Dire EN DESSOUS, EN BAS, AU DESSOUS en Espagnol ✅ Quiz !
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.ย. 2024
- Apprenez à employer et à différencier BAJO, ABAJO et DEBAJO pour dire EN BAS, BAS, AU DESSOUS, EN DESSOUS, VERS LE BAS, D'EN BAS en espagnol.
✅ Dans ce cours, vous allez savoir Comment et Quand les employer grâce à des exemples variés et illustrés
👉 Écris dans les commentaires Comment on dit en espagnol :
1. La photo est prise d'en bas
2. Je n'aime pas courir sous la pluie
3. Mes tongs sont sous le lit
► Je t'invite également à accéder à mon cours pour savoir employer Bien , Bueno et Buen en espagnol : • Différencier BIEN, BUE...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ FORMATION OFFERTE ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
🎁 Vous êtes libre de recevoir votre Formation Offerte pour Améliorer votre Compréhension Orale en espagnol en 5 jours :
► espagnolpassio...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ CAHIER D'EXERCICES ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
► espagnolpassio...
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ RÉSEAUX SOCIAUX ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
👉 Instagram : / espagnol.passion
👉 Facebook : / espagnolpassion
👉 Tiktok : / espagnol_passion_com
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ PODCASTS ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
Profitez des audios pour pratiquer votre compréhension orale en espagnol ( transcriptions + vocabulaire à connaître )
►espagnolpassio...
#espagnol #apprendreespagnol #parlerespagnol #espagnolpassion
Hola, merci pour toutes tes explications, je n’ai plus qu’á étudier en m’amusant👍👍😊
Muchasimas gracias es muy importante
Hola mi querida Ximena,
En verano cuando llego arriba un pico, bajo de la montaña bajo el sol. Tengo la cabeza debajo del sombrero para evitar una quemadura de sol.
Que tengas un bonito fin de verano.
MUCHISIMA GRACIAS MI PROFESORA !!! ESTE CLASE ES MUY SENSILLO Y FACIL PARA ENTENDER.
¡ Hola Ibrahima ! 🤗 Espero que estés muy bien ☀ ¡ Muchas gracias por tu mensaje ! ¡ Qué alegría saber que esta clase te ha gustado y te ha servido para entender de manera sencilla la diferencia entre Bajo, debajo y abajo ! 😉
¡ Que tengas un feliz día !
Ximena
Hola Ximena cómo estás 🎉
Te estoy escuchando por acá debajo del olivo 😅 en las sombras y también no me gusta correr bajo de la lluvia 🏊♂️
Entonces te deseo una feliz noche y nos vemos prontito, mucha suerte que te vaya bien ❤ y cuídate.
¡ Hola Jean Baptiste ! 🤗
Por mi lado, muy bien aunque con mucho calor, no siempre es fácil trabajar 🔥 pero hace buen tiempo ☀ ¿ y tú, cómo estás ?
¡ Qué suerte tiene de seguir mis clases bajo la sombre de un olivo 😎 tampoco$ me gusta correr cuando está lloviendo, ya he tenido malas experiencias en el pasado por hacer eso 😇😅
Espero que estés pasando un muy buen día y que sigas disfrutando del periodo estival entre el mar y la montaña 😍
¡ Un abrazo y cuídate mucho igualmente !
¡Muchas gracias Ximena por tus clases y felicidades por tus 16k suscriptores! Recuerdo que empecé a seguirte con menos de 100 suscriptores y estoy muy feliz y agradecido por ello; Besos grandes 😘
Merci pour ta vidéo Ximena, toujours bien claire, instructive et avec un peu d’humour qui est bienvenu.
C’est vrai que c’est pas facile de faire la différence entre « bajo, debajo y abajo » , Ma petite copine qui est cubaine a également un peu du mal à faire la différence (c’est pas une blague) , du coup je vais lui recommander ta vidéo, comme quoi ça peux même être utile à des hispanophones…
Bon courage Ximena, tu as le mérite de nous faire découvrir ta langue et ta culture, j’aime beaucoup regarder tes vidéos, quand j’apprends quelque chose je peux dire que c’est grâce à toi, ça reste un « souvenir » en soit.
