※ chronology of that clip: shibuya hal's team was winning against the team ranked first in the standings. the only member left, towa, was trying to run away using a trident (the car) while being targeted by shaka from shibuhal's team. she managed to get away from his aim, but also had an accident that sent her into the air, and kanae who saw it shot her with his amazing sniper skill. towa was already in low health, so one shot was all it take to make her into a firework. ※ ojiji award is an award given personally by ojiji (CR owner) to members/teams with performances he thinks are interesting. this time there were 4 awards given this time: 1 to kanae, 1 to mafuyu (member of ratna petit team), 1 to dekkee wa (ebimaru + spygea team) and 1 to mental shiro armor team. the prize could be anything related to the scene that made them got the award, or maybe just food for the team. ※ chii-chan's brilliant aim they mentioned: th-cam.com/video/WPsqvKDX7rk/w-d-xo.html ※ alelu-san's maid outfit.... it made him got into trending
"Kanakana desu~" Ojiji is such a fanboy haha! The snipe was really good but at the same time I feel like he just wants to give him something no matter what lol
Fallen angel towa lol. That accident when she fell down actually should have worked on her favor since she definitely wouuld have died if she went straight, but then that's is kanae specialty take her down like a bird. Kuzuha also got laser aim when they took down mondo's team, that round kuzuha played like a master tier. lol.
In that very match, kanae had series of epic sniper shots it was so fun to watch from his perspective. I was watching the live from kzh perspective and went back to watch from kanae's for this epic shot end up witnessing him sniping everyone all the way. No wonder they asked him if he ever thought about going pro. He's damn good.
thank you for the translation! kanakana definitely earned that award. kck did so well at the actual tourney considering they hadn't done too well at the practice. the extra practice chihiro did before the match paid off.
thank you for translating!! i watched the livestreams and they were so cool that day;;; i'm really glad they have progressed so much to the point that they're doing REALLY well that day! especially after seeing what alelu coach wore on the 2nd round, it makes the three of them even more motivated www
KCK so cute, what's yours is also mine XD So amazing you managed to make out what they were saying in that chaos!! Lol at kanae not forgetting to tease coach alelu about the outfit that made him trend :D Thanks for the clip!
Thank you for the subs! Kanae immediately telling the others to use keigo lmaoo and Chii-san returning the present on his behalf xD chaotic KCK as always haha (especially that ending lmaooo gotta remind everyone that the pink maid dress existed and will continue to live on ahaha) So happy to see them praise Chii-san
KanaChiiKuzu てぇてぇ, even though Kanae the one who won it. Chii-chan and Kuzuha still able to enjoy the reward They're totally not forcing Kanae, it was Kanae's free will xD Poor Coach Alelu, he's still bullied until the end lol
Cpt/Bora/Miyako team got 1st Wokka/Tokonose got 2nd RAS team got 3rd (actually tied for points with VORUTO) Masanori/Uge/Matsuri team got 4th the team with Naraka in it got 5th KCK is in 6th, which i think is remarkable considering the competition and that none of them are in Master Rank Petit/Niru/Mafuyu in 7th the team with Higuchi Kaede in it got 8th the stylishnoob/poppo team got 9th Ru's team got 10th (i'm not too familiar with the other players if you could tell) Ebimaru/Spygea got 11th is remarkable considering the lineup; they took 2nd place in two matches; the whole team got an ojiji award for this liquipedia.net/apexlegends/Crazy_Raccoon_Cup_4
Really? I think its quite cool and I'm just imagining how wholesome it will be with 3 of them watching fireworks together 😊 Wahh I'm already seeing fanarts of it and getting emotional over them😭
※ chronology of that clip: shibuya hal's team was winning against the team ranked first in the standings. the only member left, towa, was trying to run away using a trident (the car) while being targeted by shaka from shibuhal's team. she managed to get away from his aim, but also had an accident that sent her into the air, and kanae who saw it shot her with his amazing sniper skill. towa was already in low health, so one shot was all it take to make her into a firework.
※ ojiji award is an award given personally by ojiji (CR owner) to members/teams with performances he thinks are interesting. this time there were 4 awards given this time: 1 to kanae, 1 to mafuyu (member of ratna petit team), 1 to dekkee wa (ebimaru + spygea team) and 1 to mental shiro armor team. the prize could be anything related to the scene that made them got the award, or maybe just food for the team.
※ chii-chan's brilliant aim they mentioned: th-cam.com/video/WPsqvKDX7rk/w-d-xo.html
※ alelu-san's maid outfit.... it made him got into trending
i like how you described alelu-san's part as...
"ah, yes alelu-san as maid was tranding" www
Ebio got another Ojiji award? Last CR Cup, he got a new desktop from Ojiji bc he got disconnected during the tourney haha
@@zelos138 LMAOOO
@@zelos138 its the team that got the award now. I think its 30k(?)Yakiniku? (Or maybe just 30k(?) yen)
There was 4 total ojiji award, Mental Shiro Armor (yoshinama/tie prize) team won one of it
Kanakana before: “poor Alelu-coach, I feel sorry for him”
Kanakana here: “don’t worry we took a lot of screen shots!”
His teasing side sure is strong
But then Kanae sniper aim is srsly no joke, his hit rate in all the round are so good
"Alelu coach we took a lot of screenshots"
kUSA Kanae you really had to bring that up lmaoo
"Kanakana desu~"
Ojiji is such a fanboy haha! The snipe was really good but at the same time I feel like he just wants to give him something no matter what lol
I tot it was only me thinking that lol!!
