Ur Shissif ara / très belle chanson de Matoub chantée par l'orchestre Chaabi Montréal
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ธ.ค. 2021
- Pour voir plus de vidéos, chaine youtube de l'Orchestre Chaabi De Montréal: / @orchestrechaabidemont...
Page facebook: / chaabimontreal - เพลง
Magnifique ! Salutations de Kabylie ❤
Bravo c’est magnifique !😭✌🏻💙💚💛♥️✌🏻✌🏻forsa l’Afrique du Nord uni ✌🏻💙💚💛♥️✌🏻
Je vous remercie messieurs pour cette magnifique reprise de la chanson de feu matoub.
C'EST FORMIDABLE : UN ORCHESTRE COMPLET A MONTREAL MATOUB VIVRA ETERNELLEMENT DANS NOS COEUR ET DES GENERATIONS A VENIR TAMAZIGHT NE FERA QUE GRANDIR
Le rebelle est toujours vivant.
bravo, bravo , bravo,merci pour cet hommage et cette reprise de la chanson de notre GRAND artiste et rebelle MATOUB LOUNES . merci et bravo .
Un vrai orchestre. Une Très belle reprise . Une chanson du chantre Matoub. Le tout un véritable régal... I-rkuli Thenmirth Merci.
Il aurais adoré avoir un t'elle orchestre avec lui amoureux de la musique de la perfection qu'il était il nous manque vraiment.
c'est plus qu'excellent bravo
Merci et mille merci à cette troupe pour moi le plus grand orchestre des derniers années une chanson de revendications vous avez vous transformé dans cette planète comme une étoile vous avez bien compris son auteur et son engagement bravo bravo bravo
Orchestre formidable qui n'existe pas dans la patrie de Ttamazighte. Bravo pour ce que vous faites.
la guitare le luth berbere le violon...ah!cette beaute musicale doit revenir ds mon pays bon il faut esperer et se battre pour ca ...je suis sur qu au sortir de l hiver un nouveau printemps arrivera cette annee a l aube sur les montagnes de l atlas
Lounès serait fier de vous!
Très bel orchestre avec notre maestro Mouloud Lemmouchi au banjo. Magnifique interprétation.
Mazel ssut n Matoub ad-yba3zaq.
Un magnifique hommage au grand Rebelle du Djurdjura, merci pour cette magnifique chanson 🙏
Merci de perpétuer l'oeuvre de ce monument de la culture Algérienne.
Qu'est-ce que j'aurais aimé être parmi ce public qui se délecte d'un aussi délicieux plat !
Bravo l'orchestre vous devriez reprendre toutes les chansons des grands Cherif khefam Nouara ........... c des musiques universelles immortelles merci beaucoup c trop fort
Merci pour cette hommage à LOUNES
magnifique, merci! Mstoube reposes en paix, 😢
Icaraw waksumiw adfelak yafu yarham ayizem 💚💚
I yiri-w d tidett! Ula d nekk akken ! Tettcirriw ssura-w imir as-slegh i tizlitt n Lwennas ♓🇩🇿♓💟💔♓💞♓🇩🇿🙏🤗
Excellent produit artistique bonne continuation asguas amegaz a toute l'équipe afud ameqrane merci
Une très belle interprétation du chanteur et de l'orchestre. Une merveilleuse complicité du publique.
C'est un bel et grand hommage qui est rendu à Matoub Lounes, par autant de musiciens, bravo à eux et à celui qui a interprété la chanson de Matoub.
Bravo aux kabyles de Montréal.
Très bel hommage au Grand Artiste Matoub Lounes qui a chanté l'Algérie libre.Merci les artistes.
Merci Tarik allouache bon interpretation avec un orcastre profitionnel je suis fier de toi
Magnifique interprétation bravo
Merci à tous les membres de l'orchestre pour cet hommage à Matoub
Tout ce que je peux dire un grand merci et bravo.
🎉 Merci pour la reprise, il faut revivre ce beau patrimoine , ahudu ahunu ❤❤❤
Lahlak Our Yetsdhoul .....
Beau just beau.
Bravo l'équipe
L ÉTERNEL GRAND MATOUB
AUSSI UN HOMMAGE DE TAILLE... ASGWAS AMGGAZ
INAYESS MATOUB D GHA DI THAGHUCHTH A :
... AH !! UR DE MGUIRGHARA.
Splendide. Sublime. Merci
Une belle reprise, bien réussie de Usshissif ara de notre monument de la chanson kabyle. Bravo la troupe , vous êtes des champions !
Le.chaabi.apartient.aux.kabyles.anka..hesnaoui.et.bien.sur.le.grand.des.grands.matoub.lounes.le.geand
C'est un plaisir et une fierté!
La voix du globe ne s’éteindra jamais.
c est beau . chapeau.tres belle chanson de matoub . bravo pour l orchestre .
Superbe !
Formidable orchestre chaabi tahia matoub.bravo.bonne continuation.
