Ben size cok teşekkür ederim büyük bir sabırlılık ve emek göstererek tek tek bizlere anlattığınız için Frabsuzca dilini .iyi ki karşılaşmışım sizinle youtube’da😊
Hocam muhteşem bir ders olmuş. Dizilerde duyuyordum ve çevirilerin çok iyi yapılmadığını da fark ettim. Bugun dersinizi izleyince anladım ne demek istediklerini:) Bunları Fransa'da yaşamayanın bilmesi mümkün değil. Bizim için bulunmaz bir insansınız hocam ve bu dili sizin gibi sakin, huzur veren ve etki bırakacak şekilde anlatan başka bir hoca tanımadım.Tekrar teşekkürler:)
3 ปีที่แล้ว +2
Haklısınız bazen dizi/filmlerde bu tip konuşmalar doğru tercüme edilmiyor veya boş geçiliyor. Kitap veya kurslarda da anlatılan konular değil. Tespitleriniz yerinde:)
Çok teşekkür ederiz Aykut hoca.. Bayramında mübarek olsun.. işin gücün rast gelsin.. efsane derslerden biriydi.. farklıydı , youtube da benzeri de yok bu dersin sanıyorum.
3 ปีที่แล้ว +3
Sizin de Bayramınız mubarek olsun Yavuz Bey. Bu tarz video pek göremedim ben de çok araştırmamakla beraber...İyi izlemeler
Sıra dışı bir çalışma olmuş:) bazı tanımları yaparken sesinizden mahcubiyeti hissettik:) belli ki özel yaşamınızda bu tarz konuşma yapmıyorsunuz 😊 çok çok faydalı olmuş yine ders. Çok teşekkürler ☺️
3 ปีที่แล้ว +2
Rica ederim:) Güzel yorumunuz için teşekkür ederim. Özel yaşamımda kullanmıyorum ama Fransa'da bazı arkadaşlarla sohbet ortamlarında kullanmak durumunda oldum:) Hazırladığım diyaloglar da birer kesit aslında...
Beklediğim konulardan bir tanesiydi çünkü hiç bir kursta bunlar öğretilmiyor ama duyuyordum ve bunlar ne demek istiyor acaba diye merak ediyordum:) Sorsam da bazen anlatıyorlardı ama bazen boşver ( Laisse tomber) şimdi sana anlatamayız gibi cevaplar veriyorlardı. Artık öğrendim:)) Çok teşekkür ederim hocam.
3 ปีที่แล้ว +2
Bu güzel yorum için teşekkür ederim Metin Bey. Web sayfam için yapmış olduğunuz güzel değerlendirme için de ayrıca teşekkür ediyorum.
Hem youtube yayınlarınızda hem de web sitenizdeki paylaşımlarınızda akademik donanımınızı bize hissettiriyorsunuz. Gönüllü olarak böyle bir misyonu üstlendiğiniz için çok teşekkür ederim.
3 ปีที่แล้ว +1
Rica ederim. Değerli yorumunuz için teşekkür ederim. Eksik olmayın. Elimden geleni yapmaya çalışıyorum.
Kesinlikle çok yararlı bir ders olmuş.Teşekkürlür Aykut hocam😊Bu konuyu lütfen bir seri olarak çekin.Böyle sokakda kullanılan sözler kitab ve ya kursdakı hocalar tarafından öğretilmiyor.Umarım bu videonuzun devamı gelir✨Emeğinize sağlık
3 ปีที่แล้ว +1
Güzel yorumunuz için çok teşekkürler:) bu tarz videolar devam edecek.
Slm Hocam işte Fransadaki fransızca aynen bu. Sokak fransızcası asıl bize lazım. o yüzden buna yönelik birkaç ders yaparsanız iyi olacak. Teşekkürler..
Merhba aykut bey derslerinzi takip edyorum yavas telvuznuz bize iyi gelcek cunku yavas ve anlslir telvzlar bizim daha iyi anlma daha iyi tekrlma ve konsabilmmize yardimci olcaktr tekrlmaniz da iki uc kurede iyi olur ve ses ve izah etmniz de bize iyi gelyor cok tesekurler size devam etmnizi dilerim sevgler size
3 ปีที่แล้ว +1
Dizi ve film izleyin. Konuşma hızına alışmaya çalışın.
