Nice to meet you :) I'm not a native speaker , but I tried to English translation. "The Wing" The dry piercing wind makes you sting In the silent atmosphere, spring's coming You're almost full-fledged to take wing You look at the predawn sky and make up your mind You'll find the sense of “Time is a healer” by the time you'll wash out your scar That's the simplest thing but, I need to say you that Everything's your style, it depends on how to fly Don't let anyone replace with you If you say what you can see is everything, Would you like to see any other scene? There are lots of things you don't know about in the world Don't worry, I'll absolutely remember you remember you remember you
>山浦圭介さん ありがとうございます🙇 コメントをいただくのは初めてなのでちょっとびっくりしました。 全部というのは訳文の事ですか?そう理解して載せることにしました。 二番は適当に作っていましたので、一番の一部を含め手直ししました。 私の力不足もあって近い意味の文でお茶をにごしたところがあります💦 あと、誤解や誤訳に気づかず正しくない文があるかもしれません。 そこは大目に見ていただけるとうれしいです。 はじめは少し迷ったのですが、おおまかでも全文がわかると少女が男性 の前を素通りした意味もわかってもらいやすいかなと思い、アップしました。 個人的にかれらは恋人よりもっと近い、肉親のような気がします… "The Wing (Full text)" The dry piercing wind makes you sting In the silent atmosphere, spring's coming You're almost full-fledged to take wing You look at the predawn sky and make up your mind You'll find the sense of “Time is the healer” by the time you'll wash out your scar That's the simplest thing but, I need to say you that Everything's your style, it depends on how to fly Don't let anybody replace with you If you say what you can see is everything, would you like to see any other scene? There are lots of things you don't know about in the world Don't worry, absolutely I'll remember you We'll get separated someday, everybody has to go though it We can't help laughing out 'cause we cry our eyes out You can't go back to that time any more You have something to get in the future I don't mind even if you take no notice of what I say Everything's your style, it depends on how to fly Sometimes you may have a hard time When enigmatic fear and boredom dominate you, you get over them one step at a time You continue to grow that way Don't worry, you don't have to look back on your past for now Everything's your style, it depends on how to fly Don't let anybody replace with you If you say what you can see is everything, would you like to see any other scene? There are lots of things you don't know about in the world Don't worry, absolutely I'll remember you I'll remember you I'll remember you
「時間は傷を癒すってこと 忘れる頃知るだろう」この歌詞すごく好き
マジでわかる
同感です!!
わかる笑
マジで同感❤
THE FIRST TAKE. 羽feat.DURAN 見た人?最高すぎる。
こんなかっこいい50代、身近に居ねえよ…
He is a legend.
え……Bzって50代なの?
Carina yokota Goto そうですよ。
今月で稲葉さんは55歳になります
え、ずっと30代だと思ってたんだけど!?カッコよすぎでしょ…
COLORLESS そりゃ国宝級イケメンですから!顔も生き様もこれ以上にかっこいい人見た事ないしこれからも現れん🤦🏻♀️
歌詞覚えるため用
みんなにも幸せをおすそ分け〜
乾いた冷たい風
針のように Sting
シンとした空気の中
春が始まる
飛び立つための羽
ほぼ生え揃い
まだ暗い空を見て
迷いを捨てる
時間は傷を癒すってこと
忘れるころ知るだろう
当たり前のことだけど言うよ
全てはスタイル飛び方次第
代わりは誰にもやらすな
その目に映る世界が全てというなら
違う場所見てみましょう
まるで知らないことだらけ
大丈夫、僕は君を忘れない
ありがとー
何かこの曲の歌詞元気出るかも
初めて曲に癒やされるってのを知ったかも
ありがとうございます😊
すいません😅コピーさせて頂いても良いですか?
