fernando brader, Fransız dul Emmanuel hanım sizleri de sahneye bekliyoruz.
Thanks Turkey for good music.
Suus Mendacium
These are East - West synthesis. So, thanks to all of us. ✌
that picture of Tom reminds me of myself :))
2 Turkish 3 Dutch 1 British.... What a mix..
👍🙏
Yekte cover ına bayıldım.
Anadolu Rock un içine sanki Funk kaçmış...ÇOK İYİ
Basçı sana can kurban! Müthiş eğleniyor eleman çalarken her videoda böyle :)
grubu basçı kurdu zaten :)
Kendisi Hollandalı...
başka dans bilmiyo o yüzden hep takılmış gibi
Merve is so cute in this! 😍
Evet bütün Belçika'yı halaya bekliyoruz. Fransızlar da artık düğünlerde altın takacaklar. Ateş gibi grup aga.
sana mı takıcaklar Cenk? bu ne heves lan? senden gayrı takı muhabbeti yapan var mı? Bütün Belçika bir de...Fransa olmazsa İtalya olur mu? Özellikle Sicilyalılar, takı takmaya hazır gibi duruyorlar...Her an takabilirler yani, sen gönüllü yazıl istersen! Burada takılacak biri varsa o da benim, herşeyden önce mağdurum, dersin; Kore Gazilerine tanınan öncelik gibi mağdur önceliği talep edersin, kimse bana takmadı! Kimsesizlerin kimi, Sicilya'nın sicili olmak istiyom! diye de ekleme konak yaparsın...Yine de takmazlarsa, benim adımı ver, uzağımdır, hiç tanışmıyoz bu kadınla de, o zaman kesin takarlar. Oldu bil, sen o işi :) he he...
@@demettuncer2607 ben iyi degilim. Yorumu okuduktan sonra ne hissetmem gerektigini anlamadim galiba
@@oguztokur3673 bence düğünden sonra takı yüzünden anlaşamadılar ve bosandılar yani ben öyle bişeyler sezdim (ve işin içinde italyan ve sicilyalı kızlar da var)
+ kore gazileri de işin içinde
Belki bizim sarkilarimzida begenirsiniz X
I love the energy of this band.
Sizi bu kadar geç keşfettiğim için özür diliyorum , harikasınız
Just cannot stop listening to this music, and looking at Merve, such a pretty singing front woman🙂🇱🇺🌷🇹🇷👍
Kardeşim, bu nasıl bir grup. Ses, müzik, kıyafet, saç sakal resmen 70'ler 80'ler gibi nostaljik ve kaliteli. Siyah beyaz nostaljik çekim yapsa kimse farketmez:) Süpersiniz.
Amazing performance, greetings from the states!
An amazing band. I wish I knew them earlier.
Bas cı JASPER bu ekibi bir araya getirmiş hepsini ve öyle keyifle çalıp eşlik ediyor ki seyredilesi bir enerji veriyor bize.. devam .. ♥
What a band!!!!!!! Greetings from Greece
Your music is amazing. Thanks for you creativity.
aşık oldum yaptığınız işe, ölmeden sizi canlı dinlemek kısmet olsa keşke
This session was awesome. 💎 Of all the versions I've heard of "Yekte" by far this is the better one. Best formation of the band. ❤️ Altın Gün
Günde kaç defa dinliyorum bilmem!! Altın gün, is litterally "gold"
Very good band
Love them ❤
Türkiye'de saat 00.40 . Uykum kaçtı. Müzik dinlemek aklıma gelince siz geliyorsunuz. Taktim kulakligi sizi dinliyorum. Pozitif enerji. Elinize sağlık.
YOU ARE THE BEST. WOULD LIKE TO MEET YOU IN CONCERT!!!!!! Greetings from Germany
0:52 lol, such an adorable move :)
It is a plaesure to listen to your great music and dance to it. I hope you come back to rostock again soon! love ya
Echt die waren in Rostock und ich war nicht dort...
This band is funky and cohesive.
Big fan of Altın Gün! Great reconstruction of old ballads and songs. Thank you guys!
Altin Gun, I love everything you do! What would persuade you to make a pass through Los Angeles sometime?
They'll be at the Teragram Ballroom Thursday 8/8!
İstanbul first then L.A.
