All Spells in English (Some of these spells were not translated in English, so I kept it Japanese if it wasn’t translated to English) Arle: Fire, Ice Storm, Diacute, Brain Dumbed, Judgement, Bayoen Amitie: Flame, Cyclowhirl, Aktina, Fairy Fair, Bayoen Ringo: Sine, Cosine, Tangent, Integral, Permutation Ally: Emission, Melody Scale, Star Rain, Brave Heart, Love Shine Klug: Fossa, Tectonic, Stellar Inerrans, Ursa Major, Vis Atrahendi Sig: Cyan, Cerulean, Lapis Lazuli, Celestial, Hydrangea Ecolo: Liar, Swindle, Fake Speech, Lovely Trick, Imitation Maguro: Furiken, Inazuma Otoshi, Kocho no Mai, Side Winder, Shin-Taiyou Gokui Risukuma: I love you, Wo ai ni, Je t’Aime, Aloha au la Oe, Ai Shiteru Raffine : Neige, Flamme, Decharge, Feu d’Artifice, Ciel Ark Ocean Prince: Dolphin Smash, Shark’s Bite, Whale Charge, Trident Billow, Prince Dignity Satan: Disaster, Juggernaut, Catastrophe, Cataclysm, Ascension Yu and Rei: Red Wisps Come On, Blue Wisps Come On, Heavy Haze, Bats Storm, Rest In Peace Lidelle: Vento, Hurricane, Typhoon, Thunder, Arukobareeno (Rainbow?) Rulue: Haganshou, Fuujinkyaku, Tekken Seisai, Hougeki Renkyaku, Joou Ranbu Draco: Fire Breath, Burning Breath, Draco Special, Dynasonic, Great Fire Rafisol: Hide, Snatch, Take Over, Domination, Disorder Suketoudara: Surf Beat, Ripple Turn, Funky Wave, Soul Dive, Dancing all Night Feli: Horary, Benefic, Conjunction, Significator, Principle Star Schezo: Thunderstorm, Sting Shade, Areiado, Shadow Edge, Areiado Special Lemres: Parfait, Monte, Confiture, Glacage, Foret Noir (Basically Arle’s Spells) Carbuncle: Gu gu gu gu, Gu gu gu gu, Gu gu gu gu, Gu gu gu gu, Gu gu gu! Witch: Meteor, Tachyon, Black Hole, Quasar, Big Bang Ms Accord: Class, Solfege, Kure Ransu, Popoi Ransu, Fin D’Etudes
Aiga Akaba Italian student here. Lidelle’s spells “vento” and “arcobaleno” mean “wind” and “rainbow” respectively (so yes, you got that second one right). Nice transcription, by the way!
@@lilidominguez8099 I dug up an alternate explanation. According to game designer "Beiko", "Bayoen" was a nonsense word made up after he listened to the rock opera “Boyoyo Rock”
As much as I think the 3D models are cute(aside from Ocean Prince, poor guy), I hope it doesn't become a series standard. The 2D drawings are much more stylized and full of life in my opinion.
GauzyGlue 143220 I don't think it will come for the 3ds(yes I know so sad😭) because when they make a new console they forget the last one like they did with the wii and Nintendo ds
Oh, man... Klug has NEVER looked cuter, than he does, right here, in this adorable new Puyo Puyo title! It's a REAL shame that they didn't include Strange Klug, as well... He's so cute, and evil! I LOVE HIM!!!! ^^
My two Puyo Puyo boyfriends are, obviously, Strange Klug from the Fever universe, and Satan from the original universe. I just LOVE those two guys! So adorable, and SO evil!! (o^_^o)
I knew that'd be a surprise. I love her design, her voice is amazing, she's so cool she had all these cool abilities, her voice is amazing again and she's really adorable
i gotta say, i do sorta like the 3d models over the stylized portraits a little simply for the fact that they animate (and animate quite nicely at that)
+S2LSOFTENER SEGA has actually stated that if Puyo Puyo Tetris does well they'll bring this one to the west too (during an interview for the Switch event), so please -even if you have the japanese version- try to get the western release :)
Too bad only a few Puyo Puyo games were released in America. I would have loved to have played this game. The people in Japan want to keep all the good things to themselves...
The character designs and animations is really reminding me of Stella Glow... Yeah, the Puyo Puyo series came first, but I looked at Stella Glow. I do like Puyo, but now I kinda want an actual full scale rpg with these character. without combat using puyo gameplay to attack
Type-Jay The majority of the Puyo Puyo characters come from a RPG series called Madou Monogatari which has had a few games fan-translated and can be found online.