Well, the commentors already predicted he will get ojiji prize after witnessing that snipe XD
"I only received the delicious beaten up state."
Oh Kanae. That's our boy.
-- Thank you for the subs.
Coach Alelu is trying to get the best girl award
Fallen angel towa lol. That accident when she fell down actually should have worked on her favor since she definitely wouuld have died if she went straight, but then that's is kanae specialty take her down like a bird. Kuzuha also got laser aim when they took down mondo's team, that round kuzuha played like a master tier. lol.
Some holo fans think ojiji is holo anti confirmed (joke)
Mondo one was this match too?
@@hao9631 Mondo one was in second match
@@hao9631 Mondo was on WorldEdge Map
In that very match, kanae had series of epic sniper shots it was so fun to watch from his perspective. I was watching the live from kzh perspective and went back to watch from kanae's for this epic shot end up witnessing him sniping everyone all the way. No wonder they asked him if he ever thought about going pro. He's damn good.
Ojiisan really trying to climb kanaes harem ladder 🪜
Towa had to see herself turn into a firework so many times LOL
GG Kanae
I mean fr, Kanae has mad sniper skills
this team just makes me happy
thank you for the translation! kanakana definitely earned that award. kck did so well at the actual tourney considering they hadn't done too well at the practice. the extra practice chihiro did before the match paid off.
1:50 Coach Alelu is so happy for KCK/Kanae that his the first one to clap ssg supportive tarkov bf 😂
thank you for translating!! i watched the livestreams and they were so cool that day;;; i'm really glad they have progressed so much to the point that they're doing REALLY well that day! especially after seeing what alelu coach wore on the 2nd round, it makes the three of them even more motivated www
This trio is so gorgeous
KCK so cute, what's yours is also mine XD
So amazing you managed to make out what they were saying in that chaos!!
Lol at kanae not forgetting to tease coach alelu about the outfit that made him trend :D
Thanks for the clip!
That shot was really awesome live 😭✋🏻 He deserved that Ojiji Award (though special thanks to Cameraman-san)
Thank you for translating! That shot really was amazing! And coach in that dress was hilarious!
everybody favorite trio
2:00 hendy trying to keep himself composed LOL
Thank you for this clip! I somehow cannot open mildom at all yesterday to watch the interview so this is really nice to have TAT
kanae's aim always on point 👏👏👏
Thank you for the subs!
Kanae immediately telling the others to use keigo lmaoo and Chii-san returning the present on his behalf xD chaotic KCK as always haha (especially that ending lmaooo gotta remind everyone that the pink maid dress existed and will continue to live on ahaha)
So happy to see them praise Chii-san
KanaChiiKuzu てぇてぇ, even though Kanae the one who won it. Chii-chan and Kuzuha still able to enjoy the reward
They're totally not forcing Kanae, it was Kanae's free will xD
Poor Coach Alelu, he's still bullied until the end lol
I'll look forward their another teamwork in future. They will grow more and more. KCKWIN for Alelu-san^_^
Yey~ thank you for translating this 😊
The last Ojiji award I remember was him awarding someone a wingsuit.
That was TIE-Ru who fell out of the map of olympus kusa
Cant wait for the 5th cr cup
Chii-chan's voice QvQ idk why but its really a voice of a 10 year old magical girl
Aaaaa thank you for translating and explaining what happened!
Kanae. SR. Saikyou
sasuga camera-san
✨ *TEETEE* ✨
Do anyone know here who won and the top 10 rankings ?
Cpt/Bora/Miyako team got 1st
Wokka/Tokonose got 2nd
RAS team got 3rd (actually tied for points with VORUTO)
Masanori/Uge/Matsuri team got 4th
the team with Naraka in it got 5th
KCK is in 6th, which i think is remarkable considering the competition and that none of them are in Master Rank
Petit/Niru/Mafuyu in 7th
the team with Higuchi Kaede in it got 8th
the stylishnoob/poppo team got 9th
Ru's team got 10th
(i'm not too familiar with the other players if you could tell)
Ebimaru/Spygea got 11th is remarkable considering the lineup; they took 2nd place in two matches; the whole team got an ojiji award for this
liquipedia.net/apexlegends/Crazy_Raccoon_Cup_4
uzumaki narutowa lol
ssg
can i have the timestamp on kuzuha(or anyone from kck team) on that match?
2:18:30 in kanae's stream for his mid-air snipe
I think there are timestamps beneath all their CR cup videos of this snipe - look for ones around the 2 hour 18-20 min mark :)
Ehhh??!!! Correct me if im wrong but chii-chan is only a 4th grader?
the character is 10 years old.
@@hiens ahh i see sorry for misunderstanding
in my opinion they won the worst ojiji award prizes this tourney, fireworks!!! meanwhile ars and ebio won 100k yen worth of yakiniku each.....
It would be great if they can do join party. Yakiniku and firework party with everyone sounds fun. Can I ask what mafuyu get?
@@ordinarycat9978 drone
Really? I think its quite cool and I'm just imagining how wholesome it will be with 3 of them watching fireworks together 😊
Wahh I'm already seeing fanarts of it and getting emotional over them😭
Wow. Not only is Ojiji a confirmed togemaru, he is a fricking obvious ebimaru shipper. Setting them up for some dinner dates
@@Jacksonforeversprout spygea also got the ticket, funnily, several days ago dekkeewa talking about eating yakiniku together
Wait then who got 1st place?
in the end bora nun, seto miyako and cpt team won
@@hiens ohh that's great thank you for the information