ขนาดวิดีโอ: 1280 X 720853 X 480640 X 360
แสดงแผงควบคุมโปรแกรมเล่น
เล่นอัตโนมัติ
เล่นใหม่
曼谷潮州人 คนแต้จิ๋วในกรุงเทพ ความหมายชื่อเพลง
มีตัวหนังสือประกอบด้วยดีมากครับ ปัจจุบันภาษาแต้จิ๋วนับจะจางหายไปแล้ว
ทั้งเพราะทั้งฟังสนุก
非常亲切的口音，应该是占陇接近流沙那一带的口音。
ทำนองน่าสนใจมาก ผมรุ่นที่5เเล้วฝังไม่ออกเลยเเม่เเต่คำเดียวเสียดายมาก โรงเจเเถวบ้านไม่สอน เหมือนสมัยก่อนอยากรู้ความหมาย
ชอบมากเลยค่ะ
คำว่า "เตี่ยจิว" เป็นการเรียกรวมของ-เตี่ยเอี้ย เตี่ยอัง โผงเล้ง เถ่งไฮ้ ฯลฯ ครับ
fu ru chu ban ht
ผมเห็นด้วย สำเนียง บ้านผม โผวเล้งเหมือนกัน แต่ไม่ได้ยินนานมากแล้ว
ั
ฟังแล้วนึกถึงอากงอาม่า เด๊วนี้ไม่มีใครคุยแต้จิ๋วด้วย
จำได้น้อยมาก
ชอบมากๆๆ..พ่อแม่เสียหมดไม่ได้พูด...ชอบฟัง..พูดแต่จิ๋วเป็น
เป็นภาษาพื้นบ้านชาวบ้านธรรมดาอย่างเราพูดกันแต่ถ้าแต้จิ๋วที่จีนพูดกันในเมืองจีนจะพูดเร็วมากมีคำในภาษาที่เล่นงิ้วด้วยถ้าเป็นลูกหลานในเมืองไทยคนจีนหลังๆจะฟังไม่ทันบางคำก็จะฟังไม่ออกฟังแล้วจะฮ้อๆๆๆๆๆอย่างเดียว
แถมมีคำภาษาจีนกลางปนในภาษาแต้จิ๋วประมาณ 30 เปอร์เซนต์ คนแต้จิ๋วในเมืองไทยฟังไม่เข้าใจเมื่อไปเมืองจีน.
ชอบกินมาก อิ่วจาก้วย
เพลงแต้จิ๋วสนุกมาก ทำให้ได้บรรยากาศเก่าดีมาก
หังเพลงแต้จิวเพราะดี
อิ่วจาก้วย มีขายที่ไหน ใครรู้บ้าง
ปาท่องโก้
我是潮州人，为什么人家叫我山马？！
Gentle fun Batman who laughs taught them long Carolina
很好
ไฮ่เอี๊ยค่ะ
"ฮุงตงเกี้ยตอมังกักตง " ประโยคนี้คือที่ไหนครับในกท.
สนามออกกำลังกาย ที่บรรทัดทอง (สนามศุภฯ)
กรัมเสี่ยน้า
Good and clever
ไข่ตก!
Clever and funny.
Good singing.
好有趣！
好
潮阳口音
搜索一下 潮汕人基本差不多
ตำนาน
潮陽人的口音。
ภาษาจีน แบบแต้จิ๋ว มันรู้สึกปกตินะ แต่พอเจอคนจีนมาพูดจีนกลางแล้วไม่คุ้นยังไงไม่รู้หรือว่าชิน เพราะว่า คนแก่ๆแถวบ้านยังพูดแต้จิ๋วกันอยู่
Cambodgienne musique
普宁流沙腔？
So funny
สําเนียง เตี่ยเอี๊ย ครับไม่ใช่ เตี่ยจิว
มันเป็นเตี่ยเอี้ยครับไม่ใช่สำเนียงแต้จิว
朝阳 俗语便潮阳.统稱都是潮州的 另一县城人 可是我觉得林云老师不是潮阳人 他可能是专腔作势的
零个唔是朗个.目前的潮州话已倒乱了, 讲准但是写唔准.
