Όλοι οι άνθρωποι είναι φύση!..Αυτός είναι ο λόγος που μας συγκινούν αυτά τα videos!…Όταν ο άνθρωπος βρεθεί, σε δάσος νοιώθει μια ηρεμία,μια αγαλλίαση!…Αυτό δεν είναι τυχαίο…είναι φυσιολογικό!!..😊😊❤
Приятно наблюдать за Вашей работой! Вы,все делаете с любовью,не торопясь,испульзуя прекрасные инсирументы,делая все с душой и профессиональным подходом.Благодарю,Вас! от просмотра получаю удовольствие.Жду новых выпусков. Успеха ,Вам!
@@НафаняПетрова я в детстве с братаном такие домики строил,когда стал взрослым в 42 г.построил себе Храм,среди высоченных берёз,посадил дубы и кедры.В таком возрасте нужно что то серьёзное строить со всеми удобствами.На моем канале есть видео
Домик у вас стоит в красивом месте, весной, летом какая красота будет одни берёзы. Грибов должно быть много в таком лесу. Печку поставили это уже хорошо, теперь можите приезжать с ночевой в этот домик. Вы хороший плотник всё так окуратно построили с наружи и в нутри. Удачи вам. И самое главное здоровье.
Печь в таком доме нужно было делать все же из кирпича, тогда и готовить можно было бы любую еду, особенно из дичи, печь хлеб, да и тепло держалось бы долго,,,,. С печкой было бы, как в настоящей деревне, но вдали от людей
Congratulations. At last it is a home. One with a strong roof against the weather, a door to keep you safe inside, a stove for warmth and sturdy furniture to sit, sleep and eat in comfort. Bravo! That was a lot of time and effort spent and now you need to relax and enjoy your accomplishment in the beautiful nature that surrounds your new cabin.
Ti Sheva ke bërë një mrekulli.bravo Sheva!! Të lumshin duart ! Je një artist i vërtetë ! Sinqerisht të uroj shëndet ,të.rrish gëzuar në shtëpinë prej dërrase!!❤❤❤❤❤
Hello, Sheva! Everything looks just fabulous! It has been so interesting to watch you first build the cabin, then make the furniture and so on... it's been such a learning experience to me. Thanks again so much for sharing your talent!😊
Кайф широкой кровати начинаешь понимать, когда начинаешь ощущать проблемы с позвоночником. Посуду вешай дном наверх, чтобы мышки не поселились. Не устану повторять : где рукастый, головастый мужчина, там жизнь!
Bonsoir sheva, le rendu de ton travail est superbe et solide la table n'est pas prête de te lâcher, maintenant il ne te reste plus qu'à en profiter le plus souvent possible, je te souhaite une bonne fin de week-end, à très bientôt pour une nouvelle vidéo, très cordialement Michel Perez.
Вы не только хороший мастер, а добрый и хороший человек! Я давно смотрю Ваши видео. Вы даже еду и напиток свой предлагаете зрителям, а я с удовольствием принимаю! Мне спокойно с Вами и уютно ! Вы рады принять меня, а я рада Вам! Живите долго и процветайте, будте здоровы и счастливы!!!
Your cabin is very well put together and seems very cozy. I always appreciate how you keep things clean and well organized. Everything hung so it is easy to find and not in the way. Nothing is worse than not being able to find a tool to finish a job!
Jest Pan pracowitym i zdolnym CZLOWIEKIEM.Wdzowie z radoscia ogladaja z podziwem w jak ciezkich warunkach osiaga Pan WYMARZONY SWOJ CEL. POZDRAWIAM Z WROCLAWIA ciezkich
Смотрю на человека и понимаю,что он Творец!!! Реализация мечты идёт полным ходом! Сколько силы,умения!!!! Можно бесконечно смотреть на творческие процессы!
Я училась во втором классе,мы жили в Алма-Ате тогда,нас со школы повезли в горы ,в березовую рощу. Было это летом,вам не передать какая это была красота. Все кругом зеленое и среди этой зелени белые стволы берёзы. Прошло много лет,а я не могу забыть,было очень здорово. Вы знаете,сижу дома,смотрю это видео,и чувствую запах свежеспиленной берёзы в этой избушке. Удачи💪👍👏
Вы просто умный,вы просто с золотыми руками,вы просто молодец,вы просто классный,вы просто настоящий мужик! Здоровья вам ,долгих лет жизни ,мира и любви!
