QUEEN- SOMEBODY TO LOVE [TRADUÇÃO]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 2 พ.ย. 2024
- Hello Guys!! Eu voltei, me desculpem pela demora dos vídeos, pois meu computador quebrou e tive que mandar ele para o conserto, mas já está tudo resolvido. Hoje eu trouxe a tradução de Somebody to Love, a pedido de uma inscrita, espero que gostem! Deixem sugestões de músicas e críticas construtivas para o melhoramento do canal. BEIJUH :3
======================================================
{Queen}
Site Oficial:queenonline.com/
Facebook: / queen
Twitter: / queenwillrock
Instagram: / officialqueenmusic
======================================================
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
![MV วิถีชีวิตใต้ - ผา อัยย๊ะ [Official MV HD]](http://i.ytimg.com/vi/nODlkOUu9B0/mqdefault.jpg)
LYRICS:
Can anybody find me somebody to love?
Each morning I get up I die a little
Can barely stand on my feet
(Take a look at yourself) Take a look in the mirror and cry
Lord what you're doing to me
I have spent all my years in believing you
But I just can't get no relief Lord
Somebody (somebody) ooh somebody (somebody)
Can anybody find me somebody to love?
I work hard (he works hard) everyday of my life
I work till I ache my bones
At the end (at the end of the day)
I take home my hard earned pay all on my own
I get down (down) on my knees (knees)
And I start to pray (praise the Lord)
Till the tears run down from my eyes
Lord somebody (somebody) ooh somebody (please)
Can anybody find me somebody to love?
(He wants help)
Every day - I try and I try and I try
But everybody wants to put me down
They say I'm goin' crazy
They say I got a lot of water in my brain
Got no common sense
I got nobody left to believe
Yeah - yeah yeah yeah
Ooh
Somebody (somebody)
Can anybody find me somebody to love?
(Anybody find me someone to love)
Got no feel I got no rhythm
I just keep losing my beat (you just keep losing and losing)
I'm OK I'm alright (he's alright, he's alright, yeah yeah)
Ain't gonna face no defeat
I just gotta get out of this prison cell
Some day I'm gonna be free Lord
Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Find me somebody to love find me somebody to love
Somebody somebody somebody somebody somebody
Find me somebody find me somebody to love
Can anybody find me somebody to love
Find me somebody to love
Find me somebody to love
Find me somebody to love
Find me find me find me
Find me somebody to love
Somebody to love
Find me somebody to love
Amo demais essa música
Thanks!❤
É Freddie eu também quero o meu somebody to love.
Eu n entendi
😔
Somebody: alguém
To: para
Love:amar
@@JoaoHenrique-rc4jd ele quer alguém pra amar
Você não é o único guerreiro
Freddie era realmente um gênio, essa música é perfeita
Tio freddy era simplesmente fod@
Não tinha só ele.
Vdd
Essa música é demais! Solidão, carência de algo sem interesses ou superficial, essa música toca na alma! No Silêncio da madrugada o inconsciente grita, e a dor o vazio vêm! Imagino a dor que ele sentia enquanto escrevia esse poema, essa oração, essa música!
Poético 👏👏👏👏
É o que a gente se te também ❤😢
é Freddie, eu não tenho ninguém.
jão aqui n
vc tem Deus
@Buwii Vai jogar ff kid
Ficar com alguém não é difícil, o difícil é se apaixonar, é gostar da pessoa de vdd.
for real.
Todo mundo já ouviu pelo menos uma música de queen, mesmo sem saber
Siim kakak
Impossível alguém não ter ouvido We Will Rock You
Gosto da melodia dessa música, mas a letra não me representa😂 O que fazer?🤷♀️
Todo planeta terra
fato
eu amooooo essa música com todas as minhas forças♡
Eu amo queen
O Queen tem as melhores músicas do mundo!!
@@Moon-bx5mz São maravilhosas dms 💖👑
Somos dois
Como pode ter gente q n goste dessa obra prima❤️❤️❤️
Passei a minha adolescência toda sozinha e tive relacionamentos complicados até achar o amor da minha vida aos 41 anos, essa música me faz lembrar da minha adolescência sozinha nos corredores do colégio.
será que a pessoa destinada a me amar nasceu no século passado e não conseguiu me encontrar e agora cá estou eu sozinha escrevendo fanfic e ouvindo queen em pleno 2020 ?
Vai ver que ela mora em outro país
@@PSoldovieri como eu acho ela então? Eu provavelmente nunca vou conseguir sair do Brasil
@@madisonnara Que tal usar apps onde é possível conhecer estrangeiros?..
Sinto o mesmo, que chato
O importante é tá com as fic em dia kkkkk
Por que não me apresentaram essa música antes? Que droga, tô apaixonada
Vai se acostumando a gostar pq eu já estou apaixonada
AKAKAKAKAKAKAKA
Por que músicas do queen me definem tão bem? 🤭
Jo_Itachi Craft ;-;
Jo_Itachi Craft acho que define várias pessoas
@@Morgana11165 de fato.