Bayılıyorum bu gruba. Pandemi bitse, İstanbul 'a konsere gelseler de canlı dinleme şansına sahip olsak 💖
geliyolar dayı 250 tl
wow, that is a really really good music, i lo....ve....it :-)
olga toydoll th-cam.com/video/w0wiimnTMH4/w-d-xo.html&feature=share
Yekte is so so so crazy, amazing, fucking rocks me that much....
Mostly, when I hear a song that I can't understand in words, I get cheerful with it like this one but, it might be a dramatic story.
They are genious! Feels Like dancing when i hear them
Me, too.
Sabah uyandıktan, gece yatana kadar devridaim halinde dinleyip, duruyorum. Arada konseri kaçırmışım ona yanıyorum.
1500 km Anadolu turu yaptım tüm tur boyunca arabada dinledim. Müthiş zevk.
kız sen var ya canın yerim senin güzel insanlar ömrünüze bereket çok sevdim beah :D
Top quality! thanks
Bosna i Hercegovina 👍
Canlı performans gibisi yok.guzel çalıyorlar. Emeğinize sağlık.ama bu müzikte kaşık sesi de güzel olurdu
NICE! Greetings from Germany
sounds incredible
Killer new album...can't wait for the next one...maybe live stuff too?
Avrupa da yaşayıp Türk kalabilmek, emeğinize sağlık.
Omg! It's a great performance! The voice coming from the instruments, vocals, and effects are awesome. If someone tells me that it was recorded in the 70s I would believe it without doubt. Perfect!
Zafer Dilekt'ten sonra bu turkuleri boyle yorumlayan bir siz varsiniz, iyi ki olmus, harika!!
I was in London this week when they played, I couldnt get a ticket but I was in Brixton, so I went round the back and 3 members of the band were out there, they signed my album and were very friendly, my regret was I didnt ask them to try and sneak me in, oh well maybe next time they are in the UK... oh I was going on about this you tube set of songs being my favourite... Altin Gun rule!!! love from Horbury....
İşte bu !Tamda yıllardır beklediğimiz grup , çok güzel oldu çok da güzel iyi oldu :) Başarılar, yolunuz açık olsun...
i adore this band,love from Greece,it would be very nice to watch them live here!
Elinize , ağzınıza sağlık ! 👌👍 süpersiniz , Bravo 👍 👏🏼👏🏼👏🏼 👏🏼
Very very good... I from Brazil 👍👏👏👏👏
Awesome performance!
0:00 Cicekler Ekiliyor
3:22 Tatli Dile Güler Yüze
6:03 Yekte
translation?
First things first: It's almost impossible to translate those titles and lyrics as they are full of culture-specific terms. Even most of the modern Turkish speakers would have hard time understanding/interpreting the lyrics.
So, the translation of the titles go like:
-Flowers are getting planted.
-(Can you get enough of) Sweet Words and Smiling faces?
-Skirt Fabric
(I know the titles don't make no sense haha)
@Kağan Ünlü Thank you for this! I do not speak Turkish, but the beauty of these songs, and others by Golden Day, comes through clearly.
I have one more question Kağan Ünlü, why it is so difficult to translate ? Is that in an old version of turkish ? And if so, how many years those song have been up (before 'modern rebirth') ? Thanks you
@@olivier7660 Turkish sentence structure is different from English. I will try to translate the second one wrt the lines of the Turkish lyrics so you need to make the arrangements for proper English structure yourself.
Tatlı dile güler yüze -> The sweet tongue (double entendre: both sweet words and the actual tongue), the smiling face
Doyulur mu, doyulur mu? -> Is it possible to have enough of? x 2
Aşkınan bakışan göze -> The eye that looks with love
Doyulur mu, doyulur mu? -> Is it possible to get enough of x 2
Doyulur mu, doyulur mu? -> Is it possible to get enough of? x 2
Canana kıyılır mı? -> Is it possible to hurt the loved one?
Canana kıyanlar -> The ones that hurt their loved ones
Hakkın kulu sayılır mı? -> Are they considered the servants of god? (being servant to god is a good thing in our culture)
Garibim geldik gitmeye -> I am a poor person, I came to go
Muhabbetimiz bitmeye -> Wish our affection(ate communication) doesn't end
Yar ile sohbet etmeye -> The chat with the beloved
Doyulur mu, doyulur mu -> Is it possible to get enough of x 2
Glad to ear this very powerful rich in energy music
What they touch are transforming in Gold 😁
They are remunerating their names
Awesome! Can’t wait to get your new album!
