Would it be possible to get an English translation please ? The skirt is too adorable and I would love to make one for myself but unfortunately I don’t speak Korean. Would love to follow along with your video to make this project. Please let me know. Thanks !!
치마길이는 자신이 원하는 만큼으로 하시면 되는데 저는 67센치정도로 했던것 같고요. 치마폭은 본인 허리둘레보다 30센치이상 넓어야 걸을때 속이 보이지 않고 좋아요. 보통은 100에서 110센치 정도 하는데, 저 치마는 104정도였던거 같아요. 이쁘게 만드시길 바랄께요~^^
주름은 원하시는 넓이로 하시면 됩니다. 저는 보통 2, 2.5로 하는데 1센치로 하시는 분들도 계시구요, 귀찮다고 3센치이상으로 잡으시는 분도 계십니다. 촘촘한게 더 이쁘긴 합니다.^^ 치마폭?? 말기를 말씀하시는 거라면 허리둘레에서 30~40정도고요. 치마폭은 말기의 두배에서 세배정도(주름을 어떻게 잡느냐에 따라)입니다. 허리치마 만들기 영상을 초보분들을 위해서 나눠서 올려둔게 있으니 참고하시면 좀 더 이해가 되실것 같아요^^
![โกหกเธอทั้งนั้น (Pinocchio) - SERIOUS BACON [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/P1HhTYwrR5A/mqdefault.jpg)
![THE TOYS x NONT TANONT - ดอกไม้ที่รอฝน (spring) [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/pPa1d5cC8M4/mqdefault.jpg)
이 치마 당첨자입니다~^ ^
그동안 넘 바빠서 들어와보질 못했는데… 제 치마만들기 영상이 올라와 있었네요~! ㅎ
치마 넘넘 예쁘구요. 맘에 쏙 듭니다.
꽃무늬 참 예쁩니다.
입고나가서 "당첨되어 선물받았다"하니 다들 넘 부러워하시네요. 😊
해피한복님 바느질솜씨 짱!! 입니다.
감사합니다~ ^ ^
맘에 들어서 잘 입고 다니신다니 다행이네요^^ 바느질 솜씨를 칭찬해 주시다니.. 감사합니다^^
와우 부럽네요
치마 재단하고도 못해서헤맸는데 이제 좀 감이 잡혀서 해볼거예요
와 멋지세요~~~ 굿굿 목소리가 귀에 쏙쏙 들어 오네요 좋은 정보 감사드립니다
아우~ 감사해요. 목소리칭찬ㅎㅎ 도움되셨다니 너무 좋네요. 댓글 감사해요~~^^
영상도 잘보이고 설명과 순서 과정을 상세히 너무 잘하셔서 이해가 쏙! 됩니다.
주름 잡는 팁도 좋구요.
여태껏 본 영상 중 최고입니다~
너무 감사드려요.
저도 만들어봐야겠어요^^
감사합니다. 멋지게 만들어 보시길 응원합니다^^
멋지신분 !
감사합니다ㆍ
잘 보고 갑니다ㆍ
강히 따라해봄은
엄두조차 못내고
그냥 ~~
명쾌하신 음성에
빠져들어 봤네요
고생하셨습니다
또 뵙겠습니다 !
👍👍👍
시청해주시고 힘나는 댓글 달아주셔서 감사합니다^^
말투가 시원시원하셔서 설명이 이해가 쏙쏙 잘돼요!!! 너무 감사합니다♡ ♡
한번 만들어 보세요. 감사합니다^^
ㅣ
설명해주시는게 시원시원 해서 쏙쏙 들어오네요
예쁜옷 많이 만드세요^^
감사합니다^^
와~ 정말 만들어보고 싶구요. 경험에서 나오는 노하우 많이 가르쳐 주셔서 좋아요. ^^
한번만 만들어 보시면 쉽게 느껴지실거예요. 댓글 감사합니다^^
캐쥬얼 한복 만드는 영상이나 입으면서 나들이 가는 영상 참 재미있고 좋아요♥♥
아~ 감사합니다~^^ 나들이 한번 나가야겠네요.😊
우와!!!
