klo menurut cerita mamaku waktu saya masih kecil ini lagu menceritakan seorang pemuda yg boru tulangnya may di kawinkan dengan pemuda lain terhalang karena berseberangan pada zaman itu belum ada pernah buat pergi kerumah tulangnya sehingga dia membuat perahu kecil untuk menyeberangi danau toba..karena perahu kecilnya lama sampai sehingga tercipta lab lagu sing sing so biar angin itu ato bahasa batak alogo menghenbuskan dia ke huta tulangnya biar cepat sampai agar bisa cepat ketemu sama boru tulangnya..waktu aq merantau me taiwan tahun 1998 aq kaget bercampur bahagia dengan lagu ini di CCTV taiwan..aq bilang sama bosku ini lagu dari daerahku penciftanya mamaku bilang nahum situmorang ..tdk lana kemudian musisi rinto harahap datang ke taiwan mengesahkan hak citfta klo lagu ini dari batak soalnya bang rinto tanya sama orang taiwan siapa pencifta lagu ini mereka tdk tau hehehe..sekedar memory aja teman2 ini pengalaman saya tentang lagu ini..
Kereeennn Bang Sekjen7 ... Penjelasan cerita lagu Sing Sing So ... Tau lagu ini dari Mama ku walau kami asli Orang Singkawang tapi Mamaku suka menyanyikan lagu2 Batak serta menikmati lagu2 Batak ... Lumayan banyak koleksi lagu2 Batak kami ... HORASSS !!!
"Sik sik" artinya rata, halus, mulus. Hal ini menunjukkan bahwa permukaan air Danau Toba tenang tanpa ombak. "So" artinya diam atau berhenti tak bergerak. Hal ini menjelaskan bahwa angin tidak bertiup untuk mendorong layar perahu atau untuk membuat air Danau Toba menjadi beriak bergelombang. Itu sebabnya sang penulis lagu meminta..."lugahon parau.. ullushon alogo". Melajulah duhai perahu, bertiuplah wahai angin.... Horas Hahanami.
TKS itokku,saya semakin bnyk ilmu pengetahuan,merinding aku mendengar dan mengetahui lg singsingso yg di bawakan saudara kita Tionghoa,dan Negara sahabat lainnya Dunia..yg jelas saya terenyuh merasa sedih terbawa k pesona kakek moyang perintis Tano Batak (Danau Toba)🙏🙏
Yg saya tau masa kecil bhw Sing Sing So berasal dari kata Assising so Assising ialah tumbuhan menjalar mengapung di atas rawa2. Menurut cerita ketika masa perang SSRaja XII melawan Belanda. Jika ada assising harus berhenti (so) spy jgn terbenam dlm rawa2 (pea2). Jd hrs cari jln yg kering. Semoga bermanfaat sebagai bahan pemahaman. Horas.
Pung panjaitan, tolong dong video tentang sejarah sejarah batak di buat terus. Biar Generasi kita kelak bisa belajar dari sini. Buat juga betapa pentingnya dalihan na tolu dan partuturan.. Semangat terus pung
Dalam bahasa China, Xingxing (dibaca Sing Sing) artinya Bintang ,, jadi kenapa ditayangan Asian Games Guangzhou pada megang bintang, ya karena Singsing itu artinya Bintang ,,
Pencipta lagu tsb adalah komponis besar S.Sitompul, kakek kandung dari Christine Panjaitan. Semua lagu ciptaannya menjadi terkenal dan abadi (Anju Au, o Tano Batak, dll....).
Demi budaya dan warisan luhur sebagai jati diri bangsa perlu diberitakan dan gali kembali cerita2 dulu sebagai bahan refrensi. Dan secara tidak langsung bahwa apa yang abang lakukan adalah edukasi untuk generasi berikut. Sukses selalu untuk abangku.