Good morning from Tennessee, USA! I see that you got a new pot! As usual, anybwork you do is excellent! Your smile look ghts up everything around! Taking pleasure in simple things is a lost art. Looking forward to more adventures!
Доброго времени суток Шева!Видео СУПЕР как всегда, так держать!!! И на конец то ПРОЗВУЧАЛО то самое- " БОМБА"!!! Осталоль еще дождаться долгожданного "ШИКАРДОС" и будем считать, что Шева вернулся! P.S.Отменяй уже обет молчания...
Parabéns Sheva....vc realmente tem mãos mágicas e muita criatividade....ficaram lindos seus móveis....esperando ansiosa pelo próximo vídeo...se cuide .
Good to see you Sheva! Wow the furniture looks amazing Sheva! you're such a craftsman for sure and doing this by all hand tools. I love watching you make things as your so skilled in this trade. Thank you for taking us along with your cabin and the things you are making to make it your home.❤
I love your videos. Your cabin looks so sturdy, comfortable and above all, peaceful. I can imagine pending hours there. Since I have found your channel, I look forward to your videos. Thank you for allowing us to experience this with you, Sheva.
Enhorabuena Sheva , te ha quedado preciosa tu cabaña, es la cabaña que siempre hemos soñado los que nos gusta vivir en plena naturaleza. Me alegro mucho de que hayas conseguido ya poder comer en una mesa y muchas gracias por compartir estos vídeos tan magníficos
Привет из Татарстана .С удовольствием смотрю ваше путешествие и строительство домиков разного вида .Вы замечательный мастер в этом деле .Дома строите удивительно красиво .Просто загляденье .И вообще ,смотреть хорошо ,спокойно, мирно .Божьих благословений в ам в вашем путешествии и строительстве домиков .
Slowly but surely it all comes together, well done as always. It is fun to make your own tools and when finished, you can look back and be proud of ALL you have done!!
Hey Sheva, you are a very skilled individual! You have many talents, which weekly amazes me! You now have an amazing cabin, which l hope you continually use and enjoy! Take care and be safe my friend, best wishes, Kandy
Sheva, you're so good at what you do. Your creativity is endless! You're truly an inspiration to me. I want to go out and make things better! Please keep sharing your ideas and wonderful work with us all!
🤔🙋При таком подключении печи сильно перегревается стартовый модуль❗️И очень много тепла улетает на улицу! Не утеплённый с наружи дымоход образует много конденсата! Хороший мастер! Отличный домик! Удачи!👋👍🙂
I absolutely love the trees out there. I love Sheva’s creativity. I bet that cabin smells divine. The best “Bombas n OPAaaaas” come from Sheva !!!! 👍🙏❤️‼️ TJ
Уютно,чисто,приятно находиться в твоём доме! Тебе ещё нужно будет зделать какой-то маленький дровеник,чтобы можно было хранить дрова на Зиму! А так всё великолепно и замечательно!!!❤
Здравствуйте Шева! Я впервые на вашем канале, сразу подписка. Вот это домик! Самый лучший лесной дом. Всё по хозяйски добротно, так достойно красиво просто шедевр. Если в ваши планы входят ещё и другие постройки то получится просто сказочный березовый хутор или заимка как хотите. Здорово!!! 👍👍👍👍👍
Good morning 🌞 from Alabama Sheva. A great one l hope. Been waiting on this one. Wanting to see you showcase your talents. It's raining here , l can just sit back an enjoy. Have you got any tips for wood lathe use my friend.
![แฉกลโกงงานวัด 2024 [ โกงมั้ยครับ ep.106 ] | DOM](http://i.ytimg.com/vi/taC5dpP3HXA/mqdefault.jpg)
![ประสบการณ์ จ้าง Developer ที่ผมจะไม่มีวันลืม [ภาค2]](http://i.ytimg.com/vi/pZbsSDRrmXA/mqdefault.jpg)
Молодой человек, мне очень нравится Ваша работа! У Вас золотые руки! Я с удовольствием смотрю Ваши видео. Вы, классный мастер!!!
Super taki domek to marzenie
Не кожному так поталанить... Одна Сілкі бой як з/п службовця...
З таким спорядженням...
