Aprende japonés RÁPIDO y FLUIDO

💸Usa el código: KAI5 para tener descuento de 5€ en tu primera clase Enlace a ITALKI: go.italki.com/kai7 (*Descuento válido para una clase de mínimo 10€)
👉Los MEJORES trucos, consejos y experiencias de profesores de japonés que llevan enseñando durante años y que residen en Japón, nos cuentan la mejor manera de aprender el idioma japonés
⚫Canales de los entrevistados:
Carolina: / etelsinhache
Dalia: / daliatsukimi
Miri: / mirivilx
Paula: / persssica
Luis: / leyvasensei
💋- Dejan los estudios y se hacen MILLONARIOS en Japón
• Dejan los estudios y s...
🐲- 1 día en la vida de un TATUADOR japonés
• 1 día en la vida de un...
✈️- ¿Por qué Japón está tan BARATO?
• ¿Por qué Japón está ta...
💣- ¿Cómo LIGAR con japonesas siendo extranjero?
• ¿Cómo LIGAR con japone...
¿Quién soy?🙎🏻‍♂️🥢
Soy Kai.
Siempre me ha fascinado Japón y me mola compartirlo.
Si os preguntáis qué etnicidad tengo , soy un mix (Japonés/Español/Venezolano)
Tanto el español como el japonés son mi lengua materna.
Nací en Venezuela pero me he criado en España y he ido a buscar mi sueño en Japón.
Estoy planeando subir videos relacionados con Japón y algo
más... así que si os interesa estad atentos a los próximos videos.
Si tenéis alguna duda, comentadlo que respondo todos los comentarios.
Gracias y disfruta del video.

[@Lizzzi86]

El libro KANJI PARA RECORDAR es lo mejor y más rápido para aprenderlos, de verdad. No hace falta repetirlos mil veces.

[@SebbAV]

Tambien wanikani ayuda bastante!

[@IoannesStellarvm]

Muchas gracias por el vídeo, Kai, me ha abierto mucho el panorama. Saludos desde Ciudad de México y espero pronto estar en tierras nipponas.

[@valentina.castillo1992]

Mi hija tiene 7 años y está a días de comenzar con una profesora particular de japonés porque anhela hablar ese idioma. Ahora mirábamos el video juntas. Todo el mundo la desmotiva diciéndole que no le va a servir y que mejor debe aprender inglés. Pero yo noto en ella un especial interés y quiero alimentarlo. Ojalá que si realmente lo quiere, lo logre porque nos parece una cultura maravillosa y creo que con la pasión que tiene por dibujar y el anime quizá pueda inspirarse fuertemente por allí. 🙏🏻

[@Taetae-ye8zb]

No le hagas caso a ese tipo de personas ignorantes. Lo mejor para aprender el idioma es tener motivación! Haces bien con contratar a una profesora, recuerda alentarla en los momentos de desmotivación

[@CruSh19lo]

Cualquier forma de expandir lenguaje, es crecer como persona.
Porque no solo aprendes a “traducir”, aprendes otra forma de pensar, otra forma de ver una cultura, otra forma de tratar a las personas, es abrirte a otro mundo. Entre otras cosas…. (Para no hacerlo larga).
Ojalá tu hija aprenda todo lo que ella se proponga.

[@valentina.castillo1992]

@@Taetae-ye8zb muchas gracias. Sí, tengo presente mantener su motivación porque será un camino largo. Y será un honor estar ahí para acompañarla 🙇‍♀️

[@valentina.castillo1992]

@@CruSh19lo muchas gracias. Comparto lo que me dicen y por eso aún contra viento y marea la apoyé y me privaré de otras cosas para darle esta oportunidad de tener una profesora particular. Que además es de Japón y vive en el mismo barrio que nosotras. Todo se dio para que su camino se hiciera posible. Se que se nutrirá mucho 🌷

[@EmbeatzOnTheTrack]

Trabajar y estudiar se hace para aprender y por interés. Si es por dinero que aprenda finanzas no ingles

[@Zay_Anime.]

