bravo kolasi...ovo je najlepsa tacka... pozdrav za mog bivseg koreografa sto ovde lupa tapan.. Gorance najbolji si!! cast mi je sto sam godinama igrala kod tebe!!!
Osamdesetih godina proslog veka kud Prvi Maj Pirot je ove koreografije igrao besprekorno sa mnogo tezim koracima i uz obavezno drz se zemljo sop te gazi, to se je tresla pozornica, a i srca onih koji su gledali
gledala sam ih uzivo, i mogu vam reci da mi je to jedno od najboljih iskustava...drago mi je sto sam imala priliku da ih vidim, jer se ta prilika ne ukazuje cesto :)))
Romania should protect and assist this aromanian people to preserve their language and tradition. Serbian politicians and nationalist stop oppresion and hate 1/3 of serbian population are vlahs aromanian origin.
Ние българите сме преживели много. Лошо е ако ни падне перде на очите. Историята помни! Нема защо да се връщаме назад. Този ансамбъл показва какво са ни откъснали "великите сили".
Odlično igraju. Gledao sam ih dva puta uživo ali nijednom nisu igrali Krajište. Baš šteta. RTS stvarno nema pojma da snima. Npr. u Starom selskom devojke igraju na rampu a oni snimaju u gro planu noge muških koji igraju iza. I što ovako šušti?
Seka Aleksić - Idi lepi moj = Preslava - Mili moi Luna - Ne razumem ja... = Gloria - Krygovrat Da ne nabrajam dalje. Pogledaj malo komentare spotova Kamelije, Glorije, Preslave, Desi Slave i ostale ekipe i videćeš već...
If you had learned history at school, you would had known that at the time when this dances were danced there weren't today's Bulgaria and Serbia. It was all Turkey where you and we had been living together.
Vikna mi Lenka, aoj moj Boze, kako ce oda ziva do doma, mazot ce beleg mori da mi oprosti, ama svekrva lele le, ce me raskosti... Ako ima nekih grescica, nema veze :DD
Verovatno. Ona je postavljala Krajište u "Sonji Marinković" u Novom Sadu. Koreografija je skoro identična. Promenjena je samo prva pesma i čini mi se da se kod u "Sonji" "Cone mome" peva malo brže dok se "Staro selsko" svira malo sporije. Slike se generalno jako malo razlikuju.
jeste makedonska ali u tome i jeste lepota da igramo skoro ceo balkanski folklor n secam se da sam ikad video da makedonska drustva igraju bilo sta iz sumadije ili drugog dela srbije
ponovo hvala za pomoć ali zapravo sam je govorio o tome šta muškarci kažu u delu između 6:45 i 7:15. Možete li mi pomoći za taj deo previše? Thanks again for your help but actually I was talking about what the men say in the part between 6:45 and 7:15. Can you help me for that part too?
Ukucajte "Sonja Marinkovic" i pogledajte kako su oni odigrali. Koreografija je slična (isto je radila Seja) ali je, po meni lepše, snimljeno i može lakše da se prati.
Na početku lepo piše "Igre iz bosilegradskog Krajišta". Ne piše "srpske igre". Mi igramo sve igre sa prostora današnje Srbije, a to podrazumeva i igre iz Bosilegrada. "Kolo" je na nastupu kod nas u Vršcu igralo i rumunske i mađarske igre iz Vojvodine ali se Rumuni i Mađari nisu bunili.
It is bulgarian dances from occupated Bulgarian territory with bulgarian minority from their main DUSHMANIN - serbia. ja ne sakam na bulgaria da i e dobre, sakam na surbia da i e zle.
Because of that our cultures were mixed and because of that there is much similarity between our languages, dances and songs. And, Bosilegrad is today in Serbia, so we dance those dances because they belong to the region which is a part of our country. And also there is written "Igre iz bosilegradskog Krajišta" (I believe you understand this) not "Srpske igre..." Go to somebody who knows history and ethnology to explain you better if you didn't understand and stop being jealous.
Ovova ne je busilovski govor. Povise lici na makedonski. A ako pitate bilo koj u Busiligrad ce vi kazat deka sa Blgari!! Tova je fakt, zasto ja sam cist Busilovec kako i taj Sasaizvor1 i ne znam kako on moze da je "Cist Busilovec", a da ne je B'lgarin???
