Au moins une chose qu'on peut lui accorder c'est qu'elle assume, du direct au play back ........en direct chapeau l'artiste ..............une révélation sans doute.........
In any case you can hear the four extra breathy 'Gabriels' at the end from 4.56 she slips in as the backing fades out - which are beautiful and not on the original. That shows it's all 'live' (well atleast the vocals are).
Also Lurrrve the way she does the crouching thing at 4:36 and then suddenly springs into life doing a windmill with her arm - presumably representing Archangel Gabrielle coming to life and breaking out of his stone prison. SO evocative!!😃🥰🤩😘💓👌
That laid back 'middle eight' starting at 4.10 is really different, with that wonderful descending bass line and the way she acts out through that section (from 4.17) is superb. What a shame there is not more footage of her performing live like this. She really is a bundle of energy and has great stage movement, which is truly original. Love stabbed keytar chords at 4.01 and 4.05 and throughout. Great arrangement. And yet - this song is is just lightyears ahead of anything else she has done..
Exquisitely fantastique voix et beauté!!! S'il vous plaît pardonner mon Français. Tristement I était jamais instruit dans a langue ainsi beauté absolu.
> Lots of folk on TH-cam think its lip sync. when in fact its digital delay or buffering on their systems. But this isn't. It maybe you don't like her natural voice in the acoustic half as much as the processed one in the electropop version (froim 1.36). If so that's a shame - because I think it's fantastic and pretty unique. I know of no other vocalist like her the world over. The audience certainly loved both styles and so did her band. You can tell from their reactions. She is formidable !
She is WORLD CLASS - yet not even appreciated properly in her own country, never mind anywhere else - with a completely unique vocal style, that NO ONE else can match,
The other thing about this performance is - like other similar live triumphs you know they've nailed it, not just from the ecstatic audience reaction but from their reactions. Just look at the Keytarist's grin at 1.58 2.41 and 4.47 . And Najoua knows she's got them dangling (look at that kiss she blows them at 1.50) She'a irrepresible that one. And in TOTAL control - such an EXCITING performer. It is just really SPECIAL to see a live performance nailing it at this level of quality.
Le début : vrai voix et la 2ème fois : trop du play back. Ca saute aux yeux. Mais sinon, magnifique chanson qu'on a dans la tête 2/3 jours après l'avoir écouter 1 fois..... ^^ J'aime !!
super super mais c' est domage on ne voit jamais les clavieristes et le concept prog synthé à mon avis c' est au rencard du playback . quel arrangement de monstre excellent
Faut en avoir dans le pantalon pour chanter en vrai live. Merci Najoua ... Vous en connaissez beaucoup des "artistes" qui ont chanté comme ça ?? cherchez pas !! Ils chantent tous sur la bande son. Encore merci Najoua... Quand je pense à tous ces tocards d'aujourd'hui que ne font jamais de live et qui sont mis en avant par les bandes FM et chaîne TV de m.... Malheureusement rien n'a changé ... Pauvre jeunesse manipulé par leur naïveté.
Le trac , c'est ce que ça fait . C'est vrai que c'est très dommage pour la play-back , et c'est sûr c'était voulu . Seulement , on ne peut pas détester une artiste pour autant ! Najoua est très talentueuse , sa voix est magnifique et je suis certaine que je ne suis pas la seule à le penser . Mais c'est vrai que live , c'est pas pareil .
Your English is very good (much better than my French). But I have listened carefully with headphones - and I can see NO difference in the quality. The voice is not 'lip synced' from 1.36. It's just that the backing is 'electropopped' identically to the original (and the vocals more processed with reverb and other electronic affects as a result). But it's the SAME gorgeous live voice. If you study the visual sync. with her lips and the sound (with a fast processor) - it's spot on ...>
Do you honestly think this live performance is awful (affreux)? I am astonished ! I think it is is utterly brilliant - it holds me spellbound and shows what a French artist of real calibre like Najoua can do. And I love the way they start off acoustic and then go 'electropop'. Tell me (Dis moi) - what is bad about it?