À tous, n’oubliez pas le like, le commentaire et la partage de la vidéo ça aide sa créatrice, on doit la soutenir aussi. 🙏🙏
¡ Hola Sylvain ! 🤗 Je saute de joie en lisant ton message 🎉 ¡ Muchísimas gracias de todo corazón ! 😍 Je suis ravie que ce nouveau cours te plaise et t'aide à mieux comprendre les emplois de "bajo, abajo et debajo".
En effet, c'est aussi un peu confus pour certains hispanophones et parfois on entend des fautes telles que "abajo de mí" "abajo del puente" pour dire au "dessous / sous" 🇪🇦 la manière correcte de le dire c'est justement avec l'adverbe "debajo" qui est toujours suivi de la préposition "de" et comme je l'explique dans le cours il sert à comparer l'emplacement de deux sujets ! 👍
Cela me fait énormément plaisir de t'accompagner dans ton apprentissage et que tu puisses progresser de manière ludique et utile ( avec un peu humour parfois ça ne fait pas de mal ) 😄
¡ MUCHÍSIMAS GRACIAS UNA VEZ MÁS ! 🌟 ¡ Un muy feliz día para ti y hasta prontito !
Ximena
Estaré eternamente agradecida .
Me ayuda mucho su video
🌟 ¡ Te agradezco infinitamente por el mensaje y me alegra realmente que esta nueva clase te permita aclarar tu dudas, practicar tu español y aprender de manera lúdica y útil ! ¡ Un abrazo y un feliz día para ti !
Ximena
Merci beaucoup. Je comprends enfin la différence.
¡ Mil y mil gracias por tu mensaje ! 🎉😉 Je suis vraiment très contente de savoir que mon cours t'a permis de comprendre l'emploi de chaque adverbe / préposition / adjectif et que tu puisses les différencier !! ✅ Ces sont sans doute des outils clés et utiles au quotidien et c'est vrai qu'ils peuvent être parfois un peu confus. C'est pourquoi je voulais partager avec vous des exemples concrets avec des astuces qui puissent vous aider à mieux comprendre et mémoriser ! 😍 Merci infiniment pour ton retour !! ☀
Estoy de vacaciones pero es siempre un placer ver tus vídeos 😊❤ hasta luego 👋un beso 😊
¡ Felices vacaciones Alex ! 😍☀ Veo que participo un poco contigo 😄 ¡ Gracias infinitamente por tu mensaje ! 🎉 Sabes que a menudo veo la foto que me enviaste de Espagnol Passion en una playa cerca de Bilbao ❤
Besos y disfruta de las vacaciones 🤗
Muchísimas gracias por tu ayuda porque antes yo tenía problemas con las palabras pero con ese curso está todo claro
¡ Estoy realmente muy feliz de leer tu mensaje y de saber que gracias a esta nueva clase « bajo, abajo y debajo » son más claros para ti 🎉 ¡ Ya no son un problema para ! 🇪🇸🥳 ¡ Muchísimas gracias a ti también por el mensaje ! ☀️🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸 ¡ Feliz resto de día y hasta prontito !
Ximena
Gracias Ximena por esta clase que me permite mejor hacer la diferencia entre los tres adverbios.
¡ Estoy realmente muy feliz de saber que esta clase te ayuda a entender el empleo de estos adverbios y preposiciones tan útiles ! 🤩🇪🇸 ¡ Muchas gracias por tu mensaje y ahora a practicar ! 🥳🎉
¡ Un abrazo muy fuerte y un feliz resto de día para ti !
@@EspagnolPassion Gracias Ximena.Ya he empezado a practicar.Un abrazo y ten un feliz dia tambien😉
Buenas tardes querida Ixemena . Cómo estás.? Espero que pases buen tiempo. ❤ .las respuestas están aquí :
_ la foto es tomada desde abajo .
_ mis chanclas están debajo de la cama
_ yo no me gusta correr bajo la lluvia.