Pq é uma música que tem cabimento com a realidade kkk igual eu todas quase me definem
Eu sinto a mesma coisa
Essa musica emociona, como se eu tivesse vivido com Freddie, bate uma sdd
Eu TB é como se ele fosse alguém muito íntimo meu que se foi. Sinto muita tristeza ao ouvir e vê ele. E creio não é pelo ídolo que ele foi é e sempre será, mas pela pessoa em si. Amo demais suas músicas e ele 💔
EU AMO QUEEN COM TODAS AS MINHAS FORÇAS 💖💖💖💖
Fds kkkkkk
@@berenicerodriguesdacunha1288 Com todo o respeito Berenice Rodrigues da Cunha, mas vai tomar no meio do seu cu
Quarentena e eu aq escutando essa música :)
Edit: nunca recebi tanto like man KAKAKAK
Também kkk, antes nem gostava, mas agora é a melhor banda kkk, sô muito louco kkk
essa música é perfeitaaaa
verdadee
Sobre o vazio existencial e a solidão de não ter ninguém para amar. A saudade de sentimentos que já existiram um dia, mas acabaram.
A gente sabe que a música é boa quanto não dura 1 mês e nem semana mais sim anos ❤ o Fredao é a prova disso
eu amo tanto Freddie q até sonho com ele :'(
Que sorte😔
Eu tbm
Eu tbm
entendo, eu também
Obrigado por ter postado essa maravilha em forma de música.
Era criança nessa época, mas tive a sorte de ouvir essa banda maravilhosa, e principalmente o talento único e absurdo do Fred. Como DEUS pode presentear um ser humano com tanta voz? Tanto talento?
Fred me emociona sempre com a forma como se entrega nas letras que canta. Uma coisa é cantar; outra é interpretar, e Fred sabia como interpretar, dar vida a uma letra.
Quem viu, viu. Quem não aproveite o TH-cam. Gratidão ❤❤❤🙏🙏🙏🙏🙏🙏
É verdade Freddie, cada manhã que eu acordo eu morro um pouco, me olho no espelho e choro.
Eu sinto que nasci na década errada e que meu amor esteve procurando por mim no auge dos anos 80 ouvindo Queen e imaginando a mesma coisa q eu agora. ✍️
Talvez ele ainda esteja vivo, mas numa idade avançada já
Penso a msm coisa q vc. Eu acredito muito e nasci na década errada. Como tem pessoas, hoje, q não ouvem e não conhece o Queen. Mn eu amo essa Banda. Pra mim é a melhor. Acho q meu Love nasceu no século passado e estava me esperando, mas eu vim nascer só nesse século. Trágico. Mas ainda não desistir. Continuo procurando somebody to love😥...
Amo muito essa música,mds eu tô pirando
resumo da msc: freddie dizendo q vai morrer sozinho
@BatataGaymer kkkk combina com ele
oque concerteza nao ocorreu, pois nos ultimos dias de vida do freddie, o mesmo ficou com seu amante em sua mansao de luxo
Morrer sozinho é o destino de todo mundo, não levamos nada e nem ninguém!
Aqui só tem só tem fã do Lubixco,quero dizer turma,chat
triste AKSKDKKDKDKA
Ótima tradução mas... POR QUE DIABOS A FOTO DE PERFIL DO CANAL É DA CATRINA TUBAROA?
;-; kkkkkkk
(Acho q é assim q escreve)
Boa pergunta kkkkkkk
Primeira coisa q reparei
@@yasmimcxavier siimm kkkkk
É Catarina
Quem é essa?
Música do meu filme preferido😍
Garota encantada?
@@user-zz6kn6fb6p Bohemian Rhapsody
@@Zete18 melhor filme❤️
Luis Otávio Tizioto Mendonça acho que n pq tem muitas músicas nesse filme
@@seupaiemae e que o filme começa com essa musica
Carai eu queria muito alguém que curtisse Queen, hoje em dia é raridade...
Sinistro, essa música eu uso no meu despertador pq eu amo essa banda
Ouvirei o Quenn até o último dia da minha vida.✨
Ainda bem que anos mais tarde freddie achou alguém para amar com jim hutton 🥰 jim o amou até sua morte
Sim !
essa musica é definitivamente perfeita.
Um dia quando encontrar um amor recíproco irei dedicar essa arte para ela
Inigualável, toca a parte mais profunda da alma 😢😢
Que hinoooooo
Pois Freddie Mercury já sabia que ele não estava "sozinho" nesta mesma situação. Compôs, gravou e lançou, fez sucesso.
Gênio?
É, Gênio!
Tudo dele e demais muito bom. Como amo ❤
Estou cansada, eu procurei a vida toda alguém para amar além da minha família e círculo de amigos, aí meu gato Morpheus me mostrou o escolhido, mas não tenho chances, do que adiantou?
Minha tia faleceu há uns meses aí ela amava Queen e agora quando bate saudade dela escuto Queen! Ela nunca encontrou o amor! Agora todas essas letras fazem sentido!
