× why was he there, did he lose a bet, was he state-ordained, did he have to sub in × why does he not move × why does his voice never move eitber x is he playing Japanese noh, too? x why is he so intense and resigned at the same time x why do they all look at each other like slightly hostile strangers playing a game of chicken. x is he actually a comedian doing his character? a masterpiece. you can tell they just went a way saying wtf was that, too
Adèle is a great comedian. We have a new generation of wonderful actresses in France. And, unlike the previous generation, they are clever, and really have something to say.
My heart fluttered, wow, they have such chemistry. Also, I've never seen Céline with her hair back and she looks lovely. Adéle looks so tall and Céline so tiny, they're adorable!
The fact that Adele is making an Asian grandpa white tank top super fashionable... HOW IS IT POSSIBLE?!?! (I'm Asian and that's what grandpas in Taiwan wear in Summer time)
Celine makes such an excellent point at 13:00 when she notes that movie staffs are composed of 90% men and no one questions the lack of inclusivity. Bravo Celine!!!
@@some1_body yes.. Adèle dont know me or either you to justify her life.. its just my comment.. but take a look on what she can do for Adèle from water lilies to portrait of a lady on fire.. i think you know what i mean..
👏👏👏 I'm also proud of that ghost of male gaze answer. But the air kiss afterwards, that killed me. Of course that much love and tenderness will produce the warmest film ever.
Son tan pícaras sus miradas cómplices que me hacen sonreír. Las dos se entienden sin hablar y creo que fue la única manera de sobrellevar al "robot" que las entrevistaba... jajajjajajajaj
Just let the translator do the interview!!!How ever,the waiting gave them freedom to be themselves!Look how they look at each other,just like years ago when they just fell for each other. These “Exes”are closer to each other,than some others who is in a relationship
Adèle is the most beautiful person I've ever laid eyes on and her and Céline are lovely together. However, poor Adèle seemed so uncomfortable, probably because of the rubbish interviewer.
Holly CT yeah I agree and you can definitely feel the uncomfortable tension. Look at how they are seated and the guy in blue just staring straight at them like a guard on watch is just weird. I'd feel uncomfortable too and you can see it in Adele's face.
*Adèle Haenel!!* 💕❤💞 *Also Thank You For Providing The English Subtitles, Very Obliged.* 🙌🙇 *Much Love To Celine Sciamma & Adèle Haenel From India. Merci Beaucoup!.* 🙏✊💓👏.
Hey! That's so cool 👍 same here 😂 love from India 🙏 Yeah, moreover, i wud say both are so cute & adorable. Celine & Adele's that gaze for eachother ☺️ with unspoken words 😍🥰
Adele: Please take me out of here! Poor child! She is like an awkward teenager! :-) The interviewer is horrible. He is like a robot spewing out words with those dead eyes! Celine and Adele must be dying silently inside.
One of the worst interviews I have watched in my life. The interviewer seemed lost in his own world, the sitting arrangements were horrible, Adele couldn't sit comfortably at all, considering her height, etc. However, I loved the duo and their off-the-record conversations and looks. Celine and Adele are so cute and perfect together. I just adore them.
I saw this interview on the polish site and I was looking for a translated version coz I understand nothing :). So I can't wait for the English sub thanks in advanced
@@ChinaTheLlama Maybe not but in my personal preference there is a disconnect when I am reading the subtitles to understand what they're saying (in the movie).
In Poland now... Great! Any other followers out here glad that “our cult film” is spreading faster than some nasty virus? Thank you Celine and Adèle, y’all got the crown :D
En ces temps de crise, merci Adèle et Céline non seulement j'ai adoré le film mais en plus je me régale en regardant vos interviews car il y a toujours quelque chose de comique dans vos réactions (surtout Adèle :D ) Ps: surtout restez naturelles c'est adorable
I don't know why but I have never seen someone feel more uncomfortable in an interview, than Adele Haenel in this one. She was squirming like a shy and lost child.
The awkward thing about this interview is that the microphones were very sensitive, the whispered conversations between Celine and Adele which should be private, were heard clearly, heck! Even Adele’s water gulping can be heard very well and even when she scratched her arm. Those are f*cking good ASMR microphones. Haha. The good thing about this interview was the questions that were thrown at them were very good.
