羅大佑 Lo Da Yu / 鹿港小鎮【歌詞】

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 6 ต.ค. 2024
  • 僅供音樂試聽
    請支持正版 ✓
    ░ KKBOX kkbox.fm/3s0UFZ
    歌名:鹿港小鎮
    演唱:羅大佑, Lo Da Yu
    作詞:羅大佑
    作曲:羅大佑
    編曲:山崎(禾念)
    專輯:之乎者也
    發行:1982.04
    \
    假如你先生來自鹿港小鎮 請問你是否看見我的爹娘
    我家就住在媽祖廟的後面 賣著香火的那家小雜貨店
    假如你先生來自鹿港小鎮 請問你是否看見我的愛人
    想當年我離家時她一十八 有一顆善良的心和一卷長髮
    台北不是我的家 我的家鄉沒有霓虹燈
    鹿港的街道 鹿港的漁村 媽祖廟裡燒香的人們
    台北不是我的家 我的家鄉沒有霓虹燈
    鹿港的清晨 鹿港的黃昏 徘徊在文明裡的人們
    假如你先生回到鹿港小鎮 請問你是否告訴我的爹娘
    台北不是我想像的黃金天堂 都市裡沒有當初我的夢想
    在夢裡我再度回到鹿港小鎮 廟裡膜拜的人們依然虔誠
    歲月掩不住爹娘純樸的笑容 夢中的姑娘依然長髮迎空
    台北不是我的家 我的家鄉沒有霓虹燈
    鹿港的街道 鹿港的漁村 媽祖廟裡燒香的人們
    台北不是我的家 我的家鄉沒有霓虹燈
    鹿港的清晨 鹿港的黃昏 徘徊在文明裡的人們
    再度我唱起這首歌 我的歌中和有風雨聲
    歸不得的家園 鹿鎮的小鎮 當年離家的年輕人
    台北不是我的家 我的家鄉沒有霓虹燈
    繁榮的都市 過渡的小鎮 徘徊在文明裡的人們
    聽說他們挖走了家鄉的紅磚砌上了水泥牆
    家鄉的人們得到他們想要的 卻又失去他們擁有的
    門上的一塊斑駁的木板刻著這麼幾句話
    子子孫孫永保佑 世世代代傳香火
    鹿港的小鎮
    \

ความคิดเห็น • 78

  • @黃俊志-v9d
    @黃俊志-v9d หลายเดือนก่อน +1

    鹿港小鎮,好好聽的一首歌,好傳神的歌詞,動感的音樂,超級的神曲。一首有歴史的歌,依然傳唱至今,太棒了。🎉🎉🎉

  • @王瓊霞-c6x
    @王瓊霞-c6x 5 ปีที่แล้ว +16

    我是鹿港人,百聽不厭。

    • @melvinang437
      @melvinang437 4 ปีที่แล้ว +6

      王瓊霞 鹿港是一个很漂亮的地方。我爱台湾。

    • @林威志-r3t
      @林威志-r3t 4 ปีที่แล้ว +1

      聽完這個在聽向前走好像有強烈對比的感覺

  • @situn-chen
    @situn-chen 3 ปีที่แล้ว +11

    鹿港除了古蹟、小吃之外,令人印象深刻的就是門上的對聯,沒有重複,很多是原創,很少看到量產印製,或是常見的句子。

  • @mindmovie9
    @mindmovie9 2 ปีที่แล้ว +2

    哪裡去找我的鹿港小鎮,被時代的巨浪席捲,說是為了理想,實則為了生計,天南地北,大洋彼岸;眼神雖然堅定,雙腿已經疲憊,何時能再回我的鹿港小鎮。

  • @chunjack3713
    @chunjack3713 3 ปีที่แล้ว +8

    羅大佑真是天才~詞曲都無話可說

  • @uxu5232
    @uxu5232 7 ปีที่แล้ว +14

    百聽不膩

  • @嵊閔
    @嵊閔 4 ปีที่แล้ว +5

    好聽

  • @鄭德泉-t5m
    @鄭德泉-t5m 2 ปีที่แล้ว +3

    鹿港古韻小鎮人文薈萃,天后宮前小街,各類小吃海鮮應有盡有,更有各式的糕餅與風味獨特的鄉土小吃,遊覽鹿港除參觀老街、古蹟、廟宇、工藝之美外,並品嚐各式美食堪稱最有年味的去處之一值得一遊。

