Amener ou Emmener ? Emporter ou apporter ? Quelles sont les différences ?

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 24 พ.ย. 2024

ความคิดเห็น • 225

  • @FrancaisavecPierre
    @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน +13

    📌 L'ARTICLE DE CETTE VIDÉO : www.francaisavecpierre.com/amener-ou-emmener/
    📝 NOTRE TEST DE NIVEAU : www.francaisavecpierre.com/test-de-niveau/

    • @AmeliaOjangurenRuizdeLarrinaga
      @AmeliaOjangurenRuizdeLarrinaga 27 วันที่ผ่านมา +1

      Je veux suivre votre cours parce que j'ai adoré votre ecplication

    • @cristianp.6951
      @cristianp.6951 16 วันที่ผ่านมา

      Résumé:
      Emmener: llevar a alguien a un lugar "y quedarse con él" (ir y acompañar)
      Amener: traer a alguien a un lugar o llevar a alguien a un lugar "y dejarlo allí" (no hay compañía)
      Emporter: Llevar algo desde un punto de origen
      Apporter: traer o llevar algo a un punto de destino
      --------------------------------------------------------------------------
      je voudrais savoir si c'est possible faire un vídeo sur les preposition "à" et "avec" quand on dit "con" en espagnol.
      Exemple 1: Le Renault FT-17 était le premier tank à tourelle de l'histoire (à = CON)
      Exemple 2: J'irai au parc avec Laura (avec = CON)
      Pourquoi l'exemple 1 utilise "à" mais le 2 utilise "avec"? En espagnol les deux utiliseraient "con".

  • @cesarlorenzo_._
    @cesarlorenzo_._ หลายเดือนก่อน +9

    Mais c’est magique ! Après les explications j’ai réussi a faire toutes les questions correctement ! 😂
    Merci professeur !

  • @mednouri4683
    @mednouri4683 29 วันที่ผ่านมา +2

    Les anciens professeurs expliquent la définition et après ils donnent des exemples et merci de cette explication, c'est magnifique.

  • @liberteliberte1758
    @liberteliberte1758 หลายเดือนก่อน +5

    Merci beaucoup pour ce cours ,vous avez une méthode magnifique.

  • @emiliagonzalezartiles2508
    @emiliagonzalezartiles2508 หลายเดือนก่อน +1

    Merci Pierre. Cette vidéo est énormément utile et je crois avoir très bien compris la différence. J'espère devenir capable de les utiliser d'une façon naturelle à partir de maintenant.

  • @andrew.4469
    @andrew.4469 14 วันที่ผ่านมา

    La meilleure explication sur ces verbes que j'ai vue. Merci beaucoup!

  • @DiouléAly
    @DiouléAly 7 วันที่ผ่านมา

    Merçi infiniment, monsieur pierre car j'ai appris beaucoup de chose à travers vos vidéos

  • @mohamedatyq5743
    @mohamedatyq5743 9 วันที่ผ่านมา

    Merci mon professeur pour la leçon vraiment j'arrive parfaitement à faire la distinction entre ces verbes dans leur utimisation.
    Avec mes salutations les plus distinguées

  • @monikapickl7074
    @monikapickl7074 29 วันที่ผ่านมา +1

    Merci Pierre, c'est génial ! La première fois que j'ai compris ça. Monika

  • @javadscorpion5991
    @javadscorpion5991 29 วันที่ผ่านมา

    A vrai dire celui ci était le seule vidéo que j'ai compris les différents complément. Merci beaucoup 🎉

  • @behnazoskouei9864
    @behnazoskouei9864 หลายเดือนก่อน +2

    Vous expliquez parfaitement❤

  • @alekstt4243
    @alekstt4243 27 วันที่ผ่านมา +1

    Merci ! Maintenant tout est compris!😊

  • @Miran-b9g
    @Miran-b9g หลายเดือนก่อน +1

    Merci infiniment pour cette leçon et je vous souhaite une bonne soirée.

  • @veramordvintseva8505
    @veramordvintseva8505 7 วันที่ผ่านมา

    Merci beaucoup ! Ce sujet est vraiment difficile, vous avez tout expliqué très bien !

  • @nenebarreiro9201
    @nenebarreiro9201 27 วันที่ผ่านมา +1

    Exelente clase..!!gracias

  • @emmaberthinerazafiarisoa5796
    @emmaberthinerazafiarisoa5796 29 วันที่ผ่านมา

    Bonjour Pierre,
    Je suis très contente de vous car vous êtes un bon professeurs,j'ai constaté beaucoup d'amélioration de parler français .
    Merci beaucoup Pierre et Noemie.
    Bon dimanche à vous 👍😍

  • @mariadefatimateixeiradecas5909
    @mariadefatimateixeiradecas5909 29 วันที่ผ่านมา

    Merci beaucoup, prof Pierre, pour les excellentes explications! Je vous souhaite un très bon dimanche!