555
คนร้องน่าจะใส่วิกผมนะมันดกผิดธรรมชาติตามอายุ
ฟังรู้มั่งไม่รู้มั่งสงสัยภาษาเตี้ยเอี๊ยจะโบราณนิดหนึ่งไม่รู้ใช่เปล่านะ
ใช่ครับแต้เอี้ย
ชอบมากเลยครับ
曼谷潮州人 คนแต้จิ๋วในกรุงเทพ ความหมายชื่อเพลง
มีตัวหนังสือประกอบด้วยดีมากครับ ปัจจุบันภาษาแต้จิ๋วนับจะจางหายไปแล้ว
ทั้งเพราะทั้งฟังสนุก
非常亲切的口音，应该是占陇接近流沙那一带的口音。
ทำนองน่าสนใจมาก ผมรุ่นที่5เเล้วฝังไม่ออกเลยเเม่เเต่คำเดียวเสียดายมาก โรงเจเเถวบ้านไม่สอน เหมือนสมัยก่อนอยากรู้ความหมาย
ชอบมากเลยค่ะ
คำว่า "เตี่ยจิว"
เป็นการเรียกรวมของ-เตี่ยเอี้ย เตี่ยอัง โผงเล้ง เถ่งไฮ้ ฯลฯ ครับ
fu ru chu ban ht
ผมเห็นด้วย สำเนียง บ้านผม โผวเล้งเหมือนกัน แต่ไม่ได้ยินนานมากแล้ว
ั
ฟังแล้วนึกถึงอากงอาม่า เด๊วนี้ไม่มีใครคุยแต้จิ๋วด้วย
จำได้น้อยมาก
ชอบมากๆๆ..พ่อแม่เสียหมดไม่ได้พูด...ชอบฟัง..พูดแต่จิ๋วเป็น
เป็นภาษาพื้นบ้านชาวบ้านธรรมดาอย่างเราพูดกันแต่ถ้าแต้จิ๋วที่จีนพูดกันในเมืองจีนจะพูดเร็วมากมีคำในภาษาที่เล่นงิ้วด้วยถ้าเป็นลูกหลานในเมืองไทยคนจีนหลังๆจะฟังไม่ทันบางคำก็จะฟังไม่ออกฟังแล้วจะฮ้อๆๆๆๆๆอย่างเดียว
แถมมีคำภาษาจีนกลางปนในภาษาแต้จิ๋วประมาณ 30 เปอร์เซนต์ คนแต้จิ๋วในเมืองไทยฟังไม่เข้าใจเมื่อไปเมืองจีน.
ชอบกินมาก อิ่วจาก้วย
เพลงแต้จิ๋วสนุกมาก ทำให้ได้บรรยากาศเก่าดีมาก
หังเพลงแต้จิวเพราะดี
อิ่วจาก้วย มีขายที่ไหน ใครรู้บ้าง
ปาท่องโก้
我是潮州人，为什么人家叫我山马？！
Gentle fun Batman who laughs taught them long Carolina
很好
ไฮ่เอี๊ยค่ะ
"ฮุงตงเกี้ยตอมังกักตง " ประโยคนี้คือที่ไหนครับในกท.
สนามออกกำลังกาย ที่บรรทัดทอง (สนามศุภฯ)
กรัมเสี่ยน้า
Good and clever
ไข่ตก!
Clever and funny.
Good singing.
好有趣！
好
潮阳口音
搜索一下 潮汕人基本差不多
ตำนาน
潮陽人的口音。
ภาษาจีน แบบแต้จิ๋ว มันรู้สึกปกตินะ แต่พอเจอคนจีนมาพูดจีนกลางแล้วไม่คุ้นยังไงไม่รู้
หรือว่าชิน เพราะว่า คนแก่ๆแถวบ้านยังพูดแต้จิ๋วกันอยู่
Cambodgienne musique
普宁流沙腔？
So funny
สําเนียง เตี่ยเอี๊ย ครับ
ไม่ใช่ เตี่ยจิว
มันเป็นเตี่ยเอี้ยครับไม่ใช่สำเนียงแต้จิว
朝阳 俗语便潮阳.统稱都是潮州的 另一县城人 可是我觉得林云老师不是潮阳人 他可能是专腔作势的
零个唔是朗个.目前的潮州话已倒乱了, 讲准但是写唔准.
555
คนร้องน่าจะใส่วิกผมนะมันดกผิดธรรมชาติตามอายุ
很好
ฟังรู้มั่งไม่รู้มั่งสงสัยภาษาเตี้ยเอี๊ยจะโบราณนิดหนึ่งไม่รู้ใช่เปล่านะ
ใช่ครับแต้เอี้ย
ชอบมากเลยครับ