Que.belleza me encantaría vivir alli
I’m a 75 yr old female , why do I enjoy watching these video’s ! They are relaxing I guess! Marvel at the ingenuity.
Nerelisiniz
Doesn't it make you long to be there?
I'm 71 and I enjoy them too
Όλοι οι άνθρωποι είναι φύση!..Αυτός είναι ο λόγος που μας συγκινούν αυτά τα videos!…Όταν ο άνθρωπος βρεθεί, σε δάσος νοιώθει μια ηρεμία,μια αγαλλίαση!…Αυτό δεν είναι τυχαίο…είναι φυσιολογικό!!..😊😊❤
😉 65 and me too, Ma'am ! 🏕
I admire your attention to detail, and also how you’ve used your precious tools almost as art in your new cabin! Well done.
you are very observant and it’s good that you saw all this, thank you very much and see you soon!
@@ShevaBushcraft 🌼What 🍀is 🌼the temperature in your cabin when it’s heated up
СУПЕР!!! ПРОСТО БОМБА! ЕСТЬ ЕЩЕ НЕ ЗЕМЛЕ НАСТОЯЩИЕ МУЖЧИНЫ - УМЕЛЬЦЫ!!!
Приятно наблюдать за Вашей работой! Вы,все делаете с любовью,не торопясь,испульзуя прекрасные инсирументы,делая все с душой и профессиональным подходом.Благодарю,Вас! от просмотра получаю удовольствие.Жду новых выпусков. Успеха ,Вам!
Какое место! Берёзовая роща,красота будет летом.
И подберезовики около дома!!!
@@НафаняПетрова я в детстве с братаном такие домики строил,когда стал взрослым в 42 г.построил себе Храм,среди высоченных берёз,посадил дубы и кедры.В таком возрасте нужно что то серьёзное строить со всеми удобствами.На моем канале есть видео
И комары голодные
Я просто в шоці...Скільки праці, любові вкладено в цей будинок.Такий молодий,а спеціаліст від Бога!
Молодец! Всё супер! Теперь баньку, туалет и беседку! Короче работы ещё очень много! Ждём продолжения проекта! Успехов!
Și un balansoar!!!!
Рукастый молодой человек.. молодец.. домик находится в берёзовой роще..как это красиво и сказочно.. Только здоровья..и здоровья Вам..
Домик у вас стоит в красивом месте, весной, летом какая красота будет одни берёзы. Грибов должно быть много в таком лесу. Печку поставили это уже хорошо, теперь можите приезжать с ночевой в этот домик. Вы хороший плотник всё так окуратно построили с наружи и в нутри. Удачи вам. И самое главное здоровье.
9
И комары! 😮 Тьма комаров!
Its NICE to see there are still real men in this world!
Well done sir! Greetings from Georgia USA.
I love watching these cabins put together 🥰🥰🥰
Добрый вечер, Шева!!!
Ну наконец-то дом достроен, с новосельем тебя!
Спасибо !
@@ShevaBushcraft Дим , на 4к не планируеш переходить?
Печь в таком доме нужно было делать все же из кирпича, тогда и готовить можно было бы любую еду, особенно из дичи, печь хлеб, да и тепло держалось бы долго,,,,. С печкой было бы, как в настоящей деревне, но вдали от людей
Sehr fleissig,und mit grossem Verstand alles hat seinen platz. Super,kompliment!!
Wonderful cozy cabin and incredible craftsman. Thank you.
Congratulations. At last it is a home. One with a strong roof against the weather, a door to keep you safe inside, a stove for warmth and sturdy furniture to sit, sleep and eat in comfort. Bravo! That was a lot of time and effort spent and now you need to relax and enjoy your accomplishment in the beautiful nature that surrounds your new cabin.
Ты мужик золото,ручки ,головка отличная,думающая.спасибо тебе большое за такой шедерф,здоровья на долгие годы,радуй и учи нам на своем примере!
Шедерф.....это шедевр???
❤❤❤❤❤
@@татьянатроицкая-д1ушедерф это шедерф
@@татьянатроицкая-д1ушедерф это шедерф и никаких гвоздей!
@@татьянатроицкая-д1уа головка это головка, а не то, что вы подумали
You are so talented Sheva! It is perfect.
