L'aviatrice - ESMA 2016 - Doublé par Marianne James
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 6 ก.พ. 2025
- Discover more ESMA animation movies by subscribing: bit.ly/ESMAmovies
Découvrez encore plus de films d’animation de l'ESMA en vous abonnant: bit.ly/ESMAmovies
1953, Jacqueline Auriol pilote française s'apprête à marquer l'histoire de l'aviation aux commandes de son avion à réaction.
1953, Jacqueline Auriol, a French pilot, is about to go down in history along with her jet aircraft.
Réalisateurs / Directors : Jacques Leyreloup, Victor Tolila, Perrine Renard, Laura Viver Canal, Gaël Chauvet
Music : Clément Osmont, Olivier Defradat
Voices : Marianne James
Sound : José Vicente & Yoann Poncet - Studio des aviateurs
Film d'animation réalisé dans le cadre de la formation cinéma d'animation 3D de l'école ESMA (promo 2016).
© ESMA - Ecole Supérieure des Métiers Artistiques
www.esma-3d.fr/
#ESMA #CG #aviation
comment ne pas etre insensible vous toutes et tous qui passez par cette prestigieuse école pour ce qui est de ce film c 'est tout simplement grandiose et pourquoi ne voit on pas cela comme autrefois au cinema en tant que projection avant le grand film la french toutch c'est une gloire, merci les élèves et bon vent !!!
Absolument superbe !!! Bravo à toutes et à tous. On comprend pourquoi le monde s'arrache nos techniciens et créateurs d'animations !!
Magnifique hommage à Jacqueline Auriol, avec des images de qualité et quelques frissons tout de même !!!
Magnifique thème et quel talent!!! On a tout simplement l'impression de nous aussi succomber à l'ivresse de la vitesse et du ciel! Félicitations !
Enfin des vrais visages, un exercice difficile bien réalisé, bravo. Et quelle poésie, magnifique !
Bravo! La narration est captivante, la voix off de Marianne James bien posée et en phase avec cette prouesse d'animation. Et que dire du passage en accéléré dans l'atelier, comme dans un film. Émouvante également cette évocation d'une vie & d'une passion passées. L'avion qui redécolle de la tasse où a été ajouté le liquide...franchement bravo, c'est super bien fait. De plus il s'agit d'un joli hommage à la première femme aviatrice qui a passé le mur du son!
Impressionnant! tout en commémorant la mémoire Française d'aviation!
I 🐛
F 🐟
Vraiment c'est incroyable de voir des gens qui propose des contenus aussi riche et beau . Merci beaucoup pour vos contenus !
Juste MERVEILLEUX! Vous allez finir par me reconnaître!
Les graphismes sont magnifiques ! Ils n'ont rien à envier à bon nombre de jeu vidéos. Ce serait criminel de ne pas profiter de chaque instant. De plus, cela permet de nous inculquer un peu d'Histoire. Magnifique.
Superbe court-métrage, outre la maîtrise technique, j'ai particulièrement aimé le traitement de l'histoire et j'ai été captivé du début à la fin.
Bravo à vous !
Je découvre aujourd'hui ce bel hommage à Jacqueline Auriol.
Très émouvant.
Superbe hommage ! Tres beau court metrage
C'est magnifique à tout point de vues. c'est vibrant ! Merci
oooh !!! MAIS C'EST TROOOOOP BEAU !!! les dessins, la voix, les musiques, l'histoire, l'hommage... Bravo !! 😍👏
P 🍿
I 🐛
Z 🤐
Z 🤐
A 🐊
P 🍿
A 🐊
L 🦎
S ⭐
Beautiful!
MAGNIFIQUE !
Superbe, j'en ai des frissons
C'est magnifique, les dessins, l'animation et l'histoire. Vos courts métrages sont magnifiques ! Merci.
Superbe animation pour une Grande Dame!
Bravo à tous les gens sur le projet, c'est super ! On aurait aimé un long métrage.
2018 L'esma 12 eme mondiale comme quoi la technique et la rigueur ne sont pas les seuls choses importante dans la compétition , vous oubliez quelque choses de primordiale la poésie et surtout l'espoir.
Magnifique travail à ces artistes!
rien à dire parfait
fantastique documentaire, bravo, ça mériterait un oscar ;)
Breathtaking! Such an amazing tribute to a true barrier breaker !! Thank you for sharing!
mon rêve depuis toute petite ❤ magnifique
j'en ai eu des frissons
impressionnant ! je viens de terminer de lycée cette année et je me dirige dans cette école le 19 Septembre à Nantes, je loupe l'année préparatoire (Prépa ou MANAA) pour intégrer la première année d'année d'animation et j'espère vraiment pouvoir arriver au moins à ce niveau (d'animation et rendu) à la fin des quatre ans d'apprentissage ! bravo !!