    • @ray0624kimo
      @ray0624kimo ปีที่แล้ว

      現在外圍都是工業區了

    • @胡毓忠-v1j
      @胡毓忠-v1j 11 หลายเดือนก่อน

      @@ray0624kimo

  • @江璇-q7m
    @江璇-q7m 3 ปีที่แล้ว +4

    好聽好唱

  • @黄嘉䝨
    @黄嘉䝨 6 ปีที่แล้ว +7

    回家了 吃飯了 怎么那麻幸福
    想你了 念你了 怎么如此重生
    求天了 拜地了 在讓时光回頭
    回复 回答我一次 倍著我,收回一次原则,妈妈回來 爸爸 我还想聽你的话,

  • @steven7135
    @steven7135 2 ปีที่แล้ว +3

    經典中的經典~

  • @紀珮珮紀珮珮
    @紀珮珮紀珮珮 4 ปีที่แล้ว +4

    很好聽

  • @liutzu-yen7236
    @liutzu-yen7236 4 ปีที่แล้ว +7

    「台北不是我的家」

    • @pinponLyme
      @pinponLyme 3 ปีที่แล้ว +1

      我的家鄉早就有霓虹燈

    • @mingdaufan2523
      @mingdaufan2523 3 ปีที่แล้ว +1

      然而台北就是我的家!

  • @張張哲偉
    @張張哲偉 ปีที่แล้ว +1

    鹿港代表神曲

  • @a85294942
    @a85294942 7 ปีที่แล้ว +8

    好聽!

  • @sihanthisisourbiolog
    @sihanthisisourbiolog 9 ปีที่แล้ว +17

    超級讚

  • @陳育靜-r4j
    @陳育靜-r4j ปีที่แล้ว +1

    羅大佑加油

  • @郭仲哲
    @郭仲哲 5 ปีที่แล้ว +11

    鹿港的蝦猴很出名...

  • @林威志-r3t
    @林威志-r3t 4 ปีที่แล้ว +17

    可是聽完鹿港小鎮在聽向前走好像有強烈對比

    • @Hao-y6h
      @Hao-y6h 3 ปีที่แล้ว +1

      我默默照著你的方法去聽,好像有種莫名奇妙的對比

    • @kevinchen2594
      @kevinchen2594 2 ปีที่แล้ว

      啊不就是一個想回家,另一個想離家。

    • @林威志-r3t
      @林威志-r3t 2 ปีที่แล้ว

      @@kevinchen2594 聽起來就是第一個當初對於都市懷有理想和夢想結果第二個可能是在都市打拼不是很理想不是當初所想的那樣所以想家了

  • @林小愛-o9i
    @林小愛-o9i 3 ปีที่แล้ว +8

    這首歌好好聽喔!

  • @celinehuang8695
    @celinehuang8695 7 ปีที่แล้ว +8

    讚👍

  • @謝明溪
    @謝明溪 7 ปีที่แล้ว +8

    靠!為免也太好聽了!!!!!!!!!

    • @taotao9951
      @taotao9951 4 ปีที่แล้ว +2

      靠!詞很難的!幾乎都不一樣

  • @陳育靜-r4j
    @陳育靜-r4j ปีที่แล้ว +2

  • @小玉米的廚房
    @小玉米的廚房 ปีที่แล้ว +3

    台北不是我的家 因為我 家在新北

  • @artofkeyartofkey3688
    @artofkeyartofkey3688 2 ปีที่แล้ว +3

    👍

  • @郭家伶-m2n
    @郭家伶-m2n 7 ปีที่แล้ว +13

    超有感覺~讚讚!