Why does a lot of Japanese media have spells in English? It’s not just Puyo, there’s a lot of shows that do it too… does anyone else think that’s a little weird?
I love how each attack has it's own animation instead of just reusing them. Makes it feel more like an actual combo.
Satan going to heaven? The irony
Ascension!
Satan Is Devil
@@Imirui even more irony XD
@@dari3169 r/woosh
@@deniseslade5840 what did my boy Dari said?
I like when Ocean Prince loses he just become straight up bones.
WE KILLED HIM!
🖕
Ocean Prince is dead and we killed him
Mmm yummy 🤤
@@Lush_Produce>:O
All Spells in English
(Some of these spells were not translated in English, so I kept it Japanese if it wasn’t translated to English)
Arle: Fire, Ice Storm, Diacute, Brain Dumbed, Judgement, Bayoen
Amitie: Flame, Cyclowhirl, Aktina, Fairy Fair, Bayoen
Ringo: Sine, Cosine, Tangent, Integral, Permutation
Ally: Emission, Melody Scale, Star Rain, Brave Heart, Love Shine
Klug: Fossa, Tectonic, Stellar Inerrans, Ursa Major, Vis Atrahendi
Sig: Cyan, Cerulean, Lapis Lazuli, Celestial, Hydrangea
Ecolo: Liar, Swindle, Fake Speech, Lovely Trick, Imitation
Maguro: Furiken, Inazuma Otoshi, Kocho no Mai, Side Winder, Shin-Taiyou Gokui
Risukuma: I love you, Wo ai ni, Je t’Aime, Aloha au la Oe, Ai Shiteru
Raffine : Neige, Flamme, Decharge, Feu d’Artifice, Ciel Ark
Ocean Prince: Dolphin Smash, Shark’s Bite, Whale Charge, Trident Billow, Prince Dignity
Satan: Disaster, Juggernaut, Catastrophe, Cataclysm, Ascension
Yu and Rei: Red Wisps Come On, Blue Wisps Come On, Heavy Haze, Bats Storm, Rest In Peace
Lidelle: Vento, Hurricane, Typhoon, Thunder, Arukobareeno (Rainbow?)
Rulue: Haganshou, Fuujinkyaku, Tekken Seisai, Hougeki Renkyaku, Joou Ranbu
Draco: Fire Breath, Burning Breath, Draco Special, Dynasonic, Great Fire
Rafisol: Hide, Snatch, Take Over, Domination, Disorder
Suketoudara: Surf Beat, Ripple Turn, Funky Wave, Soul Dive, Dancing all Night
Feli: Horary, Benefic, Conjunction, Significator, Principle Star
Schezo: Thunderstorm, Sting Shade, Areiado, Shadow Edge, Areiado Special
Lemres: Parfait, Monte, Confiture, Glacage, Foret Noir
(Basically Arle’s Spells) Carbuncle: Gu gu gu gu, Gu gu gu gu, Gu gu gu gu, Gu gu gu gu, Gu gu gu!
Witch: Meteor, Tachyon, Black Hole, Quasar, Big Bang
Ms Accord: Class, Solfege, Kure Ransu, Popoi Ransu, Fin D’Etudes
Aiga Akaba Italian student here. Lidelle’s spells “vento” and “arcobaleno” mean “wind” and “rainbow” respectively (so yes, you got that second one right). Nice transcription, by the way!
CeruleanCadet Thanks! The account that made this comment used to be my old account, which is why I haven’t replied yet.
To add to Lidelle's spells
Vento (Wind), Uragano (Hurricane), Tifone (Typhoon), Tuono (Thunder), and Arcobaleno (Rainbow)
Arle and Amitie's bayoen means Violin by the way
@@lilidominguez8099 I dug up an alternate explanation. According to game designer "Beiko", "Bayoen" was a nonsense word made up after he listened to the rock opera “Boyoyo Rock”
ルルー様の2連鎖までの柔らかい(？)声からの3連鎖から来るいつもの声の感じ好き(伝われ)
As much as I think the 3D models are cute(aside from Ocean Prince, poor guy), I hope it doesn't become a series standard. The 2D drawings are much more stylized and full of life in my opinion.
it's like 3d models made to Pokemon in 6th gen, most of them lost their scence and charisma.