Просто всё внимание на выражение лица Адель в начале 🤣😝 чёт заподозрила или язык её так удивил, мне кажется за всё интервью она думала " ч я здесь забыла"
I came here for the beautiful blonde actress ...... THE DIRECTOR HAD A RELATIONSHIP 🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈 WITH THE MOVIE DIRECTOR WHO IS GAY AND INTO LIPSTICK LESBIANS .... I LOVE LIPSTICK LESBIANS MYSELF 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏😇 PRIDE FOR LIFE ....THE MOVIE WOULD OF BEEN BETTER WITH A ,(***HAPPILY EVER AFTER ,,,, ENDING..... I CAN'T BELIEVE THE GAY DIRECTOR , COULDN'T EVEN GIVE US THAT ..... THE MOVIE WAS REALLY GOOD AT CAPTURING PASSION VIA WOMEN AND ART!!!! SEE WOMAN ON FIRE 🔥🌹🔥🎶🕯️🕯️🔥😇💛💛🧡❤️💙 MERRY CHRISTMAS #METOO
Another interview from july 2019 in Poland. www.filmweb.pl/video/Wywiad+wideo/NOWE+HORYZONTY%3A+Rozmawiamy+z+autorkami+"Portretu+kobiety+w+ogniu"-50784
@@greatestever7170 Do you.have this pocast? podcasts.apple.com/us/podcast/portrait-lady-on-fire-céline-sciamma-noémie-merlant/id657562891?i=1000463421784
I can't understand french but most of franch talk just in French....adeal also ...but she is very simple and down to earth actress.....yes which is almost rare in this days....if anyone french here then pls translate it into English..
Бл...... вы серьёзно?🤣 тоесть этот мужик толкнул в начале такую речь а потом такое же долгое время перевод🤦♀️ во 1 на это не интересно смотреть, во 2 можно было дать им наушники и через них переводить. Спасибо хоть за перевод на инглиш!😘
8:05 Look how Celine beautifully awaits and expects Adele's reaction
The way Adèle and Céline look at each other... 👀
Ledyra are they still together?
rann chan no
what????? They're not together anymore?
nico robin yes. Adèle is now dating a singer. They broke up around 2018 shortly before they began shooting portrait
@@amycamila1918 They broke up around 2016
8:29 the interviewer is me watching live of two female gazes
Having watched that, two thoughts come to mind. First thing, they seem very down to earth, relatable human beings and second, I love that dork Adele.
I dont understand french but the blonde girl is most the beatiful human being alive😍
Yes she is french and very good actrice
toobusy lovingYou
Her name is Adèle Haenel
This feels like Céline Scimma “trolling”when not quite get the word.
I don't speak English but i think you're right.
Elle s'appelle Adèle Haenel
7:00 adele was thinking "I bet my fist looked great when I wrote p. 28 on it, back at Cannes festival" 😂...you just gotta luv her!!!
That Polish presentr/interviewer had me laughing so hard after a while. Never underestimate the comedic effect of a "straight man".
× why was he there, did he lose a bet, was he state-ordained, did he have to sub in
× why does he not move
× why does his voice never move eitber
x is he playing Japanese noh, too?
x why is he so intense and resigned at the same time
x why do they all look at each other like slightly hostile strangers playing a game of chicken.
x is he actually a comedian doing his character?
a masterpiece.
you can tell they just went a way saying wtf was that, too
Adèle is a great comedian. We have a new generation of wonderful actresses in France. And, unlike the previous generation, they are clever, and really have something to say.
Whom you consider as "previous generation"?
@@1fromoutside
I. Huppert, F. Ardant,...this generation.
8:10 that look...... ☺️😍
They're so cute 🥺🥰
My heart fluttered, wow, they have such chemistry. Also, I've never seen Céline with her hair back and she looks lovely. Adéle looks so tall and Céline so tiny, they're adorable!
Adele 💞💞😍😍😍
The fact that Adele is making an Asian grandpa white tank top super fashionable... HOW IS IT POSSIBLE?!?!
(I'm Asian and that's what grandpas in Taiwan wear in Summer time)
@Yabadabonboo Really?! Such an awful but interesting name!
Adèle Haenel saying thanks in polish. Sooo CUTE 😍😍😍🥰😘.
I adore face's adele It makes me fall in love of her 💞😍
Celine makes such an excellent point at 13:00 when she notes that movie staffs are composed of 90% men and no one questions the lack of inclusivity. Bravo Celine!!!
4:40 Adèle: bonne chance (good luck) .. with a translation of what she just said obviously 😄 and then Céline bust into laughter 😂
karamelka Céline is so cuuuute when she laughs (/ T w T)/ 💜
@@bllllllade Yes she is 🙂 and she is very funny too... and Adèle as well.. love them both ❤️
There is still love between Céline and Adèle.
kim buck of course theyve been together for a long time its probably still there.,
They broke up?
@@some1_body wow. Thanks for these information bro, i appreciate it
@@some1_body its julia.. the lead singer.. but i like celine more..