  • @aminououmar
    @aminououmar 5 วันที่ผ่านมา

    Bonjour Pierre je apris beaucoup de choses avec toi merci pour leçon

  • @nel1122
    @nel1122 27 วันที่ผ่านมา

    Un enseignement très efficace ! Le problème est resoulu en 5 minutes ! Merci infiniment🤩

  • @mandsanorak
    @mandsanorak 27 วันที่ผ่านมา

    Tres utile merci. Enfin je comprend la difference entre amener et emmener!

  • @paquipiriscarballo1058
    @paquipiriscarballo1058 20 วันที่ผ่านมา

    Merci Pierre l'explication est pour moi très útil parce que je m'embrouille beaucoup avec ces choses

  • @luineche
    @luineche 26 วันที่ผ่านมา

    Finalment j'ai compris et je pense que j'appris le concet!!!! Merci, merci, merci! j'ai eu des problèmes avec ces verbes pendant des annèes!

  • @11panchov
    @11panchov 29 วันที่ผ่านมา +2

    Exercice 14 : Vraiment ? Il y a une personne qui peut prendre la voiture dans leurs mains et la porter chez la garagiste ? Waouh ! C'est incroyable ! Je plaisante. J’imagine qu’en tant que francophone natif vous savez la bonne façon de le dire, mais j’avais appris et il y a plein de sources qui disent qu’on utilise amener avec : les gens, les animaux et les objets qui peuvent se déplacer par eux-mêmes // des objets que l’on ne peut pas porter ou prendre en main, comme une voiture. Que pensez-vous de ces nuances ?

  • @EstherKalivanda-e7u
    @EstherKalivanda-e7u หลายเดือนก่อน

    Merci pour cette leçon très importante,que Dieu vous protège.❤

  • @ERo-hr1iz
    @ERo-hr1iz 13 วันที่ผ่านมา

    Merci pour l'explication claire, c'est tout à fait clair pour moi maintenant 👍👍😍

  • @teresa6349
    @teresa6349 หลายเดือนก่อน +1

    Merci Pierre por cette vidéo !!!! Très claire l'explication !!😊😊

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน

      Super ! J'espère que cela va t'aider à progresser encore plus 🙂

  • @lukasjohn230
    @lukasjohn230 หลายเดือนก่อน +1

    Merci bonne exercise. Pierre

  • @BITRUSVanahad
    @BITRUSVanahad หลายเดือนก่อน +1

    Merci pour plus d'éclaircissement monsieur.

  • @kangaroodf3406
    @kangaroodf3406 หลายเดือนก่อน +1

    Merci beacoup! Bonne Fin de Semaine!

  • @EversonFr
    @EversonFr 29 วันที่ผ่านมา

    J’aime le vidéo, incroyable. Il faisait longtemps que je avais vu l’explication dans mes classe de français. Cependant, à ce moment là j’ai compris rien mais maintenant je me sens un peu plus confiant pour utiliser.

  • @MarieelvieDorlis-bq8ui
    @MarieelvieDorlis-bq8ui 13 วันที่ผ่านมา

    C'est vraiment intéressant ce cours.. Merci bcp

  • @JNEOI2008
    @JNEOI2008 13 วันที่ผ่านมา

    Mercí Beaucoup . Votre méthode est genial. 😊

  • @watchrelax111
    @watchrelax111 หลายเดือนก่อน +1

    Merci bien, maintenant j'ai compris la différence!

  • @petuelexantus4396
    @petuelexantus4396 29 วันที่ผ่านมา

    Merci pour cette vidéo monsieur Pierre, c'est très intéressante.

  • @GitegaPostulant
    @GitegaPostulant หลายเดือนก่อน

    Vraiment ! j'ai bien compris.que Dieu vous bénisse

  • @Sninjaaaa
    @Sninjaaaa 4 วันที่ผ่านมา

    Merci infiniment maintenant c'est plus clair.

  • @michelinepelage7910
    @michelinepelage7910 28 วันที่ผ่านมา

    Merci Mr le professeur, vous expliquez très bien : bravo 🤗🤗

  • @eslaviahugentobler3385
    @eslaviahugentobler3385 หลายเดือนก่อน +2

    Très bien expliqué. Merci !

