Surrounded by Gently (Yasashisa ni Tutumareta nara) (1974) Yumi Matsutoya Released on April 20, 1974 by Toshiba EMI (Japan) Lyrics and music by Yumi Arai (Yumi Matsutoya) Arranged by: Masataka Matsutoya, Produced by Kunihiko Murai (English translation of the rough meaning of the lyrics) When I was just a little girl, I had a God in my life Strangely enough, he always made my dreams come true The mornings when I woke up with a tender heart Even now, as an adult, that miracle still happens to me When I open the curtains I am surrounded by the gentle morning sunlight through the trees I am sure I feel that everything I see has a message for me. When I was just a little girl, I had a God in my life He was bringing me love every day. Now is the time to open the lid of that precious box again I had put it away in the back of my mind and forgot about it. After the rain, the garden smells of gardenia blossoms. I'm sure when I'm surrounded by their gentle scent... I know that everything I see has a message for me. When I open the curtains I am surrounded by the gentle morning sunlight through the trees I am sure I feel that everything I see has a message for me. *Included in "MISSLIM"(1974), her second original album under the name Yumi Arai Original Performed by: Tin Pan Alley (Haruomi Hosono (B), Shigeru Suzuki (G), Tatsuo Hayashi (Dr), Masataka Matsutoya (Key))
This song was released in 1974.
15 years later, it was adopted as the theme song of the movie.(Kiki's Delivery Service).
also Opening for Tamayura OVA, that's where I heard it 1st.
song from 50 years ago…
I'm in love with how delightful she looks, genuinely looks and feels like a fun person to be around or talk to
声が、大好き❤
Of which year this concert is? It looks like from late 90's or early 2000's.
Kiki! ♥️
Esta canción es tan nostalgica, que queda perfecto en kiki, una historia sobre la madurez y la niñez que dejamos atrás, GRACIAS POR SUBIRLA!!!
超名曲ですね🎉
she hasn't aged physically but you can hear from her voice that she's actually old.
my favourite gibli song
Me too
I have many favs. I love them all
Same, along with "Fishy on the sea" (Ponyo)
Thank you so much for the upload. It's brilliant.
fiquei emocionada ouvindo ela cantar essa música ao vivo, tão linda.
Great song at the time
Surrounded by Gently (Yasashisa ni Tutumareta nara) (1974) Yumi Matsutoya
Released on April 20, 1974 by Toshiba EMI (Japan)
Lyrics and music by Yumi Arai (Yumi Matsutoya)
Arranged by: Masataka Matsutoya, Produced by Kunihiko Murai
(English translation of the rough meaning of the lyrics)
When I was just a little girl,
I had a God in my life
Strangely enough,
he always made my dreams come true
The mornings when I woke up with a tender heart
Even now, as an adult,
that miracle still happens to me
When I open the curtains
I am surrounded by the gentle morning sunlight through the trees
I am sure
I feel that everything I see has a message for me.
When I was just a little girl,
I had a God in my life
He was bringing me love every day.
Now is the time
to open the lid of that precious box again
I had put it away in the back of my mind
and forgot about it.
After the rain,
the garden smells of gardenia blossoms.
I'm sure
when I'm surrounded by their gentle scent...
I know that everything I see has a message for me.
When I open the curtains
I am surrounded by the gentle morning sunlight through the trees
I am sure
I feel that everything I see has a message for me.
*Included in "MISSLIM"(1974), her second original album under the name Yumi Arai
Original Performed by: Tin Pan Alley
(Haruomi Hosono (B), Shigeru Suzuki (G), Tatsuo Hayashi (Dr), Masataka Matsutoya (Key))
My childhood
Perfect
❤❤❤❤❤❤
Yuming
Como me encanta este tema
KIKI!!!!!!
God i love her
Yasashisa Ni
Tsutsumareta kara~
Kiki 🖤♥️
スユアの波のオープニングかな？😉
When did this air?
I don't know haha
Oof
Somewhere in the 1970s
god save the queen
Sex Pistols
@@sacrask4445 i-
Kiki 👧🎀🧹and Jiji.🐈⬛
🐹
Shes not a good live singer i guess.or maybe age had an impact on her voice.
You know she is 67 years old. This song was released in mid 70s way before Kiki.