Hello again, Nic-sensei. I just finished watching. 実は、昨日カナダ出身の方とお会いする約束をしていたのですが、彼から二度時間変更のメールがありました。そして夕方彼の家に行って、あいさつして、すぐ "It seems you were very busy today." と彼に言いました。彼はオンラインで就職面接を受けていたので忙しかったのです。私は彼が時間変更のみのメールを慌てて送ってきた理由がわかって安心しました。It を主語にする言い方のほうが人を主語にするよりシンプルだというニック先生の説明は、全くその通りですね。それと、asks→as s とても勉強になりました。 Thank you for the lesson.
*「日本語では過去のことを過去形にしない」と言っているのは「before」と「until」のことです。 「来た前に」「来たまで」は日本語では言わないですね^^ 逆に「after」と「when」も生徒さんはよく日本語に惑わされて間違えます。 日本語では、未来のことでも「明日、彼が来たときに話そう」と未来を過去形で言ったり、 「明日、会社が終わった後」と未来のことを過去形で言ったりします。 当然、日本語がおかしいということではなくて、英語と違う感覚だということですけど、 日本語に影響されて、「before」「until」を過去のことに対して現在形で言って間違えたり 「when」「after」を未来のことに対して過去形を使って間違えたりする人が多いです。 教室で説明するときはいつもこのように説明しております: 日本語では「その2つの行動の間の時点から話す」イメージで、 英語では「今話している時点」から考えるイメージだと、ただ単に感覚の違いだと解説しています。 I brushed my teeth before I went to bed.(寝る前に歯を磨いた) の場合、 英語では「今話している時点」から考えて、どちらも過去のこと、 日本語では「歯を磨き終わって、今から寝る」とその2つの行動の間の時点のイメージ I'm going to go drinking after I finish work.(会社が終わった後、飲みに行く予定) の場合、 英語では「今話している時点」から考えると、どちらも未来のこと、 日本語では「会社が終わった、これから飲みに行く」とその2つの行動の間の時点のイメージ (ホワイトボードで絵を描いたりするとよりわかりやすいですけどね) *・「when」「after」を過去に対して使う時は英語と違いはなくて、未来に対して使うときだけ日本語に影響されて間違える人が多い ・「before」「until」を未来に対して使う時は問題はなくて、過去に対して使うときだけ日本語に影響されて間違える人が多い。
I've just been practicing this episode this week! This video is really helpful because you explain about pronunciation more detailed. In the video, you read too fast for me. I couldn't catch the first sentence even though I've just been practicing.笑 It's really fantastic we can skip any step of 音読. Your app is the best one for learning English, I think. I especially like 3 step and 音読. I practice one episode of 音読 a week. Thank you very much, Nic先生!
いつも大変勉強になっています。 ・you should ask him out のshould の「d」とaskの「a」はlinkingして「だ」になってもいいんですよね? ・It looks like he wants to say somethingはIt looks like him wanting to say somethingと言い換えられますか? 「"リアル動名詞のGreatest Hits!"」の応用だと思いましたが・・・。
「should」と「ask」は連結しましね^^ That's right! ・It looks like him wanting to say somethingは実は言えなくて、五感の動詞には「like 動名詞」は続かなくて、「like 文」になりますね^^ 詳しくは、ぜひこちらの動画をご覧ください: th-cam.com/video/5DYUglxxbrY/w-d-xo.html
”五感動詞”の動画をチェックしました!大事なところを忘れてました。動名詞には時制の情報がないから続けられないのですね。大変良くわかりました。 時制の情報のことも考えて、また「"リアル動名詞のGreatest Hits!"」を見直そうと思います。また何か発見があるかもしれませんね。 Thank you so much!! I keep studying and enjoying "ニック式英会話".
I'm glad you understood! 「confess」はよく「白状する」という意味で使います。「confess my feelings」はありえますが、ちょっと硬いですね^^ I told him I like him.とかでも大丈夫ですね^^ Good luck at high school!
