Is that really Kano replying? If it's really you I gotta say, I'm absolutely in love with your voice, it's so unbelievably cute and amazing, absolutely dreamy. Marry me!! :D
Sukoshi aruki tsukaretanda Sukoshi aruki tsukaretanda Tsukinami na hyougen dakedo Jinsei toka iu nagai michi o Sukoshi yasumitainda Sukoshi yasumitainda kedo Jikan wa kokuikkoku zankoku to Watashi o hippatteikunda Umaku ikisou nan dakedo Umaku ikanai koto bakari de Ukatsu ni mo naite shimaisou ni naru Nasakenai hontou ni na Mijime na kimochi nanka Iya toiu hodo ajiwatte kitashi Tokku ni kuyashisa nante mono wa Sutete kita hazu nano ni Zetsubou idaku hodo Warui wake janai kedo Hoshii mono wa Itsumo sukoshi te ni wa todokanai Sonna hanpa dato ne Nanka kitai shite shimau kara Sore nara mou isso no koto Donzoko made tsukiotoshite yo Kotae nante iwareta tte Hito ni yotte surikawatte tte Dakara zettai nante zettai Shinjirannai yo nee Kurushimi tte dare ni mo aru tte Sonna no wakatteru kara nan datte Nara waratte sumaseba ii no? Mou wakannai yo baka! Sanzan iwarete kita kuse ni Nanda manzara demo nainda Kantan ni kangaetara raku na koto mo Nankan ni kangaetetanda Dandan to iroiro mendoku natte Mou tantan to owarasechaou ka "Yanda?" toka mou iya ni natta kara Yanwari to owareba mou ii jan ka Yume dato ka kibou dato ka Ikiteiru imi toka Betsu ni sonna mono wa sashite Hitsuyou nai kara Gutaiteki de wakariyasui Kikai o kudasai Naki basho sagasu uchi ni Mou naki tsukarechatta yo Kireigoto tte kirai datte Kitai shichatte mo katachi ni nan nakute "Hoshi ga bokura mimamotte" tte Yoru shika inai jan nee Kimi no sono yasashii toko Fukaku ni mo motomechau kara Kono kokoro yarakai toko Mou sawannaide yada! Mou hottoite Mou oitette Yogorekitta kono michi wa Mou kawannai yo aa Tsukarechatte yowaki ni natte Nigedashitatte muda nan datte Dakara naimen mimi fusaide Mou saitei datte naite Jinsei tte nan nano tte Wakannakute ikiteru dake de Shiawase tte omoeba ii no? Mou wakannai yo baka!
Do you know how Kano's cover can make you tear up as much as when you listen to Majiko's cover? How Kano was singing here, was like a little child singing ;-;
It was 6 years ago to boot as well so it makes sense for the voice to be different to the ones I'm used nowadays. Still her voice during this time is so cute lol.
Putting this up for my own sake but yall deserve this Sukoshi aruki tsukaretanda Sukoshi aruki tsukaretanda Tsukinami na hyougen dakedo Jinsei toka iu nagai michi o Sukoshi yasumitainda Sukoshi yasumitainda kedo Jikan wa kokuikkoku zankoku to Watashi o hippatte ikunda Umaku ikisou nanda kedo Umaku ikanai koto bakari de Ukatsu ni mo naite shimai sou ni naru Nasakenai hontou ni na Mijime na kimochi nanka Iya to iu hodo ajiwatte kitashi Tokku ni kuyashisa nante mono wa Sutete kita hazu na no ni Zetsubou idaku hodo Warui wake ja nai kedo Hoshii mono wa Itsumo sukoshi te ni wa todokanai Sonna hanpa da to ne Nanka kitai shite shimau kara Sore nara mou isso no koto DON soko made tsukiotoshite yo Kotae nante iwaretatte Hito ni yotte surikawattette Dakara zettai nante zettai Shinjirannai yo nee Kurushimi tte dare ni mo aru tte Sonna no wakatteru kara nandatte Nara waratte sumaseba ii no? Mou wakannai yo BAKA! Sansan iwarete kita kuse ni Nanda manzara demo nainda Kantan ni kangaetara raku na koto mo Nankan ni kangaetetanda Dandan to iro iro mendoku natte Mou awa awa to owarasechaouka "Yanda?" toka mou iya ni natta kara Yanwari to owareba mou ii jan ka Yume dato ka kibou dato ka Ikiteru imi toka Betsu ni sonna mono wa sashite Hitsuyou nai kara Gutaiteki de wakari yasui Kikai o kudasai Nakibasho sagasu uchi ni Mou naki tsukarechatta yo Kireigoto tte kirai datte Kitai shichatte mo katachi ni nannakute "Hoshi ga bokura mimamotte" tte Yoru shika inai jan nee Kimi no sono yasashii toko Fukaku ni mo motomechau kara Kono kokoro yaraka itoko Mou sawannai de YADA! Mou hottoite Mou oitette Kegarekitta kono michi wa Mou kawannai yo aa Tsukarechatte yowaki ni natte Nigedashitatte muda nandatte Dakara naimen mimi fusaide Mou saigo datte naite Jinsei tte nanna no tte Wakannakute ikiteru dakede Shiawase tte omoeba ii no? Mou wakannai yo BAKA!