現在2023年58歳…
当日2016年51歳……
いゃぁ、かっこ良さ増してるわ
稲葉さんの若い(50)時もめっちゃかっこいいし、今もめっちゃかっこいい
「大丈夫 僕は君を忘れない」 卒業式シーズンになるといつもこの曲を思い出します。
FIRST TAKEからの流れでまたこっちも聴きたくなった人🙌
コナンの主題歌の中で1番好き
また名探偵コナンの主題歌歌って欲しい‼️期待しています
no se que escribiste mi pana pero ahí pone Conan y con eso tienes mi like
@@seroalaizquierda4577 黙れwww
2024年稲葉さんのソロライブ、くっそカッコよい。
シェーンのドラムがやっぱりしっくりくる。
生の羽最高👍
ソロライブもB’zライブも毎回参加してるけど、人生1度はいけるなら行ってみた方がいい。
さっき、enⅣのKアリーナ行ってきたところ。ソロライブ、羽の演奏、演出、クソかっこよかったって思いました。
羽がもう7年も前になるのか🥹
答えを決めつけようとせず世の中の光と闇を僕らに寄り添いながら音楽にして届けてくれる B'zとは全く性質の異なる稲葉さんという独自の世界観に20年以上心惹かれております😌✨
今も昔も僕の憧れです🙆♂️✨
まじかっけえって、今回のMステの中でも、、いや、ジャパンの中で1番かっこいい(断言)
( ´-ω-)σそれな
Mr.Childrenファンですけど、今回の稲葉さんには負けましたね‼(笑)
かっこ良かった🎵
+RYOUTO R.R 私もMステ見て、「日本でいちばんやから!」ってオカンに言うたw
+伊藤愛
RYOUTO RR
きちがい動画上げるTH-camr
イントゥフリーのトプ画ウォークマンを操作していたとおもったら、急に手をわざと痙攣させウォークマンを落とす動画をあげている
+伊藤愛
なつかしい笑
あれは僕がまだTH-camに出会って間もない頃に友達にTH-camに投稿できる的なこと言われたので試しにやってみただけですよ、
学生ノリ?ってやつですよ
まあ、あぁなたにはわからんでしょうねぇ
THE FIRST TAKEのアコギver.聴いてから聴き返すと曲の中でアコギが結構いいスパイスになってるということを痛感する。
確かこの原曲はLOUDNESSの高崎さんが弾いているはず。アコースティックverはDURAN。イナサラはSalas。そして相棒はTak。いいギタリストと組むねえ。
サビの疾走感もくじけそうになっても背中を押してくれる歌詞もすきでサビになると涙目になるんだけどなんでだろう
きっと稲葉さんの声があればどんな事でもがんばれる魔法にかかります
THEFIRSTTAKEも圧巻でした
ファーストテイク聴き終わったけど聴いてる間鳥肌すごかった😮😮終わって暫くは呆然としてました👏👏👏👏👏
稲葉さんの声落ち着く
DAIGOとB'zをコナンのテーマソングにしてくれた青山先生に感謝
B'zは青山剛昌先生が大ファンだからタイアップされてますなので節目の10周年、15周年、20周年の劇場版主題歌がB'zになってます
電車と折り紙と 5周年だけ違ったよね
ゆっくりけんじゃき
折り紙?
動画なしで登録者178万人目指すチャンネル 電車と折り紙とという方のコメントに返信しただけですよ笑
@@origami_train てことは来年コナンは25周年だからB′zが主題歌になる可能性が非常に高いな
ファーストテイクもめちゃくちゃいいんだけども、このイントロが最高なのよ😮😮
まじわかる
ホントにそう❤
おいおい稲葉さん‼ソロでこんな完璧な神曲作られたらB'zファンとして焦るわ(笑)
今日ライブで聴いてきた、涙出てきた
同じ場所にいました。
いろんな感情がごちゃ混ぜになり、しばらく放心状態でした…
ファーストテイクはマジで格好良い😊😊
稲葉さんのソロの曲って結構しっとりしたものが多い中こういうハイペースで疾走感のあるものはすごい新鮮でかっこよかった
ファーストテイクから,来た人多いとおもいますが、ほんとまたフルでみたいですね!
2024年も聞いてまーす!
ファーストテイクから、また来ました!
やば、どっちもカッコヨ
ヨルシカ、ずとまよ、YOASOBIみたいなアニメーションPVが全盛期を迎える前から、アニメーションを採用してるの先見性があってすごい!
GLAYとか椎名林檎とか、もっと昔からあったで。
ファーストテイクカッコよかった…もっと色々聞きたくなってここに。
まだまだßźのニワカで良かった😭😭😭😭
まだ見ぬ神曲が山ほどある、、、生きる糧がある、、、
その発想めっちゃいい
既にご存知かもしれないですけどちなみにこの曲はBzではなく稲葉さん単体の曲です
自分の話で恐縮ですが、むかーしむかし「赤い河」という曲を聴いて橋の上で号泣したことがあります。
どちらかというと地味な部類の曲ですが、僕にとっては思い出の1曲。
他人も良いトコですが、そんな風に、あなたのまだ見ぬ神曲にはそれぞれに何百万人ものドラマが詰まってます。
あなたにとっても素敵な名曲と出会えますよう✨
良い曲本当に山ほどあります!たくさん聴いてくださいね❗
コーユー あ、そうでしたね!ありがとうございます
M Y 絶対聴きます!