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน

      Oh merci beaucoup ! Si tu as des suggestions de vidéos, n'hésite surtout pas ! 🙂

  • @liljanahajdinaj1980
    @liljanahajdinaj1980 26 วันที่ผ่านมา

    Super bien merci beaucoup j’apprécie votre travail 🎉❤🎉
    Merci 🙏

  • @cycygaga9188
    @cycygaga9188 29 วันที่ผ่านมา

    Merci beaucoup professeur cette vidéo c'est formidable

  • @Annamaria-fz8tb
    @Annamaria-fz8tb 5 วันที่ผ่านมา

    La grammaire francaise est vraiment tres compliquee mais tu es fantastique.....tout est simple🎉

  • @nildajacquelinesancheznamu5241
    @nildajacquelinesancheznamu5241 22 วันที่ผ่านมา

    Super utile et claire ! Merci beaucoup !

  • @AimableKatende
    @AimableKatende หลายเดือนก่อน +4

    Merci beaucoup pour ces astuces très superbe ❤ j'ai tellement aimé ❤🎉🎉

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน

      Hyper content que la vidéo t'ait plu ! 🥳

  • @humbleprincessedumaroc8370
    @humbleprincessedumaroc8370 หลายเดือนก่อน +3

    Merci beaucoup cher Pierre pour cette magnifique vidéo❤
    J'ai deux petites remarques:
    6:59 Dans ce cas, il vaut mieux utiliser *amener* parce que ça sous-entend "ils vont VENIR et non pas ALLER.
    La deuxième remarque:
    10:18 Certes, on utilise apporter et emporter pour les choses, mais il faut qu'elles soient portables autrement dit pas excessivement lourdes, que l'on peut les porter, les transporter. On comprend tout de suite qu'il y a des exceptions comme d'habitude dans la langue française (Ça ne s'arrête jamais😅) et voiture en fait partie. Ça s'applique pour tous les objets dont le poid dépasse les normes. Par conséquent, on dira donc *"Il faut amener... ou (emmener si vous y resterez)."*

    • @danielecanci4893
      @danielecanci4893 หลายเดือนก่อน

      mais lui il va rester avec sa petite amie, donc c'est emmener ;)

    • @danielecanci4893
      @danielecanci4893 หลายเดือนก่อน

      et après la voiture c'est un objet donc on peut pas utiliser "amener" ou "emmener", ça s'utilise pour les personnes et les animaux :)
      en tout cas, le français c'est toujours très intéressant! ;)

    • @humbleprincessedumaroc8370
      @humbleprincessedumaroc8370 หลายเดือนก่อน +1

      Même s'il va rester avec elle, mais le sens ici est VENIR avec quelqu'un et pas ALLER avec quelqu'un. Je vous assure toujours j'entends les français dire. Je t'invite chez moi mais n'oubliez d'amener Alice, ta famille....

    • @humbleprincessedumaroc8370
      @humbleprincessedumaroc8370 หลายเดือนก่อน +1

      @@danielecanci4893 Oui, mais avec les objets que l'on peut pas porter, on n'aurait pas tendance à utiliser *apporter* parce que le verbe *apporter* vient du verbe *porter.*

    • @humbleprincessedumaroc8370
      @humbleprincessedumaroc8370 หลายเดือนก่อน +1

      Certes, le français est super intéressant, c'est pour cela on aime le français, pour sa complicité et ses exceptions. 😍

  • @claudioborton1617
    @claudioborton1617 หลายเดือนก่อน

    Bravo!! Merci pour cette explication!

  • @vitoriapellegrin2915
    @vitoriapellegrin2915 29 วันที่ผ่านมา

    Très Bon Exercice ET explication Merci beaucoup!

  • @ekaterinaponomareva6787
    @ekaterinaponomareva6787 29 วันที่ผ่านมา

    J'ai bien compris, merci Pierre!

  • @Aly.camara2007
    @Aly.camara2007 25 วันที่ผ่านมา

    Merci beaucoup chef pour ton explication ❤❤

  • @coeurtriste-pu5dv
    @coeurtriste-pu5dv หลายเดือนก่อน +1

    ❤❤❤❤❤ c'est formidable merci beaucoup professeur ❤❤❤❤❤

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน

      Tout le plaisir est pour moi. Je compte sur toi pour ne plus faire l'erreur 😊

  • @debbie46001
    @debbie46001 21 วันที่ผ่านมา

    Wow. Enfin. J’ai bien compris. Merci

  • @solidcatink
    @solidcatink 28 วันที่ผ่านมา

    Merci beaucoup pour cette leçon.