부럽부럽 ~♡
예쁘네요^^
ㅎㅎ 감사해요. ~^^
어쩜 설명도 잘하시고 솜씨도 저렇게 좋으실까
치마가 너무이쁘네요
바느질이 하고싶어 미싱을 옛날부터 사놧지만 솜씨가 없어서 옷은못만들고 큰수건 둘로나눠 끝부분 박아서 2개만드는것만 ㅋㅋㅋ
저도 솜씨없어서 처음 만든것들은 하자가 많아요. 그 하자가 조금씩 줄어들고 있지만요. ㅎㅎ 직선박기가 가능하시다면 도전해보셔도 될듯한데요. 그리고 부족한 영상에 칭찬을 많이 해주셔서 넘 감사해요. 힘이 납니다^^
시원하게 설명잘해주셔서
잘배웠읍니다
해봐야겠읍니다🧡🧡🧡🧡🧡
감사합니다. 한번만 해보시면 진짜 쉽답니다^^
너무 예뻐요~~따라 할수 있을거 같아요 자세한 설명 감사합니다
네. 천천히 따라서 만들어보세요. 모서리 처리방법은 따로 올려놓은걸 참고하시구요. 이거 만들 당시엔 몰라서 그냥했거든요. 원단만 잘고르시면 됩니다. 응원합니다 🤗
그리고 한복 만드시는거 엄청난 실력자가 되셨어요!! 멋있어요!
해피한한복님 쉽게설명해주셔서감사합니다 저 어제 세살짜리애기것만들엇는데 잘만들엇다구칭찬받앗어요
어머나~ 잘하셨어요.👍👍👍 실제로 도전해서 만드신것도 대단하신데, 잘만들었다는 소리를 들으셨다니 제가 다 기쁘네요☺️☺️☺️ 이런 소식을 글로 남겨주셔서 감사해요~~^^
요즘 한복만들고싶어 찾던중 오늘이것을 발견했내요 유쾌한 설명 감사합니다. 조만간 만들어야겠어요 ㅎㅎ 감사합니다 구독좋아요 눌렀어요 자주 찾아올께요~~~
한복 함께 만들어 입어요~^^ 구독과 좋아요 감사해요~~ 자주 오세요 ㅎㅎ
오늘 처음 보고 구독과 좋아요 눌렀어요.
구입해서 입을 생각만했는데... 이렇게 만드는 영상보니 급 재봉을 배워보고싶어졌어요. 딸래미 만들어서 입혀보고싶어요.^^
좋은 영상 감사합니다.
따님이 있으시다면 같이 만들어 커플로 입으시면 너무 좋죠~ 뭔가 손수 만드는 걸 좋아하신다면 재봉틀 하나 있으면 좋죠.^^ 구독, 좋아요, 댓글 너무 감사해요.
와~정말 멋지네요
꽃무늬가 넘 예쁘네요 상큼해요~^^
감사합니다^^
멋진 영상 감사 합니다 저두 따라쟁이 해봐야겠네요
네, 한번 만들면 그 다음부턴 쉬워져요. 이 영상은 치마 모서리 부분이 해결이 안된 상태인데(저도 조금씩 발전중인 상태라서^^;;) 치마모서리 처리 영상을 따로 올려놓았으니 모서리 할때는 그 영상을 보시면 좋으실것 같아요.
선생님 한복치마 영상 감사합니다
댓글 감사해요~ 이쁘게 만들어 보세요~~^^
Thank you for your explanation, adorable work. Congratulations by São Paulo, Brasil❤
Thank you for watching and comment. 🤗
언니 넘 이뿌다~~~~~~~^^♡ 자상한 성격이 그대로 나오네용
어머~ 감사합니다. ^^
생활한복 강좌를 그렇게 찾았는데 이렇게 쏙쏙 잘 알아듣게 설명 주시고 알려주시는데 이제 알게 되었네요 열심히 들러 많이 배우겠습니다.