I think the human version of ocean prince looks fine
@@TJ255 i think they mean his fish form... the eyes confuse me
thankfully they didn't (it's a shame though, i kinda like both!)
Karby64 it’s not gonna be, PPC is back to 2D once more
This video always calms me down when I’m feeling angry for some reason. It’s like ASMR to me
レムレス先輩………グラッサージュが怒ってない…だと…！？
えびおはぎ ほんそれ
えびおはぎ 怒ってて欲しかった(´；ω；｀)力入ってる感じが好きだったんだけどな(;Д;)
@@user-he3em6jq3b それな
nani
まだシグが喋ってる時代...ｳｳ_(._.)_
みんな声が若々しいというか、ほかの方も言う通り柔らかいね
No Ally's were harmed during the making of this video
Though they were topped out
Who?
_Panics_
Where's the love?
@@BlossomPathOnStage15 oof
@@4GRJ she sounds genuinely sad in both languages. man, i feel bad for her
I think they forgot that Prince Salde's voice is more high pitched than Ocean Prince
tiniracoon They did the same thing in "20th anniversary".
Exactly
Here's hoping that Puyo Puyo Tetris's success on the switch will convince Sega to localize Chronicle for the 3ds.
yes!!
Still waiting :(
GauzyGlue 143220 I don't think it will come for the 3ds(yes I know so sad😭) because when they make a new console they forget the last one like they did with the wii and Nintendo ds
**ring ring ring** Give it up for Day 462!!!! Day 462!!!! **ring ring ring**
@@manicdaydream8693 Here from the future, saying that the 3DS will be alive a couple years more, so... CHRONICLES FOR AMERICA!
1:06 You're welcome~
That's not my Alaskan Pollock husbando. You lie!
Shigu
*Sig fangirling*
Thanks,you helped me find ecolo
you know me so well
シェゾ声が若い！w
子供向けイメージした感じかなあ…？
2:16 **super crown transformation**
Don't bring up that ever again
N. N
N N N
N N N
N N
O O O
O O
O O
O O
O O O
1:50 ICE TEEEEA! ICE TEEEEA!
Thanks. I can never unhear it :'))))
Brilliant Baka LOL! Sorry XD
risukuma saying aishiteru has always been a bit weird. no clue what's up with his pronunciation aside from him being a literal bear squirrel
It sounds like Ice Term
1:44 “I love it”
サタンの羽根がひらひらしてるの可愛いww
20thと比べると、結構声変わったね…
たしかにですねー
えぇ…ぷよクロこんな感じだったんだ…めちゃくちゃ可愛い……
"ASCENSION!"
Bye,Satan!
なんか全体的に声が柔らかくなった感じだね
アリィ亜種みたいな子めっちゃ好みだわ
買わねば...！
Sorry, no:(
WHERE AM I?
ぺしみち ラフィソルですな
ラフィソルはいいぞ……
(既に引き込まれた勢)
まぐろとりすくま先輩技名ガラリと違うのね……悲しい
#PuyoChroniclesForTheWest
MineBoom
#PuyoChroniclesForTheWest
Yes!
#PuyoPuyoChroniclesForTheWest
#PuyochroniclefortheWest
Pls sega
ぷよクエもだけどシェゾちょっと声が子供向けになった…？20thが一番いいなぁ……_(:3 」∠)_
それ！
わかる
15周年が自分は好きだな
A a
わかる
海外コメでりせぱの技の最後
「アイスティー！！アイスティー！！」
って聞こえた人いてまじワロてる
2:30 straight to heaven
I like that they didnt even model Maguro's eyes. It's just skin and shading where his eyes are supposed to be
2:20
Satan: Hm, Disaster, Juggernaut, Catastrophe, Cataclysm, Ascension!
To be honest, the villains are my favorite characters, alongside some of the good guys. With the good guys, I totally love(He he) Ally.
Draco Special: Animation Improvement! Nice
Ariado Special: Ball doesn't explode, 7/10
途中から、ボコボコにされてるアリィちゃんが可哀想になってきて連鎖ボイス聞くのに集中できなくなったのはきっと私だけじゃないはずw
鈴茄子
同じく…w
鈴茄子
同じく
鈴茄子 同じくw
Yu and Rei are so adorable in Chronicle
Yes
Goodbye Ally
Your love for all couldn't protect you from numerous 7+ chains.