  • @geradineantoine1463
    @geradineantoine1463 24 วันที่ผ่านมา

    Merci M. Pierre j'ai tout compris !

  • @bibianarodriguez-dg5gz
    @bibianarodriguez-dg5gz 28 วันที่ผ่านมา

    Merci beaucoup très claire cette explication.

  • @gasepetitphilosophe
    @gasepetitphilosophe หลายเดือนก่อน +2

    BIEN COMPRIS MERCI

  • @GrâceEnyata
    @GrâceEnyata 20 วันที่ผ่านมา

    J'ai compris grâce à vous 😊

  • @marinacampos8966
    @marinacampos8966 หลายเดือนก่อน +2

    Alors , j'ai bien compris la différence entre ces quatres mots qui m'a fait beaucoup de confusion . Merci

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน

      Génial ! Maintenant, tu vas pouvoir apprendre l'astuce à quelqu'un d'autre ☺️

  • @sabrimickbanzulu-t8h
    @sabrimickbanzulu-t8h 28 วันที่ผ่านมา

    Merci beaucoup vous êtes le meilleur

  • @PapyKabwiza
    @PapyKabwiza 25 วันที่ผ่านมา

    La meilleure de toute les langues

  • @mariara3384
    @mariara3384 27 วันที่ผ่านมา

    Super! Merci pour cette explication ❤

  • @danielecanci4893
    @danielecanci4893 หลายเดือนก่อน

    merci, Pierre, elle est géniale cette vidéo! bref et clair! :)

  • @Mounamouna888
    @Mounamouna888 29 วันที่ผ่านมา

    Merci beaucoup c'est très claire ❤

  • @magalielaguerre6449
    @magalielaguerre6449 29 วันที่ผ่านมา

    Ce test est super intéressant

  • @fatmabalti4077
    @fatmabalti4077 28 วันที่ผ่านมา

    merci prof pour les exercices❤🌹

  • @jeanclaudebailly9939
    @jeanclaudebailly9939 28 วันที่ผ่านมา

    Très intéressant, merci.

  • @dimitrifogolin
    @dimitrifogolin หลายเดือนก่อน

    Encore merci, le prof! J'ai finalement compris !! 15 sur 15 ! ❤🎉

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน

      Génial ! N'oublie pas de partager la vidéo autour de toi pour ceux qui peuvent en avoir besoin 🙂

  • @BischoffMuyemba
    @BischoffMuyemba หลายเดือนก่อน

    Très pertinent vraiment.

  • @satsat9450
    @satsat9450 18 วันที่ผ่านมา

    Merci c'est très util pour moi 😊

  • @fatimabourhim1194
    @fatimabourhim1194 27 วันที่ผ่านมา

    Toujours intéressant.

  • @WilmithoMidi
    @WilmithoMidi หลายเดือนก่อน

    Bonsoir mon professeur et à tous. Long temps de celà depuis j'attends la vidéo

  • @Cassandra5518
    @Cassandra5518 29 วันที่ผ่านมา

    Merci beaucoup. Ce n'est pas facile, mais je vais apprendre.

  • @denissouza8269
    @denissouza8269 หลายเดือนก่อน

    C'est genial! Merci Pierre!

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน +1

      Super ! Je suis sûr que tu ne fera plus d'erreur sur ce sujet 😘

  • @jeffreykay2340
    @jeffreykay2340 หลายเดือนก่อน +1

    Merci pour cette info 😊

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน +1

      De rien ! Je suis sûr que tu vas également apprécier la prochaine vidéo 😘

  • @Yayipc
    @Yayipc 28 วันที่ผ่านมา

    Merci énormément Pierre . Je partage avec ma fille aussi 😅

  • @NaraPiestova
    @NaraPiestova หลายเดือนก่อน +1

    Vous êtes magnifiques ❤❤❤❤❤❤❤

    • @humbleprincessedumaroc8370
      @humbleprincessedumaroc8370 หลายเดือนก่อน

      Vous êtes magnifiquE sans S parce qu'il y a qu'une seule personne que vous le vouvoyez.

  • @PhilippeSanchez-t4w
    @PhilippeSanchez-t4w 29 วันที่ผ่านมา

    Merci Pierre. Genial😊

  • @Valentine3e
    @Valentine3e 28 วันที่ผ่านมา

    Bravo à vous ❗️

  • @DilandoTchaleu
    @DilandoTchaleu หลายเดือนก่อน

    Merci pour votre Contenu expirent

  • @freet27616
    @freet27616 หลายเดือนก่อน

    Excellentes explications

  • @RonaldToussaint-m2t
    @RonaldToussaint-m2t 24 วันที่ผ่านมา

    C'est fantastique !