C magnifique!!!!!!!! Oh j'ai apris ses gestes par coeur dans cette video lol (par contre entre moi et najoua chui la moche et elle la belle ya juste qu'on a les memes yeux)
Dommage pour le play-back !!! La voix originale est très forcé ! Mais bon OK beaucoup de chanteurs aujourd'hui chantent en play-back ! Mais ils ont de la puissance vocale à l origine, presque parfois mieu que la bande son !!!!!
it's a fact she can't sing live, if you can't hear the huge gap between the acoustic version and the "electropop" version I can't help it...she sings live from 00:00 to 1:41 and it's horrible, then MIRACLE from 1:41 till the end her voice is so perfect but it's lipsync..you can't tell the difference really? sorry for my crappy english ^^
This is by far her best song - and she is a great live performer too. She needs better material - and then she would be known outside fFance. She has got the talent.- and something special. But is it being made the most of?
J'aime pas trop cette version, y a un truc qui va pas.. la voix de Najoua est chevrotante.. et la zik , je ne suis pas sure .. l'intro guitare et voix manque de boum boum je crois.. après avec la zik originale un peu plus pêchue ici, ça va beaucoup mieux! perso, j'aurai diminuer un peu le son de la zik au profit de la voix, mais, c'est sans doute la prise de son qui fait ça.. Mais je vois, 2007, okkkk, je comprend mieux! c'est les débuts.. lol
la voix est fatiguée sur la premiere partie, dommage, les effets soit disant controlé sont fébriles, mais que dire de la 2eme partie !!! honteux !!! magnifique playback, sauf les 4 derniers "gabriel" ou on rescent bien la pauvreté ou la fatigue de ca voix... quoi qu'il en soit, elle a un visage d'ange ! mais comment peut on monter sur scene pour faire du playback, ??? je ne comprendrais jamais !
@zambi34 je cite : "en meme temps bande d'hypocrites qui ne fait pas du playback maintenant??" euh je sais pas ... Pauline Croze, par exemple ? T.T Sérieusement je ne suis pas là pour critiquer bêtement, j'aime bien les MP3 de Najoua Belyzel, mais le playback c'est assez décevant.. à ce moment je trouve qu'il n'y a aucune utilité à faire payer des gens pour un concert si on leur offre la même chose que ce qu'il y a sur le CD, avec quelques jeux de lumière en plus. Après, chacun son opinion..
Voix insupportable, pourtant la chanson n'est pas mal... Et puis le passage au play-back à 1:41 ( il faut être sourd pour ne pas percevoir la différence...) rend la prestation absolument ridicule... Et puis les fins de phrases avec ce son aigu où on a l'impression qu'elle s’étouffe avec un os de poulet. La fin avec le retour du "live" rend la chose insipide.
Oh dear - yes you do feel strongly about this. It's strange - an English person is defending a French Artist ! Atleast I cannot be accused on being biassed ! Liked your use of the word - subtle. Very imprissive! The French people's language skills put us toi shame. If Najoua came to the UK I would see her 'live' and then be able to make a proper judgement. But she wont !
The pity is- she never had another song like Gabrielle. It is what she will be remembered for. And I never did get to see her live ...., 😒
Au moins une chose qu'on peut lui accorder c'est qu'elle assume, du direct au play back ........en direct chapeau l'artiste ..............une révélation sans doute.........
In any case you can hear the four extra breathy 'Gabriels' at the end from 4.56 she slips in as the backing fades out - which are beautiful and not on the original. That shows it's all 'live' (well atleast the vocals are).
Also Lurrrve the way she does the crouching thing at 4:36 and then suddenly springs into life doing a windmill with her arm - presumably representing Archangel Gabrielle coming to life and breaking out of his stone prison. SO evocative!!😃🥰🤩😘💓👌
That laid back 'middle eight' starting at 4.10 is really different, with that wonderful descending bass line and the way she acts out through that section (from 4.17) is superb.
What a shame there is not more footage of her performing live like this. She really is a bundle of energy and has great stage movement, which is truly original. Love stabbed keytar chords at 4.01 and 4.05 and throughout. Great arrangement.
And yet - this song is is just lightyears ahead of anything else she has done..
Exquisitely fantastique voix et beauté!!!