Cada vídeo que sube este menda es interesante y divertido, me encantan tus vídeos Kai❤

[@coralinest7340]

Buenísimo vídeo! Me encantó

[@rebecavivar4521]

Pedazo de video que me ha encantado!!!!!!! Gracias Kai

[@tokirasolar]

Muy buen video, muchas gracias.

[@LaluRod]

Vean shows japoneses donde hablen un japones mucho más natural, y fijense en las expresiones y los gestos, eso hace que uno deje de sonar como un robot a alguien mas nativo. Les recomiendo Terrace House

[@tenubar]

Chamo tus videos son muy buenos, gracias!!. Sigue así!

[@marinacanache7121]

el video que necesitaba eh eh eh!!!, nunca decepcionas kai

[@diegomarquez5679]

Como siempre Kai, una calidad de video increible. Muy necesario un video asi para motivar a muchos a que sean constantes si verdaderamente les atrae la idea de aprender este idioma. Cuando estuve por alli recuerdo que aprendi muchas frases para poder desenvolverme y la verdad es que llegue a usar, sobre todo en restaurantes y museos. La predisposición para querer entenderte de los japoneses es increible y me corregían con tanta humildad que daba gusto aprender.

[@Loret87]

Muchas gracias por este vídeo! Me ha motivado para retomar el estudio ❤

[@kmylamila394]

Woa muchas gracias, justo empecé a aprender japonés, este video es de mucha ayuda aajaja 🎉

[@Omoshiroi00]

Muy buen video. Definitivamente siempre traes info para todo! Videazo de nuevo👏🏼👏🏼♥️♥️

[@vsatmail]

Gracias por la info Kai, buenos recursos y personas para aprender japones, me intereso sobre todo Carolina, ojala de clases online.

[@JoystickeroSpain]

Grande Kai!!!

[@Jamonconmelon-iu9js]

Buenos consejos, gracias a todos y a ti Kai❤

[@mr_yoshidasan]

ME ENCANTÓ este video.

[@YoungFyolo]

Dos semanas esperando video y me encuentro esta maravilla. GOD. lov u kai

[@Nikrobaby]

Arranqué hace una semana de forma autodidacta,este video llega justo jaja. Que buen servicio. Gracias Kai por todo!

[@zitro91]

gracias por tu video kai!!! nose como lo haces pero pienso en algo y me lees la mente con tus videos!! quiero aprender japones!!!!

[@TheGoodMusiclife]

Que calidad de vídeo 👐🏻

[@arturoalcala724]

Tremendo video gracias saludos cordiales desde Chicago Illinois ✌🏼

[@Migeru95]

Me encantan tus vídeos tío, eres un máquina 👍🏻

[@rafaelcid7627]

Me he gustado especialmente este vídeo Kai. ¡Ojalá tuviese yo el nivel de cualquiera de ellos!.
Me encanta la entonación del idioma. Cómo te dije quiero recorrer Japón en Auto stop a mis 62 años. Intentaré aprender cosas básicas para defenderme.

[@user-pv5bc1vw1h]

Kai genio 😊 saludos.., me ha gustado mucho el vídeo. Estudie hace 7 años japonés solo el nivel basico y pienso retomar muy pronto para tener un conocimiento " respetable" entiendo mucho al leer pero al hablar es como una interlengua querer pensar en español y luego soltar en japonés. Lo bueno es que mi profesora es japonesa y la adoro. Saludos desde Venezuela me fascina tu trabajo todos los videos geniales. El japonés tiene sus detalles como los contadores particulas y todas esas vainas que a veces lo hablo a carajazos creo jajajaa. Abrazo

[@charyeok4059]

gracias compa en 3 años tengo pensado mudarme ahi, te sigo hace bastante y quiero ir a kyoto o nagano