Echt geweldige band ; jammer dat ik niet kan meezingen!
but you can feel it and that makes me so happy... music connects ♥ ♥ ♥
Bass guy got the moves like Jagger :))
canınızı yerim la
Doyulur mu doyulur mu altın güne doyulur mu 🥰
This is just unbelievably amazing!!
Çok güzel bass ve ba^glama!!! 😍ba^glama bey!👁🗨🔊
Groovy middle eastern sound! 👍🇬🇷☀️
Komşu 🖖
Such a sweet band...
this is the best version of yekte. whole session is great actually. 🎉
kimse yokken biz vardik, sonra yok surdan geldik demeyin
Alkışlar senin için!
Belki bizim sarkilarimzida begenirsiniz X
:)
Sizi dinlerken mutlu oluyorum :) iyi ki varsınız!!! Hep böyle kalın ve bizi mutlu etmeye devam edin :)
Great music, I love it!
Moi pas parler anglais moi trouve ça très. Bien
Harika müzik yapıyorlar.
Nice Turkish music 👍👏 klinkt goed 😍
Amazing band. Thanks for the video.
When you're enjoying it a little bit too much @0:51 XD
Büyük stres yaşadığımız bugünlerde sizi dinleyince Bi rahatlama geldi. Kulaklığımı takıp oynadım😀😀. Bütün sıkıntılar uçtu gitti💃
Dinlemelere doyamadım. Harika!
*Bu grubun yaptığı müzik harika bana eskileri hatırlatıyor.Böyle devam gençler*
Çok keyifle dinliyoruz. 70'lerin ruhunu yeniden canlandırdınız. Müziğin Vintage'si demek istiyorum.
Bravoo Erdinc..!
ilk instagramda keşfetmiştim sizi çok beğendim yolunuz açık olsun altın gün band :)
super nice! though I understand no word! I love these basslines!
Greetings from greece
Im glad you like it ,is there a Greek music like this i would like to listen to it.
ok thanks
Hello from Turkey... Komşu ah komşu, aç bi ouzo...
Thanasis Konstandinidis atilla taşı size iteledik kardeş yanlış geldin
@@ionia-life lol
Молодцы ребята, очень круто!!!
da, miy ih lyubim..
Moğollar 70 misyonunun devamı 50 yıl sonra. harika çalıp söylüyorlar. öpüldünüz...
bir 10 sene sonra vokallerin sesler iyice oturunca tekrar dinlemek isterim alt yapı şahane zaten
Tatli dile güler yüze ilk arabada giderken radiodan dinledim, oturdugum yerde göbek attim :-) harika..süpersiniz ! :-)
Aşk from Italy
What a clean record , awesome love it :)
Surekli dinliyoruz ailece cok begendik yolunuz acik olsun icinizde kirsehirli hangisi merak ediyoruz
Egemen Caliskan Mevzu bahis Neşet baba ise hepimiz Kırşehirli’yiz ❤️
gerçek müzik yapılan yıllara götürüyor insanı
millet eskiyi seviyor kardeşim sounları çok güzel
8:56 yapma böyle şeyler yapma ya loopa sarıp sarıp tatlışlığını izliyorum şu kızın
******Harikasınız
Öldürdünüz beni...
of allahım yine aynı anda bir sürü kişiye aşık oldum. birader siz nesiniz ya?
I love that !!!
Geç olsun ama güç olmasın diyorum...
süper müzik, süper şarkı, süper grup
Çooook iyiler be!
Thank you 3voor12
✌️
i love seeing earlier versions of songs they would record later on, this version of yekte is awesome. i have a whole list of songs they’ve performed but never recorded that i hope to hear in their next album or as a single :))) yaniyorum, rakıya su katamam, leylim ley…
Hermosa
I wish I spoke turkish.
Its easy.
No wish only want
@@ErsenAsper is it?
@@ErsenAsper Daha biz doğru düzgün yazıp söyleyemiyoruz.
Bağlama bazen detonemi oluyor😂😂ama güzel müzik,eline,emeğine sağlık gençlerin.helal..
Bas gitarcı harika
hadi amca oğlu oturmaya mı geldik, fatma abla hadi ama kamil enişteyi de al gel, burhan enişte bu gün oynamayacaksan ne zaman oynayacan, şükran yenge hadi burdayız