Dear 鹿乃, I'm listening to your songs and covers for a while now and I feel like I have to say thank you. Your voice is just so relaxing and it's just a pleasure to listen to your music. You have become my favorite singer. Thank you so much for your music :)
中2.3くらいの時これを聴いて泣いてた自分が、25歳の今も元気に生きてる。えらい。
多分タメや
この曲聞いてるってことは、クライや、ハロハワユ、ハイドアンドシーク、いかないで、辺りも聞いてそう
同じ､26歳になった今でも生きてる。
みんな偉い
25歳だけど今も同じ気持ちになってアイロニ聴いてる
@@mippy1414 私も
30歳になる私も、涙を思い出せる歳になった。今日も元気に生きてる。えらい
自分語りしますね。中学の時すごく不安定でアイロニとかクライヤとかハロ・ハワユなどなどたくさんのボカロ曲聴いてたくさん独りで泣いてました。そんな私も20歳になりました。今は大学で勉強してます。このような曲たちを聴いて独りで泣いている人たちに、手を差し伸べて「一緒にゆっくり休もうか」と言えるような、ぎゅっと抱き締めてその人のそばに寄り添えるような、そんな社会福祉士を目指して日々勉強しています。この目標ができたのも、アイロニをはじめとしたたくさんのボカロ曲のおかげです。不安定な私の隣にいてくれたボカロ曲のおかげでここまで来れました。これからも頑張ります。感謝します。
この歌は私のお姉ちゃんを支えてくれた歌です。本当にありがとう
しんどい時に聴くと涙が溢れるけど、虚無感が増して生きた心地がしなくなる三大神鬱曲（個人的）
ハロハワユ・クライヤ・アイロニ
もう頑張らなくていいよって言われてる気がして泣けてきて何もしたくなくなる…。
鹿乃の歌ってみた無断転載ばっかり伸びてて本当に可哀想になる
どうゆう事？？？
@SUBARUchannel 可愛いから許す
少(すこ)し歩(ある)き疲(つか)れたんだ 少し歩き疲れたんだ
月並(つきな)みな表現(ひょうげん)だけど 人生(じんせい)とかいう長(なが)い道(みち)を
少し休(やす)みたいんだ 少し休みたいんだけど
時間(じかん)は刻一刻(こくいっこく)残酷(ざんこく)と 私を引(ひ)っぱっていくんだ
うまくいきそうなんだけど
うまくいかないことばかりで
迂闊(うかつ)にも泣(な)いてしまいそうになる
情(なさ)けない本当(ほんとう)にな
惨(みじ)めな気持(きもち)ちなんか
嫌(いや)というほど味(あじ)わってきたし
とっくに悔(くや)しさなんてものは
捨(す)ててきたはずなのに
絶望(ぜつぼう)抱(だ)くほど悪(わる)いわけじゃないけど
欲(ほ)しいものはいつも少し手には届(とど)かない
そんな半端(はんぱ)だとね
なんか期待(きたい)してしまうから
それならもういっそのこと
ドン底(ぞこ)まで突(つ)き落(お)としてよ
答(こた)えなんて言(い)われたって
人(ひと)によってすり替(か)わってって
だから絶対(ぜったい)なんて
絶対信(しん)じらんないよ ねえ
苦(くる)しみって誰(だれ)にもあるって
そんなのわかってるから何だって
なら笑(わら)って済(す)ませばいいの?
もうわかんないよバカ!
散々(さんざん)言われてきたくせに
なんだ、まんざらでもないんだ
簡単(かんたん)に考(かんが)えた楽(らく)なことも
難関(なんかん)に考えてたんだ
段々(だんだん)と色々(いろいろ)めんどくなって
もう淡々(たんたん)と終(お)わらせちゃおうか
「病(や)んだ?」とかもう嫌んなったから
やんわりと終わればもういいじゃんか
夢(ゆめ)だとか希望(きぼう)とか
生きてる意味とか
別にそんなものはさして必要(ひつよう)ないから
具体的(ぐたいてき)でわかりやすい
機会(きかい)をください
泣き場所探(さが)すうちに
もう泣き疲れちゃったよ
きれいごとって嫌い
だって期待しちゃっても
形(かたち)になんなくて
「星が僕ら見守(みまも)って」って
夜しかいないじゃん ねぇ
君のその優しいとこ
不覚(ふかく)にも求(もと)めちゃうから
この心やらかいとこ
もう触(さわ)んないでヤダ!
もうほっといて
もう置いてって
汚(よご)れきったこの道は
もう変わんないよ嗚呼
疲れちゃって弱気(よわき)になって
逃(に)げ出したって無駄(むだ)なんだって
だから内面(ないめん)耳塞(みみふさ)いで
もう最低だって泣いて
人生って何なのって
わかんなくても生きてるだけで
幸せって思えばいいの?
