เจาะลึกบ้านเลขที่ 12 กริมโมลด์เพลซ บ้านของตระกูลแบล็กที่สูงส่งและเก่าแก่ที่สุด | บ่นหนัง

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 120

  • @chanakarnsaneewongnaayutta9605
    @chanakarnsaneewongnaayutta9605 ปีที่แล้ว +89

    ครีเชอร์ในหนังสือไม่ได้มีบทเยอะมาก แต่นี่ชอบมากเลย ตอนที่เปิดพินัยกรรมยกครีเชอร์ให้แฮร์รี่ แล้วยืนยันว่าแฮร์รี่เป็นนายตัวจริง ตอนที่ครีเชอร์แหกปาก แล้วแฮร์รี่สั่งให้หยุด ครีเชอร์หยุดทันที กับตอนที่จะไปบุกกระทรวงแล้วบอกว่าจะทำของอร่อยไว้ให้กิน ตอนดีกันแล้วนางน่ารักมากนะๆๆๆๆ

    • @MIIN25
      @MIIN25 ปีที่แล้ว +6

      ชอบตอนเดินพึมพำ ด่าพวกภาคีกับซีเรียส555 ทำเหมือนคนไม่ได้ยิน

    • @sarayma10
      @sarayma10 11 หลายเดือนก่อน +3

      แล้วก็ชอบไปบ่นกับนายหญิงในรูปภาพ

  • @Johan-Liebert511
    @Johan-Liebert511 ปีที่แล้ว +32

    ผมว่าแอดคนนี้ ทำหน้าที่ได้ดีเลยนะครับ คนล่ะแนวกับแอดปกติ แต่ก็ยังมีความน่าฟัง

  • @jaojifchannel4963
    @jaojifchannel4963 ปีที่แล้ว +129

    แอดคนเดิมเสียงเหมือนเพื่อนเล่าให้ฟัง แอดคนนี้เหมือนเพื่อนอ่านให้ฟัง สนุกกันคนละแบบ🥰

    • @KaPookOmSin
      @KaPookOmSin ปีที่แล้ว

      คนเก่าหายไปไหนครับ อันนี้ไม่รู้จริง

    • @tonphaijaijing6990
      @tonphaijaijing6990 ปีที่แล้ว

      ​​@@KaPookOmSinแอดคนก่อนป่วยค่ะ รอนเลยมาพากย์เสียงแทน😁😁😁

    • @warangkanasritong7177
      @warangkanasritong7177 ปีที่แล้ว +2

      ​​@@KaPookOmSinพักรักษาตัวค่ะ เกี่ยวกับเสียง

  • @มอมมี่แมวตอแหล
    @มอมมี่แมวตอแหล ปีที่แล้ว +45

    เสียงน่าฟังไปคนละแบบ แถมยังให้ความรู้สึกว่ายังคงฟังช่องบ่นหนังอยู่ ไม่ใช่ของอื่น

  • @butterbeerp6610
    @butterbeerp6610 ปีที่แล้ว +4

    ขอขอบคุณ

    • @bonnung
      @bonnung  ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณสำหรับกำลังใจอีกครั้งนะครับ ❤️🥹

  • @ka0236
    @ka0236 ปีที่แล้ว +2

    คลิปดีเหมือนเดิมค่ะ เสียงพากย์โอเคเลย

    • @bonnung
      @bonnung  ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณมากๆครับ 😊

  • @PK-bf5cm
    @PK-bf5cm ปีที่แล้ว +1

    Thanks for all media from you. Get well soon well!

    • @bonnung
      @bonnung  ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณครับ

  • @smokybricks
    @smokybricks ปีที่แล้ว +6

    ให้กำลังใจแอกทั้งสองนะคะ ❤❤ คลิปนี้ก็สนุกมากเหมือนเดิมค่ะ

  • @ploytatchi
    @ploytatchi ปีที่แล้ว +45

    JK ตั้งชื่อบ้านแบบมีความหมายแฝง Grim (น่ากลัว หดหู่ เศร้า) + Old (เก่าแก่) place เข้ากับสภาพและบรรยากาศบ้านจริงๆค่ะ

