@@EnglishListeningBoost я порекомендовал бы вам, субтитры с переводом добавлять только после второго прочтения, и добавлять их не прямо под текст, а в самый низ экрана, чтобы у слушателей было больше времени попытаться самостоятельно понять текст, и чтобы текст сам не лез в поле зрения
Спасибо вам большое, что вы не останавливаетесь на достигнутом, продолжаете работать и добавлять новый материал, прислушиваетесь к пожеланиям. Я учу язык самостоятельно, не очень давно, я думаю, мой уровень где-то А1, чуть больше нулевого)) Так вот, если я читаю данный текст, я более ли менее понимаю, если только слушаю,, понимаю очень мало...Я не знаю, наверное, он расчитан на уровень А2? Вот у вас был рассказ про очки. Это самое то! Лексика знакомая, время настоящее простое. Осталось только воспринимать на слух. Может, все-таки еще таких рассказов понаделать?
Этот рассказ немного сложнее. Нужно работать с написанным текстом пока не будет понятно все и слушать много много раз, но не подряд а с перерывами в день-два.
Боже как интересно эта история.... не зря говорят надо спрашивать как раз таки у молодёжи.... каждый по своему приспособливается к окружающему миру .вот и дети оказывается тоже могут чему то научить нас.. это очень круто... поэтому конечно и английский мы можем выучить с лёгкостью
Thank you for these funny short stories! I understood a lot , I like that I can read sentences as well , because not every sentence I can repeat. I'm trying do it. . It's cool!
Спасибо за ещё одну интересную историю! Было бы хорошо, если бы в описании к видео добавлять текст рассказа на русском, чтобы после аудирования можно было перевести его обратно на английский
Плейлист с рассказами 👇 th-cam.com/play/PL3QfIILiZ18TPbk_P_S3_2VCxlQ02DLJX.html Если Вам нравится наш материал и подача, поставьте пожалуйста лайк 👍 и не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить, ну и чтобы поддержать канал! Заранее спасибо! 🙏🏻
Неожидала, но слишком много незнакомых слов для меня. Практически поняла только тему(((. Вообще ваши рассказы обычно слушаю и смотрю по несколько раз. Так, чтобы даже впервые услышанное сходу "услышать". Выбираю А1. К этой истории вернусь позже. Очень нужный ваш канал, рекомендую знакомым. Надеюсь истории в формате А1 не закончатся!!!!)))
Очень интересно учиться английскому языку по таким коротким рассказам. Хорошая мысль. It's a brilliant idea. I study English in the three months. But my English is not well. Но кое-что я уже могу писать 😎. По началу я решил набрать вокабуляр, но понял что лучше учить слова в контексте. Потому что даже если знаешь приличное количество слов, довольно не просто построить предложение. Спасибо за рассказ. 👏
Я не знаю, как для других ,но для меня этот урок желательно чуть медленнее, я имею ввиду произношение!!! Не могу похвастаться исключительным слухом,к сожалению!!!
Поясните пожалуйста. "She wouldn`t tell me" Разве переводиться как она не хотела мне говорить? По моему должно быть She didn`t want to tell me. А первую конструкцию можно перевести как "она бы не сказала мне" или "она не скажет мне" (но в прошлом)
Would часто используется для описания событий в прошлом, при этом значение «бы» не применимо. Да, точнее было бы перевести «она не говорила мне», но мы часто выбираем перевод, который более точно отображает значение фразы, а не набора слов. Для русскоговорящих это непривычно и непонятно, но увы такие реалии английского языка - дословный перевод часто или не возможен или он не передает смысл оригинала.
Мне очень нравится формат этих видео, но в этом видео англоговорящий читает текст совершенно без эмоций. Паузы делает, да, но так монотонно читает. Эта разница так чувствуется при переводе.
С таких примеров тяжело начинать учить язык, потому что неточности перевода встречаются довольно часто. Например - she wouldn't tell me, здесь переведено - она не хотела мне говорить. Где здесь глагол хотеть в прошедшей форме? А переводится это - она не сказала бы мне, здесь "бы" с отрицанием. Начать говорить можно только если понимаешь точное значение слов.
