(Cover) Gunjou 群青 - YOASOBI【Thai Version by Soneshiner】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ย. 2021
- แค่ได้ทำสิ่งที่ชอบก็พอแล้ว
แค่มีความสุขกับสิ่งทีทำก็พอแล้ว
ถึงวันนี้จะยังไม่รู้ว่าอยากทำอะไร
ยังไม่รู้ว่าในอนาคตจะต้องเดินไปทางไหน
แต่แค่วันนี้ วินาทีนี้ ...
มีความสุขกับสิ่งที่อยู่ตรงหน้า
แค่นั้นก็พอแล้วไม่ใช่หรอคะ :-)
ขอบคุณสำหรับพื้นที่ตรงนี้นะ 💙
#YOASOBI #Gunjou #ThaiVersion
#ภาษาไทย #BluePeriod
__________________________________________________
📍 Twitter: Soneshiner_
FA & Talk #สัญไชไฟช็อต ✏️
แชร์เพลย์ลิสต์ #สัญไชให้แลกเพลง 🎶
etc จิปาถะปาเข้า #Soneshiner 🙇🏻♀️
/ soneshiner_
📍 Fanpage: Soneshiner
/ soneshinerfanpage
💸 สนับสนุนเจ้าของช่อง
(แนะนำ PromptPay ไม่เสียค่าธรรมเนียมน้า~)
tipme.in.th/soneshiner
*ใครที่โดเนทมาเค้าจะจดชื่อไปเมนชั่นถึงในไลฟ์นะคะ
ขอบคุณทุกการสนับสนุนเลยน้า 🙏🏻💓
________________________________________________
Song: Gunjou 群青
Compose/Singer: Ayase / YOASOBI
Cover & Thai Lyrics: Soneshiner
BG: Original from Blue Period
本家様: YOASOBI「群青」:
• YOASOBI「群青」Official Mu...
Instrumental:
• カラオケ 群青 off vocal ニコカラ...
เนื้อเพลงไทย
อา… ก็ยังคงเป็นเหมือนเคย
ค่ำคืนที่เลยผ่านพ้น กับเสียงที่ดังวุ่นวาย
ยังน่าเบื่ออย่างนั้น ได้แต่เฝ้าบอกตัวเอง
เดี๋ยวพระอาทิตย์ก็คงมาพบเราในไม่นาน
สิ่งที่หายเลือนไปจากใจของเรา
เหมือนมีอะไรตรงนั้น ในใจที่มันว่างเปล่า
ไม่รู้ว่าคืออะไร และฉันไม่เคยเข้าใจ ให้มันเป็นไป
เก็บซ่อน มันไว้ เก็บมันไว้ข้างใน
สิ่งที่ดังก้องข้างในใจ ว่าเราต้องการอะไร ซ่อนมัน
เอาไว้ ข้างใน ทำเป็นไม่เห็นไป
ไม่จำเป็นต้องเข้าใจความหมายมัน
อา... ไม่เคยเข้าใจว่าต้องการในสิ่งไหน
ได้แต่เขียนมันลงไปวาดแต่งเติมด้วยใจฉัน
แม้รอบกายนั้นซึมเซา แต่ฟ้าครามจะเข้ามา
ในเมื่อยามเช้ายังคงเฝ้าวนคืนและวัน
ในใจนี้ยังคงกลัวที่จะพูดคำ ๆ นั้น
แต่เมื่อฉันได้ค้นพบถึงสิ่งที่อยากทำ
ถึงเวลาบอกกับหัวใจและโลกใบนี้ว่าฉันต้องการอะไร
อา… วิ่งไปตามใจต้องการ
เอื้อมมือหวังไปไขว่คว้า แต่ก็ล้มลงทุกที
บนเส้นทางเดินนี้ ยิ่งวิ่งก็ยิ่งห่างไกล
ไปจากเป้าหมายที่เคยตั้งไว้ไปซะทุกที
เพียงแค่คิดถึงสิ่งที่ผ่านพ้นมา
เรื่องราวทั้งดีและร้าย ในวันที่มีน้ำตา
รวดร้าวเข้าไปในใจ ไม่ว่าล่วงเลยเพียงใด
หัวใจก็ยังไม่ลืม
อา… เชื่อมั่นในใจ มุ่งเดินไป ไม่ย่อท้อ
เส้นทางนี้ที่เธอนั้นเลือกเดินทาง ก้าวต่อไป
แม้ในคืนที่หัวใจเริ่มวุ่นวายอยู่ข้างใน
ยืดมั่นคำสัญญาที่ให้กับฟ้าสีคราม
ถ้าต้องการทำสิ่งไหน ก็แค่ทำมันต่อไป
เหนื่อยและท้อสักแค่ไหนเดี๋ยวมันก็หายไป
ไม่ต้องห่วงหรือกังวล
แค่พยายามทำมันให้ดี อา…
ไม่ว่ากี่ครั้ง
วาดมันลงไปอีกครั้ง
ก็ไม่รู้ว่าตัวฉันนั้นจะยังวาดมันอีกกี่ครั้ง
อา.. ก็ยังไม่รู้ ไม่มั่นใจอยู่อย่างนั้น
แต่ตัวฉันก็ได้เรียนรู้ในทุก ๆ เรื่องที่มันเลยผ่าน