Muchas gracias por esta clase ..muy interesante
Hasta prontito ❤❤❤
¡ Hola mi queridísima Samira ! ¿ Qué tal estás ? ☀
Yo estoy muy bien y mejor desde mi terapia 🎉
¡ Muchas gracias por tu saludo y por participar en esta nueva clase, me alegra mucho que te guste ! 😍
¡ Gracias igualmente por escribir las respuestas del ejercicio, están muy bien ! 👏👏👏👏🇪🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇦 ¡ Muchas felicidades e infinitas gracias por tu mensaje !
¡ Hasta prontito !
Ximena
@@EspagnolPassion 💓💓💓💓
Muchas gracias…claro …y interesante
¡ Muchas gracias por tu mensaje ! 🤩🇪🇸 Feliz que esta clase te ayude a emplear y a diferenciar estos adverbios y preposiciones bastante útiles 🥳👍
¡ Un fuerte abrazo y feliz resto de día para ti ! ☀️
Muchas gracias Ximena por tus explicaciones muy claras
¡ Mil y mil gracias por tu mensaje ! 🎉 Estoy realmente muy feliz de saber que esta clase sobre "bajo, abajo y debajo" te gusta 🤗 Los ejemplos ilustrados y las explicaciones te ayudarán a memorizar mejor su empleo 😉 Si quieres practicar con más ejercicios, aquí tengo más : espagnolpassion.com/bajo-abajo-et-debajo-en-espagnol-quelle-difference/
¡ Un abrazo y un feliz día ! ☀
Ximena
Muchísimas Gracias Ximena🎉🎉🎉
¡ Es todo un placer Yves ! 🤗 Estoy feliz de saber que esta nueva clase te gusta y te es muy útil 🎉🇪🇦
Te agradezco un montón Sra Ximena
¡ Gracias infinitamente a ti también por el mensaje ! 🤗🎉 Estos ejemplos te serán muy útiles ! 🇪🇦
¡ Una feliz noche y hasta prontito ! 🙂
Ximena
Gracias por tus explicaciones.
¡ Es todo un placer, muchas gracias a ti también por el mensaje ! 😍 Feliz de saber que esta nueva clase te gusta 🇪🇦 ¡ Un muy buen día y hasta prontito !
Ximena
Quel beau travail d'explication, ça doit demander beaucoup de temps.. Merci, moi qui commence l'apprentissage de l'espagnol, je trouve ton enseignement proche de la perfection. Muchas gracias 🙏
¡ Oh, muchísimas gracias ! 🤗 Je te suis vraiment reconnaissante pour le message et je suis ravie que mes cours te permettent d'apprendre et de progresser en espagnol de manière ludique et pratique ! 🎉 Au plaisir d'échanger avec toi et n'hésite pas à me poser des questions, ce sera avec grand plaisir de t'aider ! ☀
¡ Un feliz día !
Ximena
@@EspagnolPassion Con mucho gusto 🙏 autan de gentillesse redonne foi en l'être humain, dans une société assez perturbé hélas.. Que Dieu te donne la force sur Terre et t'accueille dans son royaume, le jour venu 🙏 le plus tard possible 🙂 car tu as encore beaucoup à apporter aux autres, je pense que des gens comme toi sont quelque part des élus et tu me donnes même une leçon de vie inattendu, une prise de conscience autre que les leçons d'espagnol. Hasta pronto, y tengo muchos de tus videos para ver y progresar 🌸
Gracias profe❤❤❤
¡ Con mucho gusto ! 🤗 ¡ Mil gracias por tu mensaje ! ☀
Gracias para ti
¡ Gracias A ti también por el mensaje ! 😉🇪🇦 ¡ Estoy muy feliz que esta clase te guste ! 🎉
Ximena
Gracias
¡ Es todo un placer ! 🤗 ¡ Muchas gracias por tu mensaje ! ☀️🇪🇸
Excelente como siempre. ❤
¡ Muchas gracias por tu mensaje ! 🤗🇪🇸🎉 Muy feliz como siempre de saber que esta clase te gusta y te ayuda a mejorar tu nivel de español 🥰 ¡ Un fuerte abrazo y un feliz día !
