Dudukugala | Malladi Brothers (Album: Thyagaraja's Pancharatna Kritis)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 ก.พ. 2016
- This rendition of Dudukugala in Raga Gowla by the Malladi Brothers is part of the Pancharatna Kritis composed by the 18th century saint-composer Sri Thyagaraja. The Panchratna kritis are a set of five kritis sung in praise of Lord Rama. They are set to Adi Tala and each raga represents the mood of the song and the meaning of its lyrics. All the kritis are composed in the style of a Ragam Tanam Pallavi, with the charanams substituting for the kalpana swaras in the pallavi section. The Malladi Brothers, Sreeram Prasad and Ravikumar, are musicians of international repute. Born into a musical family, they received their early training from their father the vocalist, Malladi Suri Babu. Later, they came under the tutelage of Sangeetha Kalanidhi Nedunuri Krishnamurthy. The Malladi Brothers have mastered a large repertoire of Carnatic compositions and are known for their vibrant and powerful voices.
Music Today is the finest online store for the best of Indian music. Its expansive repertoire encompasses everything from Hindustani and Carnatic Classical to Sufi & Ghazal and a superlative array of Devotional Music. Popular genres on Music Today include Film, Remix, Folk and Music for Weddings. This is also the place for the best of Indian New Age Music, besides the latest in Pop. Music Today is from the India Today Group
Track: Dudukugala-Ragam: Gowla, Taalam: Adi
Album: Thyagaraja's Pancharatna Kritis
Artist(s): Malladi Brothers
Vocal/Instrumental: Vocal
Genre: Carnatic Classical
Enjoy and stay connected!
Subscribe Music Today channel for unlimited entertainment
/ @musictodaytv - เพลง
let the kirti live long in minds of music lovers and give peace of mind,
Good Philosophy by Saint Tyagaraja Very good singing and clear voice by malladi brothers
Absolutely magical
divine voice ... Namaskaram..
pallavi
duDuku gala nannE dora koDuku brOcurA entO
anupallavi
kaDu durviSayA krSTuDai-gaDiya gaDiyaku ninDAru
caraNam 1
shrI vanitA hrtkumudAbjA vAngmAnasa gOcara
caraNam 2
sakala bhUtamula andu nI vaiyuNDaga madilEka pOyina
caraNam 3
ciruta prAyamu nADe bhajanAmrta rasavihIna kutarkuDaina
caraNam 4
para dhanamula koraku nOrula madini karaga-baliki kaDupu nimpa diriginaTTi
caraNam 5
tanamadini bhuvini saukhyapu jIvanamE anucu sadA dinamulu gaDipE
caraNam 6
telayani naTaviTa kSUdrulu vanitalu sva vashamauta- kupadEshinci santasilli
svaralayambu lerungakanushIlAtmuDai su-bhaktulaku samanamanu
caraNam 7
druSTiki sArambagu lalanA sadanArbhaka sEnAmita dhanAdulanu dEvadi dEva
nera nammitini gAkanI padAbja bhajanambu maracina
caraNam 8
cakkani mukha kamalambunu sadA nA midilO smaraNa lEkanE durmadAndha-
janula kOri paritApamulacE dagili nogili durvisaya durAsalanu rOyalEka
satata maparAdhinai capala cittuDanaina
caraNam 9
mAnavatanu durlabha manucu nEnci paramAnanda mondaleka mada matsara
kAma lObha mOhamulaku dAsuDai mOsabOti gAka modaTi kulajuDagucu bhuvini
shUdula panulu salpucunu uNTinigAka nArAdamulu kOri sArahIna matamulanu sAdhimpa dArumAru
caraNam 10
satulakai konnALLAstikai sutulakai konnALLu dhana tatulakai tirigiti nayya tyAgarAjApta ituvaNTi
Swaram also please
th-cam.com/video/WyT24FcaaME/w-d-xo.html dudukugala , correct pronunciation. share with music learners
Super rendering of this well known pancharatna kriti.
I like this song
Same
My Appreciation to you is beyond Words...Pranamam...
amazing voice
Wonderful rendition👏👏
త్యాగరాజుల వారు తెలుగు శాశ్వతము 🙏🏻
Amazing clarity!
just carried away! So nicely rendered! Blessed i am!
th-cam.com/video/WyT24FcaaME/w-d-xo.html dudukugala , correct pronunciation. share with music learners
Paramanandam Mee gaanam entho spashamuga Prathi Padam paliki entho bhavathmakamuga. Padinanduku meeku abhivandanamulu
Excellent
Blissful rendition !!!