Thank you! You made me smart! I think one of the reason why “unless” is tricky for Japanese is “unless” doesn’t look like it has meaning of しない. So I think the only option to master how to use unless is to get used to using the word rather than to think deeply. By the way, it’s interesting to note that 〜しかない looked complicated for you! But that makes sense to me. “Nothing but”, “anything but”, “Not until” or something along those lines are also confusing phrases to me when I try to use them. 😅💦
「未来」って、一人ひとりが頭で想像するしかないものだから、「未来」を語ることは結局は、希望や予想、推測などの形で自分の心の動きを表現することになるんでしょうね。だから、単なる条件をつけただけのuntil 以下の文章は話し手の感情とは無関係な「現在形」になるのかな?などと考えてみました。 もし、until he will ask you out. というフレーズを意図的に使ったら、ニック先生は「きっと、彼はデートに誘ってくれるから、その時まで〜」というような気持ちを感じることになりますか?それとも、単に間違っていると思うだけかな?
Thanks for the lesson again. I'm waiting for the Android App, so it's sad that the "important announcement" isn't about it. キリンの首で待ってます。 ・・・って、今サイトを見たら、7/6にβリリースしていたのですね、知らなかった😅 さっそく試してみます。👍
The change from "asks" to "ass" was amazing! I can't believe that the native English speaker can tell the change at once. I was initially thinking that the lady are talking about man's "butt" before your explanation.
色々なチャンネルで英語を学んでおりますが、ニック先生のチャンネルが実践的でとても勉強になります。
Wow!!! Thank you for saying so!! You made my day!
なぬにはしはさへやれ」「
いつも楽しく見ています。とても実践的でかつ、日本人にとても分かりやすい勉強法です。
アプリ、バージョンアップしてたんですね。気付きませんでした。メチャメチャ使いやすくなりました。有難うございます。
これからもよろしくお願いします。
Hello again, Nic-sensei.
I just finished watching.
実は、昨日カナダ出身の方とお会いする約束をしていたのですが、彼から二度時間変更のメールがありました。そして夕方彼の家に行って、あいさつして、すぐ "It seems you were very busy today." と彼に言いました。彼はオンラインで就職面接を受けていたので忙しかったのです。私は彼が時間変更のみのメールを慌てて送ってきた理由がわかって安心しました。It を主語にする言い方のほうが人を主語にするよりシンプルだというニック先生の説明は、全くその通りですね。それと、asks→as s とても勉強になりました。
Thank you for the lesson.
やはりニックさんのサイトが最高です。
ニック先生,今週も楽しいレッスンをありがとうございます😆 早速,アプリをアップデートしました! 会話式のレッスンはまだ,私には難しいので,動画でレッスンをして頂けて嬉しいです🤩! 実は「リクエストしようかなぁ」と思ってたところでした。
Hi Eri, thank you! I'll make more of these!
ニック先生の動画に出会えて幸せです!!!いつも 目から鱗です!!!
アプリ、毎日やっています😊アップデートめちゃくちゃ嬉しいです。
ブラインドリピーティングが好きなので、より楽しめそうです。僕はカテゴリー別に勉強しています。今は旅行と健康をマスターしました👍
2回目の新婚さんじゃっしゃ〜い。ありがとうございました😂😂😂
TH-camも毎日見ています😬Thanks for amazing updating👍🕺🙏
Thank you so much! I'm glad you like the app and the new version of it!
... and my ダジャレ^^
ニック式ジム、アップデート感激です! 早速試してみます!