Извините можно от вас кое что спросить у меня есть комьпютер вы там говрите что компьтер выключился и потом включили потом вышла перезагрузка но потом она не написала пароль и компьтютер сам собой открылся это как возможновы можете объяснить кто согласен? сюда 👇
Какие слова и выражения были новыми для вас? Пишите в комментариях с переводом, чтобы закрепить материал! 👇✌🏻
Turn out
bribe
Figure out
Recognize
bribe
figure out
give up
turns out
❤❤❤❤
😅😅😅😮😮😢😅😮😅😅😢
Мне очень нравится именно в таком формате из трех частей. Не меняйте плиз ничего )
И спасибо огромное за просветительскую работу!
Спасибо! Формат для понимания на слух отличный!
Этот рассказ точно не для уровня А1. Но мне оч нравится ваш формат. Каждое утро начинаю с Дуолинго и с прослушивании ваших аудио книг 👍👍👍
Вы правы. Этот текст ближе к уровню А2
С удовольствием буду ждать рассказов А1 уровня, их очень мало а пользы от них много😊
Обязательно будет больше!
Спасибо за прекрасный урок!
Сложно пока на слух. Но при повторном прослушивании и повторении текста уже легче.
@@EnglishListeningBoost я порекомендовал бы вам, субтитры с переводом добавлять только после второго прочтения, и добавлять их не прямо под текст, а в самый низ экрана, чтобы у слушателей было больше времени попытаться самостоятельно понять текст, и чтобы текст сам не лез в поле зрения
Cпасибо Вам, за Ваш титанический труд!!!
Большое спасибо! Такие рассказы очень помогают мне в изучении языка.
вот такие тексты для меня в самый раз, достаточно новой лексики и в то же время не слишком много, спасибо!
Замечательно! 👍
Спасибо вам большое, что вы не останавливаетесь на достигнутом, продолжаете работать и добавлять новый материал, прислушиваетесь к пожеланиям. Я учу язык самостоятельно, не очень давно, я думаю, мой уровень где-то А1, чуть больше нулевого)) Так вот, если я читаю данный текст, я более ли менее понимаю, если только слушаю,, понимаю очень мало...Я не знаю, наверное, он расчитан на уровень А2? Вот у вас был рассказ про очки. Это самое то! Лексика знакомая, время настоящее простое. Осталось только воспринимать на слух. Может, все-таки еще таких рассказов понаделать?
Этот рассказ немного сложнее. Нужно работать с написанным текстом пока не будет понятно все и слушать много много раз, но не подряд а с перерывами в день-два.
Спасибо, текст замечательный (новые для меня слова и интрига в сюжете). Незаметила как пролетело время. Буду слушать еще 😊
Для меня все тексты понятны, есть только несколько слов не знакомых, но смысл понятен. Буду дальше слушать, думаю поможет в произношении.
Огромная 🙏 🙏 благодарность!!!❤❤❤ В этом тексте мне многое понятно!❤❤❤
Замечательные тексты, озвучка, перевод и оформление. Спасибо за такой качественный контент ❤
Спасибо! Рады стараться! ❤️
Боже как интересно эта история.... не зря говорят надо спрашивать как раз таки у молодёжи.... каждый по своему приспособливается к окружающему миру .вот и дети оказывается тоже могут чему то научить нас.. это очень круто... поэтому конечно и английский мы можем выучить с лёгкостью
Круто!повторение без субтитров! приходится больше напрягать память😄спасибо большое!
Да, это хороший тест!
Да без субтитров гораздо сложнее повторять но здорово
Учу слова, но запоминаются без контекста туго. А в рассказах услышу один раз и откладывается навсегда. 👍👍👍
Убрать субтитры из третьей части ролика оказалось очень удачным решением! Чистое аудирование, ни на что не отвлекаешься! Молодцы!
Спасибо!
Thank you for these funny short stories! I understood a lot , I like that I can read sentences as well , because not every sentence I can repeat. I'm trying do it. . It's cool!
Спасибо за ещё одну интересную историю! Было бы хорошо, если бы в описании к видео добавлять текст рассказа на русском, чтобы после аудирования можно было перевести его обратно на английский
Добавили ссылку на текст (и перевод) рассказа в описание: languagelearnersclub.com/the-password-short-english-story/
уже год изучаю английский спасибо!!!!1
це найкращий формат з усіх що я дивилась:) все ідеально побудовано для вивчення англійської👍🥰
Огромное спасибо за ваши уроки.
Thank you for interesting story! I like your amazing lessons! All the best and good Luck!