    • @dnppsw
      @dnppsw ปีที่แล้ว +5

      JK เก่งจริง ทุกชื่อล้วนคิดมาแล้วไม่ภาษาใดก็ภาษาหนึ่ง

  • @aomkiin8803
    @aomkiin8803 ปีที่แล้ว +11

    ครีเชอร์เป็นเอลฟ์ที่มีความภักดีมากๆ ตามแบบฉบับเอลฟ์แหละ แต่เราชอบที่ ถึงแม้ในใจจะขัดแย้ง ก็ทำตามคำสั่งที่แฮร์รี่ทอบให้อย่างดีเสมอ คือนางมีมุมน่ารักอะ

    • @วิจตรวาทะศรีศิลป์
      @วิจตรวาทะศรีศิลป์ 5 หลายเดือนก่อน

      เอ่อ มันแค่ โดนผูกมัดด้วยสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เท่านั้นเอง

  • @pa-nad-pop
    @pa-nad-pop ปีที่แล้ว +5

    ถึงจะคนละเสียง แต่ก็ยังคงมีกลิ่นอายของช่องบ่นหนัง แอดคนใหม่นี้สู้ๆงับ ส่วนแอดคนเดิม รีบๆหายรักษาสุขภาพจ้า❤

  • @nunonunokiez
    @nunonunokiez ปีที่แล้ว +15

    เอาจริงๆ สำหรับเรา ไม่ได้รู้เลยค่ะว่าเสียงแอดคนใหม่ 😂 มีโทนคล้ายกันอย่างประหลาด จนมาอ่านเม้นท์ ละฟังอีกรอบ เอ้ออออ คนละแอดจริงๆ แต่ดีทั้งคู่นะคะ ❤😊 ชอบฟังเกี่ยวกับแฮร์รี่ช่องนี้สุดละค่ะ

  • @Porpangz
    @Porpangz ปีที่แล้ว +1

    คลิปสนุกมาก ขอบคุณนะค้าา 💖

  • @impressionsunset__
    @impressionsunset__ ปีที่แล้ว +4

    อยากให้แอดรวม playlist แฮร์รี่พอตเตอร์ให้หน่อยครับ

  • @butterbeerp6610
    @butterbeerp6610 ปีที่แล้ว +7

    คิดถึงมากๆ ขอให้แอดหายไวๆ ขอบคุณที่มาพากย์เสียงแทนแอดบอลนะคะ ❤

  • @9093013
    @9093013 ปีที่แล้ว +1

    ❤❤❤ ดีใจมากกกก กลับบ้านไปจะมานั่งดูนะคะ

  • @inin416
    @inin416 ปีที่แล้ว +2

    แอดคนนี้เสียงน่าฟัง ลื่นหู แอดคนก่อนจะให้ความรู้สึกเด็กๆ ตื่นเต้น นวนิยาย สนุกคนละแบบค่าาา ชอบหมด

  • @bloomtube9850
    @bloomtube9850 ปีที่แล้ว +1

    แวะมาให้กำลังใจค่า❤❤❤
    เลิฟๆๆๆ

  • @punprintify
    @punprintify ปีที่แล้ว +2

    เสียงหล่อดีนะคะ มีเสียงขึ้นลงด้วย

  • @eimmybb_five-o7899
    @eimmybb_five-o7899 ปีที่แล้ว +1

    เยี่ยมเลยคร้าบ

  • @RakRegency
    @RakRegency ปีที่แล้ว +2

    คิดถึงแอดมากๆเลย ^^

  • @pakjipakjira
    @pakjipakjira ปีที่แล้ว +2

    อินเนอร์เริ่ด โอเคเล๊ยยยยยยยย

  • @ot3338
    @ot3338 ปีที่แล้ว +4

    04:00 อยากได้บ้านคนอื่น ก็เสกให้เจ้าของบ้านเดินออกจากบ้าน โหววว...อย่างเฬว

    • @jx2046
      @jx2046 2 หลายเดือนก่อน

      เค้าบอกว่า ‘กล่อม’ ซึ่งอาจจะเป็นการพูดคุยเกลี่ยกล่อมโดยมักเกิ้ลยังมีสติแล้วยอมออกไปหาที่อยู่ใหม่ก็ได้นะคะ