Thank you! Yes, please try it^^
ダジャレコントを散りばめてくれてありがとうございます!イメージ連想で学んだことを思い出せるので役立ちます!tellの2番目の使い方知らなかったので、得した気分になりました😋
Awesome! I'm glad you learned something! And I'm glad you liked the dad jokes^^
とってもよくわかります!英語がまだまだの私には非常に助かります。
よかったです!I'm glad you liked it^^
*「日本語では過去のことを過去形にしない」と言っているのは「before」と「until」のことです。
「来た前に」「来たまで」は日本語では言わないですね^^
逆に「after」と「when」も生徒さんはよく日本語に惑わされて間違えます。
日本語では、未来のことでも「明日、彼が来たときに話そう」と未来を過去形で言ったり、
「明日、会社が終わった後」と未来のことを過去形で言ったりします。
当然、日本語がおかしいということではなくて、英語と違う感覚だということですけど、
日本語に影響されて、「before」「until」を過去のことに対して現在形で言って間違えたり
「when」「after」を未来のことに対して過去形を使って間違えたりする人が多いです。
教室で説明するときはいつもこのように説明しております:
日本語では「その2つの行動の間の時点から話す」イメージで、
英語では「今話している時点」から考えるイメージだと、ただ単に感覚の違いだと解説しています。
I brushed my teeth before I went to bed.(寝る前に歯を磨いた)
の場合、
英語では「今話している時点」から考えて、どちらも過去のこと、
日本語では「歯を磨き終わって、今から寝る」とその2つの行動の間の時点のイメージ
I'm going to go drinking after I finish work.(会社が終わった後、飲みに行く予定)
の場合、
英語では「今話している時点」から考えると、どちらも未来のこと、
日本語では「会社が終わった、これから飲みに行く」とその2つの行動の間の時点のイメージ
(ホワイトボードで絵を描いたりするとよりわかりやすいですけどね)
*・「when」「after」を過去に対して使う時は英語と違いはなくて、未来に対して使うときだけ日本語に影響されて間違える人が多い
・「before」「until」を未来に対して使う時は問題はなくて、過去に対して使うときだけ日本語に影響されて間違える人が多い。
いつもわかりやすい説明を有難うございます。今まで疑問があった表現の仕方が少しずつ分かってきて嬉しいです。
新婚さんjus shy...のところで思わず吹き出してしまいました!!
勉強にもなるし、とっても面白いです😂
おはようございます、ニック先生。
動画着信のメールを見ましたが、この週末はこのビデオでじっくり勉強するゆとりが残念ながらありません。後ほどまた、投稿します。いつも直ぐに見たいのですが、そうならないときもあります。用事を片付けたあと、見るのが楽しみです。ありがとうございます。
No worries^^ Please check it out when you have time 😉
アプリのup dateが出来て有難いです。感謝です。
Nick先生が一番知的でユーモアもありお勉強になって大ファンです。配信心待ちにしています。
Thank you so much!! I'm glad you think so!
ニック先生 こんにちは。
アプリのアップデートありがとうございます!トレーニングが楽しいです✨
ニック式英会話ジムのアプリ購入しました。
ニック先生のお教室のことを調べてみたら、な、なんと‼️ 長女が住んでいるところと同じ駅近くではないですか‼️ びっくりしました。大阪にいるので、通えませんが、アプリで頑張って勉強します。そして、長女のアメリカ人の夫の両親とスカイプで話せるようになります‼️
素晴らしい8&9lessonを繰り返し受けました。やっとアクセントも掴めました。
ありがとうございました。ニック先生
説明上手👏👏
ニック先生こんにちは。
新しい動画楽しみにしていました。
tellの使い方、全然知りませんでした。新しいことが知れてとても嬉しいです。このシリーズ、勉強になることが盛りだくさんでいつもノートに書いて何度も練習しています!ありがとうございます(^.^)
I'm glad you learned something new!
Thanks for watching!
ニックさん本当にありがとう😊わかりやすいし面白い笑
Glad to hear it! Thanks for watching!
今まで調べれば調べるほどわからなくなっいた英文法。ニックさんの説明でスッキリ!目からウロコです!楽しみにしています。ありがとう!
NicGym"音読"で、ステップ選択のスキップや戻りを可能にしてくれたのは、大歓迎です。
会話132例の中の一例を毎日、フォーカスリスニング、ブラインドリピーティングして、口、耳を鍛えています。
ステップの途中で、文法チェックしたり、和訳に戻ったり、学習の自由度が向上しました。
I'm glad you like the new version! 最初からこうすればよかったですね(汗)
@@ニック式英会話 素晴らしいアプリですので、どんどん進化させてください。
ニックさん本当に教える天才だと思います。😳💗何年間日本語を勉強したんだろう😳
ニック先生、今回も楽しく勉強出来ました。ありがとうございます!