[@triklida]

Gran video! Empece a estudiar japones, mi meta es hablar y no tanto leer o escribir (se que esta mal pero me sirve mas personalmente aprender a hablar primero y luego leer y escribir)

[@Willy120294]

Mira que habre visto videos de como aprender japones de todos lados y todo tipo de personas y todos coinciden en lo mismo que lo mas importante es inmersar en el idioma tanto como puedas para aumentar tu vocabulario y luego tener una minima base gramatical. Buen video perfecto para aumentar la motivacion y seguir estudiando

[@xxallanxxjimenez2580]

info que vale oro

[@AlexiaObama21]

Gracias por el video, me anima a seguir estudiando. Si Dios quiere el año que viene iré mínimo 6 meses pero primero, necesito mínimo el B1. Este año me he propuesto acabar el A2!
Menos mal que en irlanda hay bastante japonés, eso ayuda mucho.

[@luisalvaradovallejos9026]

Exelente video Kaiii, por favor podrías hacer un video de como está la economía de Japón, por lo que está pasando actualmente por su moneda

[@Hazardreem]

Excelente video, llevo 3 meses estudiando Japonés, casi nada pero bueno 😂 poco a poco 🔥

[@eduardobustos260]

Yo quiero aprender japonés, pero por mi condición cognitiva y la falta de ayuda, de tiempo, de dinero y de recursos, aprendiendo ingles me tomo cerca de 20 años para tenerlo perfectamente fluido, y eso que es un idioma mas fácil de aprender para un hispano. Ya imaginense como seria yo con uno de los idiomas mas difíciles del mundo como lo es el japonés.

[@velardegolift]

Los tiempos han cambiado Eduardo, yo estoy aprendiendo sin gastar un duro con vídeos, apps y libros como el ´´Kanji para recordar''. Si no estás aprendiendo Japonés, es porque no te esfuerzas lo suficiente :)

[@eduardobustos260]

@@velardegolift No digo que no, pero no todos tenemos el mismo nivel de aprendizaje por lo que a unos nos cuesta mucho más que a otros. y no sólo eso, de verdad se necesita por ejemplo gente con quién hablar y conseguir la certificación aprobada del nivel actual del idioma, cosa que todavía no he podido.
Por ejemplo, hace años intente hablando con japoneses en redes sociales pero a duras penas rozaba palabras con ellos, sea por el nivel pobre de japonés que tengo o la diferencia de horario o incluso hasta por ser reservados, por lo que no fue muy productivo que digamos.
Y ni hablar de la certificación porque para eso se necesita dinero y otros requisitos más, ya que sin eso no demuestras nada.
Como había mencionado con el inglés aún en lo personal me ha costado mucho, pero por lo general es más asequible en comparación y creo que no hace falta explicarlo.

[@luisfelipeguzmanlagos]

A mi me hubiera gustado aprender japonés desde pequeño, incluso me hubiera gustado aprenderlo en vez del inglés, de hecho me gustaría vivir allá en Japón. Ahora a mis 29 años dudo poder conseguir un "japonés decente" incluso un nivel Tarzán jajaja. Pero bueno dejaré aquel deseo para mi otra vida :)

[@Gabriel-ye2nh]

No lo digo porque a alguien le interese pero yo he aprendido inglés alemán y chino en un tiempo de casi 4 años, mí nivel es mejor en uno que en otro pero lo hice sin gastar un peso solo con mí celular y cada día. Solo empaparte del idioma, no necesitas gente todo el tiempo y cuando quieras hablar solo métete a ometv y pone la bandera de Japón.

[@zueperez5831]

​@@Gabriel-ye2nhRecomendaciones de apps para aprender japonés?

[@revinat]

Hizo falta la apreciación de profesores japoneses dedicados a hispanohablantes. Quizás para un siguiente video 😊

[@terrencelovesyou4506]

Q idioma tan preciosoooo 😍

[@ma...........]