Superbe, je ne me lasse pas de vos videos, et quel bel hommage!!! Merci pour la créativité de l'ESMA!
Superbe court-métrage !!!
Encore un petit chef d’œuvre D'esma! ;-) Bravo!
C'est juste ma-gni-fiiiiique !!! Un grand bravo !!! ;-)
amazing work by you guys, hats of to the team
magnifique comme toujours💖👍👌
Love this video, it's truly beautiful and inspiring!!
J'adore comme toujours tellement beau ❤️❤️❤️
Encore une formidable animation ! :D
magnifique histoire!!!
Très beau court métrage, de très bonne qualité !
C‘est un magnifique animé!!!!!
Wow^^I have to say that these animations speak and have beautiful styles. I have no idea what those words she said were but I understood. My both parents have flown little planes and this really takes me back when I got to fly with them. Flying really is incredible. Fantastic work from everyone who made this. Thumbs sky high!
Basically she's saying that she's one with her plane, flying is an amazing feeling and that her place is in the sky with her plane.
TheKenjiStream I did guess that...
@@thekenjistream8683 The Loud House and the Casagrandes
Très beau travail! Bravo!
Juste... Stupéfiant de beauté :o
la tête dans les nuages, à la rencontre des anges ,,, mais l' essentiel est dans ,,,,,,,,,,,,,,!, bien réalisé ,,, bon travail sts 👍👍👍👣👣👣
Un Grand Bravo !! :)
Magnifique !! BRAVO OoO
Un petit bijou.
Superbe *^*
Reprodução soberba de imagem, toda a demonstração de vôo está sublime, particularmente adorei a historia da evolução da aviação
Vraiment beau :)
Mille neuf cent cinquante-trois? Wow, that is impressive. Thanks.
Lovely
j'adore cet avion " Le mystère "
Their 3D animations look so good compared to other schools' work.. I'd love to learn here
They're opening a new Esma school in Lyon with English classes next year if you're interested ;)
I've heard about it..
Sadly, I don't find information about this school as easily as, let's say, Ringling or CalArts. I'd wanna know more about their potfolio and entry requirements
www.esma-artistique.com/etablissements/esma-lyon.html Here's the school website, hopefully you'll be directly redirected to the lyon section, but i think the website is only available in french... I'm at the Nantes school though, so if you have specific questions, i'd be happy to ask the direction directly :)
impressionant
Amazing ;)
Lindo demais
Memories
Wow!!!
félicitations excellentes belle poésie fait une animation toute
Salutations de la Colombie
hallucinant ...!
Beautiful film, Wish English subtitles were available though!
Esplêndido!
💙❤️💪🏾
Magnifique ! Franchement les pouces rouges sont mis par des jaloux rageux !
Solo ella era capaz de romper la barrera del sonido en un avión subsónico. Con un par.
Awesome story, although I don't understand French.
👋👋👋👋👋😉
Somebody teach me french 😍😍😍😍
Pesawaaaatttt ... minta duit!!!
Хорошо бы сделать перевод, чтобы слушать на РУССКОМ!!!😱😱😱
...est dans Lactel
pardon
purée merci
Erwan D. J'ai pas compris... Honte
Jean Paul Ah mercii
Erwan D. merci cap'tain 👍👍👍👏👏👏👏
Mmmmmmmmamm jlaabla
j'avoue que je suis sur le cul
Animation 3D correcte sans plus; Mais animateurs et surtout réalisateur à des années lumières de l'aviation et du pilotage. L'aide et les conseils de pilotes n'auraient pas été superflus. Quant au texte et au narrateur : peut mieux faire. C'est dommage, car les vols de Jacqueline Auriol ont été de vrais exploits, ce qui n'est guère exprimé dans ce film. C'est un pilote et professionnel de l'aviation qui fait ce commentaire.
Spanish why
I'M ENGLISH IDK
merci de visionner élections. devoir de conscience envers nos enfants. alzheimer oblige. à bientôt.
C est quoi cette poésie du dimanche 👎
excellents graphismes mais tellement cul-cul :/
Eau Fraîche dacors avec toi
Y’avait personne d’autre que Marianne James? Ça ne colle pas au dessin
extremement chiant