It was very easy vocabulary and phrases, but I did not understand what you said.
I need to practice listening more and more.
I've just been practicing this episode this week! This video is really helpful because you explain about pronunciation more detailed. In the video, you read too fast for me. I couldn't catch the first sentence even though I've just been practicing.笑 It's really fantastic we can skip any step of 音読. Your app is the best one for learning English, I think. I especially like 3 step and 音読. I practice one episode of 音読 a week. Thank you very much, Nic先生!
Hi Yuji, I'm so glad you like it! One passage a week is a good pace^^
Good luck!😉🍀
I can tell Nic has a great sense of humor. And it looks like he is good at Japanese TAJARE🎵
It's "DAJARE", not "TAJARE."
I completely agree with you.
Thanks Sunkyong, thanks 😂When someone becomes a father they automatically develop the "dad joke" ability^^
Thanks for your checking. And I love OYAJIGYAGU too👍💕
ニック式英会話 By any chance, you’ve been a father lately ??
What a wonderful teaching you are!!
いや〜ん、もって言って😂
ニック先生、part9まで10通り練習したので、ぜひpart10もお願いいたします!
少し、リスニングが改善しました!
いつも大変勉強になっています。
・you should ask him out のshould の「d」とaskの「a」はlinkingして「だ」になってもいいんですよね?
・It looks like he wants to say somethingはIt looks like him wanting to say somethingと言い換えられますか?
「"リアル動名詞のGreatest Hits!"」の応用だと思いましたが・・・。
「should」と「ask」は連結しましね^^ That's right!
・It looks like him wanting to say somethingは実は言えなくて、五感の動詞には「like 動名詞」は続かなくて、「like 文」になりますね^^
詳しくは、ぜひこちらの動画をご覧ください:
th-cam.com/video/5DYUglxxbrY/w-d-xo.html
”五感動詞”の動画をチェックしました!大事なところを忘れてました。動名詞には時制の情報がないから続けられないのですね。大変良くわかりました。
時制の情報のことも考えて、また「"リアル動名詞のGreatest Hits!"」を見直そうと思います。また何か発見があるかもしれませんね。
Thank you so much!! I keep studying and enjoying "ニック式英会話".
ニック先生の説明がとても分かりやすくて、感動しております。
もっと早く出会いたかったです。
ただ一つお願いがあります。
日本語の文字が英語に重なって、とても見づらいので、日本語は表示しないて頂きたいです。ニック先生のTH-camを見ているのは日本人だと思うので、音声のみで十分理解できていると思います。
宜しくお願いします。
わかりやすすぎた!高2だけど副詞節の中では未来でも現在形 過去完了でも過去形とかより身近な会話例出してくれる方がよーっっっぽどわかるw ask outの使い方ってconfessとはちがうんですか?tellもそんなふうに使うの知らなかった 絶対understandとかいっちゃうわ
I'm glad you understood!
「confess」はよく「白状する」という意味で使います。「confess my feelings」はありえますが、ちょっと硬いですね^^
I told him I like him.とかでも大丈夫ですね^^
Good luck at high school!
文化の違いもあって、日本語の「告白する」にあたる表現は難しい。I told her how I felt about her. とかまあ言えなくはないですけど何か違うんですよね。。
I love it so much!
I can tell you are genius!😌
Flattery will get you everywhere!
ニック先生
いつも勉強になる動画ありがとうございます😊
会話例を使ったシャドーイングができる動画を出していただけるとさらに英語の勉強が深まります!