  • @jidapadp2425
    @jidapadp2425 ปีที่แล้ว +1

    ลงวันละ2-3คลิปเลยใด้มั้ยชอบดูมากกก

    • @bonnung
      @bonnung  ปีที่แล้ว +4

      โห คลิปนึงใช้เวลาทำนานครับ ขัอมูลแน่นขนาดนี้ วันละสามคลิป ต้องมีคนข่วยสัก 5 คน 😅

  • @lunalovegood4963
    @lunalovegood4963 ปีที่แล้ว +2

    รอคอยเลยยย~~ตะกูลนี้😊😊

  • @blue_blood8693
    @blue_blood8693 ปีที่แล้ว +4

    อยากให้ลองพูดคำว่า ร้ายกาจ

  • @lucusgorgan7993
    @lucusgorgan7993 ปีที่แล้ว +3

    เสียงผู้เล่านี้ เหมาะกับพากย์สารคดีมากๆค่ะ

  • @helloisme3867
    @helloisme3867 ปีที่แล้ว +10

    ตอนแรกไม่ชิน แต่ตอนนี้ชินแล้วและยินดีมากๆที่จะฟังเสียงของแอดคนนี้ต่อไปเรื่อยๆ มันเพลินๆ สบายๆดีจังเลยค่ะ เหมือนกำลังฟังนิทานสักเรื่องที่คนเล่าอินมากๆ เพราะเสียงดูมีอารมณ์ร่วมมากแบบไม่ฝืนธรรมชาติเลย

    • @artluter
      @artluter ปีที่แล้ว +2

      แอ่้ดคนนี้แหละที่พากย์เป็นรอน วิสลี่ คับ เค้าแต้งไว้ในคลิปก่อนหน้านี้

  • @monnyblack1
    @monnyblack1 ปีที่แล้ว +21

    ลองอ่านเป็นเสียงรอนเลยได้ไหมครับ
    เผื่อฟังแล้วเพลิน 55555 เผื่อเฉยๆ นะ
    ได้ยินเสียงรอนมาพากย์ให้ฟังน่าจะดี

    • @sukandaklangthin9606
      @sukandaklangthin9606 ปีที่แล้ว +1

      คลิปก่อนหน้านี้นะ

    • @monnyblack1
      @monnyblack1 ปีที่แล้ว +2

      @@sukandaklangthin9606 ผมฟังไม่ออกเลยครับว่าเป็นเสียงรอน ถ้าแอดไม่พิมพ์บอกใต้โพส
      สงสัยเสียงแกเปลี่ยนเพราะโตขึ้นรึเปล่า

  • @Albus_Dumbledore197
    @Albus_Dumbledore197 ปีที่แล้ว +2

    คิดถึงงงงงง❤❤❤❤❤❤

  • @natdanaichaiwong7781
    @natdanaichaiwong7781 ปีที่แล้ว +2

    แฮรรี่รวยอยู่แล้ว แถมได้มรดกจากตระกูลแบล็กอีก รวยไม่รู้เรื่องว

  • @painear9705
    @painear9705 5 หลายเดือนก่อน

    ชอบเสียงคลิปนี้ ฟังสบาย

  • @juliegontin2810
    @juliegontin2810 ปีที่แล้ว

    Love this sounds

  • @user-faiilover
    @user-faiilover ปีที่แล้ว +1

    ไอเลิฟจักรวาลแฮร์รี่ พอตเตอร์ 😊❤

  • @famedemousse5684
    @famedemousse5684 ปีที่แล้ว +7

    เสียงนายเพราะมากรอน

  • @1October
    @1October ปีที่แล้ว +1

    มาแล้ววว ว

  • @chayudacj2794
    @chayudacj2794 ปีที่แล้ว

    คิดถึงเสียงแอดคนเดิม❤️

  • @sirorattnarkcham7864
    @sirorattnarkcham7864 ปีที่แล้ว +1

    ยังไม่ค่อยชินกับเสียงใหม่ แต่ยังฟังเพลินเหมือนเดิมค่ะ ไม่ทิ้งความเป็นช่องบ่นหนัง

  • @noobroblox8901
    @noobroblox8901 ปีที่แล้ว +1

    เสียงนี้ก็ดีย์🎉

  • @sornya179
    @sornya179 ปีที่แล้ว +1

    คลิปใหม่มาแล้วววว

  • @วิจตรวาทะศรีศิลป์
    @วิจตรวาทะศรีศิลป์ 5 หลายเดือนก่อน

    ผมเริ่มสนใจตระกูลนี้ ตอนทีีอ่านเล่มเจ็ด แล้วอ่านถึงตอนที่มี เทียดคนนึงบองแบล็คใีรูปภาพในห้องทำงานดัมเบอดอ และเคยรับตำแหน่ง อาจารย์ใหญ่มาก่อน เลยาู้สึกถึงความเก่าแก่ละความไม่ธรรมดาของตระกูลนี้