th-cam.com/video/WyT24FcaaME/w-d-xo.html dudukugala , correct pronunciation. share with music learners
🙏🙏🙏🙏
Awesomeeeee Sir.what a coordination 😊
Ū 11 68
😃❤🙏🎶
9:48 10:08
Pallavi
దుడుకు గల నన్నే దొర కొడుకు బ్రోచురా ఎంతో
Anupallavi
కడు దుర్విశయా క్ర్శ్టుడై-గడియ గడియకు నిండారు
Charanams
1.ష్రీ వనితా హ్ర్త్కుముదాబ్జా వాంగ్మానస గోచర
2.సకల భూతముల అందు నీ వైయుణ్డగ మదిలేక పోయిన
3.చిరుత ప్రాయము నాడె భజనామ్ర్త రసవిహీన కుతర్కుడైన
4.పర ధనముల కొరకు నోరుల మదిని కరగ-బలికి కడుపు నింప దిరిగినట్టి
5.తనమదిని భువిని సౌఖ్యపు జీవనమే అనుచు సదా దినములు గడిపే
6.తెలయని నటవిట క్శూద్రులు వనితలు స్వ వషమౌత- కుపదేషించి సంతసిల్లి
స్వరలయంబు లెరుంగకనుషీలాత్ముడై సు-భక్తులకు సమనమను
7.ద్రుశ్టికి సారంబగు లలనా సదనార్భక సేనామిత ధనాదులను దేవది దేవ
నెర నమ్మితిని గాకనీ పదాబ్జ భజనంబు మరచిన
8.చక్కని ముఖ కమలంబును సదా నా మిదిలో స్మరణ లేకనే దుర్మదాంధ-
జనుల కోరి పరితాపములచే దగిలి నొగిలి దుర్విసయ దురాసలను రోయలేక
సతత మపరాధినై చపల చిత్తుడనైన
9.మానవతను దుర్లభ మనుచు నేంచి పరమానంద మొందలెక మద మత్సర
కామ లోభ మోహములకు దాసుడై మోసబోతి గాక మొదటి కులజుడగుచు భువిని
షూదుల పనులు సల్పుచును ఉణ్టినిగాక నారాదములు కోరి సారహీన మతములను సాధింప దారుమారు
10.సతులకై కొన్నాళ్ళాస్తికై సుతులకై కొన్నాళ్ళు ధన తతులకై తిరిగితి నయ్య త్యాగరాజాప్త ఇతువణ్టి
.
Swaram also please
🙏
Good if someone provide translation with original lyrics.
Translation available in Net...
Lyrics
Gente ayuda. Me apareció en recomendados
duDukoogala nannEdora
raagam: gowLa
15 maayamaaLava gowLa janya
Aa: S R1 M1 P N3 S
Av: S N3 P M1 R1 G3 M1 R1 S
taaLam: aadi
Composer: Tyaagaraaja
Language: Telugu
Click to view in: KannaDa | Sanskrit | Tamil | Telugu
pallavi
duDuku gala nannE dora koDuku brOcurA entO
anupallavi
kaDu durviSayA krSTuDai-gaDiya gaDiyaku ninDAru
caraNam 1
shrI vanitA hrtkumudAbjA vAngmAnasa gOcara
caraNam 2
sakala bhUtamula andu nI vaiyuNDaga madilEka pOyina
caraNam 3
ciruta prAyamu nADe bhajanAmrta rasavihIna kutarkuDaina
caraNam 4
para dhanamula koraku nOrula madhi karaga-baliki kaDupu nimpa diriginaTTi
caraNam 5
tanamadini bhuvini saukhyapu jIvanamE anucu sadA dinamulu gaDipena
caraNam 6
| r r p p | r r m m | s s r r | p n s r ||
| p m m r | r s n p | m p , n | p n s r ||
| , m r s | n s , r | m r , r | s n r s ||
| , s n p | s n , p | m r n p | , m r s ||
telayani naTaviTa kSUdrulu vanitalu sva vashamauta- kupadEshinci santasilli
svaralayambu lerungakanushIlAtmuDai su-bhaktulaku samanamanu
caraNam 7
| s , r s | s , s , | r s r g | m , r p ||
| m , r n | p , m , | s n p m | , r r s ||
| s , p s | n p , r | s n p , | s n p m ||
| , n p m | r , s p | s s , n | p m r s ||
| drush | ti ki | saa ram ||
| ba gu | la la | na aa | sa da ||
| na aar | bha ka | say naa ||
| mi ta | dha na | ah du | la nu ||
| de ay | va ah | dhi de | ay va ||
| ne ra | nam mm | mi dhi | ni ga ||
| ah ka | ni pa | da ab | ja bha ||
| ja nam | mm bu | ma ra | chi na ||
druSTiki sArambagu lalanA sadanArbhaka sEnAmita dhanAdulanu dEvadi dEva
nera nammitini gAkanI padAbja bhajanambu maracina
caraNam 8
| p , p m | r s r m | p , m r | s r r , ||
| m , s r | m , r s | r g , m | r , , , ||
| s r s s | , s p m | r s , s | n p p , ||
| p s n p | , p m r | m p n p | , s n p ||
| r r , m | r m s r | m r , s | n p n s ||
| r s , n | p m r m | p n , p | m , r s ||
cakkani mukha kamalambunu sadA nA midilO smaraNa lEkanE durmadAndha-
janula kOri paritApamulacE dagili nogili durvisaya durAsalanu rOyalEka
satata maparAdhinai capala cittuDanaina
caraNam 9
| s , r s | n s r , | r s n s | r m , m ||
| s r m , | r m s r | , s s , | s , , , ||
| p p m , | r s r m | p r , m | r , p m ||
| r p , m | r , s r | m r , s | s , s , ||
| p n p p | n p m p | m r p m | r m p n ||
| p n s r | , m p n | p m r r | s , s , ||
| s s , s | r r m r | , m s r | m r , s ||
| n p n s | r s , s | n p p , | m r , s ||
mAnavatanu durlabha manucu nEnci paramAnanda mondaleka mada matsara
kAma lObha mOhamulaku dAsuDai mOsabOti gAka modaTi kulajuDagucu bhuvini
shUdula panulu salpucunu uNTinigAka nArAdamulu kOri sArahIna matamulanu sAdhimpa dArumAru
caraNam 10
satulakai konnALLAstikai sutulakai konnALLu dhana tatulakai tirigiti nayya tyAgarAjApta ituvaNTi
Ludo duga Ludo Ludo
Boring over...
Pallavi reputation tomuch...no good
th-cam.com/video/WyT24FcaaME/w-d-xo.html dudukugala , correct pronunciation. share with music learners