教えてくれてありがとうございます!
全てがカッコいい男! 俺もこうなりたかった・・・
ピーマン ピーマンさん大好きです!!!!
まだなれる‼️(笑)
@@bz868 そうだ😃💡まだまだ大丈夫‼️頑張ってくださいね🎵
これがコナンのopでよかった
ほんとそれ
それな
3年前だと?信じられん。
5年前なのか、、
My one favorite song and one of my favorites band!
Mステから来ました。
もう歌唱力凄かったの一言です。
にわかですが買うことを決めました!!
ステキ☆ようこそ(^o^)!
+いち これを機会にB'z聴いてみます
羽が好きなら、B'zの一心不乱も好きになりそうですね
アルバム曲ですがオススメです
B'z関連のスレッドでのハチ公前で男が叫んでる謎が解けますよ
まずはB'z the best Pleasureとmagicをおすすめします
+蓋頭元典 やっぱり最初はベストからいったほうがよさそうですね。ありがとうございます。
50代の歌唱力と歌声じゃない……… やっぱすげぇぜ稲葉さんよ…… あんたは俺の永遠の憧れの人だよ………
「その目に映る世界が全てというなら違う場所見てみましょう」の歌詞が好きです!!
このイントロが好きなのよ、、、痺れる
一言。
稲葉さんは。
神。
0:15 乾いた冷たい風
0:19 針のようにsting
0:22 しんとした空気の中
0:26 春が始まる
0:29 飛び立つための羽
0:33 ほぼ生え揃い
0:36 まだ暗い空を見て
0:40 迷いを捨てる
0:43 時間は傷を癒すってこと
0:47 忘れるころ知るだろう
0:50 当たり前のことだけど言うよ
0:55 全てはスタイル飛び方次第
0:59 変わりは誰にもやらすな
1:04 その目に映る世界が全てというなら
1:09 違う場所見て見ましょう
1:13 まるで知らないことだらけ
1:18 大丈夫、僕は君を忘れない
こっちも聴こう🤘😎🤘
親子ほど歳離れてるけど、こんなお父さんが良かったなー
このピンチを切り抜けて逆転に向かうようなイントロ大好き…
これリリース当時稲葉ソロにしては割と衝撃的だった。
稲葉ソロは全体的に落ち着いて静かな曲が多く、ガンガンにシンセサイザーとかエレキギターが鳴ってる曲なんてなかったのに、バリバリ力強い曲をB'z以外で聴けて、なんか新しい境地を見ているようで新鮮だった。
THE FIRST TAKE 聞いてからまた聞きに来ました✋
この曲、ギターが高崎晃で、ドラムがシェーンなんだよね😂豪華!
歌詞が凄く好き。B'zでもソロでも稲葉さんは凄いね
7年前…⁉️衝撃。代わりは誰にもやらすな。いつも肝に銘じてます。稲葉さんありがとうございます。
永遠の憧れ…
顔も声もオーラも
完全無欠……ホントにカッコいい
First take絡みのナイスコメント、全員👍
2024年も聞いてる人✋
稲葉さん相変わらず国宝級の声してるなぁ。超超超超かっこいい
この曲は稲葉ソロのダークな世界観にしっかりとした疾走感あるロックが上手く重なり合った最高傑作。
ライブでも絶対的メインな位置づけで観客もボルテージがやばい😮
ソロ念願の代表曲で、B’zの楽曲を超えたとも思う。
歌詞からリズム、稲葉さんのカッコよさが全て詰まった曲だと思う
カッコよすぎです!高校の友達聴いてる人いないので話が合わなくて残念ですがこのカッコよさを皆に伝えたいですな!
分かんなくて良いと思う
人は人。自分は自分
微妙な情に気づかない人を雑な奴だと思っちゃう
でも相手もおんなじ気持ち抱えながらわらってるかもしれないし
B'zのファンって他を見下しすぎって思われたくないので
公式にも他の動画にも他の歌手と比べるコメントが非常に多くて残念に思います
+伊藤愛 なにかを気づかせてあげるのもたいせつですよ!
+伊藤愛 MY LONELY TOWNの歌詞ですね!
僕も高校生ですよ!
歌声かっこよすぎ..
稲葉さんの感性から生まれる独特な歌詞の世界、大好き
アニメと曲が合っててすごくかっこいい
それです!!
女の子の絵良かったですよね!!
