[한글번역] L'Arc~en~Ciel (라르크앙시엘) - 한국 올 때마다 항상 한국어 연습을 하는 밴드가 있다. 3번째 내한!! (오역,의역 주의)

전문 번역가도 아니고, 일본어 실력이 좋은편도 아니라서
오역 의역이 상당히 많이 존재하니,
그저 재미로 봐주시면 좋겠습니다.
의미는 최대한 전달할수 있도록 번역했습니다.
#하이도산낚지
#부락페 #락페스티벌 #rockfestival #부산국제록페스티벌 #nana #나카시카미카
#데빌메이크라이5 #devilmaycry5
#ザラストロックスターズ #中島美嘉 #なかしまみか
#Nakashimamika
#yoshiki #sugizo #miyavi #thelastrockstars
#진격의거인 #xjapan #엑스재팬 #루나씨 #lunasea
#進撃の巨人 #attackontitan #しんげきのきょじん
#underground
#popjam #nhk #larcenciel #Laruku #DrinkItDown
#HYDE #tetsuya #KEN #YUKIHIRO
#SOAP
#LARUKU #라르크앙씨엘 #라르크
#VAMPS #하이도 #테츠야 #켄 #유키히로
#테츠 #ラルク #ラルク アン シエル
#라르크엔씨엘 #펜타포트락페스티벌 #펜타포트 #pentaport
#blood+
#glay #KENSOLO #jrock #jpop #건담ost
#건담더블오 #GUNDAM #드라이버스하이 #gto #반항하지마
#drivershigh #다나카 #다나카상 #다나카콘서트
#WILDSEVEN #가사번역 #가사해석 #한글자막 #한글 #자막번역
#번역자막 #노래번역
#WILD7
#ワイルド7 #ost #godzillakingofthemonsters #acidandroid

[@aka_reactionking]

ㅋㅋㅋ 마이크 대고 말하기 전에 혼자 연습하는거 너무 귀여워요😆ㅋㅋㅋㅋ

[@gomingomin7550]

아련하네용..

[@LArcenCielKOR]

아련아련.... 그떄의 기억들...

[@송송이-z1t]

발음 너무좋아서 감동🥹 영상감사해요

[@jhsong2588]

진짜 귀염둥이들..역시 우주탑급밴드는 다르다..

[@greenbeans5255]

윳키의 한국말은 정말 귀하네요 ㅎㅎ 일본어 하는것도 잘 못들어본 듯 해서😅

[@맛있는고구마-n3i]

제가 조금만 더 일찍 태어났더라면 ㅜㅜ

[@김청기-k2c]

😂😂

[@시이나-f5h]

너네들 지리지마