@@some1_body yes.. Adèle dont know me or either you to justify her life.. its just my comment.. but take a look on what she can do for Adèle from water lilies to portrait of a lady on fire.. i think you know what i mean..
👏👏👏 I'm also proud of that ghost of male gaze answer. But the air kiss afterwards, that killed me. Of course that much love and tenderness will produce the warmest film ever.
Moreover, I wud say that intense look (gaze) of Celine & Adele to eachother was just so pretty 😍 love & gesture with unspoken words, aah!! 👌👌
Adele is so playful and Celine is her enabler.
Adele is soooo cute when she says "dekuji"
J ai encore regardé le film hier soir !!! Toujours aussi beau ! Oui Céline çà va changer et ça change déjà ! Un immense plaisir et merci !
Son tan pícaras sus miradas cómplices que me hacen sonreír. Las dos se entienden sin hablar y creo que fue la única manera de sobrellevar al "robot" que las entrevistaba... jajajjajajajaj
I LOVE THEM 😍😭
Just let the translator do the interview!!!How ever,the waiting gave them freedom to be themselves!Look how they look at each other,just like years ago when they just fell for each other. These “Exes”are closer to each other,than some others who is in a relationship
Adèle is the most beautiful person I've ever laid eyes on and her and Céline are lovely together. However, poor Adèle seemed so uncomfortable, probably because of the rubbish interviewer.
Holly CT yeah I agree and you can definitely feel the uncomfortable tension. Look at how they are seated and the guy in blue just staring straight at them like a guard on watch is just weird. I'd feel uncomfortable too and you can see it in Adele's face.
the younger glassed man is distrated by the connection between them, which is cute
he looks like he's judging them
i don't understand what they said but the interpreter guy seems to work with hie whole heart.
*Adèle Haenel!!* 💕❤💞
*Also Thank You For Providing The English Subtitles, Very Obliged.* 🙌🙇
*Much Love To Celine Sciamma & Adèle Haenel From India. Merci Beaucoup!.* 🙏✊💓👏.
Hey! That's so cool 👍 same here 😂 love from India 🙏 Yeah, moreover, i wud say both are so cute & adorable. Celine & Adele's that gaze for eachother ☺️ with unspoken words 😍🥰
Adele: Please take me out of here! Poor child! She is like an awkward teenager! :-) The interviewer is horrible. He is like a robot spewing out words with those dead eyes! Celine and Adele must be dying silently inside.
Adele being Adele... she is a natural with lots of raw energy emitting and was so boring sitting there.. poor girl
The way I’m gonna watch this before subbed and after English subbed 🤩✊🏻
One of the worst interviews I have watched in my life. The interviewer seemed lost in his own world, the sitting arrangements were horrible, Adele couldn't sit comfortably at all, considering her height, etc. However, I loved the duo and their off-the-record conversations and looks. Celine and Adele are so cute and perfect together. I just adore them.
She's uncomfortable because of the light just above her head and back. I don't know who decorated that room but it must not be Valérie Damidot.
Adele 😍😍😍😍
I saw this interview on the polish site and I was looking for a translated version coz I understand nothing :). So I can't wait for the English sub thanks in advanced
Thanks for this! It was the best of my day!
Can't wait for the subtitles in English!
(Same rings..)
I will probably forget the film entirely in some years but Adéle face will forever be in my mind
Balz .K How could you ever forget a movie like this I wonder？
@@ChinaTheLlama Maybe not but in my personal preference there is a disconnect when I am reading the subtitles to understand what they're saying (in the movie).
also i just realised the tick on the 'e' is facing the wrong way
Balz .K Ohhh.That make sense.Something beauty does lost in translation .
She is a great beauty
thank you for the interview and an insight into an amazing film, dziekuje
Two incredibly great artists interviewed by chartered accountants, wtf. I am reminded of Bob Dylan enduring such idiocy. Celine is more than gracious.
In Poland now... Great! Any other followers out here glad that “our cult film” is spreading faster than some nasty virus? Thank you Celine and Adèle, y’all got the crown :D
This meeting was in july 2019
@@agafejs9210 Thanks for the update. Hope they"re still touring ! :)
Why is the guy on the left lounging in his chair
En ces temps de crise, merci Adèle et Céline non seulement j'ai adoré le film mais en plus je me régale en regardant vos interviews car il y a toujours quelque chose de comique dans vos réactions (surtout Adèle :D ) Ps: surtout restez naturelles c'est adorable
this is weird...who are the guys talking to? it's like they're not really interviewing adele and celine directly....
The guy in the blue shirt makes Adele feel uncomfortable...I want to punch him!
I don't know why but I have never seen someone feel more uncomfortable in an interview, than Adele Haenel in this one. She was squirming like a shy and lost child.
Look at the light avove her back...