S'il vous plaît pardonner mon Français. Tristement I était jamais instruit dans a langue ainsi
beauté absolu.
en live c est magnifique un grand bravooooo a toi najoua😘😘😘
> Lots of folk on TH-cam think its lip sync. when in fact its digital delay or buffering on their systems. But this isn't.
It maybe you don't like her natural voice in the acoustic half as much as the processed one in the electropop version (froim 1.36).
If so that's a shame - because I think it's fantastic and pretty unique. I know of no other vocalist like her the world over.
The audience certainly loved both styles and so did her band. You can tell from their reactions.
She is formidable !
🎆🏞🦹♂️🥳⚽️🎂🥂🍾🤠🇫🇷💃💃💃💃🦹♂️
'Je vous aime enfants!'
..... Et ils adorent sa
She is WORLD CLASS - yet not even appreciated properly in her own country, never mind anywhere else - with a completely unique vocal style, that NO ONE else can match,
nadjoua a une tres belle voix
The other thing about this performance is - like other similar live triumphs you know they've nailed it, not just from the ecstatic audience reaction but from their reactions. Just look at the Keytarist's grin at 1.58 2.41 and 4.47 .
And Najoua knows she's got them dangling (look at that kiss she blows them at 1.50) She'a irrepresible that one.
And in TOTAL control - such an EXCITING performer.
It is just really SPECIAL to see a live performance nailing it at this level of quality.
Love this and love the way she moves
Je t'aime najoua xDD j'aime ses chansons et j'aime sa voix O: et elle est est très jolie aussi ;)
Le début : vrai voix et la 2ème fois : trop du play back. Ca saute aux yeux. Mais sinon, magnifique chanson qu'on a dans la tête 2/3 jours après l'avoir écouter 1 fois..... ^^ J'aime !!
Super c'est mon prénom !! Je suis ton Ange !!
She is EXCEEDINGLY talented - I agree with all that Jezkn has said below. 😙🤪😻💫✨🤸♀️
Moi un de ses premiers fans...
super super mais c' est domage on ne voit jamais les clavieristes et le concept prog synthé à mon avis c' est au rencard du playback .
quel arrangement de monstre excellent
tres belle voix
just can't believe it! this time it's not a playback...
Faut en avoir dans le pantalon pour chanter en vrai live. Merci Najoua ... Vous en connaissez beaucoup des "artistes" qui ont chanté comme ça ?? cherchez pas !! Ils chantent tous sur la bande son. Encore merci Najoua... Quand je pense à tous ces tocards d'aujourd'hui que ne font jamais de live et qui sont mis en avant par les bandes FM et chaîne TV de m.... Malheureusement rien n'a changé ... Pauvre jeunesse manipulé par leur naïveté.
la suite en playback dommage
Le trac , c'est ce que ça fait . C'est vrai que c'est très dommage pour la play-back , et c'est sûr c'était voulu . Seulement , on ne peut pas détester une artiste pour autant ! Najoua est très talentueuse , sa voix est magnifique et je suis certaine que je ne suis pas la seule à le penser . Mais c'est vrai que live , c'est pas pareil .
cette fille est magnifique..
Ce n'est pas plutôt la bande son qui déconne? Il y a un décalage entre les paroles et la bouche.
very nice. beautiful.
Your English is very good (much better than my French).
But I have listened carefully with headphones - and I can see NO difference in the quality. The voice is not 'lip synced' from 1.36. It's just that the backing is 'electropopped' identically to the original (and the vocals more processed with reverb and other electronic affects as a result). But it's the SAME gorgeous live voice. If you study the visual sync. with her lips and the sound (with a fast processor) - it's spot on ...>
Could you translate a bit into English for me? I am sorry to ask you. I think I understand you but I'm not sure. Tres interessant ! Merci
Do you honestly think this live performance is awful (affreux)? I am astonished !
I think it is is utterly brilliant - it holds me spellbound and shows what a French artist of real calibre like Najoua can do.
And I love the way they start off acoustic and then go 'electropop'.
Tell me (Dis moi) - what is bad about it?