Ximena
estupendo 🎉
¡ Muchísimas gracias ! 🥳🇪🇸☀️ Feliz de saber que esta nueva clase te gusta 🎉 Te será muy útil 👍
Muy buena tu explicación
¡ Gracias infinitamente ! 😍 ¡ Me alegra mucho que mis explicaciones y ejemplos te gusten y sean útiles !
Merci bien
Avec grand plaisir !! 🤗🇪🇸 Ravie que ce cours te plaise !! 🎉👍
Hola querida Xime, ¿cómo te sientes? Gracias por esta classe que mejora mis conocimientos de español. Tú eres incomparable Estas son las frases solicitadas: Me voy a caminar bajo las nubes.
Hoy voy a pintar arriba abajo .
Hay un papel debajo del armario Que tengas una semana muy buena Un abrazo grande
¡ Hola mi queridísimo Jac ! 🤗
Me encuentro muy bien hoy y además el día está agradable porque hace menos calor 😇
¡ Oh, gracias infinitamente por escribir tus ejemplos, me encantan ! 😍
Solo te falta la preposición "de" en la segunda frase = Para decir "de haut en bas", decimos " de arriba abajo " ✅
Pintar / Ver / Limpiar de arriba abajo 😉
¡ Te deseo igualmente un muy feliz día y una maravillosa semana ! ☀
Un fuerte abrazo 🌟
@@EspagnolPassion 🥰
Super !
¡ Muchas gracias ! 🤗🎉 En effet, ce sont des adverbes et prépositions très utiles ! 👍 Ravie que ce cours te plaise !
Gracias ❤❤❤❤❤
¡ Gracias a ti también por los mensajes ! 🤗🇪🇦🎉
@@EspagnolPassion denada
Holá, muchísimas gracias 🙏
¡ Hola ! 🤗 ¡ Muchísimas gracias a ti también por el saludo ! 🎉🇪🇸 ¡ Qué alegría que participes en esta clase para aprender y progresar en español ! 🥳🥰🇪🇸🇪🇸🇪🇸
¡ Un feliz día para ti y hasta prontito ! ☀️
Ximena
Muchas gracias Ximena es muy claro con esos ejemplos 👋👋
¡ Muchas gracias por tu mensaje Rémy, siempre es una alegría para mí intercambiar contigo y ayudarte à practicar y a progresar en español ! 🤗🇪🇦🎉 Me alegra que esta clase y mis ejemplos te ayuden a entender, a memorizar y a diferenciar " Bajo, abajo y debajo " que son realmente muy útiles a diario 😉
¡ un feliz día para ti y hasta prontito !
Ximena
Hola Ximena, tu classe es muchisíma completa! Me encantan tus ejemplos ! Logré dos frases !😢 estoy en progressos 😂hi hi voy a ver en mi computadora para obtener más (en no sé?) descargando
Un montón de besitos Fabiola 🎉
¡ Hola querida Fabiola ! 🤗 ¡ Infinitas gracias por tu mensaje y por escribir el resultado de tus ejercicios ! Espero que entiendas mejor con las explicaciones el ejercicio que tuviste mal 😉 ¡ Y muchas FELICIDADES porque claro que has progresado mucho ! 🎉🎉🎉🎉🎉🇪🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇦
Aquí te dejo más ejercicios para entrenarte con todas las explicaciones de la clase : espagnolpassion.com/bajo-abajo-et-debajo-en-espagnol-quelle-difference/
¡ Un fuerte abrazo y hasta prontito !
Un montón de besitos para ti también 🌟
Ximena
Hola ❤❤❤
¡ Hola, buenas tardes ! 🤗 ¡ Gracias por el saludo ! 🇪🇦
❤❤❤❤❤
¡ Muchas gracias, eres muy amable ! 🤗🎉
👍👍👍👍
¡ Mil gracias @@michelmonastos9721 ! 🤗🇪🇸 Je suis contente de savoir que ce cours te plaît !!! 🎉✨ ¡ Feliz resto de día !