Oh, man... Klug has NEVER looked cuter, than he does, right here, in this adorable new Puyo Puyo title! It's a REAL shame that they didn't include Strange Klug, as well... He's so cute, and evil! I LOVE HIM!!!! ^^
Seems like we would get along really well, i love my little Klugs too
My two Puyo Puyo boyfriends are, obviously, Strange Klug from the Fever universe, and Satan from the original universe. I just LOVE those two guys! So adorable, and SO evil!! (o^_^o)
Strange Klug is good looking too
But me I'll always love the little purple nerd
And I've also waifu'd Rafisol
Rafisol?! For what reason, exactly?
I knew that'd be a surprise.
I love her design, her voice is amazing, she's so cool she had all these cool abilities, her voice is amazing again and she's really adorable
0:32: She’s Psychic
0:33: She hits a book on the ground
0:35 Jumps with flowers
Holy crap these animations are super fun! I want this!
Let's hope SEGA localizes this game next.
棒読み感が…それにユウちゃんとレイくんはぷよぷよ!!とかの方が声張ってて個人的には好きですね
マグロくん途中で切られてるww
>Has he really found a way to surpass an ascended Satan?
>No way, what would that make him? Double ascended?
i gotta say, i do sorta like the 3d models over the stylized portraits a little simply for the fact that they animate (and animate quite nicely at that)
リデルとドラコの声が前より可愛いくなってる
5:14 poor popoi x)
I cant wait for the america release
Rose Is a Fox me too. I will never stop believing.
Well Puyo Puyo Tetris is coming to the west in spring on the Nintendo Switch. So there's hope! Let's just pray that it sells well.
I hope it will come to the west ._.
+S2LSOFTENER SEGA has actually stated that if Puyo Puyo Tetris does well they'll bring this one to the west too (during an interview for the Switch event), so please -even if you have the japanese version- try to get the western release :)
Let's just hope that Chronicle gets released with a Japanese voice option unlike PPT, the English voices make me want to cut my ears off.
2:08 ITS BEST BOY!!!
レムレスのグラッサージュの言い方はちょっと強めの方が好みかなあ…
さつき 同じく。
力入ってる感が好きだった……
ぷよぷよ主人公「あ」から始まる法則
ぷよテトとクロニクルは知らないけどまだこれ健在なのか…？
ぷよテトは考慮外でもいいかな？
アルル（初代）
アミティ（フィーバー）
あんどうりんご（7）
？？？（ぷよテト）
？？？（クロニクル）
SEGAが始めただけってイメージ。SEGAぷよ主人公はアミティで貫いて欲しかった。
ARSの法則ね
ぷよテトはりんご(あんどう)
じゃね？
クロニクルはアリィ(ずっと右側のキャラ)です
@@yamadatanaka3788 ぷよテトだけその法則が外れるよ。主人公ティーだから
どうも棒読み感を感じる...
Trium 声柔らかくなったもんね
ぽぽいらんす
5、6、7連鎖辺りからの本気出してる感が好きだったのに…
演出はぷよぷよ!!とあまり変わんない気がするけど…wただキャラがぬるぬる動くようになっただけじゃwでも声が変わったのはいいと思った。
アリィがいじめられてるwww
演出変えて欲しかったよね。３Dはめっちゃ可愛いのに。
ぷよぷよといえば20thとかぷよテトの絵柄のイメージが強いからな…ちょっぴり違和感…？
クルークのフォッサとかステライネランスのドンってだす感じ好き(伝われ)
最後のアコール先生酷いw
笑顔でポポイをぶん投げるなんてw(ポポイランス)
ちなみにクレ＝チョーク、ランス＝〜投げです。
んー…ぷよテト、20thでいいかな
1:34校長の舞☆
These models are perfect for merch...
アリィの声かわいいなあ…
Everyone doing their spells an Ally just suffering them:
WHY MEEEEE????
2:47 I think Ally ACTUALLY rest in peace
That _should_ go to Ocean Prince with his losing animation.
Looks like Ally reminded the teacher about homework
ラフィソルのセリフかっけえ。
Ally: Why am I always the one who's hurt?
Risukuma has never sounded more drunk ¬_¬
I love Risukuma
Same but just not in JAP. (Sorry if i made you mad ;_;)
S2LSOFTENER dude im sorry ;_;
S2LSOFTENER?
@@KapiKGameR i cri evri tim
If Nintendo had not shut down the 3DS's online servers, I would buy this game and play online on it.
Nintendo didn't shut down 3ds online servers
0:39 SA-
I guess the characters models are similar to the Hatsune Miku Project Mirai (3DS).