сервитут Съществително нарицателно име, мъжки род, тип 7 Средство за пълноправно използване на недвижим имот. Чрез тях се признават и защитават стопанските интереси на едно лице, като се въвеждат тежести за друго лице. Има "служещ имот", който е обременен със сервитута и "господстващ имот" - в чиято полза е учреден сервитутът. Сервитутът е неделим - свързан е с всяка част от имотите - ако те се разделят, сервитутът остава за всяка част. Не може да се прехвърля отделно от имота.
why the aromanian or vlasi are forced into assimilation? They have beautifull music and rich folkloric traditions that need to be revived. It is serbian nationalism and thats very shamefull...yack!!!
@pilepetelkov . reko bi ti sada nesto ali moja kultura ne dozvoljava da se spustim na tvoj nivo, ovde pricamo o muzici i o igri, a tvoju utopisticku politiku ostavi za neko drugo mesto, inace ja sam iz Bosilegrada, cist "BUSILOVEC" ali ne i bugarin, zato nemoj da ubacujes neke stvari tamo gde im nije mesto. ovo su sopske pesme i igre i tako ce biti
Ali ne piše ni da su srpske, već da su to igre iz bosilegradskog Krajišta koje je danas na teritoriji Srbije i imamo pravo da ih igramo, kao i vi. Hoćeš da kažeš da ne treba da igramo ni igre iz Niša, Pirota? Po tebi Kolo ne bi trebalo da igra ni igre iz Srema, Banata i Bačke jer je Vojvodina bila u sastavu Austro-Ugarske kada su te igre nastale. PS A to što vi kradete naše pesme i pravdate se da je ovo Balkan gde je isti mentalitet, gde se sluša ista muzika, to nema veze jer ste vi u pitanju?
Лошо е да разбереш,че си слуга,а?СерВ!Не сме го измислили ние.За нас вие сте 100% прости хора. Сервитьор,сервилен,Сервантес,Сервия/ОПААА!/Какво става,а? Моля те следващия път като дойдеш да ми донесеш пепелник и менюто на ресторанта!СерВино! А български шопски танци не се играят толкова смотано.Къде се чуло видяло евтина сръбкиня да носи пафти/ако въобще серВин знае какво е това пафта?/Пафтите не могат да се носят от серВи! Като крадете поне се грижете за откраднатото,серВине! Хайде попсувай!
Такива турци сме,че сме ви дали и писменост,а латините,чиято писменост сега ползвате серВи и те ли са се объркали?Както са объркали и думите сервантес,сервитут,сервитьор,сервилност,така ли? Казваш "Немој више да пишеш турчине." Ти чул ли си някъде другаде слуга така да говори на свободните хора?Това вашето вече е "слободия" И ПРЕСТАНЕТЕ ДА КРАДЕТЕ БЪЛГАРСКИ ПЕСНИ И ХОРА ОТ ШОПЛЪКА!
И аз се чудя какво племе сме та сте ни били "серВи".Сервитутствате и сега. А Босилеградско си е българско,мамка ви крадлива неумита. ПС Родът ми е от едно село в Северозападна България.Та там няма войник от Първата и Втората Св.Войни,който не е утрепал поне по един сърбин.И сме горди.Сърбе на върбе.
@sasaizvor1 " ali moja kultura ne dozvoljava"-Това е смешно.Сърбин и култура?Ха ха!Или си някакъв "изрод" измежду племето от крадци,лъжци и убийци наречено Servi? Никога не съм и очаквал синове на крадци и убийци да си признаят .Така ще признаят например,че Косово и Западните покрайнини не са техни.Серви! Подивели римски слуги,после български слуги,после ромейски слуги,после австроунгарски слуги,после анло-френско-руски слуги,после съветски слуги... Винаги сте яли под масата като кучетата
NAJBOLJI!!!!👑👑👑
bravo kolasi...ovo je najlepsa tacka... pozdrav za mog bivseg koreografa sto ovde lupa tapan.. Gorance najbolji si!! cast mi je sto sam godinama igrala kod tebe!!!