もうわかんないよバカ!
少し歩き疲れたんだ 少し歩き疲れたんだ
月並みな表現だけど 人生とかいう長い道を
有些走累了呢 有些走累了呢
雖然以那麼平凡的表現 來形容人生的漫長道路
少し休みたいんだ 少し休みたいんだけど
時間は刻一刻残酷と 私を 引っぱっていくんだ
想稍稍休息下呢 想稍稍休息下呢
時間每分每刻都這樣殘酷 將我緊拖著前行
うまくいきそうなんだけど うまくいかないことばかりで
迂闊にも泣いてしまいそうになる 情けない本当にな
雖然看似順利進行著 但其實全是不順利的事
卻糊塗地快要哭了出來 真是丟人呢
惨めな気持なんか 嫌というほど味わってきたし
とっくに悔しさなんてものは 捨ててきたはずなのに
這樣悲慘的感受 已經體驗到不想再有了
明明應該將悔恨之類 早已丟棄了
絶望抱くほど 悪いわけじゃないけど
欲しいものは いつも少し手には届かない
雖也不是感到絕望般 那樣差勁
但希望的東西 卻永遠得不到手
そんな半端だとね なんか期待してしまうから
それならもういっそのこと ドン底まで突き落としてよ
對這樣沒頭沒尾的事 卻又讓我期待了起來
既然如此不如乾脆 將它推入谷底吧
答えなんて言われたって 人によってすり替わってって
だから絶対なんて絶対 信じらんないよ ねぇ
即使要說答案 因人不同也會有所改變
所以絕對之類絕對 是不能相信的 是吧
苦しみって誰にもあるって そんなのわかってるから何だって
なら笑って済ませばいいの？ もうわかんないよ バカ！
誰都會有苦楚 說著這誰都明白
那就笑著過去就好了吧？ 我不知道該怎麼辦啦 笨蛋！
散々言われてきたくせに なんだ まんざらでもないんだ
簡単に考えたら楽なことも 難関に考えてたんだ
明明是被狠狠說了一番 但卻未必就是這樣
將簡單思考起來很容易的事 也當做難題考慮了
段々と色々めんどくなって もう淡々と終わらせちゃおうか
「病んだ？」とかもう 嫌になったから やんわりと終わればもういいじゃんか
種種事都越發麻煩 讓一切都淡淡結束吧
「病了嗎？」之類已經受夠了 能溫和地結束不就好了嗎
夢だとか希望とか 生きてる意味とか
別にそんなものはさして 必要ないから
夢也好希望也好 又或是生存意義
那些東西也並不是 一定必要的存在
具体的でわかりやすい 機会をください
泣き場所探すうちに もう泣き疲れちゃったよ
請給我具體易懂的 這樣的機會
在尋找哭泣的地方時 就已經哭累了啊
きれいごとって嫌い だって 期待しちゃっても形になんなくて
「星が僕ら見守って」って 夜しかいないじゃん ねぇ
討厭華而不實的話 期待著卻捉不到蛛絲馬跡
要說「星星守護著我們」 那也就只有晚上 對嗎
君のその優しいとこ 不覚にも求めちゃうから
この心やらかいとこ もう触んないで ヤダ！
你的溫柔 我在不知不覺中尋求著
這顆心的柔軟 請不要觸碰了 不要！
もうほっといて もう置いてって
汚れきったこの道は もう変わんないよ嗚呼
不要管了 丟下我吧
弄髒的這條路 已經無法改變了啊啊
疲れちゃって弱気になって 逃げ出したって無駄なんだって
だから内面耳塞いで もう最低だって泣いて
疲倦了變得懦弱了 想要逃也是白費力氣
所以內心捂著耳朵 哭著這已經是最後
人生って何なのって わかんなくても生きてるだけで
幸せって思えばいいの？ もうわかんないよ バカ！
人生又是什麼呢 只是不明不白地活著
認為這就是幸福就可以嗎？ 我不明白了啦 笨蛋！
少し歩き疲れたんだ 少し歩き疲れたんだ
月並みな表現だけど人生とかいう長い道を
少し休みたいんだ 少し休みたいんだけど
時間は刻一刻残酷と 私を引っぱっていくんだ
うまくいきそうなんだけど うまくいかないことばかりで
迂闊にも泣いてしまいそうになる 情けない本当にな
惨めな気持ちなんか 嫌というほど味わってきたし
とっくに悔しさなんてものは 捨ててきたはずなのに
絶望抱くほど悪いわけじゃないけど
欲しいものはいつも少し手には届かない
そんな半端だとね なんか期待してしまうから
それならもういっそのこと ドン底まで突き落としてよ
答えなんて言われたって 人によってすり替わってって
だから絶対なんて絶対 信じらんないよ ねぇ
苦しみって誰にもあるって そんなのわかってるから何だって
なら笑って済ませばいいの？ もうわかんないよバカ！
散々言われてきたくせに なんだ、まんざらでもないんだ
簡単に考えたら楽なことも 難関に考えてたんだ
段々と色々めんどくなって もう淡々と終わらせちゃおうか
「病んだ？」とかもう嫌になったから
やんわりと終わればもういいじゃんか
夢だとか希望とか 生きてる意味とか
別にそんなものはさして必要ないから
具体的でわかりやすい 機会をください
泣き場所探すうちに もう泣き疲れちゃったよ
きれいごとって嫌い だって期待しちゃっても形になんなくて
「星が僕ら見守って」って 夜しかいないじゃん ねぇ
君のその優しいとこ 不覚にも求めちゃうから
この心やらかいとこ もう触んないでヤダ！
もうほっといて もう置いてって
汚れきったこの道は もう変わんないよ嗚呼
疲れちゃって弱気になって 逃げ出したって無駄なんだって
だから内面耳塞いで もう最低だって泣いて
人生って何なのって わかんなくても生きてるだけで
幸せって思えばいいの？ もうわかんないよバカ！
ありがとうございます!(´▽｀)
サビで急にガラっと変わるからほんと何度聴いても鳥肌がたつ。。。
ほんと鹿乃さん愛してます。。。
いつ聞いてもこの曲は最高だ、病んだら死にたくなったら聞きたくなる
高校生の時毎日辛くて聴いてたけど
27歳になった今でもずっと辛くてわろた