Menarik... referensinya dr mana Pak Hinca ? Perlu kajian dengan referensi yg dapat diyakini kebenarannya... Para Etnomusikolog Batak mhn diberi tanggapan..🙏🙏
Pencipta lagu Sing Sing So ialah S. Dis (Siddik Sitompul). Narasi yg disampaikan oleh Hinca adlh karangan dia sendiri, entah dr mana referensinya. Lagu ini dan lagu Butet begitu terkenal di negeri Cina, Rusia, dll. pertama sekali diperkenalkan oleh Gordon Tobing yg di masa penerintahan Soekarno telah melanglangbuana bernyanyi ke manca negara. Ketika bertemu dgn Gordon Tobing semasa hidupnya, beliau cerita bhw kpdnya Bung Karno berpesan ,”Gordon, tinggalkan lagumu di setiap negara dimanapun kamu diundang nyanyi”. Itulah awal lagu Sing Sing So menjadi populer di bbrp negara termasuk di Cina. Gordon bersama grupnya Impola sering membawakan lagu2 ciptaan S. Dis yg msh ada hubungan keluarga dgn Gordon. Judul lagu ini adlah Sing Sing So sesuai naskah asli tulisan basah penciptanya yaitu S. Dis, bkn sik sik so.
Ijin menambahkan, Amang.. Lagu "Sing Sing So" merupakan lagu pertama yang ditulis oleh komposer Guru Siddik Sitompul (S.Dis.) yang terinspirasi dari kisah nyata perjalanan jarak jauh dari Pahae Julu ke Tarutung, Sumatera Utara, Indonesia, untuk melamar kekasihnya: Louisa boru Hutabarat. This song is the first song written by composer Guru Siddik Sitompul (S. Dis.) inspired by the true story of his long distances journey from Pahae Julu to Tarutung, North Sumatra, Indonesia, to propose his sweetheart: Louisa boru Hutabarat. 这首歌是作曲家 Guru Siddik Sitompul (S. Dis.) 创作的第一首歌曲，灵感源自他从 Pahae Julu 到印度尼西亚北苏门答腊省 Tarutung 长途跋涉向心上人 Louisa boru Hutabarat 求婚的真实故事。 "Sing Sing So" adalah suara angin kencang yang didengarnya saat menunggangi kerbau dalam perjalanannya. Ia kemudian meminta angin untuk membawanya lebih cepat dan menitipkan harapannya agar kekasihnya tetap setia menunggu hingga kedatangannya. "Sing Sing So" resemble the sound of the strong wind that he heard while riding a water buffalo on his journey. He then asked the wind to carry him faster and entrust his hope that his beloved would still faithfully waiting until his arrival. “Sing Sing So”就像他骑着水牛旅途中听到的强风声。然后他请求风带他走得更快，并寄托希望他的爱人仍然忠实地等待他的到来。
Koreksi bukan namanya Gunung Toba lagi yg dibagi 2 krn sudah meletus ttpi berubah jd Danau Toba yg wilayahnya yg dibagi 2. Dan sudah biasa (lumrah) aksen lidah batak yg menyebut akhiran kata "k" menjadi "ng"semisal "nda" (tidak) disebut "ndang". Atau yg lainnya semisal "ompung" disebut "oppung" penekanan dihurup "p".
Ngarang aja kau tulang Hinca, tulang bilang asal muasal lagu ini dr jaman dahulu kala...wkwkwk..yg pasti pencipta lagu ini Nahum Situmorang (NS). Coba searching biografi NS, dia termasuk tokoh pemuda pergerakan nasional, waktu sayembara penciptaan lagu Indonesia Raya, lagu Indonesia Raya ciptaan NS juara 2, kalah dr WR Supratman, sayangnya teks lagu ciptaan NS tdk ditemukan dan tdk di arsipkan..
Betul itu lagu Rakyat .... lihat ada buku di perputakaan TB.Silalahi di sopo surung balige. ...... betul itu legend di ceriterakan oleh Bang Hinsa Panjaitan ..Horasss .❤❤❤
Pengarang lagu Sing Sing So adalah S. Sitompul, kakek kandung Christine Panjaitan. Sama seperti Nahum Situmorang beliau juga ikut sayembara lagu kebangsaan, judul lagunya adalah "Indonesia." Lagi tsb (tidak memenangkan sayembara), diubah judul dan syairnya menjadi "O Tano Batak!"