Magnifique ❤❤❤❤👍👍👍👍👌👌👌👌👌♓♓♓
Je suis fier d'entendre matoub dans le vraie chaabi algérien kabyle.
Bravo les gars c'est comme ça qu'on preumeut la culture algérienne dans le monde
Allah akbar magnifique
Belle interpretation !
Il manque la cithare à la place du piano pour avoir un orchestre acoustique! Bravo!
Très belle orchestre merci a vous lah yarham lounes
Une reprise magistrale, bravo à l'orchestre qui a donné une dimension à la chanson amazigh.
Bravo
bravo 💚💛💚💛💚💛👍👌💖💖💖💖💖💖👏👏👏👏👏
Très belle reprise, réussite totale ahudu ahunu
matoub tu nous manque toujours 😭😭
C'est trop classe
Les chanteurs kabyles ont consacré et perpétré le chaabi (El Anka, El Hesnaoui, El Ankis, El Harrachi, etc...) et Matoub a été très influencé par ce style musical, cette interprétation est donc un retour aux sources, alors merci!
99% de cette orchestre kabyle
Thanmirth
Paix à son âme.
برافو شكرا
Merci ❤❤❤
Magnifiiiiiiiiiiique,,,,,,j'adooore grave -_*
BRAVO.
Rien a dir vous êtes pt et re des ingenieurs des medecin cadrrs important .chapeaux chapeaux .
Tanemirt n'wen..
Matoub lounes le meilleure chanteur de tous les temps paix a son âme izem nagh
chez nous en petite kabylie nous n'avons pas malheureusement des chanteurs de la trempe de matoub ,ait menguellet et le grand idir ,nous avons d.allam,hamid abdjaoui ,oulahlou mais franchement devant les artistes de la grande kabyle nos chanteurs c'est de la merde.
@@kabyledakbouhomosexuel6181 Reste tranquille mon ami c'est des Kabyles donc ya ni petite ni grande kabylie ya toute la kabylie entière et sans hésitation la kabylie restera éternellement unis et tous les kabyles.
La petite Kabylie c’est jijel et les environs j’usqu’a colloque fait des recherches tu trouveras
@@fatihab7744 ya ni petite kabylie ni grande kabylie ya la kabylie et les Kabyles c'est tout..
@@kabyledakbouhomosexuel6181 tu fière de ton pseudo aya3ay
Vive les berbère kabyle et matoub 💪💪💪💪💪💪
Bien orchestré ses enfants entretiens sa mémoire il sera toujours plus grand le rebelle paix à ton âme tes assassins vont êtres jaloux de ton succès on ne touche pas a une étoile
🙏🙏🙏🙏🙏🙏💐
Dites nous quand t'il aura des soirées chaabi à l'avenir. Merci
La voix chwuya
Très belle initiative . Bravo
Yennayer ameggaz felawen, ⵢⴻⵏⵏⴰⵢⴻⵔ ⴰⵎⴻⴳⴳⴰⵣ ⴼⴻⵍⴰⵡⴻⵏ 😘👍🥂🎊🎈❤️🩹
♥️♥️♥️
Le Titre de la chanson est Ur Shissif ara de l’album lettre ouverte ,merci de le corriger et très bel hommage ♥️
Tanmirt, c'est fait
Une très bonne interprétation qui donne un goût algérois... chapeau
Un goût typiquement kabyle parceque le Chaabi reste toujours d'origine kabyle et les Kabyles qui transporter cette art à Alger
Merci beaucoup virement avec plaisir tanmirt
I yiri-w d tidett! Tettcirriw ssura-w imir as-slegh i tizlitt n Lwennas yesgunfu di Talwit 🙏😇 ♓🇩🇿♓💟💔♓💞♓🇩🇿🙏🤗
Thanmirth nwen a yirgazen nwassa dhuzka
Chante matoub chante , un poète peut-il mourir !
DAWLA MADANIA MACHI ISLAMIA!
VIVE L'ALGERIE LIBRE DEMOCRATIQUE SOUVERAINE CIVILE ET SURTOUT LAIQUE!
😍😍😍😍
Très belle reprise avec un orchedtre complet mais l'original reste plus belle que la copie qu'elle que soit sa perfection.
👍👍👍
C’est pas Kamel imoula qui chante ???
TAMAZGHA COMME LE PHENIX ELLE NE MOURRA Ĵamais...
DA AL WENAS Y NADA MAS .F4444
Bien, mais ghline guiweth la note encore la fin de la musique ne se termine pas ainsi
Maatoub tous ces chansons sont des musique des autres
Des musiques de ton père !!
Vive la kabylie libre meilleure et démocratique ❤💚💛💙♓✌✌✌✌
Tuderth iledzayer aken ,tilleli iyezdeyriyen.
