[Vietsub][Live][Tôn Nam] - Khách mời
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.ย. 2024
- ✉️ Song : Khách mời (嘉宾)
✉️ Ca sĩ gốc : Trương Viễn
✉️ Trình bày : Tôn Nam
✉️ Show : 为歌而赞第二季
✉️ Sub - Time - Encode - Typeset : Panda
✉️ Beta : Chị Yoon của Panda
✉️ Bản Vietsub thuộc về Nguyệt Lạc Tinh Trầm
---------------------
#TônNam #孙楠 #Kháchmời #嘉宾
lời nhạc và giọng hát của Tôn Nam đã chạm được vào cảm xúc của người nghe.Rất xúc độnf
🩷🩷🩷
Lần đầu tiên nghe cover mà lại còn thấy cảm xúc hơn bản gốc. Mình nghe lần đầu bài này là giọng nữ, sau đó là giọng nam Trương Viễn, cuối cùng mới là bản này. Bản giọng nữ mang lại nét buồn của nhân vật nữ, cái buồn man mác, nét buồn của sự chấp nhận sự đành chịu. Giọng nam Trương Viễn thì mang đến cảm giác tiếc nuối khi còn trẻ, nhớ 1 thời dĩ vãng, nuối tiếc quá khứ tươi đẹp và những gì có thể thuộc về mình. Nhưng không bài nào cảm xúc được đẩy cao như bài này, từ cách xử lí giọng hát cho đến cách phối khí. Bản này của Tôn Nam như 1 sự chấp niệm không buông sau nhiều năm liền, cất giấu thật sâu mà chỉ cần chạm vào là cảm xúc lại tuôn trào như ngày đầu.
Chú Nam là kiểu tiếc nuối khoảng thời gian đẹp đẽ ấy nhưng đã học được cách buông bỏ. Còn Viễn là kiểu nuối tiếc nhưng lưu luyến muốn bỏ mà không bỏ được
Đúng là chạm đến trái tim. Từ 1 người độc thân nghe xong thấy mình như thất tình😢
Đúng rồi nha, ca từ đẹp kết hợp với giọng hát hay làm nên một tác phẩm rung động lòng người
Nghe khóc luôn rồi ạ
Bài hát quá cảm động ~ cả một câu chuyện nà
Gì z má
đúng là k thể đùa được với Giọng của Tôn Nam. biết từ baiof nhạc phim BÍCH HUYẾT KIẾM qua tới đây
giọng hát đầy sâu lắng khiến người khác đau lòng nà 😓😓😓😓
Đã khóc
*ôm ôm an ủi* bạn ❤️
Gì z má
Bản song ca của Tôn Nam - Trương Viễn : th-cam.com/video/ZIY5YVzRtVs/w-d-xo.htmlfeature=shared
Bạn có soundcloud không ạ, cho mình xin với
Mình không có nha bạn ơi
Phiên âm thuần Việt:
phần sầu khầu tì chí cơ tung chi
chin then sừ xin chí chí ấu ớ khuầy xàn chi ni
nì thù rù chì lái tớ chen xuyn
ran wo chùa sâu pú chí lấn trú tràn chài doen ti
tàn xùa dấu rấn tấu thi ni khài xin
wò chòe chai sa sa chín xin
doèn lai chào i dầu rân wầy nì tìn chúa lơ chà i
càn xè nì thờ be dáo chìn
lái chen trân nì tớ ái chìn
wó sư khờ thì xín chứ chi be thào bí
na trớ xi the i bù í bú châu chìn
tha chin xìn bù trứ tớ tràn ti
khờ xi trớ sứ su uy ní tớ phân chìn
ờ wó trư sư chà bin
wò phàn xà xùa dâu huấy ì
lái trân choen nì tớ ái chìn
chóe sư trùng bù doén xán xin trơ sừ mín
hao chíu bu chen tơ nì dấu tén su lì
wo sua hàn xoèn rú chứ khờ chi
hờ bi dáo chái tha tơ mén chén khơ ì
ìn màn wó tơ sư chè dầu cùa ni
------------------------------
bù trừ bù chòe trúng sân xan chì
ni sua khầu chai doén tí tấn tái trùa thà khao chin
wần rầu tờ thà tán xi cuây tì
choen che khoàn khoan tái chín ní tớ ù mìn trư li
tàn xùa dấu rấn tấu thi ni khài xin
wò chòe chai sa sa chín xin
doèn lai wò mân trừ chen ì mầy dầu rần hơ coán xi
càn xè nì thờ be dáo chìn
lái chen trân nì tớ ái chìn
wó sư khờ thì xín chứ chi be thào bí
chin thén ni troan ban tờ cớ wái mầy li
trơ mây dè chần dúng chái khoài li
khờ xi trớ sứ ni hơ thá tớ hun lì
ờ wó trư sư chà bin
wò phàn xà xùa dâu huấy ì
lái trân choen nì tớ ái chìn
chóe sư trùng bù doén xán xin trơ sừ mín
sua háo tơ dung doen bèn trấn lớ chân chìn
wo sư trờ trùng xín trú phù ni
chìn doen lán wó bu thi mén mây tru xì
xoèn chờ sứ pây i xa xèn lì xí
dầu bù sứ ấu xan chuy
chần mờ wó dén tơ na mờ ru xí
trờ bù khàn ru mù tớ chuy chin
càn xè nì thờ be dáo chìn
coán san ni dào tớ ái chìn
chá bin dè xùy sứ lín i trung xù mín
li khái ni tơ chư chì sứ táo ru chìn
hai dâu sờ mờ chứ cớ coàn xin
bì chin trúng trấn choan su tớ rấn sư nì
ờ wó trư sư chà bin
wò lìu chìn xùa dâu huấy i lái chin tru nì tớ hún lì
chóe sư trùng mầy dấu dúng chi tru phù ní
xe xé ni xung cây wò chuấy hấu chin xìn
ba chư chì hài cấy wó chừ chi
trừ sao wó khái nân câu trấn wấy na cờ
chèn trần ní mân ai chìn tờ chà bin
Lợi hại lợi hại
hay wa, thật cảm động
@@nguyetlactinhtram
@@MrStevenminh3008 💘
thanks bạn vì lời bài hát phiên âm thuần Việt