Herkese merhaba ! Video işinize yaradıysa bana vereceğiniz en büyük destek " beğen" yapıp ve kanalıma "abone" olmak. Kolaylıklar diliyorum 🙏 ⬇️ instagramdan da takip edebilirsiniz: aykutyavuzfransizca ↪️Web sayfam: www.yavuzaykut.com
Hocam,rica etsem bu konseptli bir video daha olabilir mi? Günlük hayattaki dili anlamak ,sadece kurslarla , dil ogretici diyaloglarla ,kitaplarla anlamak imkansız.
3 ปีที่แล้ว +1
Merhaba, bu tarz videolar devam edecek: Günlük fransızca, İş Fransızcası, Sokak Fransızcası ...diyaloglu şekilde tabiki. Çünkü asıl ögrenme diyaloglarla..dilbilgisi kural ve kalıpları diyalogları daha rahat anlamanız için. Yöntemim zaten bu şekilde. 2-3 tip formatta ders hazırlıyorum fark ettiyseniz
@ evet hocam çok etkili bi yol izliyorsunuz, kuralları ve kelimeleri yazılı bi metinde görmek, özellikle de bahsettiğiniz çerçevelerde ele almak, daha kalıcı, açıklayıcı kılıyor ve de kullanabilmede karar refleksi sağlıyor.
3 ปีที่แล้ว +1
@@sdd12 Evet. Bir bütün olarak çalışıp ve arasıra videoları tekrar izleyip kaçırılmış olması muhtemel noktaları yakalama şansınız artar.
![ประสบการณ์ จ้าง Developer ที่ผมจะไม่มีวันลืม [ภาค2]](http://i.ytimg.com/vi/pZbsSDRrmXA/mqdefault.jpg)
Püf noktaları anlattığım Blog başlığını okumanızı tavsiye ederim: www.yavuzaykut.com
çok yararlı oldu...Sağol...
Rica ederim
İyi Bayramlar hocam 🙏🙏
İyi bayramlar:)
Ben size cok teşekkür ederim büyük bir sabırlılık ve emek göstererek tek tek bizlere anlattığınız için Frabsuzca dilini .iyi ki karşılaşmışım sizinle youtube’da😊
Hocam muhteşem bir ders olmuş. Dizilerde duyuyordum ve çevirilerin çok iyi yapılmadığını da fark ettim. Bugun dersinizi izleyince anladım ne demek istediklerini:) Bunları Fransa'da yaşamayanın bilmesi mümkün değil. Bizim için bulunmaz bir insansınız hocam ve bu dili sizin gibi sakin, huzur veren ve etki bırakacak şekilde anlatan başka bir hoca tanımadım.Tekrar teşekkürler:)
Haklısınız bazen dizi/filmlerde bu tip konuşmalar doğru tercüme edilmiyor veya boş geçiliyor. Kitap veya kurslarda da anlatılan konular değil. Tespitleriniz yerinde:)
kesinlikle katılıyorum
İyi bayramlar hocam.
Teşekkürler. Size de iyi bayramlar
Çok teşekkür ederiz Aykut hoca.. Bayramında mübarek olsun.. işin gücün rast gelsin.. efsane derslerden biriydi.. farklıydı , youtube da benzeri de yok bu dersin sanıyorum.
Sizin de Bayramınız mubarek olsun Yavuz Bey. Bu tarz video pek göremedim ben de çok araştırmamakla beraber...İyi izlemeler
Hocam harikasiniz bu sekilde cok cok iyi merci
Rica ederim
Iyi bayramlar hocam. Video için çok teşekkür ederim emeğiniz e sağlık fransızcanın bu şeklini hicbir kursta öğretmiyorlar ama hep de karşımıza
Çıkıyor. Size gerçekten teşekkür ederim öğrettiğiniz icin
Bu tarz cümle, kelimeler genelde öğretilmiyor. Öğrenciler talep etmesi, merak etmesi lazım.
@@saraaksoy8040 rica ederim. Bilmenizde fayda var bu tarz konuşmaları. Genellikle kurslarda öğretilmiyor.
@ hocam farklı soylenisler ,eşanlamlı kelimeler ve deyimler.... duyduğumda zaman zaman bu dili öğrenme umudumu kaybediyorum.
