TRADUZIONE ITALIANA: - Poi - Musica di ALEKSANDRE BASILAIA, grande compositore georgiano (1942 - 2009) Devo vederti oggi stesso, sai... Devi rinnovarmi la vita. Mi manca adesso la tua voce, Devi dirmi adesso: "Sei mio!" Poi tutto diventa lento, Poi tutto diventa difficile, La passione diventa muta, L'ardore diventa freddo... Poi si rimpiange, Poi ci si annoia, Si spegne, s'incenerisce la brace, Poi non c'e' niente.... Rallegrati, amima mia! Voglio volare proprio oggi! Fammi da candella proprio adesso! Bruciamo in fuoco proprio ora! Poi tutto diventa lento, Poi tutto diventa difficile, La passione diventa muta, L'ardore diventa freddo... Poi si rimpiange, Poi ci si annoia, Si spegne, s'incenerisce la brace, Poi non c'e' niente... Poi si rimpiange, Poi ci si annoia...
დღესვე უნდა გნახო იცოდე უნდა განმიახლო სიცოცხლე ახლა მენატრება შენი ხმა ახლა უნდა მითხრა ჩემი ხარ მერე ყველაფერი ნელდება მერე ყველაფერი ძნელდება ვნება მდუმარებᲘთ დუმდება გზნება მცხუნვარებᲘთ ხუნდება მერე სინანული ვლინდება მერე ყველაფერი გწყინდება ქრება იფერფლება ღადარი მერე არაფერი არ არის სულო სიხარულად მენამე რა ვქნა მინდა ფრენა მე სანთლად ახლა უნდა მᲘძღოდე ცეცხლში ახლა უნდა ვიწვოდეთ
უსიყვარულოდ არ არსებოს სიცოცხლე,სიყვარულია ის დიდი ძალა რომ ვართ ცოცხალნი ამ ქვეყანაზე,სიყვარული დ მოფერება დაამკვიდრა უფალმა იესომ,ნუ უღალატებ სიკეთეს და სიყვარულის მოფერებას,იქნები ბედნიერი და მომღიმარე უფლის ლოცვა კურთხევით!!!
ამათ ,მერე,როგორ უნდა შეასრულოს სხვამ ეს სიმღერა❤❤
ბრავოოო!-სულ მიყვარდით....
უნიკალური სიმღერაა .უნიკალური წყვილის მიერ შესრულებული .რა ბედნიერია კაციც და ქალიც სადაც ასეთი სიყვარული ურთიერთგაგება და პატივისცემაა.
უფალმა გაანათლოს
TRADUZIONE ITALIANA:
- Poi - Musica di ALEKSANDRE BASILAIA, grande compositore georgiano (1942 - 2009)
Devo vederti oggi stesso, sai...
Devi rinnovarmi la vita.
Mi manca adesso la tua voce,
Devi dirmi adesso: "Sei mio!"
Poi tutto diventa lento,
Poi tutto diventa difficile,
La passione diventa muta,
L'ardore diventa freddo...
Poi si rimpiange,
Poi ci si annoia,
Si spegne, s'incenerisce la brace,
Poi non c'e' niente....
Rallegrati, amima mia!
Voglio volare proprio oggi!
Fammi da candella proprio adesso!
Bruciamo in fuoco proprio ora!
Poi tutto diventa lento,
Poi tutto diventa difficile,
La passione diventa muta,
L'ardore diventa freddo...
Poi si rimpiange,
Poi ci si annoia,
Si spegne, s'incenerisce la brace,
Poi non c'e' niente...
Poi si rimpiange,
Poi ci si annoia...
Боже как же красиво.видеда этот концерт на первом канале.помню,люблю и обожаю Александра и очень уважаю его жену.
მაგარი. ძალიან კარგი ❤
❤️❤️❤️
❤
💕💕💕
Au shokshi var ra magari wyvilii.da ra magari siyvarulis axsnaaa.au bijebo mibazet mas.unijieresiiii
👌❤😥💔
პპპ😊😊
❤❤❤❤❤❤👌👌👌👌
💓💓💓💓
ასეთი მომღერალი და ასეთი კომპოზიტორი აღარ განმეორდება ❤❤
❤
რამდენჯერაც არ უნდა მოვისმინო ეს სიმღერა ასე მგონია პირველად ვუსმენ ისე მიყვარს მ
дуже хороша пісня
❤❤❤😢😢😢 დღეს დიდი ქართველი მაესტროს ალექსანდრე ბასილაიას დაბადების დღეა ♥️♥️🌹♥️🌹♥️
ამათ გაციებულ ძვლებს ვენაცვალე.
დაუვიწყარი დუეტი და სიმღერა❤️❤️❤️
საოცრად შესრულებული სიმღერა და მაგარი წყვილი❤😢
სიყვარულის ესეთი საოცარი ახსნა სხვაზე არსებობს
Луизу помню и люблю- Александр Басилая - Гений 🎹
ცხონდით უდიდესებო
❤❤❤❤ამაზე ნაკლებად არ უნდა აიხსნას სიყვარული
mousminot da dafapasot
დღესვე უნდა გნახო იცოდე
უნდა განმიახლო სიცოცხლე
ახლა მენატრება შენი ხმა
ახლა უნდა მითხრა ჩემი ხარ
მერე ყველაფერი ნელდება
მერე ყველაფერი ძნელდება
ვნება მდუმარებᲘთ დუმდება
გზნება მცხუნვარებᲘთ ხუნდება
მერე სინანული ვლინდება
მერე ყველაფერი გწყინდება
ქრება იფერფლება ღადარი
მერე არაფერი არ არის
სულო სიხარულად მენამე
რა ვქნა მინდა ფრენა მე
სანთლად ახლა უნდა მᲘძღოდე
ცეცხლში ახლა უნდა ვიწვოდეთ
საუკეთესო სიმღერაა და სიტყვები რომელიც ძალიან ❤❤❤❤❤
Басілая - геній романтичної музики. Вічна пам'ять(
უსიყვარულოდ არ არსებოს სიცოცხლე,სიყვარულია ის დიდი ძალა რომ ვართ ცოცხალნი ამ ქვეყანაზე,სიყვარული დ მოფერება დაამკვიდრა უფალმა იესომ,ნუ უღალატებ სიკეთეს და სიყვარულის მოფერებას,იქნები ბედნიერი და მომღიმარე უფლის ლოცვა კურთხევით!!!
არაჩვეულებრივი სიმღერა🌷🌸
უდიდესი მაესტრო, და უმაგრესი წყვილი❤❤❤❤❤❤
საუკუნოდ იხაროს დაიმტავლოს სენმა ოჯსხმა და მომავალმა
ნატელიდა სანტელიარ მოგკლებოდესნატელსი იყავიტსულ
როგორ მიყვარს ეს წყვილი ❤️❤️😥
Tesekkur Ederim,Banna Orera!Sevmek Seni,Buyuk Sevgiliniz var ❤❤❤❤😊😊😊😂🎉!!.
24 მოწონება ესაა სირცხვილი.როგორი ლამაზი და თანაც სევდა იგრძნობა სიყვარულთან ერთად .
ძვირფასი ადამიანები❤❤
👩🏻🦳💖🙏🏻💓💓💓💓
მიყვარხათ.
Упалма гаанатлос 😢
❤❤❤
❤️❤️❤️🕊️🕊️🕊️😭😭😭
😢😢😢😢😢❤❤❤❤
❤
❤❤❤❤
❤❤❤
💕💕💕