本当に辛くて辛くて消えたくなった時この曲に出会って今21歳になりました。
命の恩人です。大好きです。
中学生の頃にこの歌に出会いあの時は毎日が絶望で暗闇の中だったけど何とか23歳になってます。今でもまだ色々と苦しいけどあの時に比べたらずっとマシになってる
アイロニは鹿乃さんの
曲の中で一番好きだなぁ･･･
毎朝聞いてるもんwww
嬉しいです！
Is that really Kano replying? If it's really you I gotta say, I'm absolutely in love with your voice, it's so unbelievably cute and amazing, absolutely dreamy. Marry me!! :D
はい
@@Kano_ かのちゃんボイスで再生された天使///
どこか幼く、それでいて心の底から叫んでいるような歌声が本当に素敵でした。
この歌大好きで、今大4なんですけど、中2の時から辛い時いつも聴いてます。鹿乃さんので聴いてたからこの声が1番落ち着く、、
何度この歌詞に共感したことか…
人からしたら大したことないことでも私にとって辛いことだったりするの💦
明日からも頑張ろ って思いながら寝る前に聴いてます。えっと、好きです。
22歳になった今でもこの動画に戻ってきてしまう
Sukoshi aruki tsukaretanda
Sukoshi aruki tsukaretanda
Tsukinami na hyougen dakedo
Jinsei toka iu nagai michi o
Sukoshi yasumitainda
Sukoshi yasumitainda kedo
Jikan wa kokuikkoku zankoku to
Watashi o hippatteikunda
Umaku ikisou nan dakedo
Umaku ikanai koto bakari de
Ukatsu ni mo naite shimaisou ni naru
Nasakenai hontou ni na
Mijime na kimochi nanka
Iya toiu hodo ajiwatte kitashi
Tokku ni kuyashisa nante mono wa
Sutete kita hazu nano ni
Zetsubou idaku hodo
Warui wake janai kedo
Hoshii mono wa
Itsumo sukoshi te ni wa todokanai
Sonna hanpa dato ne
Nanka kitai shite shimau kara
Sore nara mou isso no koto
Donzoko made tsukiotoshite yo
Kotae nante iwareta tte
Hito ni yotte surikawatte tte
Dakara zettai nante zettai
Shinjirannai yo nee
Kurushimi tte dare ni mo aru tte
Sonna no wakatteru kara nan datte
Nara waratte sumaseba ii no?
Mou wakannai yo baka!
Sanzan iwarete kita kuse ni
Nanda manzara demo nainda
Kantan ni kangaetara raku na koto mo
Nankan ni kangaetetanda
Dandan to iroiro mendoku natte
Mou tantan to owarasechaou ka
"Yanda?" toka mou iya ni natta kara
Yanwari to owareba mou ii jan ka
Yume dato ka kibou dato ka
Ikiteiru imi toka
Betsu ni sonna mono wa sashite
Hitsuyou nai kara
Gutaiteki de wakariyasui
Kikai o kudasai
Naki basho sagasu uchi ni
Mou naki tsukarechatta yo
Kireigoto tte kirai datte
Kitai shichatte mo katachi ni nan nakute
"Hoshi ga bokura mimamotte" tte
Yoru shika inai jan nee
Kimi no sono yasashii toko
Fukaku ni mo motomechau kara
Kono kokoro yarakai toko
Mou sawannaide yada!
Mou hottoite
Mou oitette
Yogorekitta kono michi wa
Mou kawannai yo aa
Tsukarechatte yowaki ni natte
Nigedashitatte muda nan datte
Dakara naimen mimi fusaide
Mou saitei datte naite
Jinsei tte nan nano tte
Wakannakute ikiteru dake de
Shiawase tte omoeba ii no?
Mou wakannai yo baka!