  • @TabiTahi
    @TabiTahi ปีที่แล้ว +5

    อ่านแบบรอนหน่อยสิคะ แอดรอน คิดถึงเสียงรอนนน

  • @yobo1458
    @yobo1458 ปีที่แล้ว +3

    แอดคนก่อนหน้าไปไหนแล้วคะ

    • @EastofTheSun_WestofTheMoon
      @EastofTheSun_WestofTheMoon ปีที่แล้ว +10

      แอดคนนั้นรักษาอาการป่วยเกี่ยวกับเสียงอยู่ค่ะ แจ้งไว้ในชุมชนว่า น่าจะใช้เวลารักษา 2 เดือน+++ ขึ้นไป ตอนนี้แอดรอน (ผู้พากย์เสียงรอน วีสลีย์พากย์ไทย) จะมาพากย์เสียงแทนชั่วคราวค่ะ

  • @ธีรเดชสถิตย์สาคร-ห4ต

    เสียงดีคนละแบบ ชอบเลยครับ

  • @ShiroP-1
    @ShiroP-1 ปีที่แล้ว +6

    ต้องฟังบ่อยๆเรานังไม่ชิน 😂😂😂 ไม่ได้แย่นะแอด แค่เรายังไม่ชิน อยู่กับคนเก่ามานาน

  • @CARATTREAM
    @CARATTREAM ปีที่แล้ว +1

    ในภาพยนต์ฉากโดนตัดเยอะเลยยยย

  • @jazzaddazz6930
    @jazzaddazz6930 ปีที่แล้ว

    12:00 บอกมีกับดักคาถา ป้องกันไม่ให้ สเนปเข้า แต่แฮร์รี่ ภาค 4-5 ในภาพยนตร์ สเนปคือ สมาชิกไตรภาคี สงสัยค่ะ ทำไมห้ามเข้า ?

    • @suprakitkhwanyune5937
      @suprakitkhwanyune5937 ปีที่แล้ว

      คิดว่าแมดอายพึ่งร่ายคาถาหลังสเนปฆ่าดับเบิลดอร์ในภาคเจ้าชายเลือดผสม ซึ่งความจริงที่สเนปเป็นคนดีเป็นสายลับให้กับดับเบิลดอร์มีแค่เขาทั้งสองคนที่รู้ครับ หลังเหตุการณ์นั้นคนอื่นๆคิดกันว่าสเนปเป็นคนไม่ดีเลยต้องร่ายคาถาป้องกันไว้ กว่าจะมารู้ความจริงเรื่องสเนปก็ภาคจบแล้วครับ

  • @ava__martini5607
    @ava__martini5607 ปีที่แล้ว +1

    คิดถึงด๊อบบี้

  • @Worldofsong_2
    @Worldofsong_2 ปีที่แล้ว +4

    ฉันคิดถึงนายนะรอน

    • @TabiTahi
      @TabiTahi ปีที่แล้ว +1

      อยากให้แอดพากเสียงเหมือนรอน ร้ายกาจจ

  • @alongkornhonglerssakul4694
    @alongkornhonglerssakul4694 ปีที่แล้ว +1

    อันนี้ทีมงานอีกคนหรอครับ เหมือนฟัง Audiobook เลย ❤️

    • @artluter
      @artluter ปีที่แล้ว

      แอ้ดคนเดิมป่วยคับ เลยให้แอ้ดคนใหม่ที่พากย์เป็น รอน วิสลี่ มาทำหน้าที่แทน

  • @STNMAY96
    @STNMAY96 ปีที่แล้ว

    ไม่ชินเสียงนี้เลยค่ะแอดด❤

  • @m.4354
    @m.4354 ปีที่แล้ว +2

    เพิ่งกลับมาคิด ว่าถ้าเจมส์กับลิลลี่กินน้ำยานำโชค ตั้งแต่วันที่กอดดริกโฮโล่ ทุกอย่างจะจบ แฮรี่ก็จะกลายเป็นคนธรรมดา แถมเจเคจะไม่เหนื่อยด้วย😅

