The Best English Translation of the Qur'an -- Shaykh Hamza Yusuf

In this video Shaykh Hamza Yusuf talks about "The Koran Interpreted A Translation by A. J. Arberry" which is one of the best translations of the Qur'an in the English language....
#hamzayusuf #islam #quran
#quranenglishtranslation #qurantranslation
#islam
#islamicpost
#islamicvideo
#islamicreminder
#islamicquotes
#islamic
#muslim
#muslimah
#iloveprophetmuhammadpbuh
#hadith
#quran
#Quran
#quranvideo
#quranverses

[@2812Summons]

Imām Ibn Sīnā (رحمه الله): "the quiddity precedes the existence." Shaikh Hamza Yusuf (حفظه الله): "because concept precedes words."

[@tenteraeducation6578]

Maani qabla mabani....

[@2812Summons]

@@tenteraeducation6578 ???

[@hocuspocus6681]

Maulvi Sher Ali (ra)

[@terminallychill299]

The clear Quran and also Sarwar are the best

[@sparephone8228]

The best translation is by Muhammad Asad. No other translation comes close to it.

[@arsalanmirza3411]

KEEP IT SIMPLE ⚠️ LEARN AND TEACH ARABIC LANGUAGE TO UNDERSTAND QURAN WITHOUT TRANSLATIONS AND INTERPRETATIONS ‼️

[@Citizen052]

It is not that simple. Not everyone has the chance to study Arabic from an early age.

[@Babas420]

Why are you yelling? You sound like a wahabi

[@Dkson0]

Even in the source text, in the original Arabic, there are interpretations as to what certain particles are, and what role they play. Still it is much better than translating into a secondary language.

[@arsalanmirza3411]

@@Citizen052 Agreed 👍 but that’s a No Brainer! So what is the SOLUTION to your observation ⁉️

[@terminallychill299]

Amazing the Book was revealed in Arabic and the Arabs are leaving Islam altogether

[@arsalanmirza3411]

PS: Why has the ARABIC language relegated and languished behind ENGLISH and FRENCH⁉️ Who is responsible for this predicament❓ Should not the so called “CUSTODIANS” of Islam be ACCOUNTABLE for this pathetic state of affairs❓

[@Red_Cupp]

Why are you yelling? Where is your akhlaq? English became the most widely used due to globalization and trade. Towards the beginning of the 1900s there were attempts to make Esperanto the world language which didn’t really work. English was chosen de facto simply to best communicate on one general language.
Arabic speaking nations were nowhere near as powerful nor as involved in global trade and politics as they are now and that’s why it’s not the world language.
Stop blaming those you do not know for things you do not know and may Allah SWT guide us all.

[@mohammedhanif6780]

well put. ​@@Red_Cupp