よかったらお願いします💡
あるあるこの間違い。
気持ちがスッキリしました。
ありがとう。
I can tell you don't want to go.はtell のあとに人が続いていますが「分かる」の意味ですよね? 要は文脈から判断ということでしょうか?こんがらがってきました💦
とてもわかりやすかったです。ありがとうございました。今まで普通に日本語で過去でも現在形使うことに何の不思議も感じていなかったことに気付きました!流石 「違いのわかるオトコ^_^」また、アプリ スキップ出来るようになり助かります!「来期に期待します!」も頭に響き バッチリです!
Awesome! I'm glad you liked it 😃 I think the app is so much better now!
ニックさん、すごい❗
Nickさん、いつもためになる動画ありがとうございます!
ifとかと同じように、unlessの後も未来の文を原形で書くんですよね?
unlessって本当日本人泣かせの接続詞です。「あなたが〜しない限り」をいつもネイティブの友達に間違ってunless you don’t 〜と言ってしまいます💦
そうですね、if when before after until unless, as soon asなども全部未来を現在形で言いますね。
そしてunless は本当にtrickyですね!
日本語で言うと、僕にとっては「~しかない」は難しかったですね^^
Thank you! You made me smart!
I think one of the reason why “unless” is tricky for Japanese is “unless” doesn’t look like it has meaning of しない. So I think the only option to master how to use unless is to get used to using the word rather than to think deeply.
By the way, it’s interesting to note that 〜しかない looked complicated for you! But that makes sense to me.
“Nothing but”, “anything but”, “Not until” or something along those lines are also confusing phrases to me when I try to use them. 😅💦
「未来」って、一人ひとりが頭で想像するしかないものだから、「未来」を語ることは結局は、希望や予想、推測などの形で自分の心の動きを表現することになるんでしょうね。だから、単なる条件をつけただけのuntil 以下の文章は話し手の感情とは無関係な「現在形」になるのかな?などと考えてみました。
もし、until he will ask you out. というフレーズを意図的に使ったら、ニック先生は「きっと、彼はデートに誘ってくれるから、その時まで〜」というような気持ちを感じることになりますか?それとも、単に間違っていると思うだけかな?
It's been a long time since I've saw this series!! I love your all videos though, this is the best. Please continue it!!
OK, great! I'll make more of these^^
アプリも先月末ごろに手に入れましたが毎日忙しくて楽しいです。
バイクでツーリングに行くのが好きです、と英語でいうには、I like to go driving と同様にI like to go riding で伝わりますか?😢
I love this series(^^)
everytime conversation is funny
I will try next time, too and your Application you just suggested
Thanks! I'm glad you like the conversations! Thanks for watching!
ニック先生、質問があります
5つの接続詞は未来形は使わないは分かりましたが、例えばwhenの疑問文では未来形ありますよね❔ あくまで文の途中にでてくる場合いのこの5つが未来形使えないということですね❔
tell she だとしたらどういう発音になるんですか?
I can tell she likes you. とかですね^^ 発音はそのままですね、tellの「L」があまり目立たないくらいですね^^
Good question^^
ニック先生、お久しぶりです、全部聞き取れました😊
Hi Annie^^ がーさすです!
@@ニック式英会話 がーさすってさすがってことですか。もうニック先生は日本人でしょう😃
ジムは昨夜アップデートして今朝は最新のレッスンが聞けて最高です!
頑張りがいがあります!!!
ありがとうございます。m(_ _)m
ところどころに散りばめられたワンポイントのジョークもスバイスが効いていて大好きです。
It's so much better with the update, right?
I'll try to make more dad jokes^^
Thanks for the lesson again.
I'm waiting for the Android App, so it's sad that the "important announcement" isn't about it.
キリンの首で待ってます。
・・・って、今サイトを見たら、7/6にβリリースしていたのですね、知らなかった😅
さっそく試してみます。👍
はい、ほとんどの端末で大丈夫な状態で、Oppo とHuawei だとまだ完璧じゃないです^^
Please check it out^^
@@ニック式英会話 I got the app and it worked well on my ASUS ZenFone5, thank you!
themselvesの発音をカタカナ表記するとどうなりますでしょうか?
t.h.lの音が脱落すると予想しています。🙇
いやあ、何度やっても難しいですね?!でもチャレンジします、上手くできるまで。そして外国人と会話できるようになります!