-노력추-
歌の歌詞もとてもきれいで
声もとても可愛いです♡
(翻訳機だから会うかどうかは知らないが、意味がよく伝達したらいいですね)
元気がない時も、癒されたい時も、そうじゃない時でも、いつ聞いても良い
今更出会ってハマった自分が憎い
でも出会った事には感謝してます
これを聴いて頑張っていこうと思います
すべてがもみくちゃでもう全部終わったかのように思えたときこの歌めっちゃ染みる
今までこんなに落ち着く歌声の歌い手に出会ったことがなかった
中学の時に知って
26になった今も不意に聞きたくて鹿乃ちゃんの歌聞きに来る
優しい声に毎回涙出る
ありがとう
久しぶりに聞きにきたら今の自分に当てはまる歌詞すぎてなんか涙出た。
強弱がすごくはっきりしてて
すごく聴きやすいし
感情がこもっていて
すごく感動する
嫌な事があった時とか落ち込んだ時とかにこの曲聴くと また頑張ろう って気持ちになれます。
鹿乃さん、これからも頑張ってください！応援しています。
ハロハワユもそうだけど、アイロニも鹿乃さんが一番しっくりくる(^-^)
メロンパン その２つが俺の中での鹿乃さんの代表作。鹿乃さんの声にあってると思う。
凛ちゃん 同感‼他のもいいけどね
鹿乃さんの歌は心にしみます🎵
ほんそれ
私が一番しっくり来るのは
クライヤなんだよなぁ…
全部好き。
鹿乃さんが歌うすこっぷさんの曲が好きすぎる
今でも聴いて泣いて元気もらってる。
もう我慢なんかしない、強がらない。笑うのが辛い。だから心が悲鳴をあげたときやどうしようもないくらいの恐怖と絶望を感じたときの夜はひたすら泣く。一人で静に。目が腫れるまで心の痛みがなくなるまで泣く。
アイロニとかクライヤとかそんな感じの曲たくさん歌ってほしい
それ聴くだけで生きていける
生きていこうって思える
すごく共感できる歌。
それぷらす鹿乃さんの声。
よすぎる💕😢
鹿乃さんの声がすごいおちつく。今すごいしんどいからこれ聞いて落ち着きます。
恥ずかしながらちゃんと聞いたのがつい最近なんですが、さっそく再生リストに放り込みました👏めちゃくちゃ良いです・・・（語彙力)
鹿乃さんの声好きだなぁ......泣ける
鹿乃さんの歌声と歌詞がとても今の自分に響きました…。"また明日も頑張ろう"って思えました。。
1年前くらいにこの曲聞いて…救われました😢💕死にたいと何度も思ったけどこうやって1年も生きてられたと思うとまだ頑張ろうって少し思います😊✨️
いまさっき失恋させて頂きました。
この歌声が、歌詞が
耳に入ると突然涙が止まらなくなりました。5年間の片思いにさよなら
毎日聞きに来てる、
歌声めっちゃキレイ
少し歩き疲れたんだ 少し歩き疲れたんだ
sugoshi aruki tsukare tanda
sugoshi aruki tsukare tanda
有些走累了呢 有些走累了呢
月并みな表现だけど 人生とかいう长い道を
tsukinami na hyougen dakedo jinsei toka iu nagai michi wo
虽然以那麼平凡的表现 来形容人生的漫长道路
少し休みたいんだ 少し休みたいんだけど
sugoshi yasumi tainda sugoshi yasumi tain dakedo
想稍稍休息下呢 想稍稍休息下呢
时间は刻一刻(こくいっこく)残酷と 私を 引っぱっていくんだ
jikan wa koku ikkoku zankoku to watashi wo hippatte ikunda
时间每分每刻都这样残酷 将我紧拖著前行
うまくいきそうなんだけど うまくいかないことばかりで
umaku iki sou nan dakedo umaku ikanai koto bakaride
虽然看似顺利进行著 但其实全是不顺利的事
迂阔(うかつ)にも泣いてしまいそうになる 情(なさ)けない本当にな
ukatsu nimo naite shimai sou ni naru
nasake nai hontou nina
却糊涂地快要哭了出来 真是丢人呢
惨(みじ)めな気持なんか 嫌というほど味わってきたし
mijime na kimochi nanka iyato iu hodo ajiwatte kitashi
这样悲惨的感受 已经体验到不想再有了
とっくに悔しさなんてものは 舍ててきたはずなのに
tokkuni kuyashisa nantemonowa sutete kita hazu nanoni
明明应该将悔恨之类 早已丢弃了
绝望抱くほど 悪いわけじゃないけど
zetsubou taku hodo warui wake jyanai kedo
虽也不是感到绝望般 那样差劲
欲しいものは いつも少し手には届かない
hoshii monowa itsumo sugoshi te ni wa todokanai
但希望的东西 却永远得不到手
そんな半端だとね なんか期待してしまうから
sonna honba dato ne nanka kitai shite shimaukara
对这样没头没尾的事 却又让我期待了起来
それならもういっそのこと ドン底(そこ)まで突き落としてよ
sorenara mou issono koto don soko made tsuki otoshiteyo
既然如此不如乾脆 将它推入谷底吧
答えなんて言われたって 人によってすり替わってって
kotae nante iwaretatte hito ni yotte surikawattette
即使要说答案 因人不同也会有所改变
だから绝対なんて绝対 信じらんないよ ねぇ
dakara zettai nante zettai shinjiran naiyonee
所以绝对之类绝对 是不能相信的 是吧
苦しみって谁にもあるって そんなのわかってるから何だって
kurushimitte darenimo arutte sonna no wakatteru kara nandatte
谁都会有苦楚 说著这谁都明白
なら笑って済ませばいいの？ もうわかんないよ バカ！
nara waratte sumaseba iino mou wakannaiyo baka!