  • @楊泳林
    @楊泳林 5 ปีที่แล้ว +6

    鹿港都變了

  • @shelby1406
    @shelby1406 8 ปีที่แล้ว +10

    一個字讚

    • @陳祈安-f2c
      @陳祈安-f2c 7 ปีที่แล้ว +4

      超級好聽的老歌!

  • @陳信何-e6s
    @陳信何-e6s 8 ปีที่แล้ว +5

    不錯啦

    • @lilin468
      @lilin468 7 ปีที่แล้ว +1

      拉冰熊直播‧ 最愛了

  • @陳文鵬-e6i
    @陳文鵬-e6i 5 ปีที่แล้ว +3

    很好聽!

  • @黄嘉䝨
    @黄嘉䝨 6 ปีที่แล้ว +4

    那年那月那日那時那分那秒 無常立立在目

  • @林威志-r3t
    @林威志-r3t 3 ปีที่แล้ว +7

    可是這首歌跟林強的向前走有很強烈的對比

    • @pinponLyme
      @pinponLyme 3 ปีที่แล้ว +2

      臺北不是我的家〜
      我要來去臺北打拼〜

  • @meiyuchenchen9273
    @meiyuchenchen9273 7 ปีที่แล้ว +7

    如果有音樂MV就更好了

  • @利銓騰
    @利銓騰 7 ปีที่แล้ว +7

    👍!

  • @徐兆宏-m6g
    @徐兆宏-m6g 7 ปีที่แล้ว +4

    其其實蔬菜是首次在閃爍爍由於資訊網

  • @潘春來-e1r
    @潘春來-e1r 6 ปีที่แล้ว +4

    我們第14課有教

  • @小芯一點通
    @小芯一點通 8 ปีที่แล้ว +4

    吵灒@@Good!!

  • @白星雨
    @白星雨 8 ปีที่แล้ว +4

    是子子孫孫永寶用

    • @霍去病-q6l
      @霍去病-q6l 7 ปีที่แล้ว +2

      永保佑

    • @檸檬君-n8n
      @檸檬君-n8n 7 ปีที่แล้ว +3

      是永寶用,你太年輕了

    • @w4823m
      @w4823m 2 ปีที่แล้ว +1

      子子孫孫永保佑, 這句話不合文法,子子孫孫孫是主詞,不是受詞。如果要合文法,應該是永保佑子子孫孫。
      子子孫孫永寶用才是正確的。

  • @陳憶妃
    @陳憶妃 6 ปีที่แล้ว +3

    聲音超像我的老師

  • @vincentchun585
    @vincentchun585 7 ปีที่แล้ว +11

    原本歌词就是“子子孙孙永保佑”。后来不知道为何改为“永宝用”,可能是要去掉宗教的成份吧!

