คนไทขืนไทใหญ่ แตกต่างกันอย่างไร!? แล้วภาษาไหนคล้ายไทย🇹🇭มากสุด
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 21 พ.ค. 2024
- #สาวใหม่เชียงตุง #สาวไทขืน
วันที่ 22/5/2024
ช่องเพจเดอะเจียงตุ๋ง
profile.php?...
ช่องเพจน้องใหม่พาทัวร์พายิ้ม
profile.php?...
บันทึกหัวใจในชียงตุง
• บันทึกหัวใจในเชียงตุง
reaction
• reaction
ตามรอยอดีตเชียงตุง
• ตามรอยอดีตเชียงตุง
นักเรียนเดอะซีรี่ส์
• นักเรียนเดอะซีรี่ส์
มัครสมาชิกได้ที่ลิ้งค์นี้นะคะขอบคุณค่ะ
/ @mai99
ติดต่อสินค้าทันไลน์ 🆔: phonthon
ขอขอบคุณที่ติดตามรับชมนะคะ
ฝากกดติดตามเพจน้องใหม่เชียงตุงด้วยนะคะขอบคุณค่ะ👇👇👇
/ kengtung8
ดูคลิปเพิ่มเติมได้ที่นี่👇👇
บันทึกหัวใจในชียงตุง
• บันทึกหัวใจในเชียงตุง
reaction
• reaction
ตามรอยอดีตเชียงตุง
• ตามรอยอดีตเชียงตุง
นักเรียนเดอะซีรี่ส์
• นักเรียนเดอะซีรี่ส์
มัครสมาชิกได้ที่ลิ้งค์นี้นะคะขอบคุณค่ะ
/ @mai99
ติดต่อสินค้าทันไลน์ 🆔: phonthon
ขอขอบคุณที่ติดตามรับชมนะคะ
ฝากกดติดตามเพจน้องใหม่เชียงตุงด้วยนะคะขอบคุณค่ะ👇👇👇
/ kengtung8
เรียนรู้จากช่อง👉🏻 / ax-3rbwud5 - บันเทิง
เราเป็นคนภาคกลาง (สุพรรณบุรี) เรียกสิ่งของบางอย่างก็แตกต่างจากคนอื่นนะ เช่น ผ้าผวย, ผ้าขน หมายถึง = ผ้าห่มนอน.
อ้อดีจังเลย
ใช่แล้ว
ผ้าผวยเราคนประจวบก็เรียกเหมือนกัน
น้องหยกเชียงตุง อนาคต บูทูปเบอร์คนดัง เหมือนกับคุณแม่
อิอิ
พาษาไทย(ไตย)มีรากเง้าพาษาร่วมกัน.ลาวไทย.ไตยลื้อ.ไตยแดง.ไตยดำ.ภูไภ.คนพวน.ย้อ.และอีกมากเผ่าที่ใช้พาษาร่วมกันยกตัวอย่างนับเลข.1-10.นับเหมือนกันแตกต่างแต่ล่ะสำเหนียงออกไป
ใช่ค่ะ
ภาษาเขียนของใตเขิน คือตั๋วเขียน ของภาคเหนือของไทย ตั๋วเมือง ตั๋วธรรม สมัยก่อนคือลานนา ซึ่งสมัยปกครองเชียงตุงได้นำตัวหนังสือเข้าไปใช้ ตัวเขียนขึน จึงเหมือนตั๋วเมืองของภาคเหนือของไทย
สมัยก่อนตอนเด็กยังเคยเรียน กะ จะ ก๊ะ ค๊ะ งะ อ่านตามใบลานหรือ ผูกธรรมของวัดทางเหนือ
ฟังน้องใหม่มาพูดเรื่องภาษาแล้ว เพิ่งรู้สึกว่าตัวเองเป็นคนไตย😅😅😅ไตยขืน+ไตยใหญ่ เกิดมาเพิ่งรู้ว่าตัวเองเป็นคนไตยแต่ลัดคำไตยไม่ได้ พูดไทยได้😅😅😅งงและสับสนกับตัวเองเหมือนกัน