Jangan asal caplok kau, lagu sing sing so pencipta nya S.Dis Sitompul atau guru Siddik Sitompul dari desa sigompulon Pahae Julu Taput, dan lagu sing sing so, Butet ,otano Batak sudah terdaftar di HAKI
Ulasan pak Hinca cukup bagus, tapi logika di akhir kalimat menjadi terkesan berlebihan, masak yang ditanya 10 orang di China tapi bisa 11 orang yang tahu mengenai lagu sing sing so, dengan kata lain 110%????? Yang benarlah pak Panjaitan. Anyway, terimakasih atas ulasannya pak.
Lyric Lagu "SING SING SO." (dan artinya di Bhs Indonesia.) """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" Intro : Sing sing so. (3 x.) Luga, luga solu, solu baya (Hela, hela perahu, perahu lajulah) 3 x. Ue eee eee ...lugahon ahu da parau (Oo ooo ooo ...helakan aku o perahu) Ullushon ahu da alogo (Tiupkan aku o angin.) Tu hutani datulang i (Ke kampungnya pamanku itu.) So tung manimbil roham da hasian (Jangan menimpang hatimu ya sayang.) Paima so ro sirongkapni-Tondim (Menunggu belum pulang si Jodoh-jiwamu.) Tiurdo tongtong langkani baoadi (Teranglah tetap jalan saya.) Tar songon parbinsar-ni matani-ari ... a aaa ue eee eee. (Bagaikan terbitnya mata-hari ... a aaa ue eee.) Sing sing so. Luga, luga solu, solu baya. Lugahon ahu da parau ... ... ... Luga, luga solu, solu baya. Sing sing so. Ullushon ahu da alogo. Sing sing so ... dan seterusnya. (kembali ke awal.)
Anda melupakan kerajaan-kerajaan tua nusantara seperti sriwijaya sumsel dan peurlak aceh yg memperluas pengaruhnya sudah melang-lang jauh melalui perairan laut bahkan sampai mendekati daerah china .Jadi darimana opini anda shg seolah-olah bisa mengatakan bahwa china lebih berjaya dilautan ketimbang nusantara ?
Lagu SING SING SO pencipta nya seorang komposer dari Pahae yaitu S.Dis Sitompul atau guru Siddik Sitompul dari asal Desa Sigompulon Pahae Julu Taput, sing sing so , o Tano Batak, Butet dll adalah ciptaan s.dis dan sudah punya hak kekayaan intelektual , dan sudah terdaftar, jangan asal caplok aja bapak tua harus paham kita asal usulnya darimana
Dalam abjat batak kadang akhiran " k" itu diucapkan menjadi ng misalnya tik ting membacanya jadi ting ting....jadi sik sik so mungkin bisa jadi sing sing so....ini hanya sebatas pendapat pribadi belum kajian ilmiah....
Kalaulah lagu ini diciptakan sebelum Indonesia merdeka, atau di awal abad ke 20, maka ditengarai perairan danau toba dan sekitarnya msh kondisi padang belantara jd mau kemanakah orang menaiki solu sambil nyanyi lagu sing sing so?
klo menurut cerita mamaku waktu saya masih kecil ini lagu menceritakan seorang pemuda yg boru tulangnya may di kawinkan dengan pemuda lain terhalang karena berseberangan pada zaman itu belum ada pernah buat pergi kerumah tulangnya sehingga dia membuat perahu kecil untuk menyeberangi danau toba..karena perahu kecilnya lama sampai sehingga tercipta lab lagu sing sing so biar angin itu ato bahasa batak alogo menghenbuskan dia ke huta tulangnya biar cepat sampai agar bisa cepat ketemu sama boru tulangnya..waktu aq merantau me taiwan tahun 1998 aq kaget bercampur bahagia dengan lagu ini di CCTV taiwan..aq bilang sama bosku ini lagu dari daerahku penciftanya mamaku bilang nahum situmorang ..tdk lana kemudian musisi rinto harahap datang ke taiwan mengesahkan hak citfta klo lagu ini dari batak soalnya bang rinto tanya sama orang taiwan siapa pencifta lagu ini mereka tdk tau hehehe..sekedar memory aja teman2 ini pengalaman saya tentang lagu ini..