The awkward thing about this interview is that the microphones were very sensitive, the whispered conversations between Celine and Adele which should be private, were heard clearly, heck! Even Adele’s water gulping can be heard very well and even when she scratched her arm. Those are f*cking good ASMR microphones. Haha. The good thing about this interview was the questions that were thrown at them were very good.
Celine it’s my aunt ❤️❤️
the interviewer looks like he couldn't give less of a shit... that's so sad, I'd die to be in his position
Ni sando lang ni adele ang interview pero ganda p din elegantee... 😍
the conversation as so lengthy and uneasy for some obvious reasons.the setting is not really cozy
Bravo, Céline et Adèle! Céline est brillante
WHERE'S NOEMIE :(
Celine is so used to "tutoyer" everyone (under this politics of equality) that she almost did at 12:28
czy ten ospały chomik mógłby okazać gościom, że ich aktywnie słucha z zainteresowaniem?
Niesamowity drewniak. Ciężko się na niego patrzy i słucha
jjajjajajaaaaa
did they wear the same ring on the same finger?
Просто всё внимание на выражение лица Адель в начале 🤣😝 чёт заподозрила или язык её так удивил, мне кажется за всё интервью она думала " ч я здесь забыла"
아델❤️❤️❤️❤️❤️ 8:05 😆
the english subtitle guy, you are hilarious.
男人沒有這麼好耐性製造字幕 lol
不好意思已修改，我不应该说国产，容易产生歧义，之前没有注意到你用的正体字，抱歉！
更正：管子上这么多讲国语的姬佬？？哈哈哈哈，深感欣慰
91% F, 9% M! lol
I came here for the beautiful blonde actress ...... THE DIRECTOR HAD A RELATIONSHIP 🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈🏳️🌈 WITH THE MOVIE DIRECTOR WHO IS GAY AND INTO LIPSTICK LESBIANS .... I LOVE LIPSTICK LESBIANS MYSELF 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏😇 PRIDE FOR LIFE ....THE MOVIE WOULD OF BEEN BETTER WITH A ,(***HAPPILY EVER AFTER ,,,, ENDING.....
I CAN'T BELIEVE THE GAY DIRECTOR , COULDN'T EVEN GIVE US THAT .....
THE MOVIE WAS REALLY GOOD AT CAPTURING PASSION VIA WOMEN AND ART!!!! SEE WOMAN ON FIRE 🔥🌹🔥🎶🕯️🕯️🔥😇💛💛🧡❤️💙 MERRY CHRISTMAS #METOO
Je suis vraiment d accord avec elle
What are they saying at 8:10 -> when they're whispering to each other?
They compliment each other on their answers
@@lucierblt8585 Thank you for translating! :)
Another interview from july 2019 in Poland. www.filmweb.pl/video/Wywiad+wideo/NOWE+HORYZONTY%3A+Rozmawiamy+z+autorkami+"Portretu+kobiety+w+ogniu"-50784
As Adèle says 20:05 ... "dziekuje"! Upped so it's easier for people to come across :)
I will try to find another interview in radio from july. Give me some time.
@@agafejs9210 In English? lol
@@greatestever7170 in french and polish.
www.radioram.pl/articles/view/36991/Portret-kobiety-w-ogniu-otworzyl-Nowe-Horyzonty-PODCAST
@@greatestever7170 Do you.have this pocast?
podcasts.apple.com/us/podcast/portrait-lady-on-fire-céline-sciamma-noémie-merlant/id657562891?i=1000463421784
13:02 sooo 🥰
Das sind aber Schlaftabletten von Moderatoren,wundert mich das Adele und Co nicht gegangen sind
Danke
I can't understand french but most of franch talk just in French....adeal also ...but she is very simple and down to earth actress.....yes which is almost rare in this days....if anyone french here then pls translate it into English..
Use the close caption button under the timeline
@@greatestever7170 thanx great man
adele and celine are very patient i couldn't stand that interview guy.
put him to sleep..😂
The interviewer with blue shirt looked so dull
I'm polish and I have no idea who this interviewer is.. He's so annoying..
Jjajajajjaaaa... parece plastificado !! jajjajajja
Класс!
Le journaliste a l'air mort de l'intérieur...
Weirdest interview ever, lol.
Which language??
ahhh ok ok I see I see I don't understand a word
엥 독일사람인가 했는데 독일사람이네
Бл...... вы серьёзно?🤣 тоесть этот мужик толкнул в начале такую речь а потом такое же долгое время перевод🤦♀️ во 1 на это не интересно смотреть, во 2 можно было дать им наушники и через них переводить. Спасибо хоть за перевод на инглиш!😘
tragiczne tłumaczenie