มองหันไปดูคนรอบกาย
มองดูผู้คนทำเรื่องมากมาย
แม้ในวันนี้จะยังไม่มีเรื่องที่ต้องการทำอย่างเขา
แม้ไม่มั่นใจ แต่ว่ายังไงก็ยังต้องเดินก้าวไป
ไม่ต้องเข้าใจว่าต้องการทำสิ่งไหน
แค่ทำต่อไป จนกว่าจะค้นเจอ
ครั้งแรกที่เธอได้เลือกจากใจ ว่าจะก้าวไป
ด้วยใจที่เธอต้องการเจอฝันที่แสนพร่างพราว
ไม่ว่าต้องเจออะไร จะหนักหนาสักแค่ไหน
ด้วยใจนี้ที่ยังรักและอยากทำต่อไป
ไม่ต้องห่วง แค่ก้าวไป ทำสิ่งที่เธอต้องการด้วยรักก็พอ
อา…
วาดเพื่อเดิมพันกับเรื่องราวทั้งดีร้าย
ด้วยสีสันที่ตัวฉันนั้นหยิบมาเพื่อแต่งเติม
แม้ค่ำคืนหรือตะวันจะล่วงเลยผ่านพ้นไป
สุดท้ายยังไงก็คงได้เห็นฟ้าสีคราม
ต่อจากนี้ไม่ว่าฉันจะต้องเจอกับอะไร
แค่ได้ทำสิ่งที่ต้องการได้อย่างสุดใจ
ขอพูดอำลา ฉันคนเดิม มีเพียงแค่ฉันคนนี้ที่ไม่มีน้ำตา
อา.. เหลือเพียงแต่ ฉันคนใหม่ ที่จะไม่ท้อต่อเรื่องเลวร้ายใด ๆ
เก็บซ่อน มันไว้ เก็บมันไว้ข้างใน
สิ่งที่ดังก้องข้างในใจ ว่าเราต้องการอะไร ซ่อนมัน
เอาไว้ ข้างใน ทำเป็นไม่เห็นไป
ไม่จำเป็นต้องเข้าใจมัน ไม่จำเป็นต้องเข้าใจอะไรเลย
อย่าซ่อน มันไว้ อย่าเก็บไว้ข้างใน
สิ่งที่ดังก้องข้างในใจ ว่าเราต้องการอะไร พูดมา
ตะโกน กู่ร้อง บอกให้โลกได้รู้
สิ่งที่เธอต้องการเข้าใจ ว่าเธอต้องการอะไร - เพลง
![[Thai Version Cover] 群青 (Gunjou) - YOASOBI | Ryarical](http://i.ytimg.com/vi/lghMfqMc0VA/mqdefault.jpg)
![[Thai Version Cover] 群青 (Gunjou) - YOASOBI | Ryarical](/img/tr.png)
![(Cover) Usotsuki 嘘月 - Yorushika ヨルシカ [A Whisker Away ED]【Thai Ver. by Soneshiner】Piano Version](http://i.ytimg.com/vi/8FT0_DKxM8M/mqdefault.jpg)
![[LIVE] : ONE ลุมพินี 73 | คู่เอก "วรพล vs พันฤทธิ์"](http://i.ytimg.com/vi/rrOljlqse3A/mqdefault.jpg)
"ถ้าต้องการทำสิ่งไหน ก็แค่ทำมันต่อไป
เหนื่อยและท้อสักแค่ไหนเดี๋ยวมันก็หายไป..."
นะคะ 💙
เหลือเพียงแต่ฉันคนใหม่ที่จะไม่ท้อต่อเรื่องเลวร้ายใด ✌️
เพลงนี้ก็น่าcover งานดี~~
หนูร้องไห้ 😭 มันดีย์มากเลย หนูรอคอยพี่นัทสึทำเวอร์เต็ม ในที่สุดก็มา !! คุ้มแก่การรอคอย เสียงใส ๆ และเนื้อเพลงแสนฮีลใจหนูชอบมาก !!!! 💖💖
ในที่สุดพี่ก็มีวันนี้ วันที่ทุบไหดอง ไม่มีอีกแล้วเนื้อเพลงที่แช่ทิ้งไว้ถึง 7 เดือน เพราะเค้าว่างานดอง=งานดี 😂 ขอบคุณน้าน้องนางงงง ~ เพลงนี้เนี่ยสุดยอดแห่งการให้กำลังใจจริง ๆ พี่ก็จะเป็นกำลังใจให้ทางนั้นตลอดเช่นกันนะ ! 💖🤏🏻
@@soneshiner_ เป็นกำลังใจให้พี่นัทสึตลอดเช่นกันนะ !!!💖💖💖
ของคุณสำหรับเพลงนี้ที่คุณนัทสีร้องด้วยนะครับ ในตอนนี้เองก็กำลังเผชิญกับเรื่องที่ทำให้ท้อแท้ใจอยู่เหมือนกัน และเพลงนี้ช่วยผมมาก ๆ ครับ หวังว่าตัวผมหลังจากนี้จะได้เห็นฟ้าสีครามบ้างเหมือนกัน
ขอให้คุณนัทสึผลิตผลงานดี ๆ แบบนี้ต่อไปนะครับ ขอเอาใจช่วยครับ
ฮือ ด้วยความยินดีเลยค่ะ แค่ได้รับรู้ว่าสิ่งที่เราส่งตรงไปถึงใจคุณผู้ฟังได้แค่นี้ก็คุ้มค่ามาก ๆ แล้วจริง ๆ เฝ้ารอวันที่จะได้เจอฟ้าสีครามไปด้วยกันนะคะ เป็นกำลังใจให้เสมอนะ 🙇🏻♀️💖