Joyeux Noel et Tres Bonne Annee a toute la communaute Algerienne Chretienne 💞🥂🇩🇿🍾🍷
Tanemmirt a gma
L’aigle sera toujours chassé par les chasseurs
------------- Imeslayen (Ur sḥissif ara) ------------
D kem ig ṣṣren lesrar, d kem ay d nnṣib
Xas aḍar di lεib iḍal, tettazgaḍ-d qrib
Yezzuzen-iyi lḥal, yesteqsa-d ccib
Sefḍeɣ seg wawal, yir ẓẓehr-iw aɣrib
U sḥissif ara, xas yemɣembas wul
Aya d leqraya, ddunit d llakul
Anta tin ur d-nesteqsa, neɣ tin u mmugerɣ ara, lehlak-iw iḍul
Ttxil-em ur ttayes ara, lehlak ur yettḍul
Cqan-i medden ma nnan, u ssefraqeɣ ara
Assa d nek kan ig ḥulfan, i ddiq n tmara
Cqan-i medden ma nnan, u ssefraqeɣ ara
Assa d nek kan ig ḥulfan, i ddiq n tmara
Iɣurr-iyi zzman, ddiɣ-as di rrḍa
Si tidi-w yerɣan, ah ! ur d-mgireɣ ara
U sḥissif ara, xas yemɣembas wul
Aya d leqraya, ddunit d llakul
Anta tin ur d-nesteqsa, neɣ tin u mmugerɣ ara, lehlak-iw iḍul
Ttxil-em ur ttayes ara, lehlak ur yettḍul
Γer ɣer-m i-grekked sser-iw, anda nniḍen iḍac
S yiss-em assa ad yali ccefṛ-iw, ur ttihin warrac
Γer ɣer-m i-grekked sser-iw, anda nniḍen iḍac
S yiss-em assa ad yali ccefṛ-iw, ur ttihin warrac
Ṛṣant di tmeɣr-iw, ccwami n tkerrac
Tnefq-iyi-d temẓi-w, ah! urawen b-bwulac
U sḥissif ara, xas yemɣembas wul
Aya d leqraya, ddunit d llakul
Anta tin ur d-nesteqsa, neɣ tin u mmugerɣ ara, lehlak-iw iḍul
Ttxil-em ur ttayes ara, lehlak ur yettḍul
Nwiɣ ḥemmleɣ zik ɣelḍeɣ, sqebbwaɣ lebɣi-w
Ul-iw s lḥir is serrḥeɣ, yettwacrew yezwi
Nwiɣ ḥemmleɣ zik ɣelḍeɣ, sqebbwaɣ lebɣi-w
Ul-iw s lḥir is serrḥeɣ, yettwacrew yezwi
Γef temɣer ḍalleɣ, ssegremjeɣ temẓi-w
Imi kem-kesbeɣ, ah! nndama ur telli
U sḥissif ara, xas yemɣembas wul
Aya d leqraya, ddunit d llakul
Anta tin ur d-nesteqsa, neɣ tin u mmugerɣ ara, lehlak-iw iḍul
Ttxil-em ur ttayes ara, lehlak ur yettḍul
A d-nner nnuba i lisser, leḥzen a s-necfu
Aṭas b-bwid ur nedder, nerɣa a ten-newεu
A d-nner nnuba i lisser, leḥzen a s-necfu
Aṭas b-bwid ur nedder, nerɣa a ten-newεu
A ɣ-d-ẓren nekker, tefsex ddeεwessu
Ziɣ mazal nenger, a d-iteddu umenzu
U sḥissif ara, xas yemɣembas wul
Aya d leqraya, ddunit d llakul
Anta tin ur d-nesteqsa, neɣ tin u mmugerɣ ara, lehlak-iw iḍul
Ttxil-em ur ttayes ara, lehlak ur yettḍul
La traduction pas correct pour tes maître arbaes
@@user-bt9rw9uh9j ?
Une très belle chanson de notre maître, une belle initiative par contre le chanteur n a malheureusement pas une voix avec rouh ....
Une super belle voix
Vive la kabylie libre indépendante ♓♓♓❤️❤️❤️
à bas les harkis ifouhaneunes sionistes du MAK qui ont trempé dans l'assassinat de matoub lounes. Mr mehenni. matoub n'était pas indépendantiste kabyle certes mais algérien. votre projet ne verra jamais le jour lekvayeuls n'en veulent pas tout le monde rejette votre projet de el aare. tamourth leqvayel tazayrith. à bas les traîtres inféodés aux sionistes du MAK
Tu peux rever debout awineth.
À la limite, parle au nom de ton mouvement fantoche du mak.
Vous n avez aucun droit à parler au nom du kabyles.
Nous sommes algeriens assagui azeka ,dima.
assa azekka el jayer tela tela. assa azeka takvaylith tazayrith tella tella. khounwi les sionistes dégagez en israel
@@abdelmadjidmokdadi6203 ya3tik saha agma.
Izameren nferhat ouretshinara.
Un orchestre grandiose et un interprète médiocre
Ya ke matous ki peu la chantez bien
Mal enregostree...mauvaise sonorisation
Thanmirth