Kereeennn Bang Sekjen7 ... Penjelasan cerita lagu Sing Sing So ... Tau lagu ini dari Mama ku walau kami asli Orang Singkawang tapi Mamaku suka menyanyikan lagu2 Batak serta menikmati lagu2 Batak ... Lumayan banyak koleksi lagu2 Batak kami ... HORASSS !!!
Salam dari pontianak
@@gustiyadisofian63 ... Salam dari Orang Singkawang 🙏
Sing sing so...cipt S. Sitompul....mantap
Luar biasa pa, selain piawai dalam politik ternyata pa hinca juga piawai dalam adat istiadat batak tanah leluhur. Hebat
Terpujilah Tuhan semeata Alam.
"Sik sik" artinya rata, halus, mulus. Hal ini menunjukkan bahwa permukaan air Danau Toba tenang tanpa ombak. "So" artinya diam atau berhenti tak bergerak. Hal ini menjelaskan bahwa angin tidak bertiup untuk mendorong layar perahu atau untuk membuat air Danau Toba menjadi beriak bergelombang. Itu sebabnya sang penulis lagu meminta..."lugahon parau.. ullushon alogo". Melajulah duhai perahu, bertiuplah wahai angin.... Horas Hahanami.
TKS itokku,saya semakin bnyk ilmu pengetahuan,merinding aku mendengar dan mengetahui lg singsingso yg di bawakan saudara kita Tionghoa,dan Negara sahabat lainnya Dunia..yg jelas saya terenyuh merasa sedih terbawa k pesona kakek moyang perintis Tano Batak (Danau Toba)🙏🙏
Horas sian hami Simanjuntak pahoppu ni sibagot ni Pohan
Mauliate nungga hu boto hami dalan ni cerita lagu sik sik so 🙏🙏🙏
Tidak hanya Sing Sing So yg popular di Tiongkok, malah banyak sekali lagu2 Batak yg sangat popular, misalkan Butet.
Sing sing so ciptaan S. DIS SITOMPUL
Mantap pak hinca ....
Sukses trs dalam memperkenal kan budaya daerah...
Salam dari kami
WALET PUTI kab asahan
Yg saya tau masa kecil bhw Sing Sing So berasal dari kata Assising so
Assising ialah tumbuhan menjalar mengapung di atas rawa2.
Menurut cerita ketika masa perang SSRaja XII melawan Belanda.
Jika ada assising harus berhenti (so) spy jgn terbenam dlm rawa2 (pea2).
Jd hrs cari jln yg kering.
Semoga bermanfaat sebagai bahan pemahaman.
Horas.
Terima kasih penjelasannya abang.....sangat menarik
Luar biasa.
Saya baru tau.
Terimakasih Lae.
👍👍👍mantap amang filosofih Lagu Sing sing so, sejarahnya.
Mauliate
Mantap kali Bang, SEnang Abang Hinca bisa mndalami kultur dan budaya kita secara keilmuan
Tepatnya lagu batak toba
Mantap, moga lagu batak yg lain jg ikut terkenal horas
Terimakasih info ttg lagu ini bapa tua..
Horas
Kerennnnn . Makasih pak buat penjealsannya. Jadi tau cerita di balik lagu ini🙏🤗👍👍💞
Baru kali ini saya tau akan cerita lagu ini bang.Pada awalnya lagu ini hanyalah lagu biasa menurut saya.Tks atas penjelasanya bang.
By.Parlin S
Top...mantabb
Pung panjaitan, tolong dong video tentang sejarah sejarah batak di buat terus. Biar Generasi kita kelak bisa belajar dari sini. Buat juga betapa pentingnya dalihan na tolu dan partuturan.. Semangat terus pung
Hai bang Hinca apa kabar,sukses trs dlm karier ya bang..saya anak Fapet.
Mantap bang ,sebuah pencerahan bagi generasi batak,ke depan.
