[THAISUB] AB6IX - Friend Zone

[@Playsub]

ขอโทษที่ไม่ได้แปลเพลงไตเติ้ล BREATHE ของเด็กๆนะคะ🥺 ฟังในบั้มแล้วชอบเพลงนี้มากเลยมาแปลเพลงนี้แทน ไม่งอนเขากันนะพี่จ๋า💓💓
Official MV ‘BREATHE ‘ th-cam.com/video/RMJFEvHvmD0/w-d-xo.html

[@yoyomomo295]

Playsub #เล่นสีซับ ถึงอยากโกรธก็โกรธไม่ลงค่าาา แจ้งเตือนอัพคลิปถี่มากอยากให้แอดพักผ่อนบ้าง แปลเพลงหนักๆมาหลายวันแล้วอ่า🥺🤘🏻

[@yninyct9977]

กะคือถ้า friend zone จะหล่อกันขนาดนี้ คิดว่าชะนีที่เป็นเพื่อนคนนั้นไม่น่าจะปล่อยหลุดมือไปนะคะ5555 ขอบคุณซับค่า น่ารักมั้ก อ่านไปเขินไป บ้าบอ😝

[@bluekanyavee4621]

เป็นเรารวบเหมาหมดเลย

[@sunjo6782]

เผอิญชะนีคนนั้นคงสวยระดับไอยูอ่ะค่ะ
เขาเลยปล่อยไป

[@olimpus8499]

พวกแอบชอบเพื่อนแต่บอกเขาไม่ได้มากองกันอยู่ตรงนี้เลยหนา นี่แอบชอบเพื่อนคนนึงตั้งแต่อนุบาลจนตอนนี้ ม.5 แล้ว ก็ยังเป็นได้แค่เพื่อน เคยพูดกันเล่นๆว่าเออถ้าสมมุตว่ากูชอบมึงมึงจะทำไง มันบอกว่า ‘กูจะเลิกเป็นเพื่อนกับมึง’ หลังจากนั้นก็ไม่กล้าเล่นมุกลองถามอีกเลย เศร้ามากครับ☹️😢

[@thanchanokphalanglit5315]

คิดในแง่ดีอาจจะหมายถึงแบบเลิกเป็นเพื่อนแล้วมาเป็นแฟนไรงี้ก็ด้ายย😅

[@16kanchanoksaerean23]

เรานี่ชอบตั้งแต่ป. 4จนตอนนี้ม. 2 แล้วแบบอยู่ห้องเดียวกันมาตลอด(ม.สอบเข้ารร.ใหม่ก็ยังอยู่ห้องเดียวกัน555)

[@olimpus8499]

Treasure Maker ผมไม่ทันคิดแบบนั้นอ่ะ ตอนนั้นคือจ๋อยมาก หัวเราะแห้งเลยครับ555 ตอนนี้มีแฟนไปแล้ว เห็นรักกันดีน่าจะอีกนานกว่าจะเลิกกันครับ😅

[@olimpus8499]

I'm ing so sad ลองแกล้งถามเหมือนผมดู อาจมีลุ้นมากกว่าผมก็ได้ สู้ๆนะครับ🤘🏻

[@mayyls4223]

บอกไม่ได้เพราะกลัวเสียเพื่อนค่ะ เป็นเพื่อนในกลุ่มเดียวกัน ชอบมา2ปีกว่าแล้ว แง

[@betweenbay]

จินยองร้องไห้ยัง

[@leeyaax2588]

ขอโทษค่ะแต่ไม่ไหวแล้ว5555555555555555555555555

[@evelynnnmn]

แม่ 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

[@myketchupp]

น้ำตาซึมแร้ว555555555555555555

[@31_marayah40]

ทำร้าย555555555555555555555555555555555

[@白る]

;-;

[@evelynnnmn]

Ab6ixlycat มาแล้วเจ้าค่ะ Polycat ถึงกับถอย สำหรับใครกำลังอยู่เฟรนด์โซนก็คือตายไปแล้วพออ่านความมาย แม่ ㅠ ㅠ

[@immeii2144]