Это не женщина, значит какой замечательный.😂😮😅😊❤❤❤
Your cabin looks sturdy and comfortable. Now that it’s finished, I hope that you spend many hours enjoying it.
Hello Carol, thank you my friend !
@@ShevaBushcraft%@%%@@%%
@@ShevaBushcraft😊
Приветик Алексей, ну ты везде молодац,ну почему ты молчишь,голос приятный,тон рассудительрый,,,немолчи,прошу тебя
Bella tu cabaña me iría contigo para hacerte compañía y cocinarte
Ti Sheva ke bërë një mrekulli.bravo Sheva!! Të lumshin duart ! Je një artist i vërtetë ! Sinqerisht të uroj shëndet ,të.rrish gëzuar në shtëpinë prej dërrase!!❤❤❤❤❤
You are amazing! ❤❤❤❤❤
Добра Вам злагоди здоров,я і миру. Ваша шанувальниця з України.
Спасибо за видео, и за то что я идеально проведу свой вечер
Hello, Sheva! Everything looks just fabulous! It has been so interesting to watch you first build the cabin, then make the furniture and so on... it's been such a learning experience to me. Thanks again so much for sharing your talent!😊
Hello Jassica , glad to see you again! thank you for appreciating my work! and see you soon
See you 😊
Я с удовольствием смотрю Ваши видео. Вы, классный мастер.
Наверное та́ких как вы больше нет вы супер мастер счастья вам издоровья
@@irinabugriyeva2975 ну я покруче в миллион раз
Здравствуйте. Вооот, и дошло время обживаться!!))) Стол, лежанка, лавка, инвентарный уголок и много всяких мелочей... все супер!! Дима мОлодец!!!
Dima I need you in my house
Понравилась ваша работа и уважительное отношение к инструментам. Изготовление вешалки по среди ночи, отдельный шедевр. Огромное спасибо.
Boa noite! Linda cabana!
Coming along very nicely, Sheva. Lucky to have that sort of wood so handy.
Кайф широкой кровати начинаешь понимать, когда начинаешь ощущать проблемы с позвоночником.
Посуду вешай дном наверх, чтобы мышки не поселились.
Не устану повторять : где рукастый, головастый мужчина, там жизнь!
Bonsoir sheva, le rendu de ton travail est superbe et solide la table n'est pas prête de te lâcher, maintenant il ne te reste plus qu'à en profiter le plus souvent possible, je te souhaite une bonne fin de week-end, à très bientôt pour une nouvelle vidéo, très cordialement Michel Perez.
Вы не только хороший мастер, а добрый и хороший человек! Я давно смотрю Ваши видео. Вы даже еду и напиток свой предлагаете зрителям, а я с удовольствием принимаю! Мне спокойно с Вами и уютно ! Вы рады принять меня, а я рада Вам! Живите долго и процветайте, будте здоровы и счастливы!!!
Your cabin is very well put together and seems very cozy. I always appreciate how you keep things clean and well organized. Everything hung so it is easy to find and not in the way. Nothing is worse than not being able to find a tool to finish a job!
Jest Pan pracowitym i zdolnym CZLOWIEKIEM.Wdzowie z radoscia ogladaja z podziwem w jak ciezkich warunkach osiaga Pan WYMARZONY SWOJ CEL.
POZDRAWIAM Z WROCLAWIA
ciezkich
Смотрю на человека и понимаю,что он Творец!!!
Реализация мечты идёт полным ходом!
Сколько силы,умения!!!!
Можно бесконечно смотреть на творческие процессы!
Looks wonderful 🤗🌳🪔
This cabin is absolutely beautiful. Great job. I really love watching your videos.
Как же приятно смотреть,как работают профессионалы,в жизни
Так к Вам захотелось,так уютно ,тепло и спокойно!!!Кругом природа и надёжные мужские руки❤
Hi Sheva! Greetings again from Canada. Your cabin is beautiful - wonderful work. Thank you for letting us visit 🇨🇦
Я училась во втором классе,мы жили в Алма-Ате тогда,нас со школы повезли в горы ,в березовую рощу. Было это летом,вам не передать какая это была красота. Все кругом зеленое и среди этой зелени белые стволы берёзы. Прошло много лет,а я не могу забыть,было очень здорово. Вы знаете,сижу дома,смотрю это видео,и чувствую запах свежеспиленной берёзы в этой избушке. Удачи💪👍👏
Вы просто умный,вы просто с золотыми руками,вы просто молодец,вы просто классный,вы просто настоящий мужик! Здоровья вам ,долгих лет жизни ,мира и любви!