Спасибо ❤
Комент для продвижения 🎉
Плейлист с рассказами 👇
th-cam.com/play/PL3QfIILiZ18TPbk_P_S3_2VCxlQ02DLJX.html
Если Вам нравится наш материал и подача, поставьте пожалуйста лайк 👍
и не забудьте подписаться, чтобы ничего не пропустить, ну и чтобы поддержать канал!
Заранее спасибо! 🙏🏻
Очень помогает в изучении языка.
Чудесный рассказ по содержанию ❤❤❤❤
Благодарю ❤
Отличный способ учить язык
благодарю вас, это прекрасно помогает в изучении английского.
Большое спасибо за такой полезный урок!
Жду новых с нетерпением🙏
Отличный формат. Спасибо!
Очень нравится ваша манера обучения! Для начального уровня идеально подходит, хотелось бы аналогичное на немецком и испанском.
У нас есть интерес к испанскому! Думаем найти опытного преподавателя для сотрудничества.
Если сделаете такой формат на испанском , пожалуйста, дайте на него ссылку или маленькую рекламку разместите.
Спасибо большое!
Неожидала, но слишком много незнакомых слов для меня. Практически поняла только тему(((.
Вообще ваши рассказы обычно слушаю и смотрю по несколько раз. Так, чтобы даже впервые услышанное сходу "услышать". Выбираю А1. К этой истории вернусь позже.
Очень нужный ваш канал, рекомендую знакомым. Надеюсь истории в формате А1 не закончатся!!!!)))
Эта история немного посложнее, ближе к А2.
ваши видео становятся лучше и лучше) развития вашему каналу!
Большое спасибо! Да, кажется наконец нашли нужный ритм и уровень!
Большое спасибо ☺️
Лучший формат видео!!!
bribe подкупать
beg умолять
log in авторизоваться
shut down неисправность
load загружаться
set набирать Большое спасибо!
Shut down - выключать 👍
Классный рассказ! Не знала, оказывается, слова bribe и figure out. Спасибо! ❤
Спасибо огромное за работу
Спасибо за урок
Thank you very much ❤❤❤!!!
You're welcome 😊
Спасибо большое. Супер. 👍👍👍👍👍👏👏👏👏
Благодарю за вашу работу!)
Очень интересно учиться английскому языку по таким коротким рассказам. Хорошая мысль.
It's a brilliant idea. I study English in the three months. But my English is not well.
Но кое-что я уже могу писать 😎. По началу я решил набрать вокабуляр, но понял что лучше учить слова в контексте. Потому что даже если знаешь приличное количество слов, довольно не просто построить предложение.
Спасибо за рассказ. 👏
Конечно лучше учить в контексте и не только слова, но и выражения!
I have been studying English for three months. But my English is not good 👍
Thank you!
Отличный канал. А есть истории более сложного уровня? Аудирование нужно для всех категорий, а у Вас отличная методика.
Спасибо! Посмотрите другие видео, уровень указан на обложке в углу (А1, А2, В1)
Это здорово спасибо вам!😊😊😊😊😊
Спасибо за вашу работу ❤
Рады стараться! ❤️
Спасибо❤
Спасибо за Вашу работу!
Спасибо большое! ❤
Рады стараться!
Супер!!! Хороший текст
Спасибо 🙏
ребят вы молодцы!
Спасибо большое.
Спасибо Вам!
❤ Interesting as always.
❤❤❤❤❤❤ спасибо вам большое
Это интересно!спасибо))
Как выучила 100 глаголов -понимаю почти всё теперь, с тэмпом проблемы, я читаю и перевожу медленно
Продолжайте заниматься! С практикой начнете понимать и быструю речь!
@@EnglishListeningBoost спасибо, до дачи ещё далеко-много успею
Благодарю ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Класс🎉
I like play computer games, becouse it's funny!
I like to play computer games because it is fun 👍
мне нравится такой формат
Дякую👍
Good job
Спасибо
Thanks a million
Отлично!
Блин , я уже в конце слушала только перевод , интересный рассказ , ну и логическая развязка по тексту 👍
Извините, что отвлекли от главного 😎
Found out - yзнать/понять
Я не знаю, как для других ,но для меня этот урок желательно чуть медленнее, я имею ввиду произношение!!! Не могу похвастаться исключительным слухом,к сожалению!!!