เย้ 🎉 ในที่สุดเพลงนี้ก็คลอดแล้ว ดีใจด้วยน้า
ชอบเนื้อเพลงท่อนประสานมากเลยจ้า 💙💙
แอร๊ย หลังจากยืมหูพี่ป๋ป๋มาช่วยฟัง ในที่สุดก็ทุบไหดองเพลงนี้ได้สำเร็จแล้ว เย้ 🙆🏻♀️💕
So beautiful lyrics
ขอบคุณนะคะ จะร้องไห้เลยค่ะ
โอ๋เอ๋นะคะ 💘
รอเวอร์เต็มมานานมาก แง งานดีเหมือนเดิมเลยค่ะ 🥺💕💕💕 ชอบมากค่ะ
เราก็เพิ่งรู้ตัวว่าดองไว้ตั้งแต่เปิดช่องใหม่ ๆ เลยค่ะ 😂 ดีใจที่ชอบและขอบคุณที่ยังติดตามกันอยู่น้า ~ 💕✨
มันดีย์มากครับฮืออออออออ ต้องฟังวนซ้ำๆๆๆหลายๆรอบเลย
ฮือ ดีใจที่ชอบ ขอบคุณนะคะ 💕
ย้ากก เพราะมากกกTT💗💗💗💗 ขอบคุณนะค้าบบ ได้เพลงไปนั่งฟังตอนอ่านหนังสือสอบพอดีเลยย🥺💕
เย่ ๆ แบบนี้ต้องได้เต็มแล้วมั้ย
เป็นกำลังใจให้นะคะ 💪🏻✨💓
ดีงามอีกแล้วคุณแง
งุ้ยยยย โดมซังงงงง ! ขอบคุณนะคะ 🙈💖
กี้ดดดดดเวอร์เต็มมาแบ้วๆๆๆ เพราะมากกเหมือนเดิมเนย มุแงงง ;-;
ในที่สุดก็คลอดแล้วค่ะ เย่ ๆ ดีใจที่คุณโรชอบนะคะ 💕
ดีมากๆเลยค่ะ🥺
อ้าก คุณนัทสึเกลาเนื้อได้สวยอีกแล้ว ฟังแล้วเพชรไหลออกจากหู ขอบคุณมากเลยค่ะ ขอให้ไม่ปวดหลังนะคะ ⭐💘💘
เง้ยยย เรานี่รับวิ่งไปเก็บเพชรเลยค่ะ คืนหรอ ป่าว เอาไปขายต่อ 😂 เนื้อที่ไม่ได้เอามาร้องซะทีมักเป็นเนื้อที่ดีน่ะค่ะ ดีใจที่ชอบมาก ๆ เลยน้า ~ 🙈💖
ขอบคุณที่แปลไทยออกมานะคะ เราชอบเพลงนี้มากๆเลย
ด้วยความยินดีเลยค่ะ อยากให้ทุกคนมารับชมความดีงามของเพลงวงนี้ด้วยกัน 😊💖
เพราะจัด
*ร้องไห้หนักมาก* ทำมันทัชแบบนี้!!!!
ขอบคุณสำหรับ Cover เพราะ ๆ นะจ๊ะ
โอ๋เอ๋นะคะ ~ ดีใจที่ชอบนะ ! ☺️💕
รอเวอร์ชั่นเต็มนานแล้ววว ขอบคุณค้าบบบบ
ฮืออออออ ดีใจที่ยังมีคนรอคอยสิ่งนี้อยู่
ขอบคุณมาก ๆ เลยนะคะ 🙆🏻♀️💖✨
จากที่ฟังGunjou ver.Thai มาหลายต่อหลายช่อง แต่ต้องช่องนี้เท่านั้น แปลดีมาก เนื้อเพลงจำง่าย ติดหู เสียงมีดูสุขุม นุ่มนวล มีความเป็นเอกลักษณ์ ชอบมากครับ 💪🏻💪🏻💪🏻💪🏻
อุงแงงง เราลอยออกนอกโลกไปแล้วค่ะตอนนี้ 🙈 ขอบคุณที่เข้ามาฟังมาก ๆ เลยนะคะ ดีใจที่ชอบ ~ มีกำลังใจขึ้นมาเลย 💘
ชอบมากๆเลยส่วนตัวก็เป็นคนที่ฟังgunjoเพลงเดียววันละไม่ต่ำหว่า7ชั่วโมง พอมาเจอver.ไทย ก็ไม่ผิดหวัง เพราะมากๆครับชอบมากเลยครับ 💙💙💙
โหหห สาวกตัวจริงเพลง Gunjou !
เป็นเพลงที่ฟังกี่ครั้งก็ไม่เบื่อจริง ๆ ค่ะ
ยิ่งเวอร์ชัน First Take จากต้นฉบับยิ่งสุดยอด
ดีใจที่ชอบเวอร์ชันนี้ของเรานะคะ 😊💞
เพราะมากเลยครับ
เพลงนี้ทำให้รู้สึกฮึบ! อยากลุกไปวาดรูปเลยค่ะ😆 ร้องดีย์มากๆค่ะ! ชอบตรงท่อนที่ร้องว่า"มองหันไปมองดูรอบกาย มองดูผู้คนทำเรื่องมากมาย" มันดีย์มากๆค่ะ คือช่บ! 🥺💕✨
ขอบคุณนะคะ ~ เแม้จะแต่งเองแต่ก็ราชอบท่อนนั้นมาก ๆ เหมือนกัน เป็นเพลงที่งดงามและปลุกพลังใจได้มากจริงๆ ค่ะ ขอบคุณที่แวะเข้ามาฟังนะคะ 💓
ฮือออออออออ คิดถึงพี่นัทสึที่สุดดดด ถึงจะเป็นสายซุ่มแต่ทุกครั้งที่ฟังเพลงที่พี่ร้องคือมันทำให้ฝันดีและได้พลังบวกเยอะมากเลยละค่ะ และชอบเพลงนี้ม๊ากๆด้วยละ จะติดตามทุกผลงานเลยค่ะ!