  • @WorapatYommana
    @WorapatYommana ปีที่แล้ว +3

    อ่านแฮร์รี่จบพอดี 😂

  • @naruemol8780
    @naruemol8780 ปีที่แล้ว +1

    เย้ๆๆๆๆขอมานานแล้วค่ะได้ดูสักที🎉🎉🎉😂😂😂😂

  • @pariyachatchaiban3157
    @pariyachatchaiban3157 ปีที่แล้ว

    ให้อารมณ์แบบรอนมาเล่าให้ฟัง😊

  • @promleaw1128
    @promleaw1128 ปีที่แล้ว

    คิดถึงเสียงเดิมอะ เเต่เดี๋ยวก็ชินเสียงนี้

  • @marcky4905
    @marcky4905 ปีที่แล้ว +2

    ในอังกฤษ ตรงถนนนี้ มีบ้านเลขที่12จริงๆเหมือนในหนังไหม ฮะ
    - ถ้ามีจริง ด้านในจะเหมือนในหนังป่าวน้อ ทำเป็น1Dayทัวร์ ได้เลย

  • @Ap0l0gIzE_114
    @Ap0l0gIzE_114 6 หลายเดือนก่อน

    จากที่แฮรี่รวยอยู่แล้วจากสมบัติจากตระกูลพอตเตอร์ แถมยังได้มรดกจากซีรีสอีก ถึงสมบัติของ ตะระกูล แบล็คจะเหลือไปเท่าไหร่ แต่ก็เยอะอยู่ดี รวยเข้าไปอีกน้ะแฮรี่ ได้สมบัติจากตระกูลเลือดบริสุทธิ์ ถึง2ตระกูล

  • @anutkaruntasuttanon4684
    @anutkaruntasuttanon4684 ปีที่แล้ว +1

    เหมือนฟังพ่อเล่านิทานก่อนนอน😊

  • @s1587sanyanupab
    @s1587sanyanupab ปีที่แล้ว

    แล้วแอดคนเดิม ไปไหนหรือครับ สงสัย 😅

  • @Phakdee2010
    @Phakdee2010 ปีที่แล้ว

    แอดมินคนเดิมไปไหนคร๊าบ

  • @ArisaPanyam
    @ArisaPanyam ปีที่แล้ว

    แอด เสียงเหมือนรอน วิสลีย์เลย

  • @FlawlessKD
    @FlawlessKD ปีที่แล้ว +1

    พูดถึงเอลฟ์ประจำบ้าน ช่องนี้เจาะเรื่องนี้รึยังนะ

    • @bonnung
      @bonnung  ปีที่แล้ว +1

      เล่าไปแล้วครับ เรื่องเวทมนตร์ของเอลฟ์

  • @jupiterandmars1612
    @jupiterandmars1612 20 วันที่ผ่านมา

    สงสัยว่า เบลาทริก จะไม่รู้เชียวหรอ ว่า มีบ้าน เลขที่ 12 หลังนี้อยู่

  • @anony_mouz9646
    @anony_mouz9646 ปีที่แล้ว +2

    เม้นแรกก

  • @sasithont2071
    @sasithont2071 ปีที่แล้ว

    เสียดายตระกูลนี้

  • @kpkieng1704
    @kpkieng1704 ปีที่แล้ว +1

    ມາແລ້ວໆ ກຳລັງຄິດຮອດຢູເລີຍ(⁠◍⁠•⁠ᴗ⁠•⁠◍⁠)⁠❤

  • @ava__martini5607
    @ava__martini5607 ปีที่แล้ว +1

    ฟังละป้าเจเคน่าจะได้ไอเดียบ้านกริมโมลด์เพลสจากตอนใช้Excel..นางคงกำลังยืดหดซ้อนเซลล์แหละ..จริงๆนิยายแฟนตาซีมันจินตนาการขายต่อได้เรื่อยๆนะ..น่าเอามาขยายได้อีก..แต่น่าเสียดายหลังภาคภาคของสัตว์วิเคษมันดูหนักๆเลยดูทีไรหลับทุกทีไม่จบ..