Вы можете замедлить с помощью встроенных функцию Ютуба (под шестеренкой есть контроль скорости)
Огромное спасибо!!!Я как-то про это не подумала!!!
Ваиии класснооооо❤❤
Super❤
огонь)
Дякую
Perfect 👌
👍👍👍
Спасибо №2
Отлично
очень качественные материалы для работы на канале, но как вы умудрились набрать 70 тыс подписчиков всего за два месяца?
Удачно попали в волну. Но похоже, что есть большой спрос на такой материал.
Поясните пожалуйста. "She wouldn`t tell me" Разве переводиться как она не хотела мне говорить? По моему должно быть She didn`t want to tell me. А первую конструкцию можно перевести как "она бы не сказала мне" или "она не скажет мне" (но в прошлом)
Would часто используется для описания событий в прошлом, при этом значение «бы» не применимо. Да, точнее было бы перевести «она не говорила мне», но мы часто выбираем перевод, который более точно отображает значение фразы, а не набора слов. Для русскоговорящих это непривычно и непонятно, но увы такие реалии английского языка - дословный перевод часто или не возможен или он не передает смысл оригинала.
Модальный глагол will переводится, как "хотеть, желать". Это основное его значение. Поэтому это абсолютно верный перевод.
Мне очень нравится формат этих видео, но в этом видео англоговорящий читает текст совершенно без эмоций. Паузы делает, да, но так монотонно читает. Эта разница так чувствуется при переводе.
Да, есть такое. Будем работать над этим!
😊🎉
Норм, но для начинающего уровня диктор не совсем внятный, сложно на слух воспринимать
Робот
Так говорят носители, по дикому другой вариант не даст должного эффекта
Не согласен все очень разборчиво слышно и прекрасно понятно🎉
👍
❤❤❤
Почему в школе не учат слова связанные с современной жизнью?
Такое впечатление что мы обязательно попадём на ферму и будем обсуждать поросят
Возможно потому что программу составляют люди, которым все равно выучат язык дети или нет.
🎉🎉🎉❤
нужно переводить:"моя жена и я" или "мы с женой"
правило такое:"Tom and I" - "мы с Томом" или "Том и я"...
What’s level this? A1 or A2
I just wonder..
I could understand this story
This one is closer to A2
Очень легко читать, слишком легко. На слух нормально.. кое-что новое bribe her.. Lesson that I’ll never forget. 🎉Шансы были...
Это простой рассказ. Уровень А1. Вам нужно А2-Б1 раз этот слишком легким оказался
А как можно скопировать
Чтобы напечатать ну бумаге
Полный текст рассказа и текст перевода здесь languagelearnersclub.com/the-password-short-english-story/
как только в конце нету титров и текст проговаривается на английском без перевода это все. к сожалению очень сложно
Главное не сдавайтесь! Понимание придет! Нужно время.
Формат хороший, но это точно не а1
Вы правы, этот текст ближе к уровню А2
С таких примеров тяжело начинать учить язык, потому что неточности перевода встречаются довольно часто. Например - she wouldn't tell me, здесь переведено - она не хотела мне говорить. Где здесь глагол хотеть в прошедшей форме? А переводится это - она не сказала бы мне, здесь "бы" с отрицанием. Начать говорить можно только если понимаешь точное значение слов.
Would часто используется для описания действий в прошлом.
Простите, но это абсолютно верный перевод, т. к. молальный глагол will (would) переводится как "хотеть, желать".
@@МаоинаХамрай , простите но забейте would в гугл переводчик и посмотрите перевод на русский.
Всё было бы хорошо, если бы девушка не читала, не тратила время зря. Особенно это длинное вступление. Раздражает.
Я когда иду или еду на машине не могу смотреть в экран. И поэтому дублирование на русском мне важно и нужно.
Это не девушка, а машина
Извините можно от вас кое что спросить у меня есть комьпютер вы там говрите что компьтер выключился и потом включили потом вышла перезагрузка но потом она не написала пароль и компьтютер сам собой открылся это как возможновы можете объяснить кто согласен? сюда 👇
В старых версиях Виндоус была такая настройка - запросить пароль при загрузке. В новых ее уже нет
@@EnglishListeningBoost а спасибо большое до свидание!
+
Объясните слова если можно
Какие слова Вам интересуют?