ท่อนที่อูจินแรปว่า "อย่าเอาแต่มองผช.คนอื่น"นี่ ทั้งด้อมเลิ่กลั่กแล้วจ้าาาท

[@carrygrand576]

เป็น FriendZone ที่มองไปแล้วสบายตามาก มีแต่คนหล่อๆ นี่คือโดนดงฮยอนตกไปแล้วจ้า55 ซับตะมุตะมิสุดๆเลย เพลงน่ารักคนร้องหน้าหล่อ โอยยยยย อวยค่ะอวย55555

[@imbeepee469]

ถ้าfriend zoneเราคือยองมินก็คือเราน่ะเป็นฝ่ายชอบเค้าก่อนแน่ๆ

[@afterthesun4978]

ฟังเพลงนี้แล้วนึกถึงใครไม่ได้นอกจากจินยอง.....

[@got7wannaonemarkbamjinhwi258]

งื้อออออ เนอะๆๆๆ

[@muktapas.7784]

ใช่!

[@wannabemyboy]

จินยองไหนหรอคะ??

[@wannabemyboy]

หรือว่าจะเป็น…แพจินยอง?

[@muktapas.7784]

@@wannabemyboy ใช่ค่ะ5555 #จินฮวี

[@biofarmer4457]

คุณเอาแค่มองผู้ชายคนอื่นไปทั่วเลิกทำแบบนั้นได้แล้วมั้ง...เลิกลั่กกันทั้งด้อม

[@กิตติมาณพัทลุง]

จริง555555+

[@u13192]

จองอุน:แต่ผมอยากให้คุณอยู่ในฐานะคนรักของผมนะ
เรา:จ้าาาที่รักกกเขินนน~~~😳😳😣

[@TomorrowT]

ความหมายหน่วงดีนะคะ T T เฟรนด์โซนคือเลิ่กลั่กแล้ว

[@hwijudy.3012]

ชอบมาเกือบสี่ห้าปี แค่ได้คุยได้ยิ้มก็ดีใจแล้ว❤

[@madkitten7185]

ฮือ เธอส่งเพลงนี้ให้เราฟังอ่ะ คือเขินไม่ไหวมากๆฮือ💗ㅠㅠ

[@yoyomomo295]

กลับมาฟังอีกรอบแล้วอดไม่ได้ นั่งดู friend zone ของพี่นายกะใบเฟิร์นเลยจ้าาา เปิดเพลงนี้คลอไปด้วยหน่อยๆคือฟินมากกกกก เพลงดีหนังสนุก ป๊อบคอร์นต้องมาแล้ว55 ลองเอาไปทำดูนะ เวิร์คๆ👍🏻👍🏻

[@chayadasengkhem3017]

จริงครับ เหมือนดูหนังเรื่องนี้แล้วเอามาแต่งเป็นเพลง55555 โคตรเป๊ะ แต่เสียงหวานๆของคุณทำให้ผมก้าวเข้าไปหา นี่คือฉากในหนังลอยมาเลย

[@panuchanadkhankham8809]

พูดถึง friend zone
ก็นึกถึง #2park ❤❤❤
จะอะไรก็ตาม
แต่มโนไปไกลแล้วววว~

[@urmyeverything8770]

ดูออก ยัยหวีร้องให้จินแน่ๆ ถึงยังไงก็ตาม ฉันยังยกน้องหวีสุดน่ารักให้จินอยู่ดี5555

[@iyublahblah3226]

หวีร้องให้แพจินยองช้ะ ดูออกก

[@Renee_2000]

แต่งให้จินยองใช่มั้ยดูออก🌝🌝🌝

[@evelynnnmn]

ดันไปให้สุดเลยค่ะ ใช่แน่ๆค่ะแม่ 💛💛

[@nnicha4410]

ขี้ชิปมากก🌚🌝

[@seine2730]

+ไปเลยคะ🌚🌝

[@pyspxz6375]

คิดดีไม่ได้เล้ยยย🌝🌚

[@mycloud·̊-v3t]

แดฮวีร้องบอกใครป่าว ชื่อไรนะอะแพๆแบๆนี่แหละ🌝

[@Picharada]