좋은 영상 좋은 말씀 감사드립니다.
찾아와 봐주시고 댓글로 힘주시니 감사합니다. 아직 잘 몰라서 많은 걸 만들지는 못하지만 열심히 해보겠습니다^^
네 저도 영상 보면서 많이 배우겠습니다
감사합니다 ^^
와%% 쏙쏙 들어오게 설명해주셔서 감사합니다 ㅋㅋ
감사합니다^^
치마 만들기 정말 잘 보았어요😃😃
천도 너무 곱네요~♡
당첨되신분 부러워요
축하드립니당~~
해피한복님 앞으로도 승승장구 하시길 바래봅니다🥰
이웃하고 자주오겠습니다~~^^
응원의 댓글 감사합니다. ^^
넘~이쁩니다.
넘~감사해요 ☺️
잘 배우고 갑니다. 감사해요! 꼭 만들어서 여름에 입고 뽐낼거예요...
이쁘게 잘 만드시길요^^
패턴샀는데 이해가 안가서 보게됐어요 패턴회사보다 이해가 더 잘되네요 설명 감사합니다!!
오~허리치마 패턴도 파는군요. 암튼 이해가 잘 간다니 다행입니다. 감사해요^^
허릿단 바느질팁 감사합니다^^
도움이 되셨다니 다행이에요. 감사합니다~^^
허리치마를 주문하고 나이먹어 이런걸 입어도 될까? 하면서 배송 기다리는중인데 꽃무늬 허리치마 정말 예쁘네요. 영상초기에 꽃무늬 선택했는데 제예감은 빚나가지 않았군요. 배워서 만들어보고 싶어요. 영상 잘 봤고 구독 눌렀어요~♡
나이 생각하지말고 나를 생각하자고요~ 이쁜옷 고운옷 입는거 너무 좋잖아요.~^^ 저 원단 사놓고 너무 튀나해서 못만들고 있었는데 만들고 나니 이쁘더라구요. 제건 아니지만. ㅋㅋ 시청해주시고, 구독까지😍 그리고 이렇게 댓글까지 남겨주시니 넘넘 감사해요~
나이는 숫자에 불과해요
이쁜 한복 연배가 있는 분이
입으시면 더욱 아름답습니다 ㅎㅎ
@@user-gw3km2gz5u 맞아요~나이 있으신분이 한복 곱게 입으시면 더욱 곱죠~ ^^
주문도받으시나봐요?
너무 예쁘네요 전에는 미싱도 있었는데 별로쓸일이 없다고 없애는데 원단과 디자인이 예날 우리가 만들어 입던 생각이 나네요
미싱 없애셨군요... 아쉽... 이쁘게 봐주셔서 감사합니다^^
넘넘 잘 배웁니다
고맙습니다
감사합니다 ^^
잘배웠습니다.고맙습니다
감사합니다~ 이쁘게 만드시길요~^^
참 이쁘네요. 솜씨가 참 👏
감사합니다^^
잘봤습니다 참고하며 만들어보고싶습니다^:^
주름잡는게 조금 귀찮지만, 허리치마는 한번 만들어보면 그 다음부터는 뭐~~슉슉~~ ㅎㅎ 꼭 만들어보시길요^^
너무 재미있게 잘 보았어요
많은 도움 감사합니다
앞으로도 부탁합니다
감사합니다^^
쉽게 설명해주셔서 감사해요~좋아요 구독 👍
구독! 감사합니다^^
너무너무 이뿌네요
감사합니다^^
Thank you very much for showing. It is a very good tutorial. Can I ask the size of the fabric cut?
Thank you.
One piece at this size(150*67), two piece at this size (75*67).
Thank you for watching and comment. 🤗
참쉽게가르쳐주셔서감사합니다
우와 당첨된분 부럽다
허리치마선물 ~~
나는 만들고싶으나 ~~~ㅜㅜ
그냥 사야겠다!