อุงแง อ่านแล้วใจฟูเลย คิดถึงคอมเม้นต์จากแอคนี้มั่กมั่ก 🥺 หวังว่าจะมีวันดีๆ นะคะ ทางนี้เป็นกำลังใจให้เสมอ 💪🏻💗✨
กี้ดดด มาแล้วๆๆๆๆ เพลงฮีลมากค่ะ ก่อนหน้านี้เพิ่งหมดความมั่นใจกับงานวาดของตัวเองไป พอได้มาฟังแล้วแบบมันทำให้เราฮึ้บขึ้นมาเลยแหละ!!
เสียงคุณนัทสึเพราะเหมือนเดิมเลย ชอบเสมอ ตอนแรกคิดว่าจะไม่มีเวอร์เต็มเพลงนี้ซะแล้ว ฮือ ขอบคุณนะคะที่เติมเต็มวันนี้ของเรา🥺✨
อุงแงงงง ตราบใดที่คุณเอมมุซังมีความสุขกับสิ่งที่ทำ ทางนี้ก็จะเป็นกำลังใจให้เสมอเลยนะ ไม่ว่าเมื่อไร เพราะแฟนอาร์ตที่ทางนั้นวาดมาน่ะเป็นกำลังใจให้เราร้องเพลงอย่างมีความสุขได้มากขึ้นสุด ๆ ไปเลย 💖 ปล.ดองไว้ซะนาน ขอบคุณที่ยังรอเพลงนี้อยู่เสมอนะคะ 😊✨
(กรี๊สสสส!!มาไม่ทันนนน ม่ายยยยฮือออออออออออ)
เพลงคือดีร์มากค่าา งานดีมากๆเลออเสียงเข้ามากเลยดีมีพลัง Fcพี่นัทสึตลอดไปปปปป
งือ น้องงงนิโกะะะะะ ดีใจที่ชอบนะคะ ~ ขอให้น้องนิโกะมีวันที่ดี 💕
เพราะเหมือนเดิมเลยค่ะ ชอบมากกกกกก
เย้ ๆ ขอบคุณนะคะ ~ ☺️✨
you guys noticed that its video has 1k like without any dislike it shows how master piece this video is
i haven't noticed until you mentioned ㅠㅡㅠ this really made my day ! thank you for giving it a listen 💕
เพลงนี้เป็นเพลงที่ผมชอบมาก
ฟังแล้วขนลุกเลยครับ สุดยอดมากกกกก
เป็นอีกเพลงสุดขลังของวงนี้ที่ชอบมาก ๆ เลยค่ะ 💘
เวอร์เต็มคือดีมากเลยค่ะ😭💖💖
ฮือ ขอโทษที่ให้รอนานนะคะ มาแว้ว ~ 💖
พอพี่ร้องแล้วคือเป็นเวอร์ชั่นไทยที่ปังที่สุดจริง ๆ ค่ะ ฮือ ชอบมากเลย คล้ายเสียงคุณอิคุระเวอร์ชั่นไทยมาก แต่ก็ยังมีเอกลักษณ์อีก เป็นกำลังใจให้นะคะ !!
ขอบคุณสำหรับกำลัใจดี ๆ นะคะ ดีใจที่ชอบมาก ๆ เลย คุ้มค่ากับที่ดองเนื้อไว้แสนนาน กลมกล่อมเลยมั้ยนะ 😊💕😂
เพราะมากค่ะ เสียงเหมือนต้นฉบับเลย ！
อ้าาาาากกกเพราะอีกแล้ววว❤️😍
อุ้ย ขอบคุณที่ติดตามเสมอมาเลยนะคะ ดีใจ 💕
@@soneshiner_ แงงง พี่นัตสึจำเราได้ ดีจายยยยจัง 🤣💙
กรี๊ดด😭😭จนร้องไห้ คุ้มค่าการรอคอยมากค่ะ❤️❤️💙💙 กำลังใจที่ดี
ฮือออออ แอบรู้สึกผิดที่ดองเพลงนี้ไม่ซะนาน ในที่สุดเราก็ทำมันออกมาแล้วค่ะ ! เย้ ดีใจที่ชอบและขอบคุณที่ยังติดตามมาจนถึงตอนนี้นะคะ 😳💕✨
@@soneshiner_ ไม่ต้องรู้สึกผิดนะคะ ยินดีรอฟังงานคุณแบบนี้เสมอค่ะ💙❤️
ฮือออเวอร์ไทยใจเหลวเป็นน้ำเลยค่ะ แบบว่าทัชมากกกกกกฮืออออ ดีมากค่ะ🥺💖
อุงแง ดีใจที่ชอบนะคะ 🥺💖
ตายแปป ในที่สุดก็มาาาาาาาา งานดีมากคับ
ไม่น่าเชื่อนะคะว่าเราจะทำสิ่งนี้สำเร็จ แต่งเนื้อเองลืมเองไปแล้ว 1 😂 ดีใจที่ชอบนะ ! 💕
ชอบมากเลยครับ
ดีใจที่ชอบนะค้า ~
ตามมาดีมาก ๆ ต่อใน Ver เต็มครับ
เพราะจนน้ำตาไหลเลยฮะ
โอ๋เอ๋นะคะ ฮึ้บ ๆ 💖
เวอร์เต็มมาสักที ! หนูเฝ้ารอนานมาก ! เสียงหวานเหมือนเดิมเบยย ท่อนฮุคขนลุกมาก 🧡🌼🌈✨ รักพี่นัทสึ แงง 🧡
มิ้นต้องร้องบ้างเเล้ว
เนื้อได้สำเร็จการหมักดองแล้ว ให้เจ้านำไปใช้ต่อให้เกิดผลด้วยเถิด สาธุ แต่ตอนนี้กรุณารักษาคอ นอนเร็ว ๆ เค้ง ๆ มุ้ ๆ 👀💖
@@soneshiner_ มุ้ๆเค้งๆ /////
ร้องเพราะมากเลยย
ขอบคุณนะคะ ~ 💓
แปลดีมากเลยค่ะ ร้องเพราะมากกกด้วย
ดีใจที่ชอบนะคะ 💕
เย้ !!! เวอร์ชั่นเต็มมาแล้ว 😍
ไม่น่าเชื่อว่าจะมีวันนี้ค่ะ 😂💕
ในที่สุดก็มาสักทีนะครับ😊
ฮืออออ บิวซังงงงง เราทำได้ ! 😭💕
งานดอง 7 เดือน คลอดแล้วค่ะ
ขอบคุณที่ติดตามมาจนถึงตอนนี้นะคะ !