ฮั่นแน่!! นี่มันชิปเปอร์ จริงๆไม่ต้องชิปขนาดนี้ก็ได้ค่ะ แม่บอกว่าไม่ให้ชิปคนที่เป็นแฟนกันค่ะ เอ้า ไอบ้าเอ๊ย💓

[@nnicha4410]

ขี้ชิปเก่งงง5555🌝🌚

[@kd-fx6kh]

ไม่ชิปเล้ยย

[@ab6ixbts925]

wisarutatar Yaideeprasoetkul ใช่คนที่ชื่อขึ้นต้นด้วยจินลงท้ายด้วยยองหรือเปล่า🙈😳

[@wannaahgamynewzen4986]

อรุ่มมมมมมมมมมมมม

[@yoyomomo295]

รู้สึกจุกๆ ตอนนี้กำลังอยู่ในโซนนี้อยู่พอดี โงยยยย เพลงนี่ก็ปล่อยมาถูกเวลาจังโว๊ะ!

[@_chi_cbiminsgswagi8249]

ปาเพลงนี้ให้เพื่อนคนหนึ่งฟัง มันบอกมึงเปิดไรให้กูฟัง ควรสงสารตัวเองงอะ55555555

[@got7wannaonemarkbamjinhwi258]

กรรมเลยค่ะ เอาเข้าไป😂

[@_chi_cbiminsgswagi8249]

@@got7wannaonemarkbamjinhwi258 ทำไมรู้สึกเสียจุยย5555

[@jomkwanm.6682]

เขาฟังไม่ออกหรือเปล่าคะ? 😂😂😂

[@_chi_cbiminsgswagi8249]

@@jomkwanm.6682 นั่นสินะ555

[@paanpaan7333]

เพลงนี้คือดีมาก อยากให้ทำ MV ออกมาด้วย

[@n.moonlightz_291]

บับชอบเสียงน้อนหวี บับหวานฟังละลื่นหู ชอบบบบบ

[@tycnn]

แอดแปลมาเร็วมากกกกก ขอบคุณนะคะ 💜

[@minmint7445]

จี๊ดเลยแม่ ,, ____ ,, เป็นเพลงที่เหมาะกับFriendZone​ที่แท้ทรู แงงงงงงงงงง

[@decmars_6970]

0:30 เลิ่กลั่กเลยจ้า555

[@234รุ่งตะวัน]

บ้าไปแล้ววว Friend Zoneหล่อขนาดนี้ไม่ปล่อยไปแล้วค่ะ;-;

[@0890654830]

ไม่เชิงว่าเราเป็นเฟรนโซน แต่แค่แอบชอบเฉยๆแล้วเค้าไม่รู้ ถึงรู้ก็ไม่ชอบเรา😂 ชอบเพลงนี้มากกก แต่ชอบ breathe เหมือนกันน โดนจอนอุงตก💗💗

[@kimt8689]

ชอบเพลงนี้มากกกก♥♥
#ขอบคุณที่แปลงับ^^😘😘

[@จะรักกุกจนกว่ากุกจะรู้]

จินยอง://ซับน้ำตาวนไปลูก😖

[@puifai2ne1]

ออหอ เฟรนซง เจ็บฮรุกกกก

[@themoon5804]

แต่งให้จินยองแน่นอนน555😂

[@txnggllx5531]

คุณเอาแต่มองผู้ชายไปทั่วเลิกทำแบบนั้นได้แล้วมั้ง เลิ่กลั่กแล้วนะ!!*แปะมีม*

[@pianorunwa704]

เเต่งให้เเพจินยองเเน่ๆเลยยยย

[@partynicha3470]

ไม่อยากเป็นหรอกคะ Friend zone อ่ะ อยากเป็น Fan zone มากกว่าอิอิ งือออ้องแดน่ารักมากกก 😘❤️❤️🤵🤵🤵🤵🤵😊😊😊

[@callmebadbitch4754]

ชอบมากแง้ๆๆๆๆๆ เกี่ยวกับคนที่ติดอยู่ในเฟรนด์โซนร้องไห้แล้วแม่

[@mobilethailand5879]

ชอบมากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกวงab6ix ขอบคุณเเปลให้ดู

[@crakke12]