知り合いがI love you..と言われ「me too=私も」と言ったら違うと言われたそうです。you tooと言わなければならないというのですが。そうなのですか?
質問お願いしますm(__)m
Until ~ が先に来ることは、ないですか? 例えば、
I' m going to wait until he calls. を until he calls, I' m going to wait. とは言わないですか?
未だにhの脱落は苦手のままやなぁ。
アプリでask (h)im out/like (h)im とかは耳が知ってるからちょっと遅れてlike himだなと分かるけど、お初の発音はついて行けないし、知ってても脳が理解するのが遅い。悲しいなぁ。
このシリーズが一番実践的でとても役立ちます!ありがとうございます😊
I can tell you’re great teacher!
とかも使えますか?
大正解です!💯😃
Good job!
I can tell you're "a" great teacher! 細かいですけど。。
今回の会話を最初に聞いた時、ほとんど
シャドウイングできたんですけど、意味は半分くらいでした。
映画のセリフとかでもよくこの現象が起こります。
音はわかるのに、意味があまり入ってこない…のが悩みです。
I can tell you love teaching...for sure.
Thanks Nick!
解説はわかりやすいけど、こんなん聞き取れないという気持ちが強くて挫折しそう
そのアップデート欲しかった!しかし最近Androidに変えたので買い直さないといけない。。
Oh no!! That's too bad!
(I hope there's a way to transfer it but I'm not sure...)
ニック先生のオヤジギャグが面白い😆
まさかの「新婚さんjust shy~!」に笑ってしまいました😂
最後の音読で、早くて舌がまわりませんでした。ジムでトレーニングします
そうですね、ハードルをかなり上げています^^
But training in the gym is going to help, for sure!
Can't keep up with speaking speed…。
Yes, I didn't want to make it too easy^^
アプリだともう少し優しめですね^^
読めば分かるのに速すぎてほぼ聴き取れませんでした😢
そうなんですよね、簡単な文でも、聞き取りがすごく難しいですよね(汗)
Practice practice practice^^
8:50 I can't I can の発音の違い
アプリのアンドロイド版再開待ってました!
お待たせしました!本当に長かったですね、申し訳ございませんm(_ _)m
The change from "asks" to "ass" was amazing! I can't believe that the native English speaker can tell the change at once. I was initially thinking that the lady are talking about man's "butt" before your explanation.
LOL 😂 Yeah, if you're not used to it it could be shocking^^
I pulled up to him until she came.
I'm going to pull up to him until she comes.
I can tell he likes you.
It looks like he's going to cry.
ちょっと待って例文が私の今の気になってる男の子との状況に似すぎてて笑った。そして昨日2回目のデートの日取りが取れました!😊がんばります!(何の話??)
例文、全部の単語は早くて聞き取れなかったけど、ほぼ全ての文の意味が聞きながらわかりました!嬉しい。ニックさんの動画見て更に磨きます!
Wow! Good luck!!🍀
ニック式英会話 wow Thank you so much!!!!🙋🏻♀️💓💞
0:52 for me
アプリ、参加しました。
Thank you so much!! Welcome to the community!😃
i get to say i going to in english
新婚さんジャッシャイ再びww
これって刷り込み!?
ただのデジャヴです(うそ)😂
It`s been a while teacher.
Hi Tamie, how have you been? It's nice to see you in the comments again!
0:25
wants to say somethingの部分で舌が追い付かん
ダジャレのレベルが日本のおじさんレベル、しかもかなりの上級者で感動します.....すみません。
でもこれだけ焚きつけておいて、彼がB子のこと何とも思ってなかったらA子はB子に何て言ってフォローすればいいのでしょうか??(笑)
LOL 😂 本当ですね!どうやって責任とってくれるの?😂
今回のじゃっしゃいはあ〜あがなかった😭
アップデートのやり方がわかりません。
どうやってアップデートしたらいいのぇしょうか?
good shit
よ