Ok
Bon sa se vois que la deuxieme fois elle fait du playback mais bon on dira rien elle chante tres bien!
je t'aime najoua :(
Faudrais la faire venir au Centre Bell lol
heureusement que c en play-black imaginez tout le concert en live XD !!!!
j'adore!!!
C magnifique!!!!!!!! Oh j'ai apris ses gestes par coeur dans cette video lol
(par contre entre moi et najoua chui la moche et elle la belle ya juste qu'on a les memes yeux)
Dommage pour le play-back !!!
La voix originale est très forcé !
Mais bon OK beaucoup de chanteurs aujourd'hui chantent en play-back ! Mais ils ont de la puissance vocale à l origine, presque parfois mieu que la bande son !!!!!
@SceneBoySinger Je trouve ton com très pertinent, et plein de verrité. Bref je pense tout comme toi
it's a fact she can't sing live, if you can't hear the huge gap between the acoustic version and the "electropop" version I can't help it...she sings live from 00:00 to 1:41 and it's horrible, then MIRACLE from 1:41 till the end her voice is so perfect but it's lipsync..you can't tell the difference really?
sorry for my crappy english ^^
Naah - her voice is wonderful. Just different - that's all. Nobody else like her in France - or in the world! Love her to bits.
This is by far her best song - and she is a great live performer too.
She needs better material - and then she would be known outside fFance.
She has got the talent.- and something special.
But is it being made the most of?
Какие аккорды?
J'aime pas trop cette version, y a un truc qui va pas.. la voix de Najoua est chevrotante.. et la zik , je ne suis pas sure .. l'intro guitare et voix manque de boum boum je crois.. après avec la zik originale un peu plus pêchue ici, ça va beaucoup mieux! perso, j'aurai diminuer un peu le son de la zik au profit de la voix, mais, c'est sans doute la prise de son qui fait ça.. Mais je vois, 2007, okkkk, je comprend mieux! c'est les débuts.. lol
C'est une honte, elle chante en live au début et c'est une catastrophe, du coup elle reprend la même chose en playback, mais quel est l'intérêt ?
play back :o
no
la voix est fatiguée sur la premiere partie, dommage, les effets soit disant controlé sont fébriles,
mais que dire de la 2eme partie !!! honteux !!! magnifique playback, sauf les 4 derniers "gabriel" ou on rescent bien la pauvreté ou la fatigue de ca voix...
quoi qu'il en soit, elle a un visage d'ange ! mais comment peut on monter sur scene pour faire du playback, ??? je ne comprendrais jamais !
Play back
@zambi34
je cite : "en meme temps bande d'hypocrites qui ne fait pas du playback maintenant??" euh je sais pas ... Pauline Croze, par exemple ? T.T
Sérieusement je ne suis pas là pour critiquer bêtement, j'aime bien les MP3 de Najoua Belyzel, mais le playback c'est assez décevant.. à ce moment je trouve qu'il n'y a aucune utilité à faire payer des gens pour un concert si on leur offre la même chose que ce qu'il y a sur le CD, avec quelques jeux de lumière en plus. Après, chacun son opinion..
Voix insupportable, pourtant la chanson n'est pas mal... Et puis le passage au play-back à 1:41 ( il faut être sourd pour ne pas percevoir la différence...) rend la prestation absolument ridicule... Et puis les fins de phrases avec ce son aigu où on a l'impression qu'elle s’étouffe avec un os de poulet. La fin avec le retour du "live" rend la chose insipide.
Oh dear - yes you do feel strongly about this.
It's strange - an English person is defending a French Artist !
Atleast I cannot be accused on being biassed !
Liked your use of the word - subtle. Very imprissive!
The French people's language skills put us toi shame.
If Najoua came to the UK I would see her 'live' and then be able to make a proper judgement. But she wont !
c'est affreux en live! et après le playback est mal fait ....jackpot rien ne va!
Quand elle répete "Gabriel" 5 fois à la fin, c'est horrible ! La vois trop... Moche !! --'
elle peut pas chanter trop longtemps ! lol
embetant pour une chanteuse sinon zik sympa, mais ces gestes quand elle chante sont ridicules !
It is terrible... She doesnt have any voice... :(
lol !!!! trop marrant !!! chante trop mal!!!