那就笑著过去就好了吧？ 我不知道该怎麼办啦 笨蛋！
散々言われてきたくせに なんだ まんざらでもないんだ
sanzan iwarete kita kuseni nanda manzara demo nainda
明明是被狠狠说了一番 但却未必就是这样
简単に考えたら楽なことも 难関に考えてたんだ
kantan ni kagaetara rakuna kotomo nankan ni kagaete tanda
将简单思考起来很容易的事 也当做难题考虑了
段々と色々めんどくなって もう淡々と终わらせちゃおうか
dandan to iroiro mendokunatte mou tantan to owarase chaouka
种种事都越发麻烦 让一切都淡淡结束吧
「病んだ？」とかもう 嫌になったから やんわりと终わればもういいじゃんかyanda to kamou iyani nattakara yanwaruto owareba mou iijyanka
「病了吗？」之类已经受够了 能温和地结束不就好了吗
梦だとか希望とか 生きてる意味とか
yume datoka kibou toka ikitetu imi toka
梦也好希望也好 又或是生存意义
别にそんなものはさして 必要ないから
betsuni sonnamono ha sashite hitsuyo nai kara
那些东西也并不是 一定必要的存在
具体的でわかりやすい 机会をください
gutaideki de wakari yasui kikai wo kudasai
请给我具体易懂的 这样的机会
泣き场所探すうちに もう泣き疲れちゃったよ
naki bashou sagasu uchi ni mou naki tsukare chattayo
在寻找哭泣的地方时 就已经哭累了啊
きれいごとって嫌い だって 期待しちゃっても形になんなくて
kirei gototte kirai datte kitai shichattemo katachi ni nan nakute
讨厌华而不实的话 期待著却捉不到蛛丝马迹
「星が仆ら见守って」って 夜しかいないじゃん ねぇ
hoshi ga bokura mimamottette yoru shikai nai jyan nee
要说「星星守护著我们」 那也就只有晚上 对吗
君のその优しいとこ 不覚にも求めちゃうから
kimi no sono yasashi toko hukaku nimo motomechau kara
你的温柔 我在不知不觉中寻求著
この心やらかいとこ もう触んないで ヤダ！
kono kokoro yarakai toko mou sawan naide yada!
这颗心的柔软 请不要触碰了 不要！
もうほっといて もう置いてって
mou hottoite mou oitette
不要管了 丢下我吧
汚れきったこの道は もう変わんないよ呜呼
yogorekitta kono michi wa mou kawan naiyo aa
弄脏的这条路 已经无法改变了啊啊
疲れちゃって弱気になって 逃げ出したって无駄なんだって
tsukare chatte yowaki ni natte nigedashitatte muda nandatte
疲倦了变得懦弱了 想要逃也是白费力气
だから内面耳塞いで もう最低だって泣いて
dakara naimen mimi husaide mou saite datte naite
所以内心捂著耳朵 哭著这已经是最後
人生って何なのって わかんなくても生きてるだけで
jinsei tte nannanotte wakannakutemo ikiteru dakede
人生又是什麼呢 只是不明不白地活著
幸せって思えばいいの？ もうわかんないよ バカ！
shiawase tte omoeba ii no mou wakannaiyo baka!
认为这就是幸福就可以吗？ 我不明白了啦 笨蛋！
鹿乃ちゃんはずっと前からファンです。
心が疲れた時に毎回ハロハワユと一緒に聴いて泣いてます。
もう分かんないよバカーの所好き。
悩みが無くなる度新しく悩みができるのはなんで？私がこの環境から抜け出そうとしてないからなのかな。どちらにしろ全部辛い
ハッ！？聴きのがしていたとわ...不覚
あぁ～いつ聞いても最高だな...つい聴いてしまう、気づいたら聴いてしまっている名曲！
そして鹿乃さんの声が合いすぎて、名曲がさらに輝いてる！！
Do you know how Kano's cover can make you tear up as much as when you listen to Majiko's cover?
How Kano was singing here, was like a little child singing ;-;
It was 6 years ago to boot as well so it makes sense for the voice to be different to the ones I'm used nowadays. Still her voice during this time is so cute lol.