ㅎㅎ 재봉틀만 있다면 도전해보셔도 좋을텐데... 없으시다면 구매하시는것이 더 나을수도. 손바느질은 힘드니까요. ^^;
재미있게 봤어요~
봐주셔서 감사해요 ~^^
넘이뻐요😍😍😍
감사해요 ~^^
목소리가 어릴적 보던 그랑죠 만화 성우 목소리랑 너무 비슷해요💓💓☺️ 매번 영상 잘 보고 있어요~~ 언젠가 옷을 지어 입는 날이 오길🙏
그랑죠라는 만화는 제게는 좀 생소하지만 성우 목소리라니 기분 좋은데요. 영상 잘 봐주셔서 감사하고. 재봉틀이 있다면 조금씩 시도해 보셔도~ 감사합니다^^
너무 예뻐요
감사합니다 ~^^
너무좋아요
감사합니다 ^^
The fabric looks beautiful, but could gather less and make two skirts out of the fabric.
좋은 아이디어 기억할께요 고마워요
감사합니다^^
쉽게 알려주셔서 감사합니다
감사합니다^^
아쉽지만 담기회를 기다려야겠네요^^
아무래도 볼끼에 이어 치마까지는 넘 욕심이었어요~ㅋ
치마 참 예쁘네요~~^^
이런 화려한 무늬도 좋으세요? 오경아님~~ 담 기회를! 늘 감사해요 ~~~^^
멋지세요~~~~♥
감사합니다^^
잘봤슴니다감사해요
시청해주시고, 댓글 남겨주셔서 감사해요~^^
손녀것 만들어봐야겠어요.
전 미싱이없어 손 바느질해야겠네요.
손바느질.. 저는 잘 못해서... 손녀따님이 좋아하겠네요^^
원단도 이쁘고 만드는 모습도 흥미로워서 몇 번이나 봤네요. 심지를 넣을때 갑자기 생각이 났는데요,
심지가 없다면 사서 하면 되겠지만 같은 천이나 다른천을 맞춰 넣어도 될까요?
꼭 심지만 넣어야 하는 이유가 있는가요?
심지를 안넣으면 허리부분이 자꾸 접히더라구료. 말씀대로 심지가 없다면 다른 원단을 덧대어 넣어도 된답니다. 심지가 편해서 그렇지 ㅎㅎ
재밌게잘보고갑니다.앞으로도잘부탁해요~~^^
감사합니다^^
도움이되었습니다
^^ 감사합니다~☺️
I love hanbook... With English subtitles would be nice
Thank you for watching and comments. English subtitles... I will try... um....
저도 만들고 싶어요 도전~~❤️❤️👍
도전 응원합니다^^
우와~ 이쁘네요
저 평소에 치마는 입지않는데 이렇게 만들어 입어보고싶네요^^
한복입기전엔 저도 주로 바지 패션이었습니다. 입다보니 지금은 치마도 편하답니다. ㅎㅎ 한번 만들어 입어보세요~^^댓글 감사해요.
미싱초보 인데 도전해보고 싶네요
직선박기만 나오니까 주름잡는것만 신경쓰시면 만드실 수 있을거예요. 도전 응원할께요^^
목소리 넘 좋으세용ㅎㅎ
어머나~ ㅎㅎ 감사해요~^^
Would it be possible to get an English translation please ? The skirt is too adorable and I would love to make one for myself but unfortunately I don’t speak Korean. Would love to follow along with your video to make this project. Please let me know. Thanks !!
I am not good at English. I will try to translate this video later if I can..😅
Мне понравилась твоя юбка! Ты сшила ее быстро ,как опытный мастер!
와 이쁘다.
감사합니다^^
예뻐요~ 설명도 쉽게 잘 해주시고 ..... 꼭 만들어봐야지!👍
네, 생각보다 쉬워요. 만들기 응원합니다^^
첫 출책입니다~ 부럽네요~~^^
치마폭 길이는 3배잡으면 될까요??