Dalam bahasa China, Xingxing (dibaca Sing Sing) artinya Bintang ,,
jadi kenapa ditayangan Asian Games Guangzhou pada megang bintang, ya karena Singsing itu artinya Bintang ,,
Mantap x penjelasannya kanda
Mantap, mauliate Tulang.
Mantab tulang. Sehat trusss....💪💪
Pencipta lagu tsb adalah komponis besar S.Sitompul, kakek kandung dari Christine Panjaitan. Semua lagu ciptaannya menjadi terkenal dan abadi (Anju Au, o Tano Batak, dll....).
Di selingi lagu dong..jadi kita ga bosan..
Demi budaya dan warisan luhur sebagai jati diri bangsa perlu diberitakan dan gali kembali cerita2 dulu sebagai bahan refrensi. Dan secara tidak langsung bahwa apa yang abang lakukan adalah edukasi untuk generasi berikut.
Sukses selalu untuk abangku.
Mantap pak,
Mauliate 🙏🙏🙏
Na malo ma hamu tulang
Mauliate tulang
Menarik... referensinya dr mana Pak Hinca ? Perlu kajian dengan referensi yg dapat diyakini kebenarannya... Para Etnomusikolog Batak mhn diberi tanggapan..🙏🙏
Suka sekali , edukasi nya bagus Pak.
Horas Bangso Batak, lagu Sing sing so yang sangat terkenal dan populer di seluruh dunia.
Entah siapapun penciptanya, tapi jujur lagu itu kedengaran kayak lagu Tionghoa, nadanya mendayu dayu sedikit melengking...khas Tionghoa 🙏🙏
Mungkinkah lagu sing sing so disadur dari Tiongkok?
@@sanuddinpinem9461di simak videonya tonton sampe habis biar paham,
@@sanuddinpinem9461gk ada lagu china mirip sing sing so
Horas
Yg nulis lagu ini bukan sibagot nipohan lae,tapi nahum situmorang dari mana lae dapat cerita itu
Pencipta lagu Sing Sing So ialah S. Dis (Siddik Sitompul). Narasi yg disampaikan oleh Hinca adlh karangan dia sendiri, entah dr mana referensinya. Lagu ini dan lagu Butet begitu terkenal di negeri Cina, Rusia, dll. pertama sekali diperkenalkan oleh Gordon Tobing yg di masa penerintahan Soekarno telah melanglangbuana bernyanyi ke manca negara. Ketika bertemu dgn Gordon Tobing semasa hidupnya, beliau cerita bhw kpdnya Bung Karno berpesan ,”Gordon, tinggalkan lagumu di setiap negara dimanapun kamu diundang nyanyi”. Itulah awal lagu Sing Sing So menjadi populer di bbrp negara termasuk di Cina. Gordon bersama grupnya Impola sering membawakan lagu2 ciptaan S. Dis yg msh ada hubungan keluarga dgn Gordon. Judul lagu ini adlah Sing Sing So sesuai naskah asli tulisan basah penciptanya yaitu S. Dis, bkn sik sik so.
Ijin menambahkan, Amang..
Lagu "Sing Sing So" merupakan lagu pertama yang ditulis oleh komposer Guru Siddik Sitompul (S.Dis.) yang terinspirasi dari kisah nyata perjalanan jarak jauh dari Pahae Julu ke Tarutung, Sumatera Utara, Indonesia, untuk melamar kekasihnya: Louisa boru Hutabarat.
This song is the first song written by composer Guru Siddik Sitompul (S. Dis.) inspired by the true story of his long distances journey from Pahae Julu to Tarutung, North Sumatra, Indonesia, to propose his sweetheart: Louisa boru Hutabarat.
这首歌是作曲家 Guru Siddik Sitompul (S. Dis.) 创作的第一首歌曲，灵感源自他从 Pahae Julu 到印度尼西亚北苏门答腊省 Tarutung 长途跋涉向心上人 Louisa boru Hutabarat 求婚的真实故事。
"Sing Sing So" adalah suara angin kencang yang didengarnya saat menunggangi kerbau dalam perjalanannya. Ia kemudian meminta angin untuk membawanya lebih cepat dan menitipkan harapannya agar kekasihnya tetap setia menunggu hingga kedatangannya.