i mi sada igramo te igre i stvarno moram reci da je super :)
Osamdesetih godina proslog veka kud Prvi Maj Pirot je ove koreografije igrao besprekorno sa mnogo tezim koracima i uz obavezno drz se zemljo sop te gazi, to se je tresla pozornica, a i srca onih koji su gledali
Stvarno predivno....Ovo mi je zelja da naucim!!! Jedan je Ansambl "Kolo"...
gledala sam ih uzivo, i mogu vam reci da mi je to jedno od najboljih iskustava...drago mi je sto sam imala priliku da ih vidim, jer se ta prilika ne ukazuje cesto :)))
Фолклора е този, който му се радва. Няма значени сръбски, български, гръцки и т.н.
kako ja volim to igrati :)
Mnogo vam hvala!!!
najbolji ste !!!! =)=)=)
divna koreografija !
jedna od najboljih koreografija najvise volim da je igram super ste svaka cast
Bojim se da je srpski... !!!!!!
super!
nice dance and music...is this aromanian vlashko kolo?
Romania should protect and assist this aromanian people to preserve their language and tradition. Serbian politicians and nationalist stop oppresion and hate 1/3 of serbian population are vlahs aromanian origin.
Ние българите сме преживели много. Лошо е ако ни падне перде на очите. Историята помни! Нема защо да се връщаме назад. Този ансамбъл показва какво са ни откъснали "великите сили".
Odlično nema šta...
eeeeeh ljudi hvala vam za pozamnjene nosnje..
pozzZ Skud karadjordje Bec
Odlično igraju. Gledao sam ih dva puta uživo ali nijednom nisu igrali Krajište. Baš šteta.
RTS stvarno nema pojma da snima. Npr. u Starom selskom devojke igraju na rampu a oni snimaju u gro planu noge muških koji igraju iza. I što ovako šušti?
The town is in Serbia, but the people there are bulgarians... This is part of bulgarian traditional folklor...
Seka Aleksić - Idi lepi moj = Preslava - Mili moi
Luna - Ne razumem ja... = Gloria - Krygovrat
Da ne nabrajam dalje. Pogledaj malo komentare spotova Kamelije, Glorije, Preslave, Desi Slave i ostale ekipe i videćeš već...
If you had learned history at school, you would had known that at the time when this dances were danced there weren't today's Bulgaria and Serbia. It was all Turkey where you and we had been living together.
This are serbians dansing bulgarian folklore dance and singing bulgarian songs from Bosilegrad!
@Nemanja1475 pozdrav, ovo je sopsko, pesme i kola iz Bosilegrada, jugoistocne Srbije
Very nice
Ние българите сме преживели много. Лошо е ако ни падне перде на очите. Историята помни! Нема защо да се връщаме назад
veoma odlično :D volio bih da naučim ples rčenicu pa nikako hehehe
Vikna mi Lenka, aoj moj Boze, kako ce oda ziva do doma, mazot ce beleg mori da mi oprosti, ama svekrva lele le, ce me raskosti...
Ako ima nekih grescica, nema veze :DD
Verovatno. Ona je postavljala Krajište u "Sonji Marinković" u Novom Sadu. Koreografija je skoro identična. Promenjena je samo prva pesma i čini mi se da se kod u "Sonji" "Cone mome" peva malo brže dok se "Staro selsko" svira malo sporije. Slike se generalno jako malo razlikuju.
jeste makedonska ali u tome i jeste lepota da igramo skoro ceo balkanski folklor n secam se da sam ikad video da makedonska drustva igraju bilo sta iz sumadije ili drugog dela srbije
ponovo hvala za pomoć ali zapravo sam je govorio o tome šta muškarci kažu u delu između 6:45 i 7:15. Možete li mi pomoći za taj deo previše?
Thanks again for your help but actually I was talking about what the men say in the part between 6:45 and 7:15. Can you help me for that part too?
the other part of sefbia is bulgarian as i am bulgarian and i know this
evo javjam ti se ovo su bugarske igre koi u SUMADIJA gde pravi srbi jivu nema!
Дръж се земьо, шоп те гази! Оппаааа!
nema makedini oti oni sa Bugari ;) a to je jasno deka bosile grad, nis, vranja, sa so Bugarski tradicii!!!
Prejakoooo... I nase bosilegradske igre su VRLO slicne... Skoro pa iste... ; )
Мари море криво магаре,криво ма,криво ма,маре,маре айде де!Баш магарица!!