    • @heroism10101
      @heroism10101 7 ปีที่แล้ว +12

      本來就是子子孫孫永寶用 殷周時代的人們將這份祈求與祝福利用金文深深地銘刻在青銅器上頭。「子子孫孫永寶用」 不懂拜託google 1下

    • @0933441111
      @0933441111 7 ปีที่แล้ว +12

      毛公鼎銘文
      王若曰:「父𢉩!丕顯文武,皇天引厭厥德,配我有周,膺受大命,率懷不廷方,亡不閈於文武耿光。唯天將集厥命,亦唯先正略又劂䢃,屬謹大命,肆皇天亡,斁臨保我有周,丕鞏先王配命,旻天疾威,司余小子弗彶,邦將曷吉?跡跡四方,大縱不靜。烏乎!𧾱余小子圂湛於艱,永鞏先王。」
      王曰:「父𢉩!今余唯肇經先王命,命汝䢃我邦我家外內,惷於小大政,屏朕位,虩許上下若否𩁹四方,死毋動餘一人在位,引唯乃智,余非庸又昏,汝毋敢荒寧,虔夙夕惠我一人。雍我邦小大猷,毋折緘,告余先王若德,用仰昭皇天。申恪大命,康能四國,欲我弗作先王憂。」
      王曰:「父𢉩!𩁹之庶出入事於外,敷命敷政,藝小大楚賦。無唯正昏。引其唯王智,廼唯是喪我國。歷自今,出入敷命於外,厥非先告父𢉩,父𢉩捨命毋有敢惷敷命於外。」
      王曰:「父𢉩!今余唯申先王命,命汝極一方,宏我邦我家。汝顀於政,勿雍建庶人?毋敢龔苞,龔廼侮鰥寡。善效乃有正,毋敢湎於酒。汝毋敢墜,在乃服,恪夙夕敬念王威不惕。汝毋弗帥用先王作明型,欲汝弗以乃辟,陷於艱。」
      王曰:「父𢉩!巳曰及茲卿事寮、大史寮,於父即尹,命汝司公族x叄有司、小子、師氏、虎臣、x朕執事。以乃族干捍吾王身。取卅。賜汝xx一鹵,裸圭瓚寶,朱市x、x黃、玉環、玉x、金車、賁爰較、朱亂、xx、虎x、熏裹、右厄、畫x、畫x、金甬、錯衡、金踵、金豪、束x、金x弼、魚箙、馬四匹、x 勒、金巤、金膺、朱x二鈴。錫女茲,用歲用政。」
      毛公𢉩對揚天子皇休,用作尊鼎,子子孫孫永寶用。
      銘文譯文
      周王這樣說:「父瘖啊!偉大英明的文王和武王,皇天很滿意他們的德行,讓我們周國匹配他,我們衷心地接受了皇天的偉大命令。循撫懷柔了那些不來朝聘的方國,他們沒有不在文王、武王的光輝潤澤之中的。這樣,老天爺就收回了殷的命令而給了我們周國。這也是先輩大臣們輔助他們的主君,勤懇奉天大命的結果。所以皇天不懈,監護著我們周國,大大鞏固了降給先王的匹配命令。但是嚴肅的上天突然發出威怒,嗣後的我雖沒來得及領略天威,卻知道對國家是不吉利的。擾擾四方,很不安寧。唉!我真害怕沉溺在艱難之中,永遠給先王帶來憂懼。」
        周王說:「父瘖啊!我嚴正地遵守先王的命令,命令你治理我們國家和我們家族的裏裏外外,操心大大小小的政事。屏衛我的王位,協調上下關係,考績四方官吏,始終不使我的王位動搖。這需要發揮你的智慧。我並不是那麼平庸而昏聵的,你也不能怠忽茍安,虔誠地時刻地惠助於我,維護我們國家大大小小的謀劃,不要閉口不說話。經常告訴我先王的美德,以便我能符合天意,繼續勉力保持大命,使四方諸國康強安定,使我不造成先王的擔憂!」
        周王說:「父瘖啊!這些眾官出入從事,對外發佈政令,制定各種徭役賦稅,不管錯對,都說是我的英明。這是可以造成亡國的!從今以後,出入或頒布命令,沒有事先報告你,也不是你叫他們頒布的,就不能對外胡髮發布政令!」
        周王說:「父瘖啊!現在我重申先王的命令,命令你做一方的政治楷模,光大我們的國家和家族。不要荒怠政事,不要壅塞庶民,不要讓官吏中飽私囊,不要欺負鰥公寡婦。好好教導你的僚屬,不能酗酒。你不能從你的職位上墜落下來,時刻勉力啊!恭恭敬敬地記住守業不易的遺訓。你不能不以先王所樹立的典型為表率,你不要讓你的君主陷入困難境地!」
        周王說:「父瘖啊!我已對這些卿事僚、太史僚說過,叫他們歸你管束。還命令你兼管公族和三有司、小子、師氏、虎臣,以及我的一切官吏。你率領你的族屬捍衛我。取資三十寽,賜你香酒一壇、裸祭用的圭瓚寶器、紅色蔽膝加青色橫帶、玉環、玉笏、金車、有紋飾的蔽較、紅皮製成的鞃和艱、虎紋車蓋絳色裏子、軛頭、蒙飾車廂前面欄杆的畫縛、銅車轡、錯紋衡飾、金踵、金秜、金蕈席、魚皮箭袋、四匹馬、鑣和絡、金馬冠、金纓索、紅旗二桿。賜你這些器物,以便你用來歲祭和征伐。」
        毛公瘖為了報答天子的輝煌美德,因而鑄造了一個寶鼎子子孫孫永遠寶用。