ชอบเนื้อเพลงมากเลยค่ะ คือมันให้ความรู้สึกเหมือนต้นฉบับมาก
แงงงงง ขอบคุณนะคะ ทางเรานั้นตั้งใจเกลาเนื้ออย่างดีเพราะออริจินัลงดงามและทรงพลังมากเลยค่ะ ดีใจจัง 😊💖
Subarashīdesu มากๆๆๆ ×10เลย กับเวอร์ชั่นเต็ม สุดจริง(เสียงเพราะมาก) :D
ยัตโตะเดกิตะ ! คลอดซะทีกับเพลงนี้
ดีใจที่ทางนั้นชอบนะคะ 🙇🏻♀️✨💖
ฟังแล้วร้องไห้เลยค่ะ ร้องเพราะมาก แปลดีมากค่ะ ༼;´༎ຶ ༎ຶ༽
ขอบคุณนะคะ ~ ตั้งใจแปลสุดชีวิตเลย ! 💘
เพลงนี้ร้องยากจริงครับ ช่วงขึ้นเสียงสูงมันสูงจริงๆ ต้นฉบับเขาร้องไว้ดีมากๆ cover ก็ไม่แพ้กันเลยๆ
ยากมากจริง ๆ ค่ะ ปกติเพลงวงนี้ก็คือขึ้นชื่อความเสียงสูงอยู่แล้ว ขอบคุณนะคะ 💓
ฮือออ เห็นไหมบอกแล้วว่าคุณนัทร้องเพลงออกมาได้ออริจินัลมากๆ คือเนื้อเพลงมันสวยไปหมดเลย เพราะมากๆเลยครับ 😭✨
ดีใจมากๆ ที่หยิบเพลงนี้มาโคฟเวอร์เต็มเพราะว่ารู้จักช่องคุณนัทได้เพราะ Gunjou เวอร์ชั่นแรกที่คุณนัทร้องลงในช่อง
ขอบคุณที่หยิบเพลงนี้มาโคฟเต็มนะครับ รักเพลงนี้มากเลย รักคุณนัทด้วย😳 ตั้งตารอเพลงต่อไปอยู่นะครับ
โอ้ยยยย แง เราแอบเห็นคุณตั้งชื่อทวิตรออย่างใจจดจ่อด้วยแหละ 👀 มีคนรู้จักเราจากเพลงนี้เยอะเหมือนกันนะเนี่ย โชคชะตาแห่งกุนโจวสิน้า ~ 💙
ขอบคุณที่ตั้งใจฟังและรับรู้ถึงเนื้อเพลงที่เราตั้งใจแต่งในทุก ๆ เพลงที่ผ่านมารวมถึงเพลงนี้ด้วยนะคะ เราน่ะ ใจฟูทุกครั้งเลยที่มีคนบอกว่าชอบเนื้อเพลง 😳 ขอให้เพลงนี้ส่งตรงถึงใจทางนั้นแบบ 100% เลยน้า ปิ้วววว ✨
@@soneshiner_ เขิลตายเลย คุณนัทเห็นชื่อทวิตเราด้วล✨ ยังไงก็ขอบคุณคุณนัทที่ร้องเพลงให้พวกเราชาวด้อมได้ฟังด้วยนะครับ เป็นกำลังใจให้เสมอฮะ > w
หึ้ยยย!! แปลดีมากเลยครับกินใจๆ555 เอาไตไปเลยครับ เพราะมากก☺
ไตของเธอ ขอชั้นนะ ! ดีใจที่ชอบน้าน้องรว้อยปอนด์ ! 💕✨
I didn't get the notification 😕 but I really love the vibe of your videos and your voice❤️😄
i got impressed by this song for soooo long this is one of yoasobi's masterpieces ~ thanks for listening ☺️💖
ว้าวเพลงเต็มละเพลงเต็ม เย้ๆ
เย้ ๆ ในที่สุดก็มีวันนี้ล่ะ ! 😂💕
ชอบเสียงมากเลยค่ะTT
เขินเลย ~ ขอบคุณนะคะ 🙈💕
❤
เนื้อดีมากเลยค่ะ ฟังครั้งเดียวก็ติดหูเลย ไปหาฟังเนื้ออื่นแล้วในหัวก็แล่นเนื้อนี้มาทุกที 55555555