อิสานรุ่นเก่าๆเรียกห้องนอนว่า ห้องส้วม ทุกวันนี้เรียกห้องนอนเกือบทั้งหมดแล้ว
ไตขืน ใช้คำศัพท์เหมือนคนภาคใต้ของไทยมากเลย ... แปลกใจเป็นอย่างมาก จร้าาา
เช่น พ่อเฒ่า แม่เฒ่า รถถีบ นี่ชัดเจน เป๊ะ ๆ
.... ต่อ EP2
เอาคำศัพท์ทางร่างกาย นะจ๊ะ
ตา หู จมูก ปาก ลิ้น แขน ขา ฟัน กระดูก ฯลฯ
อยากรู้จริง ๆ เพราะคำเหล่านี้ น่าจะดั้งเดิมสุดตั้งแต่โบราณกาล
สมัยสมเด็จพระนเรศ เคยอพยพเอาคนทางเหนือลงไปไว้ทางใต้
มอเตอไซค์ คนไทยบางคนก็พูดว่ารถเครื่องนะ
น้ำท่วมกับน้ำนอง คนไทยบางคนก็ใช้ครับ เหมือนเพลงลอยกระทง มีอยู่ช่วงนึงร้องว่าน้ำนองเต็มตะลิ่ง
รักเชียงตุงครับบางคำเหมือนกำเมืองภาษาเหนือครับ
รอวันรวมไทยเด้อ❤
คล้ายกันเป็นบางคำ ทั้งขืน ทั้งไตยโหลง บางคำก็แรียกเหมือนกัน บางทีไตยเหมือนกัน แต่เรียก หรือพูดไม่เหมือนกัน ก็มี เนาะ....❤❤❤❤❤ปี่หนานอ่องคำ👌👌👌
🙏😊 ไม่รู้ทำไมครับ ผมมองแยกสาวๆไตยไม่ออก ว่าเป็นสาวไตยอะไร จะเป็น ไตยโหลง ไตยขืน ไตยเหนอ ไตยมาว.. ฯลฯ พอจะมอง ไตยลื้อ ออกแค่นั้นเองเพราะหน้าตาไปทางเชื้อจีนหน่อยๆ นอกนั้นเห็นแต่ สาวไตยฮ่างหลีครับ.. 🤭🤭👌
@@Sujin-Khamsa-ngiam 🙏ฟังสำเนียงเวลาเขาหูดคุยกัน ก็จะรู้ว่า ไผเป็นไผ😁😁😁แต่ถ้ามองหน้าอย่างเดียวก็จะยากหน่อย รู้แค่ว่า ฮ่างดีฯ ก็พอแล้ว เนาะ เนาะ เนาะ 😁😁😁👌👌👌
555 🤣
ฟังแล้วภาษาไทยเขิน จะไป ทางภาษาทางภาคเหนือของไทย สู้แบบนี้ดีแล้วครับน้องใหม่ เพียงแต่ทำคอนเทนต์ให้น่าสนใจ เอาใจช่วยครับ
ขอบคุณค่ะ
รากฐานในกลุ่มภาษาไทกระไดจะมีเหมือนและต่างกันบ้างครับน้องใหม่ขึ้นอยู่แต่ละท้องถิ่นครับ บ้านพี่แต่ภาคยังไม่เหมือนกันเลยครับ
ภาษาไทขืน คำพูดสำเนียง คล้าย ภาษา ไทยและคนเมือง มากๆ
เหมือนภาษาภาคใต้เลย อยู่ห่างกันมากแต่ศัพท์การใช้เหมือนกันมาก ระยะทางไม่สามารถขวางการเดินทางของภาษาได้
ใช่ค่ะ
ใช่แล้ว รูปร่างหน้าตาคนไตขืน ก็เหมือนคนภาคใต้มาก
ตาคม ผมหยักศก ขนตางอน รูปร่างท้วมนิด ๆ ฮ่า ๆ 😂😂😂
สมัยสมเด็จพระนเรศฯ เคยยกทัพขับไล่พม่าที่เชียงใหม่ ล้านนาแล้วอพยพเอาคนลงไปไว้ที่ภาคใต้
คำไทขืน เหมือนภาษาไทย มากที่สุด
คลิปนี้ดีจัง ได้ความรู้หลายอย่าง❤❤❤
ขอบคุณที่รับชมนะคะ
💗🦗🦂🦗💗