    • @ir742
      @ir742 3 ปีที่แล้ว +3

      本來就是永寶用啊!你聽不出來嗎?這張專輯我買過原版卡帶!

    • @situn-chen
      @situn-chen 3 ปีที่แล้ว +4

      Google台灣歌詞都是(永保佑)。彭佳慧在湖南衛視演唱時也是唱(永保佑)。一開始台灣卡帶出來,大家學的也是(永保佑)。台灣公視表演時的歌詞也是(永保佑)。
      查到簡體字的資料大部分也是(永保佑)。也有可能羅大佑到中國、香港演唱,改了歌詞,減少宗教迷信,或是歌迷聽錯,穿鑿附會,久了將錯就錯。
      古代王公貴族將(子子孫孫永寶用)刻在大銅鼎上,是希望這些的寶鼎可當傳家寶永遠使用。所以大銅鼎在古代是王公貴族的地位、權力象徵,不是一般老百姓在用的。
      而歌詞是描述一般人家裡祭拜祖先的廳堂,木匾上經常刻著一些後代子孫祈求祖先保佑,繁榮昌盛之類的話。所以和毛公鼎中,長輩祝福子孫能永久享用寶鼎,意思不一樣。沒看過有人在木頭刻(子子孫孫永寶用),所以不合理。

    • @vincentchun585
      @vincentchun585 3 ปีที่แล้ว +1

      @@heroism10101 拜托你往下看看mengchi chen的评论。

  • @vivo-td2jr
    @vivo-td2jr 8 หลายเดือนก่อน

    小魚乾豆豉

  • @vincent-qm2rk
    @vincent-qm2rk 6 ปีที่แล้ว +4

    聲音雜質極多😡

  • @小游看狗狗
    @小游看狗狗 ปีที่แล้ว

    高雄不是我的家我的家乡没有韩国瑜国瑜的秃头国瑜的反光让我看到自己

    • @吳麗華-b7b
      @吳麗華-b7b 10 หลายเดือนก่อน

      😂😂😂

  • @pinky25tw
    @pinky25tw 3 ปีที่แล้ว +3

    不是鹿港人,消費鹿港小鎮。這首歌害我對鹿港印象不好。

  • @ag059087
    @ag059087 3 ปีที่แล้ว +4

    好聽

  • @曾威皓
    @曾威皓 9 ปีที่แล้ว +6

    很好聽

    • @cooiboy0412
      @cooiboy0412 7 ปีที่แล้ว +4

      👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍很好聽

  • @vivo-td2jr
    @vivo-td2jr 8 หลายเดือนก่อน

    小魚乾豆豉

  • @袁淑華-w2j
    @袁淑華-w2j 6 ปีที่แล้ว +7

    好聽

  • @LLKK-w7k
    @LLKK-w7k 8 ปีที่แล้ว +7

    好聽

  • @莊蕊-q3o
    @莊蕊-q3o 6 ปีที่แล้ว +4

    好聽

  • @賴秋梅-k9p
    @賴秋梅-k9p 7 ปีที่แล้ว +8

    好好聽