Здорово у тебя с деревом получается работать 👍
Great job Sheva! I love it! Greetings from Argentina!
Good morning from Tennessee, USA! I see that you got a new pot! As usual, anybwork you do is excellent! Your smile look ghts up everything around! Taking pleasure in simple things is a lost art. Looking forward to more adventures!
Kim , glad to see you again! thank you for appreciating my work! and see you soon
Excellent work Sheva...congratulations on finishing your cabin. Enjoy!!
С такой любовью все делает, прямо загляденье , молодец!!!!!
Sheva twój zmysł artystyczny jest niesamowity.Czekam na dalsze projekty.. pozdrawiam ❤
Супер - бомба!
Вы Мастер с большой буквы! Щиро дякую!
Дякую !
Здоровья вам, Мира и Добра!!!Удачи вовсех ваших начинаниях ❤
Ну как же это здорово, и как повезло жене, что есть такой муж, мечта каждой женщины. Завидую белой завистью.
Мне очень интересно смотреть ваши фильмы. Руки золотые, растут с правильного места. Удачи и мира. Привет с Португалии.
Очень симпатичная избушка ! И внутри уютно , какой Вы молодец !
Доброго времени суток Шева!Видео СУПЕР как всегда, так держать!!! И на конец то ПРОЗВУЧАЛО то самое- " БОМБА"!!! Осталоль еще дождаться долгожданного "ШИКАРДОС" и будем считать, что Шева вернулся!
P.S.Отменяй уже обет молчания...
Ben de 68 yasindayim. Ben de buyuk huzur buluyorum. Doga ve dogallik olduğu icin sanirim. ❤❤❤❤
Parabéns Sheva....vc realmente tem mãos mágicas e muita criatividade....ficaram lindos seus móveis....esperando ansiosa pelo próximo vídeo...se cuide .
Очень уютная, милая, классная получилась избушка!Все продумано для удобства, какой интересный ,любящий творить молодой человек!Молодец!Спасибо!
Your cabin looks fantastic Sheva….love the bed and table and bench for the porch. See you soon! 😊
Какой вы молодец все так хорошо сделал умница
Не домик, а картинка: ровный, аккуратный, светлый. Теперь будем смотреть,как он будет обставляться внутри, чтобы быть ещё и уютным.
Good to see you Sheva! Wow the furniture looks amazing Sheva! you're such a craftsman for sure and doing this by all hand tools. I love watching you make things as your so skilled in this trade. Thank you for taking us along with your cabin and the things you are making to make it your home.❤
that tiny cabin is meticulously done..so nice
You did an awesome job, it looks fantastic !
Love the furniture it is starting to look like a home now great job.
Thank you for making my week!
I love your videos. Your cabin looks so sturdy, comfortable and above all, peaceful. I can imagine pending hours there. Since I have found your channel, I look forward to your videos. Thank you for allowing us to experience this with you, Sheva.
Very cool... I think that everything you build is great! Love how the hut came out. Thats a lot of work! Keep it up!
Thank you Marcos !
Enhorabuena Sheva , te ha quedado preciosa tu cabaña, es la cabaña que siempre hemos soñado los que nos gusta vivir en plena naturaleza. Me alegro mucho de que hayas conseguido ya poder comer en una mesa y muchas gracias por compartir estos vídeos tan magníficos
I absolutely love watching your videos, I've watched them over and over!
Привет из Татарстана .С удовольствием смотрю ваше путешествие и строительство домиков разного вида .Вы замечательный мастер в этом деле .Дома строите удивительно красиво .Просто загляденье .И вообще ,смотреть хорошо ,спокойно, мирно .Божьих благословений в ам в вашем путешествии и строительстве домиков .
Slowly but surely it all comes together, well done as always. It is fun to make your own tools and when finished, you can look back and be proud of ALL you have done!!
not without your help) I couldn’t have done it on my own, thank you!
Beautiful furnishings you made! Impressive Sheva 👍
Is there anything you can’t do!?? You are an impressive man!! Love watching you! Excellent job!! Bravo!
thank you very much !
