AIVE TV - Les 1 Taal Cursus Surinaams leren spreken
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
- Geniet van het kijken. Vind dit leuk en abonneer je.
Link om te abonneren: / @aiveproductions
Word ook abonnee van mijn muziekkanaal:
/ @annittaivonnemusic
Podcast:anchor.fm/anni...
Playlist Spotify:
open.spotify.c...
Blogs voor recepten en meer:
carboletta.blogspot.com
aivetv.blogspot.com
Ik ben u heel erg dankbaar!!! Mijn moeder is zelf geboren in Paramaribo maar heeft mij nooit Surinaams leren praten, dus verstaan kan ik ook amper. En al heeeel lang zoek ik internet af om het te leren. Ik wil mijn familie natuurlijk ook kunnen verstaan en het zelf doorgeven aan mijn kleine. Ga zo door❤️❤️❤️❤️
In januari komen de volgende lessen.
Super leuk dit en erg gewaardeerd. Ikzelf ben in Suriname geboren, 5 toen ik naar NL kwam. Altijd heeft mijn moeder Surinaams met mij gesproken. Nu ik ouder ben, gaat het als vanzelf. Er is wel twijfel vooral in het zoeken hoe ik mijn kids het Surinaams leer, zonder dat wij het dagelijks (heel de dag) spreken. Dus ik ben hier om te leren en tips te vinden om mijn kids zo op te voeden.
Odi odi nanga lobi❤
Leuk. We gaan ons voorbereiden en starten waarschijnlijk in maart 2024 weer met de lessen.
WaT leuk..ik ben naar surinamd geweest en heb een aantal surinaamse vrienden..dus altyd leuk om er nog wat woordjes bij te leren..dank je wel!!!!!
Super leuk doe je het! Dit gaat mij echt helpen om de taal beter te leren spreken. Dank je wel.
Geweldig dit!
Mijn goede vriendin noemt mij altijd blaka bakra. Nu kan ik 'haar' taal leren. Super tof, ik ga oefenen.
Dank en ..warme groet🙏
leuk.
Super...
Bedankt! Dit helpt heel erg mijn ouders komen uit Suriname maar hebben me nooit Surinaams geleerd bedankt voor deze gratis cursus
Vanaf september beginnen we weer1
Fantastisch.. Ik volg je... En wil Surinaams leren praten. De vader van mijn kinderen komt uit Suriname.
Leuk. binnenkort meer.
dankuwel voor het overdragen van deze prachtige taal idd u doet dit heel mooi
ik ben geboren in nederland heb een nederlandse vader en een nederlandse moeder maar ik ben opgegroeid in de bijlmer waar veel culturen zijn en ben gek op talen ik ga veel met surinaamse mensen om en vind het heel erg leuk om dit tegente komen ik ga cker meer leren dank u wel
Wat ben ik blij met uw les, ik woon tijdelijk in Suriname en ook ik was al een tijdje op zoek naar een cursus Sranantongo. U geeft heel erg fijn les dank u wel =)
Hi, tof om de 2 uitspraken te horen, yere ; )
Dank voor de gratis cursus!
Veel liefs,
Dankje voor de les
Dank u wel! 🙏🏿😍
Ik kom per toeval dit filmpje tegen. Ben er heeeeel erg blij mee. Mijn vader komt uit Suriname en heeft me helaas de taal niet geleerd, wat ik heel erg jammer vind. Afgelopen jaren af en toe gezocht op internet of er taalcursussen Surinaams gegeven worden, maar helaas nooit echt iets kunnen vinden. Daarom des te blijer hier mee. Ga er regelmatig naar kijken, thnx!!
Hopelijk blijft u meer video's maken. Ik wil surinaams leren
Waarschijnlijk maart 2024 start ik met nieuwe lessen.
Surinaams voelt voor mij net zo nederlands als fries maar spreek het beide niet.
Toch lijkt surinaams makkelijker lol
Bedankt voor deze les!
Hallo Anita! Grantangi fo de cursus.
Ik heb een vraag. In de eerste video staat "Sranantongo", maar hier zegt u aan het begin "Sranantonga", met een 'a' op het einde.
Zijn er verschillende vormen om het te zeggen?
Dankuwel.
Het is gewoon plat praten. Maar het moet een O zijn. Sranangtongo!
Ek is van Suid Afrika en ek moët sê dat Surinaamse Nederlands is baie naarby an die Afrikaans wat ons hier in Suid Afrika praat.
ik wil meer!
ik ben wel een Buru! :D
Binnenkort meer
4:06
kong mik wi leer foe sab maakandra
kon mek' wi ler' fu sab' makandra
kon meki wi leri fu sabi makandra
Alleerst erg bedankt voor deze video. Ik heb een paar vragen over de woorden.
1. "leri" kan dit 2 dingen betekenen? nml "Leren" en "Kennis"?
2. Het woord "Baka" staat in deze lijst als "weer". Ik ken dit woord ook van bijvoorbeeld "Baka bana", betekend het ook bakken/gebakken?
3. Wat is het verschil tussen "Yu" en "Ju" of zijn deze woorden hetzelfde?
Ja klopt leri is ook kennis. Baka heeft verschillende betekenissen. Baka is bijvoorbeeld ook je rug. Maar betekent ook gebakken bij koken. Baka bana = gebakken banaan.
Yu en ju is hetzelfde. dus jij! maar correct geschreven in het Surinaams is natuurlijk Yu.
@@AIVEProductions Late reactie maar heel erg bedankt. Ik zie dat het erg context afhankelijk is.
7:03
Ma mi moe gwe now. W'e miet' makandra djaso baka.
Ma mi mu'/mus'/musu gwe now. Wi e go miti makandra dyaso baka.
Maar ik moet nu gaan. We zien elkaar wel weer hier.
Hi, als we consequent zijn, schrijven we "yu" i.p.v. "ju", niet waar?
Veel liefs,
5:36
pe(e)'j' kmopo?
pe'y' kmopo?
pe yu kmopo?
waar kom je vandaan?
5:13
mi fin'a switi f'miet' joe
mi fen'a switi f'met' yu
mi feni a switi fu meti yu
ik vind het leuk om je te ontmoeten
klopt het wat er veel woorden in zinnen niet worden uitgesproken mevrouw?
klopt. Soms is met een woord alles gezegd
💪🏾💪🏾💪🏾😍
A leri e waka ma yusrefi abi fu leri wan lo ete...
Mi na wan Sranan uma. En ik hoor en spreek vanaf ik een kind ben Surinaams. Dus ik hoef het zelf niet te leren. Ik ben blij om anderen het te leren. En dat is goed!