네. 겉주름과 속주름을 똑같이하시는 3배주름을 잡으실거라면 그렇게 준비하시면 됩니다. 시청과 댓글 감사해요 ~^^
따라해볼수 있을거 같아요~~ 치마길이와 폭은 얼마나 하면 되나요?
치마길이는 자신이 원하는 만큼으로 하시면 되는데 저는 67센치정도로 했던것 같고요. 치마폭은 본인 허리둘레보다 30센치이상 넓어야 걸을때 속이 보이지 않고 좋아요. 보통은 100에서 110센치 정도 하는데, 저 치마는 104정도였던거 같아요. 이쁘게 만드시길 바랄께요~^^
저도 역시 3번이 이쁘네요..ㅎㅎ
ㅎㅎ 그렇군요~^^
와우~~ 무지 쉽게 하시는듯 해요 저도 만들어보고 싶네요 원단은 어떤걸로 만드나요?
이 원단은 린넨코튼이에요. 린넨이라고 그냥 파는데 무늬가 있는것들은 린넨 100%가 아닐 경우가 많아요. 주로 쓰는건 면, 린넨, 린넨코튼, 면마 등입니다. ^^ 한번 만들어 보세요~
@@user-vt1qg5jd4l 감사합니다 꼭 만들어보겠습니다~~^-^
Excellent love it thanks
Thank you too!
merhaba harıka bır vıdeo olmuş
Thank you^^
굿 👍
감사해요 😄
감사합니다
시청해 주셔서 감사드립니다.
Здорово,очень красиво,все понятно,интересно,спасибо!!!!
Thank you.
보다가
구독을 누르게됐어요
아직 미싱은 구매안했는데 구매할 려고하거든요
근데 초보자라 말이 쏙쏙 들어오긴하는데
직접 손에잡으면
못할꺼같아요 ㅡㅡ
허리치마는 직선박기만 있어요. 미싱 구매후 직선박기 연습 하신후 자신이 생기시면 저렴한 원단으로 한번 만들어보세요. ^^
말기 좋아요!!!!!
말기~저도 좋아요~^^
잘 봤습니다. 해피해피하시네요^^
ㅎㅎ 감사합니다~~ ^^
볼때마다 탐나는 저 막대기는 원래 저렇게 끈을 뒤집는 용도 인가요?
이사올때 전주인이 버리고 가신건데 제가 그냥 뒤집기 용도로 쓰고 있어요.ㅎㅎ
허리구멍만드는건, 말기 한번에 만들고 바늘구멍노루발(?)로 뚫는것보단 저게 더 튼튼한거지요?
튼튼한건 비슷합니다. 모양이 이게 더 깔끔한 거지요~^^
와잘하시네요
^^
이쁘네요
감사해요^^
@@user-vt1qg5jd4l
생활 한복도 조금은 불편하죠 ㅎ
주름을 몇센치로 잡아야 하나뇨? 치마폭은 힙둘레 2배로 잡아야 하나요? 생 초보라서 잘 모르겠습니다
주름은 원하시는 넓이로 하시면 됩니다. 저는 보통 2, 2.5로 하는데 1센치로 하시는 분들도 계시구요, 귀찮다고 3센치이상으로 잡으시는 분도 계십니다. 촘촘한게 더 이쁘긴 합니다.^^ 치마폭?? 말기를 말씀하시는 거라면 허리둘레에서 30~40정도고요. 치마폭은 말기의 두배에서 세배정도(주름을 어떻게 잡느냐에 따라)입니다. 허리치마 만들기 영상을 초보분들을 위해서 나눠서 올려둔게 있으니 참고하시면 좀 더 이해가 되실것 같아요^^
Superbe...le tissus...l'exécution...Bravo !🌹🌿🌹🌿🌹🌿🌴
고맙습니다^^
끈사이즈와 말기 사이즈가 궁금해요 영상 과 설명참 좋아요 종아교 꾹 늘릅니다
끈은 넓이는 2.5 정도였고, 길이는 본인이 원하는 위치에 맬수 있는 정도 여야 합니다. 말기 넓이는 8센치고 둘레는 110센치 정도 였어요^^
???오잉? 오늘 처음 영상 봤는데 짱구 목소리가 들려요!