งือออ ขอบคุณนะคะ เพราะ blue period ทำให้แปลเพลงนี้ได้สมบูรณ์มากขึ้นเลยค่ะ 😊💓
เเม้นเเรกกกรึป่าว5555
น่ารักที่สุดเลยย🤗❤❤
งือออ คุณนักเม้นต์เจ้าประจำ มาแล้วค่ะ ! 😂💖✨
อันนี้เวอร์เต็มใช่ไหมคะ 😭😭😭😭
หนูนึกว่าอันนั้นเวอร์เต็มมาตลอด
เพราะมากเลยค่ะ โฮกกกก *ปาหัวใจ*
ฮือ ใช่ค่า ~ สัญญาว่าจะทำเวอร์เต็มไว้เมื่อนานมาแล้ว ในที่สุดก็มีวันนี้ 😂 ดีใจที่ชอบนะคะ ! 💖
คุณนัตสึ 🥺เราชอบความหมายเพลงนี้มากๆ ฮือ เพลงเต็ม😭😭 ขอบคุณมากเลยค่ะ มีแรงฮึดแล้ว!!😤
เนื้อเพลงภาษาไทยไพเราะเช่นเดิมเลยค่ะ เข้ากับทำนองเดิมมากๆด้วยค่ะ เพลงก็คุณภาพ ทุกเพลงเลยค่ะ!! 👂✨ (ติดหูด้วยค่ะ~)
เป็นเพลงที่เต็มเปี่ยมไปด้วยพลังบวก บวกมันเลย ! จริง ๆ ไม่จกตา ขอบคุณที่ได้รับพลังจากเนื้อเพลงที่เรานั้นตั้งใจสกัดมาอย่างดีนะคะ หวังว่าวันนี้ พรุ่งนี้ และวันต่อ ๆ ไปของทางนั้นมีแต่เรื่องดี ๆ นะ 🙆🏻♀️💖✨
@@soneshiner_ ทางคุณนัตสึก็เช่นกันนะคะ!!💓 ขอบคุณสำหรับผลงานที่มีคุณภาพ เสมอเลยนะคะ✨
ชอบเพลงนี้มากเลยค่ะ🤭💗✨
ฟังแล้วทำให้อยากวาดรูปเลย รออนิเมะนี้อยู่ด้วยสิ...555เป๊ะเลยค่ะ
รอดูด้วยคนเลยค่ะ มีชีวิตอยู่เพื่อรอเรื่องนี้ !
ไม่ต้องเข้าใจว่าต้องการทำสิ่งไหน
แค่ทำต่อไป จนกว่าจะค้นเจอ
ครั้งแรกที่เธอได้เลือกจากใจ
ว่าจะก้าวไป ด้วยใจที่เธอต้องการ
เจอฝันที่แสนพร่างพราว
ไม่ว่าต้องเจออะไร
จะหนักหนาสักแค่ไหน
ด้วยใจนี้ที่ยังรักและอยากทำต่อไป
ไม่ต้องห่วง แค่ก้าวไป
ทำสิ่งที่เธอต้องการด้วยรักก็พอ
ชอบท่อนนี้มากกกก╥_╥
ฮือ แต่งเองชอบเองเหมือนกันค่ะ เป็นเพลงที่ความหมายดีมาก ๆ เลย 💖
เริ่มด้วยความเครียด ความรำคาญ อึดอัด หงุดหงิด สับสน เบื่อ เมื่อไม่ไหวก็เขียนระบายมันออกมา ละก็เจอสิ่งที่อยากทำ สิ่งที่ต้องการ ละก็ทำมัน แม้จะล้ม จะเครียด แทบจะบ้า แต่ก็ยังทำต่อไป ทำจนสุดใจ ทำให้เต็มที่ ทำด้วยความเชื่อมั่น ทำต่อไป ก้าวต่อไป ถึงจะไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ความบ้าคลั่งนี้จะจบลง แต่ก็จะสู้ต่อไป ด้วยความเด็ดเดี่ยว (และความเท่!)
ฟังแล้วเราอยากลองสู้สุดตัวบ้าง! แต่ฟังละก็เครียดตามเพลงเลยอะพี่นัทสึ พอเทียบกะเวอร์ออริจินอลที่เราไม่เข้าใจความหมาย เราชอบเพลงนี้ขึ้นเยอะเลย สุดยอดมากพี่นัทสึ ยอดเยี่ยม!