  • @Istina_melnyk
    @Istina_melnyk 4 วันที่ผ่านมา

    Bien expliqué!!!!

  • @dear216
    @dear216 หลายเดือนก่อน

    Merci beaucoup, très clair 🎉

  • @apprendsavecmira464
    @apprendsavecmira464 หลายเดือนก่อน

    C'est intéressant , Merci monsieur .

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน

      C'est un plaisir. Merci également pour ton soutien 😘

  • @gabriellagirardi4741
    @gabriellagirardi4741 หลายเดือนก่อน

    Merci beaucoup. C'est très clair

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน

      Super ! Si tu ne devais retenir qu'une leçon dans la vidéo, ce serait laquelle ? 😁

  • @PP-zi7eb
    @PP-zi7eb หลายเดือนก่อน +1

    ❤❤❤❤ merci beaucoup !

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน +1

      Avec plaisir. J'espère que cette vidéo te sera utile ☺️

    • @PP-zi7eb
      @PP-zi7eb หลายเดือนก่อน

      @@FrancaisavecPierre
      oui beaucoup merci encore !

  • @Sibeauxmboumba
    @Sibeauxmboumba หลายเดือนก่อน +1

    Force à toi frérot

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน +1

      Merci ! J'espère également que cela va t'aider à progresser 🙂

  • @jaouharahadjaj4802
    @jaouharahadjaj4802 หลายเดือนก่อน

    Merci beaucoup👍👍👍

  • @patricesaore2098
    @patricesaore2098 24 วันที่ผ่านมา

    J'ai apprécié votre cours portant sur amener, emmener, apporter et emporter.
    J'ai des difficultés à faire la différence entre le champ lexical et le champ sémantique sémantique.
    Pourriez-vous m'aider à faire la différence entre ces deux notions.
    Merci infiniment pour promptitude avec laquelle vous répondrez à ma préoccupation.

  • @cristianp.6951
    @cristianp.6951 16 วันที่ผ่านมา

    Emmener: llevar a alguien a un lugar "y quedarse con él" (ir y acompañar)
    Amener: traer a alguien a un lugar o llevar a alguien a un lugar "y dejarlo allí" (no hay compañía)
    Emporter: Llevar algo desde un punto de origen
    Apporter: traer o llevar algo a un punto de destino

  • @ritajanot951
    @ritajanot951 28 วันที่ผ่านมา

    Merci beaucoup.

  • @chnadia1501
    @chnadia1501 5 วันที่ผ่านมา

    C est très facile
    Merci. b

  • @katoumiidrissou4100
    @katoumiidrissou4100 หลายเดือนก่อน

    Bonjour merci infiniment

  • @azizelmaelma2052
    @azizelmaelma2052 หลายเดือนก่อน

    J'ai bien compris merci le prof

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน

      Super ! Merci également pour ton soutien. C'est super important pour nous ! 😘

  • @emiliennekassa7407
    @emiliennekassa7407 18 วันที่ผ่านมา

    Merci beaucoup ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @tinasabagh
    @tinasabagh 23 วันที่ผ่านมา

    Tu es manifique
    🇱🇧

  • @cineaswadson9636
    @cineaswadson9636 หลายเดือนก่อน

    Merci beaucoup pour cet video

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน

      Merci à toi également ! J'espère que cela va t'aider à progresser en français 🙂

  • @nsukaatis-ug4nt
    @nsukaatis-ug4nt 28 วันที่ผ่านมา

    Je t’aime bien 👌💪❤️❤️

  • @DjimiAit.y
    @DjimiAit.y หลายเดือนก่อน

    Merci prof pierre 👍

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน

      Tout le plaisir est pour moi. Tout a été clair j'espère ? 🙂

  • @eleonoraosipova2507
    @eleonoraosipova2507 28 วันที่ผ่านมา

    Merci bien. Enfin j'ai compris 😂😅😊

  • @doudouracim6187
    @doudouracim6187 หลายเดือนก่อน

    Merci pour l'exposition la j'ai bien compris la défiance

    • @FrancaisavecPierre
      @FrancaisavecPierre  หลายเดือนก่อน

      C'est le but ! Tu peux aussi t'abonner à la chaine si tu souhaites soutenir notre projet 😊

  • @sergeherveessembiong6336
    @sergeherveessembiong6336 29 วันที่ผ่านมา

    Intéressant.