何度聞いても素晴らしいーノリノリ音程でファーストテイクの稲葉さんかっちょい3150
男からみても魅力絶大髪型も渋過ぎる🎉
Detective Conan Brought Me Here! Love this song
hahaha me two but i dont understand the meanings
Nice to meet you :)
I'm not a native speaker , but I tried to English translation.
"The Wing"
The dry piercing wind makes you sting
In the silent atmosphere, spring's coming
You're almost full-fledged to take wing
You look at the predawn sky and make up your mind
You'll find the sense of “Time is a healer” by the time you'll wash out your scar
That's the simplest thing but, I need to say you that
Everything's your style, it depends on how to fly
Don't let anyone replace with you
If you say what you can see is everything, Would you like to see any other scene?
There are lots of things you don't know about in the world
Don't worry, I'll absolutely remember you
remember you
remember you
Dmitry Kaizen
May OMT 日本人だよね つづきある?全部みたいんだけど
>山浦圭介さん
ありがとうございます🙇
コメントをいただくのは初めてなのでちょっとびっくりしました。
全部というのは訳文の事ですか?そう理解して載せることにしました。
二番は適当に作っていましたので、一番の一部を含め手直ししました。
私の力不足もあって近い意味の文でお茶をにごしたところがあります💦
あと、誤解や誤訳に気づかず正しくない文があるかもしれません。
そこは大目に見ていただけるとうれしいです。
はじめは少し迷ったのですが、おおまかでも全文がわかると少女が男性
の前を素通りした意味もわかってもらいやすいかなと思い、アップしました。
個人的にかれらは恋人よりもっと近い、肉親のような気がします…
"The Wing (Full text)"
The dry piercing wind makes you sting
In the silent atmosphere, spring's coming
You're almost full-fledged to take wing
You look at the predawn sky and make up your mind
You'll find the sense of “Time is the healer”
by the time you'll wash out your scar
That's the simplest thing but, I need to say you that
Everything's your style, it depends on how to fly
Don't let anybody replace with you
If you say what you can see is everything,
would you like to see any other scene?
There are lots of things you don't know about in the world
Don't worry, absolutely I'll remember you
We'll get separated someday, everybody has to go though it
We can't help laughing out 'cause we cry our eyes out
You can't go back to that time any more
You have something to get in the future
I don't mind even if you take no notice of what I say
Everything's your style, it depends on how to fly
Sometimes you may have a hard time
When enigmatic fear and boredom dominate you,
you get over them one step at a time
You continue to grow that way
Don't worry, you don't have to look back on your past for now
Everything's your style, it depends on how to fly
Don't let anybody replace with you
If you say what you can see is everything,
would you like to see any other scene?
There are lots of things you don't know about in the world
Don't worry, absolutely I'll remember you
I'll remember you
I'll remember you
初めて、この曲を聴いて全身に鳥肌が立った衝撃は今でも忘れられません。
自分が何かで一歩、前進する際には必ず聞く一曲です。
mステマジヤバかった笑 稲葉さんとxJapanだけ見る予定だったのになかなかこなくて結局ほとんど見た
毎年そうなんで
op終わったら10時まで寝てました 笑
+越後TV 毎年なんですね^^; 来年から僕もそうします笑
B'zやX JAPANは大御所ですから出演は必然的に後々になりますよねw
B'zの後に歌うジャニやらエセロックバンドの曲なんて聴くに堪えないからね仕方ないね。テレビ側の配慮だろうね。
+古手川唯 そうゆうのは違うと思いますよ。 別の良さがあるからいろんな歌手を集めているわけで
乾いた冷たい風〜♪に入る 直前のギターの音が強くなるとこが物凄く好きなのですが どなたか共感出来る方居ないかなー?
なんか涙出てきた。頑張ろ。
稲葉さんは、時代も世代も関係なく永遠に素敵でカッコ良くて最高です!!
コナンに合ってる
哀宮野
バカ言うな。
コナンにはもったいないわ
最高B'z いや、合ってますよ
@misora maeda お、おう
misora maeda そんならQ&Aも合ってないな。B'zの曲だからってなるよ
何かあった?って聞いても大丈夫としか答えてくれない独り暮らしの息子😢
稲葉さんのこの歌を彼も聞いてるはず! 嫌なことだってあるさ 大丈夫振り返らないで!
母さんの気持ちです🤱
小学生の時に毎週見てたコナンを思い出す
*_あれ、また若返ってる_*
人間って歳とる生き物じゃなかったっけ?流石不動の国宝級イケメンなだけありますね🤦🏻♀️
それかリアルファントムなの?
ファーストテイクから来ました!若い!