เพลงนี้น่ารักมากแงงงงงง

[@tasnimzaen9899]

ชอบเพลงนี้ ขอบคุณที่ทำซับน่ะค่ะ

[@nutnareet.7607]

ถ้ามีเพื่อนอย่างนี้ไม่มีแฟนก็ได้ ฮืออออออ💗

[@rarita1887]

โอ้ยยยยย ชอบบบบบบบบบ ไอเลิฟมากกๆเลยย เฟรนโซนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนนน😩😩😩

[@PRIEWbanana]

ชอบอ่ะ ชอบเพลงนี้มากกกกกกก แดฮวีเพลงนี้คือสุดอ่ะร้องสุดจริง

[@beautyisnarita]

ท่อนอูจิน คือเราเลิ่กลั่กแล้ว555

[@_noeypnsshn4537]

เพลงนี้คือแบบ เฟรนโซน #จินฮวี ต้องมาแล้วอ่ะ

[@chawisa1221]

เขินท่อนอูจินมากๆ แงงงง ขอโทษค้าบไม่มองเเล้วรักเธอคนเดียวแหละ💙🐦

[@kamthit]

จะร้องแร้ว ไมเข้ากะชีวิตอย่างเน้ 5555

[@benjamasthonglairuam5856]

ชอบเพลงนี้

[@Baby-zv8fo]

ชอบเพลงนี้ >

[@maybietnt7451]

ชอบรองจากเพลง dance for two เลยเพราะมาก

[@chatchanokmalai9198]

อื้อหือ พอท่อนเลิกมองชายอื่นคือ เลิ่กลั่กแล้วอะ😂❤

[@janeniezasa]

เพลงเพราะมาก

[@Lawwithmee68]

Friend Zone ภาษารักคือ'ทูพัค'

[@axmaway5994]

ชอบมากจริงจัง

[@mymy8477]

ว้าาาใจมิดีเลย
#แงงง

[@porjormor]

Polycat พักผ่อนก่อน หลีกให้ AB6IXlycat หน่อยยยย55555

[@siri3594]

ผู้ติดตามคนที่9000

[@Playsub]

Siriwimol mongsiri 🎉🎉

[@realdafingdaow.k2371]

เหมือนเค้าร้องเพลงจีบชั้นนน เดี๋ยวจะจีบใครส่งเพลงนี้ไปเลย~~

[@chacha955]

โอ้ยยยยชอบเพลงนี้จ้าาาา❤️

[@24oct67]

แงเพราะมากก

[@inain2584]

คือแดแต่งเพลงมาฆ่าพี่อะ😭😭❤️❤️

[@noeynumch.1263]

กระแทกใจจ เราคือบุคคลที่อยู่ในสถานะfrined zoneจ้าาา...

[@baehwi]

ขอบคุณสำหรับซับไทยน่ารักๆนะคะ

[@faiiily7548]

คุณเอาแต่อ่อยผู้หญิงไปทั่วเลิกทำแบบนั้นได้แล้วมั้ง! 5555555

[@jaowasocutemak]

แง เพราะมากเลย

[@Meyouuuu01]

จุกๆ กันเลยทีเดียว

[@_stygian131]

จีฮุนร้องไห้ยังอ่ะ

[@foggyfog5099]

เขินเลย

[@sirinthipwimonrat4733]

ฟังจบก็คือวิ่งแหก friend zone ไปเลยจ้า ถ้าฝั่ง friend zone จะทำให้หวั่นๆไหวขนาดนี้ 5555

[@namtannt888]

ตอน 1.22 คำว่า Three พิมพ์ผิดนะคะ /ปล.ขอบคุณที่แปลนะคะ ชอบเพลงนี้มากๆๆๆ

[@Playsub]

Sugar L-1485 จริงด้วยยย #ตีมือตัวเองแล้วจ้า ตัว r กะตัว e อยู่ติดกัน โทษทีนะค่า😭😭

[@namtannt888]

@@Playsub อยู่ใกล้กันจริงๆด้วยยยเพิ่งสังเกตเลยย

[@あかせけんと-l9c]

