Die Kritik an der Aussprache des Namens Holmes ist vöölig berechtigt. Ihn so auszusprechen ist einfach nur dumm oder man hat keine Ahnung wie er in Englisch ausgesprochen wird. Einfach nur weitere Hörbücher, Filme hier anhören, ansehen, dann versteht es bestimmt auch der Dümmste. Interessant ist nur, alle anderen Namen werden wie im englischen ausgesprochen, nur Holmes nicht. Hört sich für mich grausam an und ich frage mich, gibt es bei solchen Produktionen nicht einen Regisseur oder ähnliches?
Sie können ja mal Herrn Holmes fragen, wie er denn ausgesprochen werden möchte und es dann dem Produzenten mit teilen, daß er es das nächste mal bitte berücksichtigen soll.
@@lutzrichter4746 sehe ich genauso Außerdem ist diese Produktion eine wenn nicht die beliebteste Umsetzung der Geschichten von Arthur Conan Doyle, die Besetzung Passetti und Schuhmann zählt zu den meist geliebten unter allen Fans von Holmes und Watson. Die einzige Produktion die vielleicht noch beliebter ist, ist die Holmes Reihe vom Maritim Verlag mit Rode und Groeger, soweit ich weiß die erste vollständige deutsche Vertonung aller Kurzgeschichten und Romane. In diesem Hörspiel steckt eine ganze Menge Arbeit.
Danke herzlich! 🙂
Vielen dank
Danke
Peter Pasetti ist der beste Holmes
Die Kritik an der Aussprache des Namens Holmes ist vöölig berechtigt. Ihn so auszusprechen ist einfach nur dumm oder man hat keine Ahnung wie er in Englisch ausgesprochen wird. Einfach nur weitere Hörbücher, Filme hier anhören, ansehen, dann versteht es bestimmt auch der Dümmste. Interessant ist nur, alle anderen Namen werden wie im englischen ausgesprochen, nur Holmes nicht. Hört sich für mich grausam an und ich frage mich, gibt es bei solchen Produktionen nicht einen Regisseur oder ähnliches?
Sie können ja mal Herrn Holmes fragen, wie er denn ausgesprochen werden möchte und es dann dem Produzenten mit teilen, daß er es das nächste mal bitte berücksichtigen soll.
@@lutzrichter4746 sehe ich genauso
Außerdem ist diese Produktion eine wenn nicht die beliebteste Umsetzung der Geschichten von Arthur Conan Doyle, die Besetzung Passetti und Schuhmann zählt zu den meist geliebten unter allen Fans von Holmes und Watson. Die einzige Produktion die vielleicht noch beliebter ist, ist die Holmes Reihe vom Maritim Verlag mit Rode und Groeger,
soweit ich weiß die erste vollständige deutsche Vertonung aller Kurzgeschichten und Romane.
In diesem Hörspiel steckt eine ganze Menge Arbeit.
Sein Name ist nicht "HO"L"MES", sondern " HOMES" - schade, dass sich dieser Fehler durch die gesamte Geschichte zieht
Nein, vollkommener Quatsch den du hier schreibst, der Name wird mit L geschrieben und auch so ausgesprochen, im englischen genauso wie im deutschen.
@@davidschmitt2190
Wie bitte?
Das L ist stumm!
Einfach mal Google bemühen!
Vielleicht sind das auch einfach Fehler die man in den 60ern gemacht hat? Die Hörspiele sind 50 Jahre alt!