なんか急に聴きたくなったけど題名を忘れて「やばい。このもやもやがずっと残ってしまう。どうしても探そうと」思って必死に考えたら稲葉浩志さんの歌声を思い出してウルトラソウル→B'zさんのチャンネル→人気の動画から探して見つかりました........本当によかったです。頑張って探した歌は今まで以上に心地良い
まさかファーストテイクで再び、覚醒して戻ってくるとは……😊
稲葉さんらしい曲やな!
LOUDNESSの高崎さんのギターもいいな!はやくフルで聴きたい。
ギター高崎さんなんですか!?
Yuki Kitano そうですよー!
+takuya guitars 知りませんでした笑
高校2年生です!!
2019年のさいたまスーパーアリーナでのLIVEGYM、お母さんに連れられて行ったのですが、
会場のお客さんが老若男女、年代幅広くいらっしゃって凄いな……と思いました!
とても楽しかったです✨
ファーストテイクで知りました!って人が沢山増えてくれると嬉しいな。
透き通る稲葉さんの歌声。
全てはスタイル 飛び方次第ってとこ
大好き
かっこよすぎる!聞いてるコッチに羽が生えるようだ!
FIRST TAKE から来ました。
7年前の曲だったんですね。
稲葉さんが若い😊
Mステに出てた誰よりもクオリティーの高いパフォーマンスだった(T-T)
ファーストテイク🎉
中学1だけどB‘zすき❤️
声かっこよくね?
Y N それな!
めっちゃカッコ良い!しかもスタイル良すぎるし
あ、わし中3
俺は中2!
年齢なんて関係なくね🙃
大村アキ そうだよね
にしても稲葉さんのソロはとにかくかっこいい(特にpiece of mind好き)
年齢なんて関係なぁーい
神曲過ぎる‼️
ファーストテイクの余韻から
久しぶりにMV見に来たけど、
やっぱ最高😊
急に聴きたくなったのです!いいですね!やっぱり稲葉さんの歌声好きすぎる
稲葉さんソロでもかっこよすぎる
この歌ものすごい励まされる
ついにこの曲がFirst takeデビューしたか
THE FIRST TAKEで稲葉さんが羽の新アレンジを歌い上げてくれると聴いて数年ぶりに戻って聴いてる
何年たっても色褪せないかっこよさ
時間は傷を癒すってこと忘れること知るだろう が好きなの
FIRSTTAKEも素敵〜原曲も大好き❤稲葉さんはいつの時代も憧れの存在でRespectしかない✨カッコよっ!!
名偵探柯南804集 起 片頭曲OP42 柯南與海老藏 歌舞伎十八番推理(上集)
(1小時特別版),(日本 2016年1月9日 上映)
B'z 稲葉浩志 / 羽
PR感謝
個人的感想だけど、稲葉さんは
ソロ作品の歌詞が深さがあって世界がある
マグマ発売した当初から思ってた。
THE FIRST TAKEから来ました✋
やっぱいつ見ても聴いてもかっけぇや。
男の憧れ。
歌詞がいちいちカッコいい
やっぱりイナバだ百回聴いても感動する
乾いた冷たい風
針のように Sting
シンとした空気の中
春が始まる
飛び立つための羽
ほぼ生え揃い
まだ暗い空を見て
迷いを捨てる
時間は傷を癒すってこと
忘れるころ知るだろう
当たり前のことだけど言うよ
全てはスタイル飛び方次第
代わりは誰にもやらすな
その目に映る世界が全てというなら
違う場所見てみましょう
まるで知らないことだらけ
大丈夫、僕は君を忘れない
格好良すぎて
ドキドキが止まらない...。
『大丈夫、僕は君を
忘れない。』
稲葉さんの声に
癒され惚れてしまう。
涙が止まらない。
小学校の時この曲でリズム縄跳びしたの懐かしい
これコナンのOPだったよね!?
THE FIRST TAKEのshort動画で歌ってるの見て見に来たわ
Im from Thailand. Followed this song from Conan Opening song. Its really cool song. Love it
Same thing for me, conan bring me here :p
Did they use this one too? cool because I stop watching the show a long time ago.
yeah they used it in an opening i think its the 42,
NUTCHAYA JAIPHET same
NUTCHAYA JAIPHET I'm from Syria and I followed it as well
2023 en 3.5
この曲盛り上がりましたね
コロナ禍3年目
制限されてた生活が
徐々に当たり前だった日常に戻りつつあります
稲葉さんも言ってたけど
生まれ変わったみたいにふさわしい曲だと思います
ファーストテイクから戻ってきました😂
ソロの代表曲