งือ วันนี้น้องโยดามาแบบไม่มี emoticon เลยแฮะ พี่นัทสึจะรับบทใช้สิ่งนั้นแทนเอง 😂 บรรยายออกมาได้เสมือนมานั่งในใจตอนแปลเนื้อเพลงนี้มาก ๆ เลย ~ เป็นเพลงที่ไล่ไดนามิคด้วยอารมณ์ สับสน ค้นพบ ผิดหวัง ท้อแท้ ฮึดสู้ และกลับมามั่นใจได้ภายใน 4 นาที สุดยอดมาก ๆ เลยเนอะ หรือแท้จริงแล้วคนเราก็สามารถกลับมาแข็งแรงได้ภายในไม่นานกันนะ 👀✨
ดีใจที่เนื้อเพลงที่ตั้งใจสกัดออกมานี้ส่งตรงไปถึงน้องโยดาได้นะคะ ~ ถึงจะเศร้าแต่ก็สวยงามในตอนสุดท้ายแหละเนอะ ☺️💪🏻💙
ใช่ เพลงนี้เจ๋งมาก ๆๆๆ เรื่องอารมณ์เพลงนี้สื่อออกมาได้สุดยอดจริง ๆ แต่ก็เป็นเพลงที่เราเคยฟังละไม่ชอบ (สงสัยจะไม่รู้เรื่องเกินไป (｀・ω・´) ) ไม่ชอบจนเคยปิดหนี แต่ก็นะ ด้วยสกิลการแปลภาษา และสกิลสุดยอดงานคุณภาพของพี่นัทสึนี่แหละ ที่ลากเรากลับเข้ามาฟังเพลงนี้ละก็ชอบจนได้ （╹◡╹）นับว่าร้ายกาจ o(｀ω´ )o
ละก็! วันนี้เรากินอิโมติค่อนไปหมดแล้วว (ที่จริงแล้วเราหาปุ่มอิโมติคอนไม่เจอ ปกติพิมพ์ใน iPad ละพอไปทำบน Androin ก็เลยงง (-_-) แต่ไม่เป็นไร! ตอนนี้เรากลับมาพิมพ์บน iPad ละ)
@@Yodathefunnygreen งุ้ย ถ่อเอ้ย พี่นัทสึก็นึกว่าเป็นอะไรซะอีก ~ จริง ๆ ก็มีหลายเพลงนะคะที่ทางนี้ฟังแรก ๆ ไม่ค่อยชอบ แต่พอฟังไปซักพักบวกกับหาความหมายของเพลงด้วย กลายเป็นชอบจนให้เป็นที่หนึ่งในใจเลยก็มี 😊 ดีใจที่น้องโยดาชอบเนื้อที่ทางนี้แต่งนะ 💕
@@soneshiner_ดีใจที่พี่นัทสึโคฟเพลงนี้นะะ งานดีจิงง ( ◠‿◠ )
💖💖💖
เนื้อสวยมากกกกกก เสียงเข้ามากค่ะ ฮื้อ
ขอบคุณนะคะ เขินเลย 😳💖✨
ย้าา เวอรเต็มุ ละ
มาแล้วค่ะเดส ! 😂✨💖
ชอบมากเลยครับ ฟังวนไปเรื่อยๆไม่เบื่อเลย!!
เจอคนปั่นวิวแล้ว ~ ดีใจที่ชอบนะคะ 💖
เพลงกุนเชียง เอ้ย กุนโจวที่รอคอยยยยยย ดีงามมากกกกกก 😍🥰
ผ่ามพาม !! คุณนักตกหมูผู้ให้กำเนิดกุนเชียง
ในที่สุดก็คลอดเพลงนี้ออกมาแล้วค่ะ ! ✨💕
@@soneshiner_ แปลออกมาดีมากเลย ชอบมากกกกก ฟังไปหลายรอบแล้ว🥰 ปล. นี่แหละคือความลับของผม ผมคือเค้าคนนั้นแหละ ที่เรียกแต่กุนเชียง 😂
@@HyrenSownthern อุ๊ย เจอแล้ว ค้นพบร่างที่แท้จริงแล้ว ! (หลังจากคุยกับแสตนด์มานาน)
คลอดเเล้วววว... Gunjou ฉบับสมบูรณ์
ตามฟังมาตั้งแต่ Medley เลย ☺️
นี่สิแฟนคลับตัวยงคนจริง !
รุ่นบุกเบิกตั้งแต่มีแค่ท่อนฮุค ☺️💖
@@soneshiner_ Halzion ก้อต้องมาเเล้วแหละ 😜
@@tataephotosme2300 ปรากฎว่าก็ดองไปอีก 7 เดือน แง ต้องมา !
ฝันที่ไม่กล้าฝัน เวอร์เต็มมาแล้วว เป็นกำลังให้ทำเพลง YOASOBI ต่อไปงับ เสียงฟังเพลินมากเลย อวยพรขอให้ไม่ปวดหลังค้าบ !