Adentrate al Japón de barrio, de pueblo... Apartado de ciudades...🥰🥰🥰🥰🥰

[@xete16]

Otro video más super interesantísimo, enhorabuena! Ahora que está tan de moda el tema de los inmigrantes y de lo que la gente se queja de los inmigrantes aquí en España, de que cuando vienen no se integran, creo que deberíamos extrapolarlo a cuando somos nosotros los que vamos a otros países, en este caso a Japón, el aprender el idioma y el integrarnos, claramente lo veo beneficioso tanto para nosotros como para con la gente que tratamos allí. Obviamente, y más aún en Japón, se puede estar allí sin saber el idioma pero creo que el simple hecho de saber algo del idioma ya te hace abrirte de mente a lo diverso que es el mundo, personalmente te agradezco un video como este donde se explican dudas, que gente que quiera ir a Japón puede tener o de gente que quiera aprender el idioma pueda tener, excelente video y gran trabajo!

[@JeslingbetaniaMendozasevilla]

Yo estoy estudiando japones con nihonjokyukai es muy buen maestro y eh aprendido mucho

[@mainesteban5035]

Wow que gran video,yo he estado aprendiendo japones con Los consejos que da el canal de Mr.salas Para los idiomas, Puesto que me parece que explica muy bien las formas en las que uno puede adquirir un idioma

[@gnostichkdum]

Es intenso eso de hablar otro idioma, muy extrasí y lindo. Recuerdo cosas en ingles muy poco apenas y aunque sé un poco los idiomas parecen tener estructura semejante cuando se platican. PDT: I am not a Spanish teacher... 👀

[@raulspyke3000]

Muchas gracias por la info. A mí parecer el buscar gente con la que ir avanzando de forma conjunta ayuda mucho. No sé si podrías hacer algún vídeo sobre app o webs dónde poder encontrar esas personas con las que poder practicar lo aprendido , creo que al ser grupos puede ser más entretenido y motivador.
Muchas gracias Kai, estuve en el restaurante de José y Adri (El salamanca) y me quedé con las ganas de verte pero esos mamones dicen que te pones pedo rápido y mejor no salir en los directos 😂😂

[@theprogram1950]

Quedé enamorado de la mujer vestida de blanco; transmite mucha luz/alegría. Lástima que mujeres como ella no sean fáciles de encontrar u_u

[@davidqr7089]

Saludos desde Gran Canaria.
Muy buen video, muy instructivo.
Tengo una pregunta que no sé si te habrán hecho antes.
Sabes si encontrar trabajo en Japón, en hostelería (bartending en especifico) es complicado para alguien sin japonés y con 36 años?
Estoy planteándome muy seriamente el irme a vivir/trabajar una temporada.
De nuevo un saludo y mil gracias por el contenido que haces.

[@semperez9367]

Muchos mexicanos por alla , me da gusto

[@unrandom76]

Gracias kai

[@kainihon3007]

Arigatouuu a tii

[@valeriasaavedrapena6197]

Estoy viendo este video y, a la vez, haciendo mis planas de katakana. xD

[@irawdom.]

que buen vidiu 👍🍷

[@Keicun]

Una amiga japonesa me dijo que el japonés de los animes es muy raro

[@CarolinaFerreira-de2om]

Bn video kai

Me parece increíble! Me encantaría poder hablar japonés con esos nivelazos.... pero se me dan fatal los idiomas! Igual en una academia para la base y luego hablar mucho japonés con japoneses... pero es muy complicado todo esto. Ánimo para todo el que esté en ese término y nada más! どうもありがとうございます(es un copy-paste jajajaja)

[@inessaarmand7443]

Me encantó el vídeo Kai!
Yo estoy "mayor" pero mi hija lo habla y escribe ha estado allá,ahora trabaja en Tailandia y ya está a tope con el tailandés y chino!