Ximena
Bonjour madame, merci infiniment pour ces explications et ces exemples significatifs. Par ailleurs j'aurai une question, est ce que ce principe s'applique aussi pour ante et delante de?
no quiero andar bajo la lluvia, voy a tomar una foto desde abajo en el piso de mi vecino abajo de mi apartemento-- buenas tardes Ximena
¡ Hola Joel, buenas tardes ! 🤗🇪🇸 ¡ Infinitas gracias por participar en los ejercicios de esta clase ! 🎉🎉🎉🎉🎉
…mi vecino de abajo 😉 …mi vecino que vive debajo de mi apartamento ☺️
Es verdad que algunos hispanohablantes en América latina añaden la preposición « de » después del adverbio « abajo » 🇪🇸
- Abajo / de abajo / desde abajo / hacia abajo / para abajo
- Debajo de
- Bajo el, la, los, las
¡ Mil gracias una vez más, me gusta muchísimo tu ejemplo ! 👏👏👏👏🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
🎉🎉🎉🎉
¡ Mil y mil gracias ! 🙂 Ahora ya puedes practicar y hacer frases con bajo, Abajo y Debajo 🎉🎉🎉
La foto es tomada desde abajo
¡ Estupendo ( formidable ) ! 👏👏👏👏🇪🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇦 ¡ Mil gracias por escribir la traducción del ejercicio ! ✅ ¡ Un muy feliz día !
Ximena
Hola Ximena has hecho un buen vídeo.
Me puedes decir de lo que pensas de mi short o mas novo 🇧🇷🇨🇴🇧🇷🇨🇴🇧🇷🇨🇴🇧🇷🇨🇴
¡ Hola Orrei ! 🤗 ¡ Gracias infinitamente por tu punto de vista sobre esta nueva clase ! 🤩 Yo hubiera querido un video o una clase así cuando aprendía el francés 🥹
¡ Claro, iré a verlo ! 😉👍🎉🎉🎉🎉
No me gusta correr abajo de la lluvia
¡ Muchas gracias por participar en esta clase ! 🇪🇦🤗 Rappelle-toi que "bajo" est employé pour indique qu'un sujet couvre entièrement un autre sujet : ici la pluie me couvre complètement 😉🌧
Merci beaucoup! J'aime bien tes lecons.
Pour la première phrase, j'ai mis: la foto ha sacada de debajo
(ce qui est faut, parce qu'il n'y a pas de préposition avant debajo). Par contre: Est-ce qu'on peut dire: ha sacada?
La troisième phrase, j'ai commencé par: no quiero. Est-ce qu'on peut dire ca aussi?
Merci beaucoup pour ton message et pour ta participation qui me font très plaisir !! 🤗🎉
Tu peux employer le passé composé également mais il faudrait que tu dises : la foto ha SIDO sacada desde abajo 👍
Selon le contexte tu peux dire « no quiero correr… » parce que tu n’aimes pas le faire ou tu en as pas envie !
No me gusta : je n’aime pas
No quiero : je ne veux pas 😉
Au plaisir d’échanger avec toi !!! ☀️
Un muy feliz día para ti 🤗
Ximena
@@EspagnolPassion Merci beaucoup pour tes corrections et tes explications.
Nonle gusta correr bajo dela lluvia
¡ Así es, muy bien ! 🎉 No es bueno correr bajo la lluvia, podemos caernos ( cela m'est déjà arrivé 😇 )
La foto está tomada desde abajo Mis chanclas están debajo de la cama No me gusta correr bajo la lluvia.
¡ Muchas gracias por compartir tus respuestas del ejercicio Pierre ! 🥳👏👏👏🇪🇸🇪🇸🇪🇸🇪🇸
Hola profesora estoy de bajo de la casa por qué hablaré con mi amigo
¡ Hola ! 🤗 ¡ Muchas gracias por tu participación ! ☀ aquí puedes decir " estoy abajo, de la casa, porque hablaré..."
Abajo : n'importe quel endroit situé dans un plan inférieur par rapport au sujet = ici tu te compares et te situes par rapport à la maison. Si tu dis "debajo de" c'est comme si tu étais sous , en dessous de la maison. 😉 "Debajo de" c'est quand il y a un contact direct entre deux sujet ( il y en a qui est sur l'autre ).