100万回の再生回数🎉🎉🎉
歌詞が今の心情に共感しすぎる
なう(2021/03/05 07:28:06)
まだまだ聞いてます！！
Putting this up for my own sake but yall deserve this
Sukoshi aruki tsukaretanda
Sukoshi aruki tsukaretanda
Tsukinami na hyougen dakedo
Jinsei toka iu nagai michi o
Sukoshi yasumitainda
Sukoshi yasumitainda kedo
Jikan wa kokuikkoku zankoku to
Watashi o hippatte ikunda
Umaku ikisou nanda kedo
Umaku ikanai koto bakari de
Ukatsu ni mo naite shimai sou ni naru
Nasakenai hontou ni na
Mijime na kimochi nanka
Iya to iu hodo ajiwatte kitashi
Tokku ni kuyashisa nante mono wa
Sutete kita hazu na no ni
Zetsubou idaku hodo
Warui wake ja nai kedo
Hoshii mono wa
Itsumo sukoshi te ni wa todokanai
Sonna hanpa da to ne
Nanka kitai shite shimau kara
Sore nara mou isso no koto
DON soko made tsukiotoshite yo
Kotae nante iwaretatte
Hito ni yotte surikawattette
Dakara zettai nante zettai
Shinjirannai yo nee
Kurushimi tte dare ni mo aru tte
Sonna no wakatteru kara nandatte
Nara waratte sumaseba ii no?
Mou wakannai yo BAKA!
Sansan iwarete kita kuse ni
Nanda manzara demo nainda
Kantan ni kangaetara raku na koto mo
Nankan ni kangaetetanda
Dandan to iro iro mendoku natte
Mou awa awa to owarasechaouka
"Yanda?" toka mou iya ni natta kara
Yanwari to owareba mou ii jan ka
Yume dato ka kibou dato ka
Ikiteru imi toka
Betsu ni sonna mono wa sashite
Hitsuyou nai kara
Gutaiteki de wakari yasui
Kikai o kudasai
Nakibasho sagasu uchi ni
Mou naki tsukarechatta yo
Kireigoto tte kirai datte
Kitai shichatte mo katachi ni nannakute
"Hoshi ga bokura mimamotte" tte
Yoru shika inai jan nee
Kimi no sono yasashii toko
Fukaku ni mo motomechau kara
Kono kokoro yaraka itoko
Mou sawannai de YADA!
Mou hottoite
Mou oitette
Kegarekitta kono michi wa
Mou kawannai yo aa
Tsukarechatte yowaki ni natte
Nigedashitatte muda nandatte
Dakara naimen mimi fusaide
Mou saigo datte naite
Jinsei tte nanna no tte
Wakannakute ikiteru dakede
Shiawase tte omoeba ii no?
Mou wakannai yo BAKA!
病んでるわけじゃないけどこの曲とこの歌声がだいすきです
本当.. 何回聞っても良いな
久々に聴いたけど、サビの歌い方好きだな〜
めっちゃ可愛い声やのに感情乗ってる感じがジーンとくる、、
数年前この曲で泣いてから定期的に聞きに来てしまう、、
もうこれ聴かないと落ち着かない
ホント好き…！
この曲は私を現実逃避させてくれる曲なんかじゃなく、私を支えてくれる曲です、ありがとうございます、、これ以上に無い感謝
すこっぷさんとの相性が素晴らしい
癒されるぅ
歌詞 練習用
少し歩き疲れたんだ 少し歩き疲れたんだ
月並みな表現だけど人生とかいう長い道を
少し休みたいんだ 少し休みたいんだけど
時間は刻一刻残酷と私を引っ張っていくんだ
上手くいきそうなんだけど
上手くいかないことばかりで
迂闊にも泣いてしまいそうになる
情けない 本当にな
惨めな気持ちなんか
嫌というほど味わってきたし
とっくに悔しさなんてものは
捨ててきたはずなのに
絶望抱くほど悪いわけじゃないけど
欲しいものはいつも少し手には届かない
そんな半端だとね なんか期待してしまうから
それならもういっそのこと
ドン底まで突き落としてよ
答えなんて言われたって
人によってすり替わってって
だから絶対なんて絶対
信じらんないよ、ねぇ
苦しみって誰にもあるって
そんなのわかっているからなんだって
なら笑って過ごせばいいの？
もうわかんないよ、バカ
散々言われてきたくせに
なんだ満更でもないんだ
簡単に考えたら楽なことも
難関に考えてたんだ
だんだんと色々めんどくなって
もう淡々と終わらせちゃおうか
病んだ？とかもう嫌になったから
やんわりと終わればもういいじゃんか
夢だとか希望とか生きてる意味とか
別にそんなものはさして必要ないから
具体的でわかりやすい機会をください
泣き場所探すうちにもう泣き疲れちゃったよ
綺麗事って嫌いだって
期待しちゃっても形になんなくて
星が僕ら見守ってって
夜しかいないじゃん、ねぇ
君のその優しいとこ不覚にも求めちゃうから
この心、柔らかいとこ
もう触んないで、やだ
もうほっといて もう置いてって
汚れ切ったこの道はもう変わんないよ、嗚呼
疲れちゃって弱気になって
逃げ出したって無駄なんだって
だから内面耳塞いで
もう最低だって泣いて
人生って何なの？って
わかんなくても生きてるだけで
幸せって思えばいいの？
もうわかんないよ、バカ
Have heard this song for many years.