ㅎㅎ 짱구^^ 저도 잘 들어봐야겠네요 ㅎㅎ 울라울라~
잘 보았어요
혹시 주름간격은요?
주름계산법도 알고싶어요
주름간격은 본인이 원하는대로 하시면 됩니다. 전 주름계산 안하고 만들어요. 제 다른 영상중에 주름에 대해 얘기한게 있답니다. ^^;;
미싱소리가 작게 들리네요
어떤미싱 사용하시는지 궁금합니다~
드림킹의 DK1-7700-A를 써요. 일명 칠천이. 인터넷에 칠천이를 치시면 뜰거예요. ^^
아~ 저도만들어보고 싶은데 직선박기 말곤 할줄몰라 ㅜㅜ 만들수가없네요
허리치마는 직선박기로만 이루어져 있어요. 천천히 따라하시면 하실수 있을거예요.. 응원합니다. 맘에 준비되시면 한번 시도해보세요. 아이가 있다면 연습삼아 아이걸 먼저 만드신다면 나중에 본인건 쉽게 만드실수도^^
좋아요
감사해요^^
재봉틀 이 없는사람은 손바늘로 해도대는지 재봉하는거 배우고싶은데 많이 어렵나요?
손바느질로 충분히 가능합니다. 시간이 좀 더 걸릴뿐이죠. 재봉하는거는... 사람마다 차이가 있지만 흥미를 가지고 하신다면 어렵지는 않아요. 그런데 그게 능숙하게 되기까지는 시간을 좀 투자해야겠지요^^;;
만들고싶은 한복이 있는데 치마쪽 밑이 파란색이고 파란색 불같이 그려진 위로갈수록 검은색 원단은 그런게 없네요 원단부터 구하기 막혔어요
딱 마음에 드는 원단을 고르기는 쉽지 않지요...
구매하고싶어요
ㅎㅎ 말씀 감사합니다만 이건 구독자 이벤트용으로 만든 것이고, 전 혼잔 만들어 입는 수준이라서 판매할 수준은 아닙니다. 알아보시면 이쁜 허리치마를 판매하는 곳이 많습니다. ^^
혹시 책으로도 나와있나요?
허리치마 만들기가 있는 책은 아직없는걸로 알아요. 그러나 한복만들기책과 한복속옷 만들기 책을 참고하시면 될듯합니다 ~^^
궁금한게 있어요 미싱 실이 잘 끊어져요 어떻게하죠
윗실이 잘 끊어지나요? 그건 윗실 장력이 너무 강해서 그래요. 윗실 장력조절장치를 조금 풀어주세요~^^
아~
당첨 기다했는데 아쉬워욤ㅜ
유재경님~~~ 저도 아쉽네요~😔 ...
저번 치마영상도 그렇고 구독자들 이왕이면 흉내라도 따라 낼수 있게 끈길이랑 말기 사이즈를 좀 알려주심 안돼나요?? 단추구멍도 어디다 다는지....
저번 치마영상 설명란을 보시면 대강 설명해 놓긴했는데... 끈두께, 길이, 말기 사이즈는 본인의 취향에 따라, 그리고 끈을 어디에서 묶을것인지에 따라서 달라집니다. 단추구멍위치는 자신의 허리둘레 보다 조금 적게 해서 위치를 잡아주시면 됩니다.
치마 만들개 잘봤습니다
저고리도 올려주시면 감사하겠습니다
적은 -> 작은
네, 감사합니다^^
길이방향은 상관없나요?
길이쪽이 식서방향입니다. 푸서로 만들어도 상관없지만 만들어 보니 태가 조금 다르더라구요.ㅎㅎ
English subtitle please
Um.... Sorry. My English is not good. 😔
추석에 손녀 해주면 아주좋을것같아 ~~^^요
손녀따님~~ 우왕 이쁠듯요. 추석엔 한복이죠^^
앞치마보다는행주치마가편해✌✌
^^