[@elperroverde]

7:44 ¿PERDOOOONA? SHINE!!!

[@theroningg67]

Un Grande Luis, un compatriota de Almería en Japon jajaj

[@TheGoodMusiclife]

Exceptuando el: Minna no nihongo, ¿Qué libros y recursos recomendarían?

[@centinela24542]

No lo sé Kai, me paso la mayor parte del tiempo practicando mi inglés, sumergido en el idioma y entre mi trabajo y la vida diaria no veo el tiempo necesario para una tarea tan titánica como lo es aprender Japonés, quizas podría aprender a hablarlo pero no me veo como capaz de alcanzar un nivel decente, aunque no deja de ser atrayente, me encanta la cultura Japonesa.

[@arturoalcala724]

Kai -⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

[@goyam2981]

I'm still at me llamo, quieres, quero, etc. 😝

[@hatersdestructor]

Tengo desde los 10 años dentro de la cultura japonesa gracias al anime (ahora tengo 30), pero por alguna razón nunca me he motivado a aprender el idioma, desde el año pasado me gusta mucho Alemania por lo que quiero aprender alemán, pero desde el mes pasado he estado teniendo un dilema de qué idioma aprender porque ahora he tenido interés en aprender japonés, pero a su vez también quiero aprender coreano ya que mi trabajo está relacionado al K-Pop, pero si tengo que rankear estos tres países e idiomas para aprender y vivir allí por alguna razón siempre tengo a Japón en el primer lugar, seguido de Alemania y Corea del Sur. ¿Qué me recomiendan aprender? 😭😭

[@len1412]

Yo quiero aprender Japonés pero no sé ingles entonces tengo ese choque, realmente no me interesa mucho aprender inglés pero es el idioma "internacional" y obligatorio por otra parte todo el tiempo estoy consumiendo Japonés, tanto en anime como en música además de que tengo el interés que no tengo con el inglés,pero debido a que me siento obligada a aprender inglés realmente no se que debería estudiar primero

[@juan0749]

Illo picha que guapo el vídeo! (ya es mi comentario fijado, pero es verdad jajaj).
Yo un poco por aburrimiento empecé a estudiarme el hiragana y katakana y con la tontería ya me se casi todos (los tengo que repasar que se olvidan jajaj).
Después de verano me planteo meterme en una academia, así me rodeo de gente que lo hable y, para cuando me saque algún N, tiraré pa ya a aprenderlo de verdad 😎
Estás haciendo vídeos muy interesantes Kai, dale caña!

[@Matias-zh3dp]

4:38 es un error muy común creer que tener 10 años de mirar anime con subtítulos o escuchar música antes de empezar a estudiar te puede facilitar aprender el idioma.
Como mucho vas a tener palabras como 気持ちいい, 可愛い, o 心, pero la ventaja es cercana a NULA.

[@MrSamuraispirit]

I agree.

[@emilianobongiovanni2975]

Estudio japones mas o menos desde hace 3 años. Sin embargo mis puntos mas fuertes son leer, escribir y escuchar, ya que me la pase estudiando gramatica, kanjis y viendo videos, por lo que se me complica hablarlo fluido... 😅
Definitivamente hablar el idioma es de lo mas importante si estas aprendiendo, pero lo mas complicado para mi es encontrar a alguien con quien practicar de manera diaria

[@goyam2981]

I can see now. Spanish speakers definitely can speak Japanese well because of the similarities in pronunciation. One thing though is probably the rhythm of Spanish vs Japanese. I think the word "kyoushi" is an illustration.