  • @siroratsiritaro1695
    @siroratsiritaro1695 ปีที่แล้ว +1

    ❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉

  • @MrBombo22
    @MrBombo22 ปีที่แล้ว +1

    😃

  • @nameww8287
    @nameww8287 8 หลายเดือนก่อน

    ❤️

  • @บุญศิษฏ์ศักดิ์บูรณพงษา

    สงสัยมานานแล้ว ใช้ เรปาโร่ ซ่อมบ้านไม่ได้เหรอ

    • @goffar25.55
      @goffar25.55 ปีที่แล้ว +1

      มันแค่ทรุดโทรม ไม่ได้พังมั้งครับ คือเก่าตามกาลเวลา ไม่มีคนดูแล

  • @witsanuthongpila3309
    @witsanuthongpila3309 ปีที่แล้ว +1

    เสียงแอตเปลี่ยนไป

  • @sarachiaki
    @sarachiaki ปีที่แล้ว +1

    แอดคนใหม่หรอ ไม่คุ้นเลยงะ

    • @bonnung
      @bonnung  ปีที่แล้ว

      แอดคนเดิมครับ แค่เสียงใหม่ชั่วคราว

  • @วัณธชัยเบ็ญโส๊ะ-ว1ป
    @วัณธชัยเบ็ญโส๊ะ-ว1ป 10 หลายเดือนก่อน

    กดไลค์กดแชร์ครับเพี้ยนสุดๆไปเลย,,😛😛

  • @volleyvvorldclub2025
    @volleyvvorldclub2025 ปีที่แล้ว

    นึกว่ามาผิดช่องซะแล้ว😅😅

  • @atp_1317
    @atp_1317 ปีที่แล้ว +1

    🥰💖👍💖👍💖🥰

  • @KO_.
    @KO_. ปีที่แล้ว +1

    ❤❤

  • @Nung-ul9hu4vs6t
    @Nung-ul9hu4vs6t ปีที่แล้ว

    แอดคนเดิมไปคับ

  • @thanapornkobjitti6369
    @thanapornkobjitti6369 ปีที่แล้ว

    .

  • @หนูบุญสีน้ําคํา

    เอลป์ประจำบ้านเกิดยังไงครับ มีข้อมูลไหม

  • @Lord_NUTH_Stark
    @Lord_NUTH_Stark ปีที่แล้ว +1

    ขายช่องแล้วเหรอครับ

    • @bonnung
      @bonnung  ปีที่แล้ว +1

      ฮะ ยังครับ ยังเป็นแอดคนเดิม แค่เปลี่ยนคนลงเสียงชั่วคราวครับ พอดีป่วยเรื่องเสียง รักษาอยู่ครับ

  • @tayatrium
    @tayatrium ปีที่แล้ว +1

    ขอขอบคุณ

    • @bonnung
      @bonnung  ปีที่แล้ว

      ขอบคุณครับ

  • @bayonthego
    @bayonthego ปีที่แล้ว +1

    ติดตามเหมือนเดิมคะ💪🏻🤍สนุกมาก

  • @wijittrachananan6605
    @wijittrachananan6605 ปีที่แล้ว +1

    อยากให้แอดทำคลิปว่าใครพากย์เสียงในแฮรี่ค่ะ🙏

  • @สุพัฒตราคําเอี่ยม

    ติดฟังก่อนนอนมากเลยค่ะพอไม่ใช่เสียงเดิมนอนไม่หลับ😂

  • @KW-by1xv
    @KW-by1xv ปีที่แล้ว +1

    แล้วมาดังกัสเข้าไปขโมยของได้ยังไงคะ

    • @natdanaichaiwong7781
      @natdanaichaiwong7781 ปีที่แล้ว +2

      จำได้ว่ามันดังกัสเคยเป็นสมาชิกภาคี

    • @KW-by1xv
      @KW-by1xv ปีที่แล้ว

      @@natdanaichaiwong7781 เออใช่ คุ้นๆเหมือนกันค่ะ

  • @Nuttoz
    @Nuttoz ปีที่แล้ว +1

    มีการใช้ข้อมูลซ้ำหลายเที่ยวไปหน่อยครับ