Спомени когато съм играл в танцовия състав
Ukucajte "Sonja Marinkovic" i pogledajte kako su oni odigrali. Koreografija je slična (isto je radila Seja) ali je, po meni lepše, snimljeno i može lakše da se prati.
ako neko ima CD od njihovog bilo kog koncerta neka postavi da skinemo ili zna de mozemo da skinemo....ako treba i platicu....
Na početku lepo piše "Igre iz bosilegradskog Krajišta". Ne piše "srpske igre". Mi igramo sve igre sa prostora današnje Srbije, a to podrazumeva i igre iz Bosilegrada. "Kolo" je na nastupu kod nas u Vršcu igralo i rumunske i mađarske igre iz Vojvodine ali se Rumuni i Mađari nisu bunili.
It is bulgarian dances from occupated Bulgarian territory with bulgarian minority from their main DUSHMANIN - serbia. ja ne sakam na bulgaria da i e dobre, sakam na surbia da i e zle.
tako brate dojadijo mi ovaj tapanista
ove pevacice naravno ali ovo je turbofolk ,ja pricam o folkloru. u ovaj popfolk svi kradu ,a i malo upotrebljaju folklorne caste
Serbian culture... in Bosilegrad, probably bulgarian brother...
kako bi voljela da znam
a ne znam
i nikad necu znati
:(
Pozdrav,da li neko moze da mi napise tekst pjesme cone mori cone?
(ne govorim srpski)
Zna li neko tekst muški pesme iz Bosilegradskog krajišta?
Does anyone know the text of what the men sing during this dance?
moze li neko da mi napise reci pesme "Trga mi Lenka rano na voda"...:))))
Because of that our cultures were mixed and because of that there is much similarity between our languages, dances and songs. And, Bosilegrad is today in Serbia, so we dance those dances because they belong to the region which is a part of our country. And also there is written "Igre iz bosilegradskog Krajišta" (I believe you understand this) not "Srpske igre..." Go to somebody who knows history and ethnology to explain you better if you didn't understand and stop being jealous.
that is all balkan folklor
mixed
Одлично је само ми се не свиђа како су ови из РТС-а снимали... @Istilelife докле ћеш бре више смарати о политици, како ти само не досади?!
a dali znash da ove igre su iz bosilegrad gde su svi iz bugarsku maninu ?
@samaricanini u kom ansamblu..?
Da li neko može da mi napiše tekst uvodne pesme " Trgna mi Lenka "
Hvala :D !!
E, to vec ne bih znao... jbg... ;)
Moze mi neko reci ko je koreograf???
Ovova ne je busilovski govor. Povise lici na makedonski. A ako pitate bilo koj u Busiligrad ce vi kazat deka sa Blgari!! Tova je fakt, zasto ja sam cist Busilovec kako i taj Sasaizvor1 i ne znam kako on moze da je "Cist Busilovec", a da ne je B'lgarin???
Folklorasi, posetite nas na fb:
Omladinski folklorni ansambl Doma kulture Sivac
сервитут
Съществително нарицателно име, мъжки род, тип 7
Средство за пълноправно използване на недвижим имот. Чрез тях се признават и защитават стопанските интереси на едно лице, като се въвеждат тежести за друго лице. Има "служещ имот", който е обременен със сервитута и "господстващ имот" - в чиято полза е учреден сервитутът. Сервитутът е неделим - свързан е с всяка част от имотите - ако те се разделят, сервитутът остава за всяка част. Не може да се прехвърля отделно от имота.
Jecika ,mila ovo nije Kud Kolo vec NACIONALI ANSAMBL KOLO!!! :0)
Uzivajte!
why the aromanian or vlasi are forced into assimilation? They have beautifull music and rich folkloric traditions that need to be revived. It is serbian nationalism and thats very shamefull...yack!!!
ajde Bugari,postavite i vi neku Srpsku igru!
ovi bugari nikako da shvate ih se srbi ne boje,nema svaba da im pomognu kako da se izjasne.....
samo da ga jednom odigram sa Kolom pa mogu da umrem...
pa nazovi bar jedno srbsku pesmu koyu smo mi ukrali
@pilepetelkov . reko bi ti sada nesto ali moja kultura ne dozvoljava da se spustim na tvoj nivo, ovde pricamo o muzici i o igri, a tvoju utopisticku politiku ostavi za neko drugo mesto, inace ja sam iz Bosilegrada, cist "BUSILOVEC" ali ne i bugarin, zato nemoj da ubacujes neke stvari tamo gde im nije mesto. ovo su sopske pesme i igre i tako ce biti
...казал серВина докато гледал и слушал български шопски песни от Босилеградско/заграбено от Сервия/.