Hey Sheva, you are a very skilled individual! You have many talents, which weekly amazes me! You now have an amazing cabin, which l hope you continually use and enjoy! Take care and be safe my friend, best wishes, Kandy
Приветствую Вас из России! Вы творческая личность! Домик на славу получился! Всё у Вас спорится, приятно посмотреть, а заодно и отдохнуть!
Приветствую вас из Украины!!!жилаю вам в ближайшее время пережить то что пережили Украинцы только в 10 раз больше!!!
Такий чоловік не буде грабувати в українських псів будку, унітази та дитячі речі
Hi,sheva! Awesome house!!! Perfect place!!!
Sheva, you're so good at what you do. Your creativity is endless! You're truly an inspiration to me. I want to go out and make things better! Please keep sharing your ideas and wonderful work with us all!
Hello Genny , I'm glad you appreciate it, thank you!
🤔🙋При таком подключении печи сильно перегревается стартовый модуль❗️И очень много тепла улетает на улицу! Не утеплённый с наружи дымоход образует много конденсата! Хороший мастер! Отличный домик! Удачи!👋👍🙂
Когда снег съедет с крыши , то и трубу снесёт.
Nothing is better than your own work, isn't it?
I think it's really true in your case.
Congratulations on making your dream come true!! 🎉
Молодец умеелец Одиночество тоже благо,да еще с такими руками и в таком леса. Удачи во всем
Honestly mate, looks fantastic. Id love to have a cabin like that! Helluva good way to keep in shape too!
Дуже гарно,Ви молодець😊
Дякую!
Домик классный.Да такому мужчине цены нету.Здорово❤
Beautiful cabin you have Sheva, well done, excellent craftsmanship ! You are a talented craftman/carpenter !
thank you very much Bill !
The way you convey information is truly impressive! Every video you create is so inspiring.
C'est impressionnant ce que vous produisez. Bravo et merci pour cette vidéo.
О, какой домик! Посреди леса, избушка, и все своими руками! Как я хочу иметь такой домик! Спасибо за видео, у Вас золотые руки!
I absolutely love the trees out there. I love Sheva’s creativity. I bet that cabin smells divine. The best “Bombas n OPAaaaas” come from Sheva !!!!
👍🙏❤️‼️
TJ
Thank you TJ , opa !!
От восхищения Вами и Вашей работой, просто нет слов!
Opa!! What a beautiful cabin. You are such a good craftsman. You should be very proud.. It looks so great! Thanks for sharing 👍 😊 😀
Opa!
Уютно,чисто,приятно находиться в твоём доме! Тебе ещё нужно будет зделать какой-то маленький дровеник,чтобы можно было хранить дрова на Зиму! А так всё великолепно и замечательно!!!❤
Enjoy your meal after all of that hard work i love to watch how you are putting every thing in place ,very talented ,
Bravo, bon travail, c’est une jolie petite maison, j’adore. Bonjour de France 👏👏👏🇫🇷🇫🇷🇫🇷
Lovely cabin, makes me wish I could visit for a while and help create the wood pieces.
Здравствуйте Шева! Я впервые на вашем канале, сразу подписка. Вот это домик! Самый лучший лесной дом. Всё по хозяйски добротно, так достойно красиво просто шедевр. Если в ваши планы входят ещё и другие постройки то получится просто сказочный березовый хутор или заимка как хотите. Здорово!!! 👍👍👍👍👍
Таких рукастых мужчин уважать и уважать.
Simply, I am delighted with your work and life in nature. Congratulations from the bottom of my heart!
Молодец Шева !!!
Nice looking log cabin, I really enjoy watching this video ❤
I watch this video and others because I wish I had a cabin in the woods. I really enjoy these programs. Thank you.😊❤
I'm glad you liked it)
Greetings from the USA. I like your cabin and love your furniture. Thank you for sharing !!!!❤❤🇺🇲👍
Талантливый человек талантлив во всем! Это я о Вас,Шева! Все,что бы Вы ни делали- все талантливо,молодец!
Обстановка в доме стала на много уютнее! Вторую лежанку поставишь вообще супер будет ты большой Молодец 👍👍👍
Good morning 🌞 from Alabama Sheva. A great one l hope. Been waiting on this one. Wanting to see you showcase your talents. It's raining here , l can just sit back an enjoy. Have you got any tips for wood lathe use my friend.