[@elairedelacallematajare]

yes. the english speakers got things very different about pronunciation. you pronounce the letters R,W,P, T, etc, very different to us

[@goyam2981]

@@elairedelacallematajare I've just started learning simple Spanish expressions. But I love the song Mas Alla by Gloria Estefan. I've been practicing singing this song. But if I look at the lyrics and try to read them, I can't follow the singing. So I just glance at the spellings and use my ears and listen repeatedly instead. It works! Singing along also helps train my mouth and lips and tongue muscles for Spanish pronunciation. My sister-in-law 's sister is married to an Italian. When I practiced some Italian expressions to say to him like buon giorno and arrivederci, they came out more easily too. It's about training your muscles I believe. 😃

[@elairedelacallematajare]

@@goyam2981 yes, I studied translation english-spanish. I pronounce perfect right now

[@arturoalcala724]

Puedes conseguir el número de la mujer chilena -maestra chilena de japonés que tiene el pelo rojo- Paula ✌🏼

[@AlexJoestar1987]

Maravilloso. Quiero aprender japones por mi cuenta pero es muy difícil xdd pero bueno, jugué dark souls, me gustan los retos

[@kainihon3007]

Juegate el Ghost of Tsushima, esta brutal!

[@AlexJoestar1987]

@@kainihon3007 claro que si!! 😁😁😁

[@user-hf6go4se6m]

Datebayo!

[@Matecrash]

El joven de 26 años cursando un doctorado a tan joven edad.
Un genio el tipo ese.

[@koronbiayin1931]

Aunque si dan nervios, intento hablar en japonés con japoneses o japonesas, se que me voy a equivocar y que cometeré errores. Lo que me da temor y frustración es no comprender cuando me hablan a mí en japonés, no entender una pregunta, no saber de que me hablan, pues para mí lo más difícil es la comprensión auditiva. Y no tener con quien practicar. Leer y escribir es muy dispendioso. .

[@alejandratorres9569]

❤

[@heykeyo9939]

Quiero aprender japonés desde siempre pero me han metido el pensamiento de que no me pueda servir laboralmente hablando y ahora siento que me esforzaría para nada :') ¿Podría hacerse un vídeo que consista en los beneficios de aprender este idioma? Soy estudiante de modelado 3D y también hago ilustraciones, me encanta aprender japonés pero ese miedo ronda estos días.

[@elvergon6026]

Tómalo como un hobby. también hay trabajos de call Center con inglés y japonés, en el cual pagan decente. Lo podrías hacer en caso no te vaya bien con del modelado 3d.

[@santiagojavierfernandezord4558]

Podes trabajar para empresas japonesas de tu país o para trabajar para empresas ya sean extranjeras o japonesas en Japón

[@elairedelacallematajare]

Guapísima mi compatriota (chilena)

[@JoseRuiz-lu3zm]

Si voy a Japón puedo ser tu cámara suplente, tu guardaespaldas, tu amigo o cualquier cosa? 😅

[@SrSaraviaMusic]

Hay gente que solo quiere ver la parte superficial,no tiene interés en aprender en el idioma,esperan que todo esté en inglés y el único contacto que tienen con los japoneses es con las hosts de Shinjuku😂 (como cierto streamer pelirrojo que no paraba de quejarse). Y tranquilos, no hace falta de ser Otaku para aprender,pero si te gusta te servirá

[@kevincucicaw1576]

La mejor forma de aprender japonés es que lo practiques desde chico, así cuando crezcas ya lo sepas hablar. Síganme para más consejos.

[@moisescamm8153]

Por favor dejen aquí nombres de artistas que recomienden escuchar. 👇🏽

[@eduardobustos260]

*Se pronuncia Aitolki.

[@Diupio1]

"Aplicable a cualquier idioma"

[@JesuslVlTorres]

Dirigiéndome a un japonés por primera vez después de aprender con anime:
- Oniisaaan!! Anta baka? Omae wa mou shindeiru...
+ Nani?
- Shinjitsu wa itsumo hitotsu: Shin sekai no kami to Naru... Dattebayo!!!