❤️สวัสดีครับสาวใหม่ เชียงตุง
😊😊❤❤น่ารักจ้า
ภาษาไต ภาษา. ขืน เป็นภาษาชนเผ่าภาษา เขียน เป็น ของตนเอง
เมื่อเป็นเช่น นี้. สยามประเทศ จึงคิดค้นภาษากลางขึ้นมาคือภาษา เขียน ภาษา ขอม. ขึ้นมา เพื่อการสื่อสาร ระหว่าง เมือง ต่างมีถึง1000 เมือง ชนเผ่าต่างอีกมากมายครอบคลุม ทวีป อณาเขตถึงอินเดีย ปากีสถาน
ภาษากลางของ สยาม คือ ภาษาขอม และกลายมาเป็นภาษาไทยภายหลังเพื่อให้ง่ายในการเขียนอ่าน
ผักชี = ไทขืน = ภาคเหนือไทย คือ ผักหอมป้อม
หอมแดง คือ หอมบั่ว บ้านผมก็คล้าย บ้านผม
ภาษาไทขืน น่าจะคล้ายภาษาทางเหนือของไทย
ใช่ค่ะ
สวะสาดีค่า.. คุณครูภาษาไตยกลับมาแล้ว มาเรียนต่อด้วยครับ. TV. นี่เด็กๆแถวบ้านผมเรียกว่า " ทอ-ทัศน์ " กันทั้งนั้นเลย ไม่ค่อยเรียกว่า " โทรทัศน์ " กันครับ.. 😄😄👌
ใช่ค่ะ
สวัสดีครับ/ค่ะ -ไทย
ใหม่สูงข้า - ไทใหญ่
สัวสาดีข้า - ไทขืน
สัวสาดีข่อย - ไทลื้อ
สะบายดี - ลาว
มิงกะลาบา - พม่า
เดิมทีคำว่า "ไทใหญ่" เป็นคำที่คนไทยใช้เรียกกลุ่มชาติพันธุ์ "ไต"/"ไตโหลง" (โหลง=หลวงในภาษาไทย) ซึ่งอาศัยอยู่ทางฝั่งตะวันตกแม่น้ำสาละวิน ต่อมาเมื่ออังกฤษเข้ามาปกครองดินแดนทั้งสองฝั่งแม่น้ำสาละวินได้อย่างเบ็ดเสร็จในพ.ศ.2465/ค.ศ.1822 แล้วเรียกบริเวณนี้ว่ารัฐฉาน/Shan State (ฉาน = สยามตามการออกเสียงของพม่า) คนไทยจึงได้พากันเรียกแบบเหมารวมเอาคนทั้งสองฝั่งแม่น้ำสาละวินที่พูดภาษาตระกูลไทคือทั้งไตและไตขืนว่าเป็น "ไทใหญ่" ด้วย
ส่วนไทใหญ่/ไต เรียกไทน้อยว่า ไตอ่อน (ไทเล็ก)
ไตเหนอ ไตเหนือ คือ พี่น้องไทลื้อ ที่อพยพมาจากเชียงรุ้งใช่ไหม
ใช่ค่ะ
@@nay20channel ไทเหนือ/ไตเหนอ/ไตเหลอ ก็คือไทใหญ่ที่อาศัยอยู่ในเขตจังหวัดเป่าซาน ภูมิภาคตะวันตกเฉียงเหนือของมณฑลยูนนาน ประเทศจีน
จะว่าไปคนรุ่นใหม่ชอบสร้างคำใหม่ๆขึ้นมาทำให้ภาษาวิบัติ
เข้าโรงเรียนเรียนภาษาพม่าหรือภาษาไตครับ
พม่าค่ะ โรงเรียนไตยไม่ค่อยมีค่ะ
ภาษ่าไทยทางเหนือกำเมืองกินเข้ากับหยังไปไหนมาภาษาพี้นเมืองทางเหนือ
ยังมีคำว่าค่าอยู่
สวัสดีครับน้องใหม่
เหมือนชาวไทจะเรียก"ข้าว"เหมือนกันทกกลุ่มเผ่า
ภาษาไทยอีสานสมัยก่อน ก็เรียก ห้องนอน ว่า ส้วม/ส่วม/ เหมือนกับไทขืน...