แงงงง เป็นคำอวยพรที่ดีที่สุดเลยค่ะ ! ดีใจที่ชอบนะคะ 💓
ตัวเต็มมาแล้ว
ในที่สุดนะคะ ~ 😂💕
٩( 'ω' )و❤️ ไม่ค่อยว่างเข้าไปดูไลฟ์เลยช่วงนี้ ถ้าว่างจะกลับมาดูไลฟ์นะ
ไม่เป็นไรน้าแซลมอนซัง ไว้แวะมาดูย้อนหลังได้เสมอเลยแหละเนอะ เปิดทำการ 24/7 เลย ☺️✨💕
ร้องเพราะมากครับ มี cover YOASOBI เพลงใหม่ไหมครับ
ว่าจะทำอยู่เลยค่ะ เดะรอเนื้อก่อนน้า ~
💙
ปิ้ว ๆ 🙆🏻♀️💕✨
เหมือนต้นฉบับฝุดๆ
ฮือ ขอบคุณะนะคะ 💓
โคตรดี
เขินเลย ขอบคุณนะคะ 😳✨💖
เพลงนี้เป็นเพลงที่พิเศษ สำหรับเรามากๆ เพราะว่าเพลงที่ทำให้รู้จักคุณนัทสึ เราฟังบ่อยมากๆ พูดไปก็เขินนะเนี่ยเหมือนเล่าว่า เจอแฟนครั้งแรกได้ยังไงเลย พูดแล้วเขิลลลล-///-
อุ๊ย (แบบพี่หนุ่มกรรชัย) อะไรกัน นี่ตามมาจากเพลงกุนโจวอย่างนั้นหรอเนี่ย บ้าจริง นี่เราหุบยิ้มไม่ได้ 🙊 ขอบคุณที่ยังติดตามมาจนถึงตอนนี้และคอยให้กำลังใจพี่นัทสึอยู่เสมอเลยนะคะ เยิ้บยูนะ 🙆🏻♀️💕
@@soneshiner_ รักนัทสึเสมอและตลอดไปปปปปปปปปปปค่ะ-///-
เวลาฉันท้อฉันวาดรูป เวลาที่วาดรูปไม่ออก
ฉันทำได้แค่ร้องไห้ในเวลานั้นและทนทุกข์
กับคำพูดคนในครอบครัวตลอด... 💚
อย่างน้อยเพลงนี้ก็ยังเป็นกำลังใจให้หนูอยู่นะคะพี่🤍
เก่งมากเลยค่ะ จะมีพี่นัทสึคนนี้คอยให้กำลังใจอยู่เสมอเลยนะ รอดูวันที่รูปสำเร็จเสร็จออกมาอย่างใจฝันเลยนะ 😊💖
💙💙 เย้มาแล้วเพลงโปรด 💙 แต่เสียงสั่นนิดๆน้อ 💙 💙
สงสัยเค้าจะหนาวแหละ งือ
ดองไว้ 7 เดือนแน่ ในที่สุด ! 😂💕
@@soneshiner_ 7ปีคุ้นๆอุ้ย7เดือน อารมณ์ศิลปินเข้าใจได้55
@@cyman2686 อุ๊ย (แบบพี่หนุ่มกรรชัย) จะอยู่อีกนานแค่ไหนนะ //เพลงที่ดองน่ะๆๆๆๆ
งื้อออเพลงใหม่มาเเล้ววช่วยเเปลให้หน่อยน้าไหว้เลยยง้าบ YOASOBI - 大正浪漫 ❤❤🥺🥺
เรากำลังเล็งเลยค่ะะ ~ ไม่มู้ฟออนจากวงนี้สักที 😂
อยากจิร้องไห้ แงงงงงง มันดีงามมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๅๅๆๅๆๆๅ 🥺🥺🥺🥺🥺🤏💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
มุแง เก็บหัวใจใส่กาเป๋า ดีใจที่ชอบนะคะออยซัง ! 🙆🏻♀️💕
✨✨✨✨✨✨
😊😳☺️🙈🙆🏻♀️💕💖✨
🙂❤️
เม้นแรก!
เม้นต์แรกที่ห้าสิบ ! คล้าย ๆ โต๊ะ 8 ที่มีร้อยโต๊ะ 😂
นี้เป็นครั้งแรกที่รอมาเนิ่นนานㅠㅠㅠㅠเพราะมากค่ะพี่นัทสึ🤟🏻😔💗💗💗💗✨
ในที่สุดก็คลอดแล้วค่ะน้องเพลง แง 😭
ดีใจกว่าคนฟังก็คนร้อง ดองซะนาน
ดีใจที่ชอบนะคะ ! 🙆🏻♀️💖
พี่ไม่สนใจร้องเพลง kaibutsu ดูบ้างเหรอครับ อยากฟังงงงง
รอเพลงนี้มานานเลยขอบคุณที่ทำออกมาครับเพราะมากเลย🥰
อุงแง ไม่คิดว่ายังมีคนรออยู่เพราะดองมานานมาก ขอบคุณที่ยังติดตามกันอยู่นะคะ 😭💖
ผลงานคุณภาพจาก สัญชัยไมค์ช็อต 👏😂
ช็อต ช็อต ช็อต... ของแท้ต้องมีเอคโค่ !
ขอบคุณนะคะ ดีใจที่จ๊อบบุซังชอบนะ 💙
งานดีมากเลยยยยชอบความเนื้อเพลงเข้ากับจังหวะมากทั้งดนตรีทั้งความหมายสื่อออกมาได้ดีมากเลยครับ
แงแง ขอบคุณนะคะ เป็นเพลงที่เมื่อปีก่อนคิดว่าร้องยาก แต่ตอนนี้กลับร้องได้อย่างมีความสุขและสนุกมาก ๆ เลยค่ะ ดีใจที่ชอบนะ ☺️💖
//ชูป้ายไฟ
ควันหลงร้านหมูกระทะแน่เลย ! 👀💕✨
@@soneshiner_ ดูทุกไลฟ์เลยคับ5555
อมกกก💙💙มังงะก็ดีเพลงก็เพราะละมุนไปหมดดดดด🥰🥰
เย่ ๆ ดีใจที่ชอบะนะคะ 💖
อั้ยยยยย ดิ้นพร่านนนน
แอร๊ย ลุกขึ้นมาเร็วค่ะ 😂
しらスタ と歌う
anime song medley
th-cam.com/video/i-j2pulJo6A/w-d-xo.html
ต่อไปเพลง สองไม่มี เลยไหมพี่ ร้องง่ายนะ 555
ถึงกับไปหาเลยค่ะว่าคือเพลงอะไร 😂
ชอบมากค่ะแงงง🥲✨💖
เย่ ๆ ขอบคุณนะคะ ดีใจที่ชอบนะ 💖