@@saraaksoy8040 Kendinize güvenin. İnternet sayfamda hazırladığım makalelerimi okuyun lütfen, yöntemlerden bahsettim. Herşeyin bir yöntemi var: www.yavuzaykut.com
Çok faydalı oldu hocam
Teşekkür ederim yorumunuz için. İyi izlemeler
Teşekkürler Aykut Bey.
İyi bayramlar dilerim...🍬🍭
İyi bayramlar:)
İyi bayramlar emeğine sağlık hocam
İyi bayramlar
Sıra dışı bir çalışma olmuş:) bazı tanımları yaparken sesinizden mahcubiyeti hissettik:) belli ki özel yaşamınızda bu tarz konuşma yapmıyorsunuz 😊 çok çok faydalı olmuş yine ders. Çok teşekkürler ☺️
Rica ederim:) Güzel yorumunuz için teşekkür ederim. Özel yaşamımda kullanmıyorum ama Fransa'da bazı arkadaşlarla sohbet ortamlarında kullanmak durumunda oldum:) Hazırladığım diyaloglar da birer kesit aslında...
@@serbest6656 Yaşadım. Döndüm. www.yavuzaykut.com
İyi bayramlar. Emeklerinize sağlık hocam.
Sizin de Bayramınız mubarek olsun
harika bir video teşekkürler
Bayraminiz mubarek olsun Aykut bey
Teşekkürler sizin Bayramınız mubarek olsun🙏
Teşekkürler çok güzel anlatım mutfak işlerini yaparken açtım dinledim süperdi 👏🏻👏🏻👏🏻
Beklediğim konulardan bir tanesiydi çünkü hiç bir kursta bunlar öğretilmiyor ama duyuyordum ve bunlar ne demek istiyor acaba diye merak ediyordum:) Sorsam da bazen anlatıyorlardı ama bazen boşver ( Laisse tomber) şimdi sana anlatamayız gibi cevaplar veriyorlardı. Artık öğrendim:)) Çok teşekkür ederim hocam.
Bu güzel yorum için teşekkür ederim Metin Bey. Web sayfam için yapmış olduğunuz güzel değerlendirme için de ayrıca teşekkür ediyorum.
Super bi ders agziniza saglik can hocam🙏🙏👏
Hem youtube yayınlarınızda hem de web sitenizdeki paylaşımlarınızda akademik donanımınızı bize hissettiriyorsunuz. Gönüllü olarak böyle bir misyonu üstlendiğiniz için çok teşekkür ederim.
Rica ederim. Değerli yorumunuz için teşekkür ederim. Eksik olmayın. Elimden geleni yapmaya çalışıyorum.
Bayramınız mübarek olsun, ders için teşekkürler 🌸🙏🏻
Sizin de. Teşekkürler
Teşekkür ederiz Aykut Hocamm👍
Dersler çok iyi gidiyor..
Emeginize sağlik🧿
Rica ederim. İyi izlemeler diliyorum
Gündelik hayatta işimize yarayacak bu güzel ders için çok teşekkürler hocam :) Elinize sağlık
Rica ederim:)
Bu dersteki konuşmalar ve kelimeler kurslarda pek anlatılmaz...
Sonunda vakti oldu be bakiyorum derse hocam. Harika bir ders herzaman ki 😉
Kesinlikle çok yararlı bir ders olmuş.Teşekkürlür Aykut hocam😊Bu konuyu lütfen bir seri olarak çekin.Böyle sokakda kullanılan sözler kitab ve ya kursdakı hocalar tarafından öğretilmiyor.Umarım bu videonuzun devamı gelir✨Emeğinize sağlık
Güzel yorumunuz için çok teşekkürler:) bu tarz videolar devam edecek.
Herkese hayırlı bayramlar.
Sizin de bayramınız mubarek olsun
mille merci
Je vous en prie
Slm Hocam işte Fransadaki fransızca aynen bu. Sokak fransızcası asıl bize lazım. o yüzden buna yönelik birkaç ders yaparsanız iyi olacak. Teşekkürler..
Bu tarz videolar olacak...
Sağolun hocam harika gidiyorsunuz. Felicitations 👍👏
Çok faydalı merci 👍
Je vous en prie.
hocam hayırlı bayramlar
Sizin de bayramınız mubarek olsun Mustafa Bey
Harika teşekkürler ☺️ 🙏🏻
Rica ederim:)
Teşekkür ederim hocam
Rica ederim
Teşekkürler.