เอ๊ะ เหมือนน้องพัค อูจินร้องให้ คนนี้นะ ชื่ออะไร พัคจีฮุนอะเธอ5555
#พัคฮุนพัคอู

[@ialwaysupportyou5871]

ให้ผมเป็นเเค่เพื่อนเองหรอ🎵🎶~~~ ➡️#BIG

[@chacha955]

อูจินร้องให้จีฮุนใช่ป่าวววว
(มีความชิป) 5555+
#ทูพัค

[@lyushix]

ถ้ามี friend zone หล่อขนาดนี้นะ 😊😊😊😊 แบบ จะกลายเป็น 남자친구 ฉันทันที

[@zuflxe2559]

รู้สึกพี่ยองมินแทบจะไม่ได้ร้องอะ
แต่ช่างเถอะถึงยังไงก็รักพี่มินนะค้าบ

[@jchryy]

โอ้ยเพลงดีจังงงง

[@fernindaspace]

พูดแล้วะร้องห้าย

[@milopophay2751]

I like👍🏻

[@14_410กิรณาท้วมทอง]

@baejinyoung มีคนร้องเพลงให้อะหนู

[@14_410กิรณาท้วมทอง]

ไม่ชิบเลยแกไม่ชิบเลย

[@HappyDaisySara]

ทุกคนช่วยด้วย เราหลงเสียงคุณอุงไม่ไหวแล้ววว

[@moonarmymonbebe4977]

เพื่อนกันไม่ต้องเลิกกันนะ._____.

[@HJ-he2nj]

ชอบเพลงนี้มากกว่าเพลงไตเติ้ลอีกอะ

[@jundamno_165]

ฟังกี่ครั้งก้เขิน55555

[@momomagumagu]

ขอบคุณค่ะ

[@Midjoo_3]

เขิน;-;

[@kimhwan1113]

ถ้าเป็นผู้หญิงคนนั้นจะเปลี่ยนจากเพื่อนเป็นแฟนทันทีค่ะ5555 พลาดไม่ได้แล้วป่ะ5555

[@livelife1990]

ไม่รู้สิ ไม่เคยอยู่ใน friend zone เลยไม่รู้มันเป็นยังไง ปล.เพราะไม่เคยชอบใครถึงโสดมาจนถึงนี้55555 เศร้ากว่าพวก friend zone อีกตรู~~~😭😭😭

[@thanchanokphalanglit5315]

เหมือนกันค่ะตั้งแต่เกิดมายังไม่เคยชอบใครเลย😂

[@23nxt14]

อูจินหมายถึงเพื่อนคนนั้นป่ะ

[@palengdayy7325]

1:23 เขิงงง55

[@คามิคุณไข่วนวรตา.โอชิเคทยะงับ]

ทำไมกูนึกถึง ทูพัคกะจินฮวีวะะะะะ

[@nishsp5036]

นึกว่าเป็นเพลงรักเพื่อนแบบสมหวัง สรุปว่าไม่สินะคับ👀

[@HJ-he2nj]

เปลี่ยนมาด้อมนี้ทันมั้ยแก??

[@2cxz412]

ดงยอนนน!!!!! ยองมินนน !! เลือกเมนม่ายได้555นางน่ารักทุกคนเลยยย

[@wilandajanprasoet1507]

ชอบเพลงนี้มากๆๆๆๆๆเลยค่ะทำซับสวยมากกกชอบบบ❤️💕

[@ลักขณาเพิ่มพูน]

อู๋ด่าเราว่าร่านอ่ออู๋ไมทำงี้อ่ะ《งอน._."ง้อด้วยยยยย》♡☆♡

[@nmmoilk4297]

โคตรเจ็บ

[@inthesundaymorning6532]

เพลงนี้แทงใจชั้นมากกก เป็นได้เเค่เพื่อน5555 เขาไปมีแฟนเเล้ว เจ็บเนอะะ

[@kamonpornwongin8437]

ไม่ได้อยากเป้นเเค่เพื่อนเว้ยยย

[@konnarak4948]

เพลงนี้เหมาะกับ #VMIN มากกกกก

[@dawinvlog6634]

เฟรนโซนแม้งคุกดีๆนี่เอง👌😑