"Sing Sing So" resemble the sound of the strong wind that he heard while riding a water buffalo on his journey. He then asked the wind to carry him faster and entrust his hope that his beloved would still faithfully waiting until his arrival.
“Sing Sing So”就像他骑着水牛旅途中听到的强风声。然后他请求风带他走得更快，并寄托希望他的爱人仍然忠实地等待他的到来。
Top abang awak
Mantap 👍🏿👍🏿, salam horas
Mantap bg hinca
Turi turian do on bang Bunga Jambu ?
thn brp sebenarny lagu ini d ciptakan.spa pencipta lagu ini
bisa d jelasin pak hinca y??
Horas Lae Panjaitan
Mantap lae Hinca... 👍
Jelas lagu ini cipttaan S Dis ( Sitompul) jgn ngadi2 jd di belokkan jd Sibagotni pohan , tks.
Mantap ..mauliate Tulang ...Horas 🇮🇩🇮🇩🇮🇩🙏❤
Koreksi bukan namanya Gunung Toba lagi yg dibagi 2 krn sudah meletus ttpi berubah jd Danau Toba yg wilayahnya yg dibagi 2. Dan sudah biasa (lumrah) aksen lidah batak yg menyebut akhiran kata "k" menjadi "ng"semisal "nda" (tidak) disebut "ndang". Atau yg lainnya semisal "ompung" disebut "oppung" penekanan dihurup "p".
Makasih pak jait
Ngarang aja kau tulang Hinca, tulang bilang asal muasal lagu ini dr jaman dahulu kala...wkwkwk..yg pasti pencipta lagu ini Nahum Situmorang (NS). Coba searching biografi NS, dia termasuk tokoh pemuda pergerakan nasional, waktu sayembara penciptaan lagu Indonesia Raya, lagu Indonesia Raya ciptaan NS juara 2, kalah dr WR Supratman, sayangnya teks lagu ciptaan NS tdk ditemukan dan tdk di arsipkan..
Setuju pra di buku sejarah dan juga buku kumpulan lagu nasional pencipta lagunya Nahum Situmorang.
Itu ditulis ulang sama si NS. Lagu itu sudah jauh ada sebelum NS lahir.
Betul itu lagu Rakyat .... lihat ada buku di perputakaan TB.Silalahi di sopo surung balige. ...... betul itu legend di ceriterakan oleh Bang Hinsa Panjaitan ..Horasss .❤❤❤
Pengarang lagu Sing Sing So adalah S. Sitompul, kakek kandung Christine Panjaitan. Sama seperti Nahum Situmorang beliau juga ikut sayembara lagu kebangsaan, judul lagunya adalah "Indonesia." Lagi tsb (tidak memenangkan sayembara), diubah judul dan syairnya menjadi "O Tano Batak!"
Jangan asal caplok kau, lagu sing sing so pencipta nya S.Dis Sitompul atau guru Siddik Sitompul dari desa sigompulon Pahae Julu Taput, dan lagu sing sing so, Butet ,otano Batak sudah terdaftar di HAKI
Tahun berapa belanda sampai di tanah batak? Lalu menggali pulo samosir?
Luar biasa... 👍👍baru tau saya .. saya sonak malela siampudan ni si bagot ni pohan
Horas bang
Ulasan pak Hinca cukup bagus, tapi logika di akhir kalimat menjadi terkesan berlebihan, masak yang ditanya 10 orang di China tapi bisa 11 orang yang tahu mengenai lagu sing sing so, dengan kata lain 110%????? Yang benarlah pak Panjaitan. Anyway, terimakasih atas ulasannya pak.
kapal ato perahu(parau)..
Kalo gereja tua yg d mandailing,bagaimana ceritanya pak
Dang adong Solu di hambalang
Sing sing so = nyanyikan nyanyikan lah begitu.
8:49 dia pergi
Pas markareta lewat hera na lao tong 😀
Lyric Lagu "SING SING SO." (dan artinya di Bhs Indonesia.)