ПС Не бъркам нали?
reditelj opet na časove,bogatu koreografiju je urnisao,ovo sramota!!!!1
e pa ne zavizdaj kako nemate ubav folklor,ako izobsto da imate!
zju, ništa nisu stigli na vreme da izvuku, i ništa nije falilo... ja dobijem batine maltene kad ne stignem :(
@Jecika3 ne kenjaj tamo gde ti nije mesto
Kakvi Srbi te peiat na Bulgarski !!!!
Ali ne piše ni da su srpske, već da su to igre iz bosilegradskog Krajišta koje je danas na teritoriji Srbije i imamo pravo da ih igramo, kao i vi. Hoćeš da kažeš da ne treba da igramo ni igre iz Niša, Pirota? Po tebi Kolo ne bi trebalo da igra ni igre iz Srema, Banata i Bačke jer je Vojvodina bila u sastavu Austro-Ugarske kada su te igre nastale.
PS A to što vi kradete naše pesme i pravdate se da je ovo Balkan gde je isti mentalitet, gde se sluša ista muzika, to nema veze jer ste vi u pitanju?
Нема ништа лоше у томе да Срби играју бугарске игре из Србије. Могу и Бугари да играју српске из Бугарске. Зар то не би било нешто хубаво?!
@Istilelife Ma seres kvake bre
Лошо е да разбереш,че си слуга,а?СерВ!Не сме го измислили ние.За нас вие сте 100% прости хора.
Сервитьор,сервилен,Сервантес,Сервия/ОПААА!/Какво става,а?
Моля те следващия път като дойдеш да ми донесеш пепелник и менюто на ресторанта!СерВино!
А български шопски танци не се играят толкова смотано.Къде се чуло видяло евтина сръбкиня да носи пафти/ако въобще серВин знае какво е това пафта?/Пафтите не могат да се носят от серВи!
Като крадете поне се грижете за откраднатото,серВине!
Хайде попсувай!
Такива турци сме,че сме ви дали и писменост,а латините,чиято писменост сега ползвате серВи и те ли са се объркали?Както са объркали и думите сервантес,сервитут,сервитьор,сервилност,така ли?
Казваш "Немој више да пишеш турчине." Ти чул ли си някъде другаде слуга така да говори на свободните хора?Това вашето вече е "слободия"
И ПРЕСТАНЕТЕ ДА КРАДЕТЕ БЪЛГАРСКИ ПЕСНИ И ХОРА ОТ ШОПЛЪКА!
lele Bulgari,preziveste li?Pa i ovo su vam srbi maznuli,a vi,nista?)
Ovo Krajiste je smesno naspram Lonicevog Krajista!
aaa srabski shto peiat na BULGARSKI????
Ajd dosta vi bugari dosadni ste.
И аз се чудя какво племе сме та сте ни били "серВи".Сервитутствате и сега.
А Босилеградско си е българско,мамка ви крадлива неумита.
ПС Родът ми е от едно село в Северозападна България.Та там няма войник от Първата и Втората Св.Войни,който не е утрепал поне по един сърбин.И сме горди.Сърбе на върбе.
@sasaizvor1 " ali moja kultura ne dozvoljava"-Това е смешно.Сърбин и култура?Ха ха!Или си някакъв "изрод" измежду племето от крадци,лъжци и убийци наречено Servi?
Никога не съм и очаквал синове на крадци и убийци да си признаят .Така ще признаят например,че Косово и Западните покрайнини не са техни.Серви! Подивели римски слуги,после български слуги,после ромейски слуги,после австроунгарски слуги,после анло-френско-руски слуги,после съветски слуги...
Винаги сте яли под масата като кучетата
This are serbians dansing bulgarian folklore dance and singing bulgarian songs from Bosilegrad!