เมื่อหลายสิบปีคนอีสานจะเรียกห้องนอนว่าห้องส้วมนะ
สวัสดีครับสาวใหม่เชียงตุง
มันเยอะเผ่าพันธ์ในไทย เหนืออีสาน สมัยก่อนมันก็รวมกันเนาะ ภาษาออกอีสานสำเนียง
วิดีโอที่ยอดเยี่ยมผู้หญิงที่สวย😍❤️😍❤️😍
คำทักทายจากเม็กซิโก🇲🇽❤️🇹🇭^^
ภาษาขึนส่วนใหญ่จะคล้ายภาษาไทยล้านนาครับแม่ใหม่ เช่นหอมแดง ไทยล้านนาเรียกหอมบั่ว ผักชี=หอมป้อม มอเตอร์ไซ=รถเครื่อง จักรยาน=รถถีบ สัปรด=บะขนัด😊😊
ใช่ค่ะคล้ายภาคเหนือของไทยค่ะ
ภาคใต้ก็ ... ยา นัด
บางคนว่าไตขืนก็คือไตยวนล้านนา แต่ความจริงแล้วไตขืนเป็นลูกผสมระหว่างไตยวนกับไตลื้อ
หมาก”เป็นคำไทย หมายถึง ลูกไม้ โดยสมัยสุโขทัยใช้เรียกผลไม้ว่า “หมาก” นำหน้าชื่อเสมอโดยต่อมากร่อนเสียงตามยุคสมัยตามปากตามลิ้นจนกลายมาเป็นคำว่า “มะ” อย่างในสมัยหลัง เช่น มะม่วง มะขาม มะนาว
อ้อค่ะ
ตัดพาษาเขมรที่ใช้ในชีวิตประจำวันออก.ส่วนมากพาษาจะคุยกันรู้เรื่อง.พาษาไทยมีตัวอ้กษรเขมรมาดัดแปรงใช้เรียนพาษาไทย.เลยแตกต่างออกไป.ถ้าหากเอาแต่พาษาไทย(ไตย)รู้เรื่องกันเข้าใจ
ၽူဝ်ပီႈပဵၼ်တႆးႁ❤
ขอบคุณค่ะ
คนไทยก็เรียกรถเครื่องเหมือนกันจ้า
หัวข้อนี้ ผมนี่มาอย่างไว
คำบางคำ ที่เป็นคำสมัยใหม่มาจากตะวันตก เอามาเทียบกันยากครับ เพราะไม่ได้เกิดขึ้นในภูมิภาคนี้ พวกเราจึงมักจะเรียกทับศัพท์กันครับ อย่าง มอเตอร์ไซด์ ที่เรียกว่า ไซ่แก่ นั้นเห็นชัดเจนเลยครับ ว่ามาจากศัพท์ภาษาอังกฤษ Moter cycle โดยตัดคำหน้าลง เหลือแค่ ไซเคิล ตามที่พี่นนท์ว่านั่นแหละครับ
ตอนผมไปลาว ชาวลาวเรียก น้ำมันที่ใช้เติมรถยนต์ว่า "กาเซล" ถามคนที่นั่นดู เขาว่า น่าจะมาจาก Gasole ในภาษาฝรั่งเศส ซึ่งเท่ากับ แกสโซลีน (Gasoline) ในภาษาอังกฤษครับ
อ้อค่ะ
น้ำท่วม นำ้นอง บ้านผมก็พูด เหมือนกันครับ
จริงไหมคะ
สวัสดีครับน้องใหม่และครอบครัวให้กำลังใจครับ🙏✨️
คล้ายกำเมืองผสมอีสาน
ใช่ค่ะ
ไตเหนอ ไตเหนือ คือ พี่น้องไทลี้อที่อพยพมาจากเชียงรุ้งใช้ไหมครับ
ใช่ค่ะ
ไทใหญ่จะคล้ายมากกว่า ใหม่สูงครับ
ใช่ค่ะ
คนใต้ก็เรียกมอเตอร์ไซว่ารถเครื่อง
จักรยาน ก็รถถีบ เช่นกัน
พ่อเฒ่า แม่เฒ่า คำเดียวกันเป๊ะ แปลกมาก ๆ
สมัยสมเด็จพระนเรศวรยกทัพขับไล่พม่าที่เชียงใหม่ ล้านนาได้อพยพเอาคนลงไปไว้ที่ภาคใต้
แฟนน้องใหม่ คนที่ไหน
คนทุกที่ค่ะ😀
รู้แล้วคนที่ไหน😁🤣
เรียกว่าภาษาปากเลยเพี้ยนตามท้องถิ่น
มอไซ...ง่ายสุดๆๆน้องใหม่
ใช่ค่ะ
หิวข้าว🌾2❣️5🤍6💙7🌾
55