Será que você pode traduzir a música Love Me Like There's No Tomorrow do Freddie Mercury? Por favor
Se os direitos autorais me ajudarem, faço sim ;)
@@SEMLEGENDAA, Aaaaaaaaa não acredito que você respondeu, mesmo se você não conseguir obrigado por tentar
OBRIGADAAAA por ter traduzido essa música 😍
FREDDIE NÃO GOSTA DE VC O MUNDO AMA VC!!!!!!!
Fabio Vanzetto Eu segurei o choro depois dessa
@@cagueikkjjjk3538 mkkkkk
essa música é incrível 🖤
Linda música 💖 amooooo Freddie Mercury 💖🖤
Que tradução maravilhosa, perfeita! Parabéns pelo vídeo, e ainda por cima essa música!
Vim aqui depois de ouvir Jordan Smith no the voice cantando. Que coisa linda
Amo Queennn essa musica é do filme Happy Feet o pinguim 😍😍😍
Queen realmente uma lenda
Essa música, é muito boa TwT💕
Mano essa música me faz lembrar do Natal não sei o por que
O instrumental talvez...Também senti a lembrança quando ouvi a música
Me identifico com o começo da letra. Todo dia levanto só o pó kkkkk
Kkkkkkk
deixa disso fredinho, eu te amo 😳
SOMEBODY TO LOVEEEEEE
O foda é que o tanto o freddie como a banda Queen é fascinante,se não fosse a aids ele teria vivido mais pois ele nasceu em setembro de 1946
Tava vivo até hoje, olha o Bryan guitarrista vivam.
Pqp, minha música favorita ♥️
eu preciso encontrar alguém que goste de queen ;-;
Quiser amizade eu quero ;-;
@@Yami_Romeu vm lek, chama lá no insta, @greatmilxx
Oi casada...? Kkkkk brincs😁😁😁
oii
Também kkkkkk muitoo
Mano que músicaaaaaaaaaaaa😶😮😮😮💓
Essa música é meu tudo 🦋
Tbm todo dia ouço
AAAAAAAA amoo essa música 💜💜
Minha música favorita 😍
PORQUÊ VOCE SE FOI😓😭😭😭😭😭 ETERNA SAUDADES!
minha vidinha toda nessa música.
letra imortal
Impressionant spetacular,,Somebody to love..
Simplesmente perfeito :((
as melhores lendas
Usou qual programa pra edição??? Ficou maravilhoso 🧡🧡🧡
Cada vez que eu paro pra olhar essa letra com cuidado eu lembro o motivo dessa ser minha música favorita
GÊNIO ❤
Traduz mais musicas antigas please
Amo essa música 💕
Minha favorita, já encontrei meu "somebody to love". Kkk ❤
Aaah❤❤
Oh meu Deus
Encontrei minha música 🤦🏼♀️😂😂😂😂😂
Quem ama Jesus nunca se decepciona ou se sente sozinho! ❤
Dia 29 de Dezembro de 2021 mas alguém ouvindo essa relíquia amo as músicas de Fred Mercury my love mama é TC
PERFEITO
Amuh essa música ainda mais com essa capa de fundo
Traduz a música Just Like Me (ft Young Thung)prfv não tem nenhuma tradução dessa música
Se os direitos autorais me ajudarem, faço sim S2
Alguém 2020
Excelentíssimo........sem palavras!
Magnífico 😍😍😍😍
Gênio!
Amo muito❤❤❤
um dia pedi a Deus pra que Ele me tirasse do bloqueio emocional, queria alguém pra amar de verdade e ser amada também. conheci um garoto maravilhoso, nós demos tão certo... haviam algumas dificuldades que estavam entre nós e o risco de se machucar por isso era grande. depois de 4 meses felizes e intensos decidimos que era hora de fazer a coisa certa. cá estou eu, ouvindo isso e chorando. eu te encontrei, mas acho que não era pra ser :(
tão lindinho
Amo incondicional Queen
É Freddie, espero que ele seja o meu somebody to love...
Cmç no somebody to love e termina no love of my life kkkk
essa música e essa banda é tudo para mim
Essa música acaba comigo assim como ele muitos não consegue o verdadeiro amor. O mundo de hoje só nos trás desepicao
amei
Q lindo❤
Chegueii
A tradução está muito boa amigo, mas no começo ele fala: somebody find me oq significa "alguém pode me encontrar." Mas fora isso, está perfeita :)
Muito boa a tradução.
Meu primeiro namorado ...essa música me leva a reviver momentos de magia
O ano é 2020 e eu, com meus quase 14 anos, escuto essa música e a amo e nem sei o porquê.
Você tem bom gosto. É bem raro encontrar pessoas da sua idade curtindo músicas de qualidade
Duas colega kkkkkkkk
O ano é 2021 e eu, com meus 12 anos escuto Queen e Legião Urbana, 2 bandas muito boas.
Só eu que estou ouvindo essa música mas não penso em amor do tipo romântico??
eu tb queria algm pra me amar Freddie. . .
Somebody to love ❤️
Somebody Toooooooooooooo... Looooooooove🎙️
qual aplicativo você usa nos videos ????
Amo❣️💖