I tried making an English translation. If I had died without waking up in the morning It would have been nice Just one step beyond the norms Everyone is correct because Dissolve into subatomic scales At the original end Peeking into the ring of time I was scolded By 37,000,000,000,000 of me My own ceremony Consulting with myself An angel's mating Repeated misery My own ceremony Really, it's not blue sky Curse in return for compensation Melting away in the sea If I woke up again Sanity and sociability Are like imitations of people Who bear the future Everyone seems to be suffering If we've advanced Responsibility is piling up It's common knowledge that justice Is better than deteriorating the environment And another 8,000,000,000 Special pains I don't think it's special and I don't need it It's just one role 10 year units Unchanging bias Knowing the limits On the day we became small Evolution's speed Even I am slow Our ceremony It seems like no one is coming An angel's sleep Come to help and kiss me Our ceremony Born right away Like falling into a shredder Watching the world for a few minutes Freely
The lyrics are about the idea of death being a release, and the speaker wishing for it. The lyrics also talk about the concept of being too constrained by societal norms and how people are suffering as a result. Additionally, the lyrics mention the negative impact of human actions on the environment and the idea of being responsible for the consequences of one's actions. The lyrics also express the idea that these issues are common knowledge, but not enough is being done to address them. Thanks for reading.
朝、目覚めないまま
死んじゃっていたら
いいな
規範を踏み超える
一歩だけにゃ
みんな正しいからさ
素粒子スケールに
なって解散
オリジナルの最後にゃ
時空の輪を覗いて
怒られた
37,000,000,000,000の
私にさ
私ひとりのセレモニー
相談している自分に
天の使いは交尾
繰り返しているミザリー
私ひとりのセレモニー
本当は青じゃない空に
呪い返した償い
溶け出していく海に
また目覚めたなら
正気とか社会性が
未来を背負うひとの
真似ごとにゃ
みんな苦しそうでさ
勝ち進んだなら
責任は山積み
環境を悪化させる
正義のほうが早い周知
あと8,000,000,000の
スペシャルな痛み
特別なんて思わないし
要らない
役割ひとつに過ぎない
10年単位
変わらない偏り
限界を知って
小さくなった日
進化のスピード
私だって遅い
私たちのセレモニー
迎えは来ないみたい
天の使いは睡眠
助けにきてキスミー
私たちのセレモニー
生まれてすぐ
シュレッダーに
落ちていく雛みたいに
数分、世界を見る
自由に
やながみゆきさんの世界が終わった後のエンドロールのような解放的でどこか現実的な曲が好きすぎる。
ありがとう…ありがとうございます…。
なんでyanagaの曲はこんな濁ってそうで美しいと感じるんだろう
半年くらい意図的に音楽を聞かないようにしてたけどやながさんの曲はどうしても聴きたくなって時間取り戻すように一気に聴いたけどやっぱり好き…ミザリーになっててしばらく聴けてなかったエネミーはみゆきがしっかりと復活しててファンとしてはうれしい…🥲
やながみゆきさんの曲を聴いていると、悲しい気持ちが薄くなって、とても安心します。この曲が一番好きです。作ってくれてありがとうございます！大好きです！
なるほど、サムネ通り曲も神って訳ですか
ミクの声安心するわなんか
新旧が混じりあってて
うわー好きです
babe wake up new yanagamiyuki upload
えねみーはいつもみゆきー！
言葉も見つからない良さ
big luv
言葉が圧縮されてても気持ちよく聞ける不思議な韻
大好きですうううう
初音ミクが聖母みたいに優しい
やばすぎる
言葉に出来ないけど好き
叙情的で穏やか清楚詩的な感覚の歌です。
すごく好きです。
最近、この曲を聴きすぎて起きた時に頭に流れてくるから、朝目覚めても死にたく無くなった
ありがたい
初めての共演すき
いつも本当に最高です……
やながみゆきさんの世界観が出てる曲を聴くのが最近励みになってます、ほんとに最高です！
音も機械の声も優しくて好き
本気でやばい 「37兆の私」とかとかなぜ思いつくんだ。。、。、。。、
ほんと好き
Insanely catchy beat + the violin runs gave me chills. Great work!
大好き
やながみゆき、この絵画どうやってしったの？。マジすげぇ｡(伝われ)
これ聴いてたら溜まってた鬱憤が溢れ出して
家族にバレないようにお風呂で沢山泣いた
やながみゆきの曲は安定バンガー。可不が加わってからは一層良くなった
(約)37兆は人体の細胞数の推計値らしいね。bianconi et al.(2013)
enemee ha itumo miyuki!!
thank you for using miku!
初音ミクになりたい
Good song → God song
実は空は赤くて、人間は赤を青と認識してて、人間以外の動物はみんな正しい青を知っているんじゃないかと思っていました
しゅごい…
それと同じように今でも鏡とかで見る自分の顔と他の人から見える自分の顔は全く違うんじゃないかと思ってるわ
よく考えたら同じ顔って確かめたことないし確かめるのも怖い
@@白桃-b6uてか確認することは出来ないですよ
例えばの話そもそもAは赤を緑として認識してそれに対しBは黒を緑として認識してる可能性がある場合、言葉すらも自分ではAと言っても他人にはCと言ってるように認識してる可能性もあるので、そうなると全てがズレることで全てがピッタリハマる世界なので確認できません
@@h7miku_3939 脳の情報を正確に抜き出せたら分かるのかな？
まあ、そんな技術ができたらヤバいけど。
@@yudu_mismatch_上のような世界では誰一人として認識が被らない可能性が高いのでそもそもの開発に手をつけられない可能性が……
にゃーん
I tried making an English translation.
If I had died without waking up in the morning
It would have been nice
Just one step beyond the norms
Everyone is correct because
Dissolve into subatomic scales
At the original end
Peeking into the ring of time
I was scolded
By 37,000,000,000,000 of me
My own ceremony
Consulting with myself
An angel's mating
Repeated misery
My own ceremony
Really, it's not blue sky
Curse in return for compensation
Melting away in the sea
If I woke up again
Sanity and sociability
Are like imitations of people
Who bear the future
Everyone seems to be suffering
If we've advanced
Responsibility is piling up
It's common knowledge that justice
Is better than deteriorating the environment
And another 8,000,000,000
Special pains
I don't think it's special and
I don't need it
It's just one role
10 year units
Unchanging bias
Knowing the limits
On the day we became small
Evolution's speed
Even I am slow
Our ceremony
It seems like no one is coming
An angel's sleep
Come to help and kiss me
Our ceremony
Born right away
Like falling into a shredder
Watching the world for a few minutes
Freely
The lyrics are about the idea of death being a release, and the speaker wishing for it. The lyrics also talk about the concept of being too constrained by societal norms and how people are suffering as a result. Additionally, the lyrics mention the negative impact of human actions on the environment and the idea of being responsible for the consequences of one's actions. The lyrics also express the idea that these issues are common knowledge, but not enough is being done to address them.
Thanks for reading.