Still my favorite!
アイロニで鹿乃さんを知りました
声も歌いかたも凄く好き😊
デビューしてくれて本当に嬉しいです🌟
어릴땐 그냥 아무생각없이 귀여워서들었는데
커선 가사보면서 들으니깐 더 맘에와닿고 목소리는 여전히 이뻐서 좋네요
落ち込みまくっていろいろどうでも良くなった時に聞いて勇気づけられてます。
鹿乃さんの声がだいすきです！
lovely voice
thank you!
Dear 鹿乃, I'm listening to your songs and covers for a while now and I feel like I have to say thank you. Your voice is just so relaxing and it's just a pleasure to listen to your music. You have become my favorite singer. Thank you so much for your music :)
iknowright
imtoolazytousespace
🥲
중학교 2학년 때부터 7년 간 듣는 이 노래. 언제 들어도 내 이야기같아서 눈물이 난다.
Me too. I have been listening this song for 7years. I was a junior high school student,14years old.
いまでもみてる
鹿乃さんの声好き
胸が痛くなる めちゃくちゃ好き
鹿乃さんのアイロニ本当に好きすぎてずっと聞いています。
いつかアルバム作ってくれると嬉しいです！
学校に行きたくなさすぎて毎日泣いてるけど、小学校からずっと休んだことないから結局休めない。疲れた。
辛い時は学校休んでいいと思うよ。私もずっと休まない人だったけど、高3の時辛すぎて3ヶ月くらい休んでた
あなたが中学生なら中卒の別に高校生からやり直せば良いし、高校生なら高卒の資格とって今後の道を決めれば良いと思う
鹿乃ちゃん最高！
それな
FINALLY FOUND ORIGINAL SOURCE OF MY FAVORITE SONG
QwQ
今日も救われた
お母さんに言ったんだ
「しんどいから学校休みたい」
お母さんは言ったんだ
「しんどいなんて言い訳
早く学校行け早く学校行け
ああしんどい」
こっちもしんどいんだよね。我慢できずにその場で逃げるように泣いたよ。
これ,鹿乃さんの歌の中で一番好きです!!
This song introduced me to Kano👍👍
鹿乃さん、いつも応援してます！可愛い声でもはっきりしていて強弱、高低差があって、本当に大好きです!!
これからも頑張って下さい！
大好きです。毎日の精神安定剤
なう(2022/02/14 20:54:57)
沁みます😭
リスカしてた私が悪いのかなぁ……それでもあなたの言ってることは守ってたよ。学校に毎日言って遅刻もせずに勉強もして私超頑張ったの、でもリスカしててもしてなくてもベッドの所にカッターがあっただけで呆れられちゃうんだ？私の努力も見ようとせずに決めつけちゃうんだ？私が休みの日ダラダラ過ごしてるから通信でも無理だって言うのか、そっか……私が通信に行くのは自分のペースで真面目にやりたかったからだよ、あとバイトしてお金貯めてこの家を出たかったから。こんな家にいたくなかったから私の意見私の気持ち聞こうともせずに呆れただの何考えてるかわかんないだのこっちのセリフだよ……
몇년이지나도 듣기좋은노래
中一の時に知って、
高三になって、中一の時とは違う、しんどさ、悩みがあって、久々に頭をよぎって聞きに来ました。
歌ってみたで一番好きです。声が綺麗☺️
サビのバカ！までのところが、すごく感情がこもってて泣ける˚‧º·(´ฅωฅ｀)‧º·˚
（今まで知らなくて無断転載聞いてました…。これからはこちらを聞かせて頂きます！）
2020
still listening Irony..
最近知りました。声の優しさに惹かれます。
鹿乃さん
すごく聞きやすくて
泣けましたぁ～
ウォークマンに
入れたいぐらいですｗｗ
5年後から。
ウォークマンって響きメッチャ懐かしいなぁ。
@@Sirasaki_meina0120
今では懐かしい。w
@@ooobaKeee 6年前にコメントした人がまだそのアカウントで返してるのが凄い
鹿乃さん頑張ろ！！
This is so adorable and yet so sad...
You've done an amazing job with this Song!
染みますね
い、いい…
いい歌だと思って誰のと探して見たらまだ鹿乃さんの歌で驚いた。特に「もうわかんないよバカ」で倒れてしまった。
成人した今もこの曲に寄り添って欲しいと思うことがあって、極たまにになったけど、聞きに来てます。ありがとう
鹿乃love you
声可愛いです！！！
몇년을 들어도 좋은 노래♥
BESt songs i've seard so far
馬鹿みたいに病んでた時にめっちゃ聴いてたな…最近も疲れてるから聴きに来ちゃったけど、元気でます(；＿；)
癒される(*´ω｀*)