Candy Fancy Chronicle All Characters:
1. Doodle Dog
2. Violet Bunny
3. Queenie Cat
4. Lily
5. Yoshi
6. Rolly
7. Zeta
8. Oliver
9. Luigi
10. Everest
11. Bingo
12. Bowser
13. Squeak & Sugar
14. Skye
15. Donbe
16. Hikari
17. Rosie Puppy
18. Blondie
19. Mario
20. Deery-Lou
21. Tracker
22. Princess Samira
23. Scouty
24. Sweetie
25. Princess Peach
26. Rick
Most of the Characters I know
サムネにつられた……昇天しすぎっしょサタンさま……笑笑
個人的にはぷよぷよテトリスのボイスが一番好き
Un minuto de silencio por Ally que fue el personaje que recibio todos los Puyos Basura de los otros personajes y incluyendo a ella misma.
⚠︎注意⚠︎個人的な事です
アクションみたいなのはぷよテトよりバリエーションおおくていいと思う()だけど自分的にボイスはぷよテトの方が好き…だけどゆうちゃんレイちゃん、リデル、お魚王子とかのキャラの豊富さはこちらの方がいいと思った
追記
eスポーツにラフィソル出てきてよかった…
I miss Yu and Rei. It was a mistake making them unplayable :^(
Satan's voice sounds kinda like DIO.
I wish there be a sequel to Puyo Puyo Tetris! So T, O, S, Z, I, L&J, and X be in 3D.
Also Mortal Kombat characters will be in it too!
Who knew using Mathematics can be used for attacks?
almost all of them are from puyo puyo 20th :(
3:00
Nice.
FINALLY SOMEONE NOTICED THA PERFECT CLEAR
A fine chain for someone as the Fighting Queen herself.
curious what system is this for?
Adachi Cabbage 3DS
3DS
みんな声が若くなった
カーバンクルは元気になったね
銀の月と金の太陽はなくなったのか・・・。
I wanna draw all these spells
The 3DS getting extended support into 2019 gives me hope that Chronicle will be localized
All returning characters make me feel that it's their alt. voice
Fish:
UWOH!
SIMPING!
ZAPPING!
GRAPEFRUIT TAN!
WACKY WAY!
SHOTA!
DANCING TOE!
DANCING TOE!
DANCING COMA!
Too bad only a few Puyo Puyo games were released in America. I would have loved to have played this game. The people in Japan want to keep all the good things to themselves...
Puyo Puyo Tetris Is Puyo Puyo Chornicles Aside Being 2D , Tetris, New Charecters,1Player Battles
4:37 Confiture, glaçage forêt noir XD
なんか棒読みに聞こえる( ´•ω•` )
パッチェ様可愛い ぷよぷよの声優さんはプロばっかです
特にシェゾの方はプロ。
@@hys_682 シェゾよりもレムレスやエコロの中の人がプロですよ
ボイスは20th+ぷよテト÷2=クロニクル
絵自体は3Dっぽさがあって好きだけど
The character designs and animations is really reminding me of Stella Glow... Yeah, the Puyo Puyo series came first, but I looked at Stella Glow. I do like Puyo, but now I kinda want an actual full scale rpg with these character. without combat using puyo gameplay to attack
Type-Jay The majority of the Puyo Puyo characters come from a RPG series called Madou Monogatari which has had a few games fan-translated and can be found online.
2:07 さかな王子
2:48 リデル
やはりエコロは可愛いし声好きだわー
0:53 ALL DAY BABY
0:46 Stalin
Star rain
１人知らないキャラが…
アリィのドッペル的な？
ネタバレ注意
アリィの愛から生まれた邪悪な存在 ラフィソルですね。
結城星
なるほど！
ありがとです(*´∀｀*)
これは買わねば(使命感)
デフォルメされてるグラフィックかわいいなぁ
S2 i have a question.. do u have a orginal jp 3ds or cfw (homebrew)?
Cfw
@@S2LSOFTENER oh ty for fast answer : 3
ルルー全消しすげぇw
I miss Popoi in the other form with his meow T.T
アリィ『解せぬ』
Maguro: BACK HAND TWIN KICK SPECIAL
こっちも嫌いじゃないけど、20thが良すぎたのかも.......。
技名は変えて欲しくなかったなぁ
Why does a lot of Japanese media have spells in English? It’s not just Puyo, there’s a lot of shows that do it too… does anyone else think that’s a little weird?
Thanks to colonialism, people around the world think English sounds cool and fancy to say.