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""
Intro : Sing sing so. (3 x.)
Luga, luga solu, solu baya (Hela, hela perahu, perahu lajulah) 3 x.
Ue eee eee ...lugahon ahu da parau (Oo ooo ooo ...helakan aku o perahu)
Ullushon ahu da alogo (Tiupkan aku o angin.)
Tu hutani datulang i (Ke kampungnya pamanku itu.)
So tung manimbil roham da hasian (Jangan menimpang
hatimu ya sayang.)
Paima so ro sirongkapni-Tondim (Menunggu belum pulang
si Jodoh-jiwamu.)
Tiurdo tongtong langkani baoadi (Teranglah tetap jalan saya.)
Tar songon parbinsar-ni matani-ari ... a aaa ue eee eee.
(Bagaikan terbitnya mata-hari ... a aaa ue eee.)
Sing sing so.
Luga, luga solu, solu baya.
Lugahon ahu da parau ... ... ...
Luga, luga solu, solu baya.
Sing sing so.
Ullushon ahu da alogo.
Sing sing so ... dan seterusnya.
(kembali ke awal.)
Siapa sebenarnya pencipta lagu ini seharusnya diceritakan .biar bisa dimengerti
SIK SIK SO BERUBAH MENJADI SING SING SO MUNGKIN KARENA DLM SUKU KATA BATAK HURUF/BUNYI "NG" MENJADI "K". CONTOH LAIN : "NANGKIN" MENJADI "NAKKIN". 😁
Sumber nya dari mana? Ada sanadnya???? Atau hanya mitos
Pak Hinca tolong di telusuri asal muasal orang Batak yg sebenarnya, trims
lagu tentang pengembaraan bangsa2 asia tenggara yang berasal dari daratan cina selatan yang kembali ke kampung halamannya di cina selatan
Anda melupakan kerajaan-kerajaan tua nusantara seperti sriwijaya sumsel dan peurlak aceh yg memperluas pengaruhnya sudah melang-lang jauh melalui perairan laut bahkan sampai mendekati daerah china .Jadi darimana opini anda shg seolah-olah bisa mengatakan bahwa china lebih berjaya dilautan ketimbang nusantara ?
sing sing so means?
Solu, Parau, (batak)
Perahu(Indonesia)
Narasi apa pula ini????🙆🙆🙆
Sekarang aku tanya kpd pak Hinca lagu itu dari mana toba atau cina? Kalau mmg punya cina ya sdh akui saja.
Td sudah dijelaskan dari Toba. Gak nalar ya.?
Lah bukannya nada dari lagu ini mengambil referensi dari salah satu lagu Teresa Teng ya?
Lagu SING SING SO pencipta nya seorang komposer dari Pahae yaitu S.Dis Sitompul atau guru Siddik Sitompul dari asal Desa Sigompulon Pahae Julu Taput, sing sing so , o Tano Batak, Butet dll adalah ciptaan s.dis dan sudah punya hak kekayaan intelektual , dan sudah terdaftar, jangan asal caplok aja bapak tua harus paham kita asal usulnya darimana
10 orang di beijing 11 orang tau lagu itu (mainnya hebat) 👍
Dalam abjat batak kadang akhiran " k" itu diucapkan menjadi ng misalnya tik ting membacanya jadi ting ting....jadi sik sik so mungkin bisa jadi sing sing so....ini hanya sebatas pendapat pribadi belum kajian ilmiah....
Terbalik!
Itu benar sekali "k" jd "ng"
Kalaulah lagu ini diciptakan sebelum Indonesia merdeka, atau di awal abad ke 20, maka ditengarai perairan danau toba dan sekitarnya msh kondisi padang belantara jd mau kemanakah orang menaiki solu sambil nyanyi lagu sing sing so?
Cerita yg salah, panjang pula lagi penjelasan yg salah dari amang ini.
Lagu SING SING SO adalah karya Guru Siddik Sitompul..!
kok bicara lagu bapak inin,bukankah ini ahli partai hambalang.
Sok tau kau
orang semarang yg menyanyikan itu sok tau kamu..
..
Horas