¡ Un feliz resto de día para ti ! ☀
Ximena
@@EspagnolPassion muchísimas gracias tengo muy contento clase español está bien profesora
Mis chanclas son debajodela cama
¡ Perfecto : "Debajo de" ! 🎉🇪🇦 y para indicar una posición geográfica tienes que utilizar el verbo "estar" 😉 ¡ Muchas gracias por escribir tus ejemplos y por participar en esta clase !
Ximena
Hola Ximena ! como te va ¡Me di cuenta de un error entre los escritos y las palabras! ¿Es cierto? La casa tiene dos plantas debajo de mi cuarto esta la sala . Hasta muy pronto 😁
¡ Hola Pierre ! 🤗 Bueno para mí una casa de dos plantas, es una casa con una planta en Francia 🇫🇷😇 Una casa de tres plantas, es una casa de dos plantas 🇫🇷
Una casa de una planta, es « rez-de-chaussé » 😁
Hasta prontito y un fuerte abrazo 🤗
La foto es tomada desde abajo
Mis chanclas están debajo de la cama
No me gusta correr bajo la lluvia
À chaque phrase j'ai arrêté la vidéo pour répondre et j'ai tout eu juste
J'ai juste une question
Pourquoi dans la première phrase on ne dit pas :normalement c'est quelque chose de temporaire ?
¡ Hola Mohamed ! 🤗
Te agradezco mucho por participar en esta clase y escribir tus respuestas, están muy bien y te felicito 🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Tu as bien fait de faire des pauses et de prendre le temps de réfléchir et d'analyser le pourquoi de tes réponses ! 👍
Et justement cela fait que tu puisses aussi te poser des questions qui te permettent de mieux comprendre et d'avancer. 🌟
En effet, on peut penser que "tomar / sacar una foto" est temporaire mais c'est un fait, la photo a été ou n'a pas été prise sur le moment et donc la photo existe ou n'existe pas. 😉 C'est un peu comme si on se disait "qu'une photo ne peut pas être prise à moitié car dès qu'on appuie sur le bouton la photo sera prise même si on l'efface car au moment présent c'est un fait, elle existe et on peu la définir. 📸
C'est pourquoi ce n'est pas vraiment temporaire et on emploie aussi la voix passive : la foto es sacada por mi hermano / fue sacada por un fotógrafo.
Espero que sea más claro para ti ☀ ¡ Muchas gracias por tu pregunta que es muy interesante y constructiva ! 🎉
¿ Qué tal tus vacaciones en España ? 😎
@@EspagnolPassion en fait je ne suis pas encore allé en Espagne 🇪🇸 c'est après demain
Je me rappelais que c'était mi-août mais j'avais pas la date précise en tête 😇 J'espère que ta valise est presque prête@@mohamedelleuch1342 !!! Pasado mañana será una nueva aventura 🥳
No me gusta correr bajo de la lluvia
¡ Estupendo ( formidable ) Liliane ! 🎉🎉🎉🎉 Tu frase está muy bien, gracias por compartirla 👏👏👏👏👏🇪🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇦
Tirar una foto n'est pas bien?
Si tu dis « tirar una foto » ce serait dans le sans de « jeter » 🇪🇸 Tirar / Lanzar / Arrojar / Botar el papel a la basura.
C’est pourquoi tu n peut dire « tomar » ou « sacar una foto » car on peut sortir / extraire une photo de nos appareils 📸
Merci beaucoup pour ta question, très pertinente ! 😉🇪🇸✅
Ok merci bcp teacher 😊
👍👍👍👍👍👍
¡ Gracias @@VédnaFils_aimé ! 🤗🇪🇸 J’espère que ce cours te plaît 🎉 ces adverbes et préposition sont très utiles en espagnol ✅ Au plaisir d’échanger avec toi !
¡ Feliz resto de día !
Ximena
@@EspagnolPassion Merci beaucoup 🙏🙏
Avec grand plaisir @@VédnaFils_aimé ! ¡ Muchas gracias a ti también por el comentario ! 🤗🎉🇪🇸