2:02で超重要な訳が抜けている・・・Knowing what your heart feels is more important--than what you want to be or what you want to do; that is the important thing in life and you will succeed. [何者になりたいか，何を具体的にしたいか よりも，貴方が何にときめくかを知ることが大事]これは年を重ねる毎に痛感する．若い頃の夢は「何になりたいか」で語るべきではない，「何が心から好きか」で語るべきなのだと
![[ ออกกอง ] วัยหนุ่ม 2544 โลกหลังลูกกรง..ทัวร์กองถ่ายหนังใน "คุกของจริง" | JUSTดูIT.](http://i.ytimg.com/vi/vB--aOkZCpw/mqdefault.jpg)
2:02で超重要な訳が抜けている・・・Knowing what your heart feels is more important--than what you want to be or what you want to do; that is the important thing in life and you will succeed. [何者になりたいか，何を具体的にしたいか よりも，貴方が何にときめくかを知ることが大事]これは年を重ねる毎に痛感する．若い頃の夢は「何になりたいか」で語るべきではない，「何が心から好きか」で語るべきなのだと
あなたの訳を見て大事なことに気づくことができた。
心から感謝します。
6年前のコメントだけど、まじでありがとうございます。
こんなためになる
動画はもっと伸びていいと思う。
いきものがかりライブ
このCMはスティーブ ウォズニアックが語るから、余計に重みがありますね。
ちなみに彼が開発したApple IIは、私が中学生の頃、憧れたマシンでした。
ホントにこの御方は昔からブレねえなあ・・・長生きしてほしい。
人生の原動力は情熱だ。正しくその通りだよな
この動画とCMめちゃくちゃいいこと言ってて好きだったのに公式は炎上して見れないんだよな、悲しい。人生の原動力は情熱
残りの人生は何不便なく生活出来る事が夢です
アガサ博士の実写化みたいやな
要は、パターンの、引き回し、工夫、長さ、幅、を、オームの、法則、駆使して、！アルミでも、行けるはず。日本の、岐阜羽島に、住んでます。大橋です。
リーク、
プリント基板、
銅から、アルミ、
オームの、法則、
利用、補う、
長さ、1、幅、1、
長さ、2、幅、2、
ジユール熱、
銅基板、廃液汚染？
アルミ、負担少ない、
もと、富士通勤務。
コストダウン！☺️