[@miguelcg5475]

Que yo sepa Baby-Yoda no habla, el que si habla es Yoda

[@yo2trader539]

I think Baby-Yoda only made sounds. George Lucas was a fan of Old Japanese Samurai movies, which is why Jedi was inspired and influenced by SAMURAI sword-fighting and BUSHIDO culture of honor and self-sacrifice. And Darth Vader's appearance was inspired by Japanese KABUTO. Yoda's speech is also following Japanese SOV grammar.

[@silvanjr486]

日本語かんたんけどおぼえにくい、

[@HDReO]

todos dando los mismos consejos hasta que llego la profe diciendo, hablen como joda, besto consejo aguante!

[@alejandromorales7050]

¿joda? o ¿yoda?

[@mr_yoshidasan]

Aprende japonés RÁPIDO y FURIOSO

[@Lili_Ren]

XD

[@alejandromorales7050]

Qué pena que los mismos maestros promuevan mitos falsos, como aquel de que tenemos las mismas vocales (5:55) y las mismas ¿silabas?.
Mi rigor lingüístico me prohíbe condescender tal mentira, y siendo constructivo cabe aclarar con ejemplos de porque no son las mismas vocales, por ejemplo la vocal /う/ del japonés es un sonido vocal redondeado [ɯ], como en /海/ [ɯmʲi], mientras que el sonido vocal del español generalmente es el de una vocal alta [u] como en /utilizar/, que se llega a hacer semi-vocal posterior [u̯], y ya ni que decir de las consonantes, donde por ejemplo los sonidos [z̃],[ȵ],[ɺ],[ ɽ],[ʃ],[ʦ],[ϕ] como en /全員/,/兄/,/心/,/辛い/,/寿司/,/鶴/,/お風呂/ ni siquiera existen en español, así como en japonés no existen varias consonantes del español; [x],[ʎ],[r],[l],[f],[r̃],[ɲ] como lo son en /México/, /lluvia/, /cara/, /leche/, /fresa/, /carne/, /niño/.

[@Liyuudesuga]

Dice hablar como baby Yoda, yo sin saber cómo hablar baby Yoda por qué no me gusta star ward

[@annwang5530]

aprender japonés ya mismo va a ser inútil con la IA, ya que apps traducen voz a voz simultáneamente, entre otras funciones

[@alejandromorales7050]

De momento las IA, traducen igual que los traductores maquina, quizá comience ha ser inútil estudiarlo en 50 años

[@annwang5530]

@@alejandromorales7050 entiendo q quisiste decir meses en lugar de años, aunque creo q exageras. Para el año q viene las apps de IA de traducción simultánea ya estarán pulidas. Esperemos q el mercado laboral de jp donde el 80% de trabajo piden N2/N1 cambien gracias a esas apps

[@alejandromorales7050]

@@annwang5530 En realidad si me refería a años, no meses, llevo como traductor de japonés trabajando 12 años y la traducción máquina ni es nueva ni ha mejorado casi nada en los últimos 5 años, los dispositivos que mencionas no proveen de retroalimentación, es decir si le preguntas al traductor máquina a que se refirió con tal termino, es muy probable que ni siquiera entienda bien el contexto de dicho termino.
Actualmente si le preguntas a chatGPT que formule dos listas de corpus, y las "memorice" termina olvidando todo.
De hecho es bastante frustrante, dado que uno quiere hacerse de un asistente eficiente, y ahí es cuando uno entiende que la propaganda con respecto a la IA es la que en realidad es bastante exagerada.
En resúmen, la traducción máquina no provee ninguna garantía de consistencia de la información, algo que un ser humano si puede garantizar.

[@alejandromorales7050]

@@annwang5530 Por otro lado, te puedo apostar que en un año las apps de IA de traducción simultánea seguirán sin estar "pulidas".

[@Bry4n.777]

Dios mío que te-tas tiene la que tiene cabello de cía

[@RicardoGarcia-rv3hn]

Hablan con errores、 si son maestros mejor estudien mucho

[@arturoalcala724]

Tremendo video gracias saludos cordiales desde Chicago Illinois ✌🏼