Hocam, devami gelse keşke benzeri videolarin... Sokak dili apayri dünya zaten. Zorlandigimdan, arkadaslarimla dahi hep resmi fransizca kullaniyorum;)
Benzeri videolar olacak.
@ Dikkate aldiginiz için, emekleriniz için teşekkür ederim.
Merhba aykut bey derslerinzi takip edyorum yavas telvuznuz bize iyi gelcek cunku yavas ve anlslir telvzlar bizim daha iyi anlma daha iyi tekrlma ve konsabilmmize yardimci olcaktr tekrlmaniz da iki uc kurede iyi olur ve ses ve izah etmniz de bize iyi gelyor cok tesekurler size devam etmnizi dilerim sevgler size
Dizi ve film izleyin. Konuşma hızına alışmaya çalışın.
Emeginize saglik
Rica ederim
Herkese merhaba ! Video işinize yaradıysa bana vereceğiniz en büyük destek " beğen" yapıp ve kanalıma "abone" olmak. Kolaylıklar diliyorum 🙏
⬇️
instagramdan da takip edebilirsiniz: aykutyavuzfransizca
↪️Web sayfam: www.yavuzaykut.com
Iyi bayramlar Aykut bey cocuklar arasinda kullanilan cumleler de yapabilirmisiniz okulda calistigim icin bazen cok zorlaniyorum tesekkurler
Fon muzigimi degisti😊
Oui
Müthiş bir fon müziği. Önceki de çok güzeldi.
Emeğinize sağlık
rica ederim
Bizimkiler böyle konuşuyor farkettim
merci emeginize saglik
@@alidirek1961 rica ederim
Hocam,rica etsem bu konseptli bir video daha olabilir mi? Günlük hayattaki dili anlamak ,sadece kurslarla , dil ogretici diyaloglarla ,kitaplarla anlamak imkansız.
Merhaba, bu tarz videolar devam edecek: Günlük fransızca, İş Fransızcası, Sokak Fransızcası ...diyaloglu şekilde tabiki. Çünkü asıl ögrenme diyaloglarla..dilbilgisi kural ve kalıpları diyalogları daha rahat anlamanız için. Yöntemim zaten bu şekilde. 2-3 tip formatta ders hazırlıyorum fark ettiyseniz
@ evet hocam çok etkili bi yol izliyorsunuz, kuralları ve kelimeleri yazılı bi metinde görmek, özellikle de bahsettiğiniz çerçevelerde ele almak, daha kalıcı, açıklayıcı kılıyor ve de kullanabilmede karar refleksi sağlıyor.
@@sdd12 Evet. Bir bütün olarak çalışıp ve arasıra videoları tekrar izleyip kaçırılmış olması muhtemel noktaları yakalama şansınız artar.
23.12.2022 yine buradayim
Müzik çok güzel lütfen devamını çalabilir misiniz
??
merci
Aykut Hocammm!!! dersleriniz çok faydalı. Merakımdan soruyorum bağışlayın, Fransa'da mısınız?
Fransa'dan döndüm. Orada doğdum ve okudum.
21.12.2022 je continue
Hocam fransa'da mi yaşıyorsunuz
Türkiye'de yaşıyorum
Hocam 3. diyalogtaki "ça te dis" acaba "ça te dit" mi olacak?
İki şekilde de yazıldığı görülmüştür.
Züt kahretsin degil bizde Türkçe de Tüh demekle aynı biz Tüh olmadi derken olduğu gibi
İkisi de oluyor:)
Abi güzel anlatıyon sağol emek var fakat ne anlama geldiğini anlamiyorum
???
@ kelimelerin karşında Türkçesi yok
@@omerarslan1801 Sözlü olarak açıklıyorum zaten..Temel seviyedeseniz ders 1 den başlamanız gerekiyor.
Hocam ders için çok teşekkkürler, "on est en retard " diyilde, "on sommes en retard " diye bilirmiyiz? "On " "nous" anlamını geldiyi için sordum☺
Hayır. On sommes diye bir şey yok.
Türkçesini altina yaz bence sen çevirince kafayi veremiyoruz