Я друг однажды слышал эту же песню в исполнении моей бабушки и соседки, мне было что-то вроде 8ми лет и пели тоже красиво, наверное сказать нужно "душевно" Желаю успехов и удачи, незнакомец)
Играла хорошо, но партия несложная, что уж вам так офигеть ... вот пение идеальное, хотя не хватает обертонного мяса, особенно в нижних голосах женской партии, но произведение само имеет в себе много воздуха, лёгкости, света в фактуре звуков, поэтому обертоны можно простить, тем более - это же азиаты, у них нет низких звуков и *жирности* в голосе, по причине языка
Исполнение иностранцами русской классики красиво, профессионально... Это Дорогого стоит. Вот китайцы знают и филигранно исполняют оперу Бородина. А наши типа певички и певцы даже не знают, что в мире есть такая красота! Браво, Вам, Китайские Певцы!!!
@@ЮрийФилиппов-н7ш Ну, не знаю, если вы приводите в пример Бузову, значит знакомы с ее"творчеством". Я с своему счастью, не знакома с её песенным речтативом, Вам видней!!!
А теперь представьте русских певцов которые учат 5часовые оперы Вагнера на немецком языке. Все исполнители на равном - поют на языке оригинала - ничего тут особенного нет
Текст песни Опера - Улетай на крыльях ветра... НЕВОЛЬНИЦЫ. Улетай на крыльях ветра Ты в край родной, родная песня наша, Туда, где мы тебя свободно пели, Где было так привольно нам с тобою. Там, под знойным небом, Негой воздух полон, Там под говор моря Дремлют горы в облаках; Там так ярко солнце светит, Родные горы светом заливая, В долинах пышно розы расцветают, И соловьи поют в лесах зеленых, И сладкий виноград растет. Там тебе привольней, песня, Ты туда и улетай Пляска мужчин. Общая пляска. ПОЛОВЦЫ. Пойте песни славы хану! Пой! Славьте силу, дочесть хана! Славь! Славен хан! Хан! Славен он, хан наш! Блеском славы Солнцу равен хан! Нету равных славой хану! Нет! Чаги хана славят хана. Хана своего. КОНЧАК. Видишь ли пленниц ты С моря дальнего, Видишь красавиц моих Из-за Каспия? О, скажи, друг, Скажи только слово мне, Хочешь, любую из них я тебе подарю. ПОЛОВЦЫ. Пойте песни славы хану! Пой! Славьте щедрость, славьте милость! Славь! Для врагов хан грозен, он, хан наш! Кто же славой равен хану, кто? Блеском славы солнцу равен он! Пляска мальчиков. Пляска мужчин. Славой дедам равен хан наш. Хан, хан, Кончак! Славой дедам равен он! Грозный хан, хан Кончак. Славен хан, хан Кончак! НЕВОЛЬНИЦЫ И НЕВОЛЬНИКИ. Улетай на крыльях ветра Ты в край родной, Родная песня наша, Туда, где мы тебя свободно пели, Где было так привольно нам с тобою, В край тот, где под знойным небом Негой воздух полон. Где под говор моря Дремлют горы в облаках. Там так ярко солнце светит, Родные горы светом озаряя, В долинах пышно розы расцветают И соловьи поют в лесах зеленых, И сладкий виноград растет. Там тебе привольней, песня, Ты туда и улетай. Пляска мальчиков. Пляска мужчин. ПОЛОВЦЫ. Славой дедам равен хан наш, Хан, хан, Кончак! Славой дедам равен он, Грозный хан, хан Кончак! Славен хан, хан Кончак! Хан Кончак! Общая пляска. Пляской вашей тешьте хана! Пляской тешьте хана, чаги, Хана своего. Пляской тешьте хана, чаги, Хана своего. Пляской вашей тешьте хана! Пляской тешьте! Наш хан Кончак!
Шикарно! Восхитительно! Акцент не уловим! Все участники просто восхитительны! Вспотел от волнения пока смотрел и слушал. Спасибо Китаю! Спасибо композитору! Спасибо певцам, музыкантам и конечно же дерижёру!
@@zhannasundetova4165 ещё скажите что музыка Дженнифер Лопез это не Американская а Пуэрториканская)))) ну?))) Или что Элла Джейн Фицдже́ра́льд делала Африканскую музыку на самом деле)))
А меня порадовало, что я оказался 7 777м,вот если б в автоматах игровых хоть раз так повезло,наверно был бы Джек пот,поют то действительно хорошо,но наши хоры то же есть очень замечательные!
Мне порой кажется , когда я слушаю их исполнение , что мы с ними только внешне различаемся, а в выражениях своих чувств, то есть душой, мы очень похожи, даже больше чем с европейцами
Olga Ivantsova это Путин с Единой Россией щедрые. По закону о ТОРах отдают почти за бесплатно в аренду на длительный срок территории Сибири и Дальнего Востока , китайцы там сейчас подчистую вырубают лес, истребляют животный мир. Сейчас еще Байкал будут выкачивать, на берегу строят гостиницы в водоохранной зоне, туда потоком едут китайские туристы, а им их экскурсоводы рассказывают, что Байкал - это древнее китайское священное море, которым русские незаконно пользуются, и скоро он будет их. Китайцы скупают землю вокруг Байкала, строят жилье, обосновываются. Местные жители составляют петиции, пишут в Москву, а им чиновники отвечают, что, мол, все по закону.
господи! в каждом видео найдется несколько умников, которые напишут что то вроде, мы похожи, давайте дружить и т.д! Ты блин зашел видео посмотреть или биологию провести?
Чувствуется профессионалы, очень замечательно!
Слава дирижёру, слава пианистке, чьи пальцы плясали по клавишам...
Очень красиво.
китайцы удивительная культура, копируют, впитывают как губка, но все равно копия не сравнится с оригиналом, они даже не понимают что поют. Это роботы.
А хор не удивил? Все слова понятно.
Слава Бородину!
@@pavelgrunmeier4441 i Україні
@@rmbepic598 в составе великой матушки России!
молодцы, девченки просто класс!!!, хор у вас замечательный!!
Потрясающе: исполнение, аккомпанемент, дирижирование!
Молодцы! Музыка гениев не знает границ! Она принадлежит миру!
Очень сложное произведение. Бородин постарался. У меня мурашки по коже, как поют!
Я заметил в китайской культуре более распевное исполнение почти всех песен. Очень интересно звучит
Я друг однажды слышал эту же песню в исполнении моей бабушки и соседки, мне было что-то вроде 8ми лет и пели тоже красиво, наверное сказать нужно "душевно"
Желаю успехов и удачи, незнакомец)
Спасибо родненькие, так здорово у вас получилось.... Восхищение вам!!!
Очень красиво и великолепно. Молодцы.
Пианистка одна за целый оркестр аккомпанировала, офигеть
Мне кажется только пианино способно на это!)
@@my_Queen.050, Вы забыли про аккордеон
Играла хорошо, но партия несложная, что уж вам так
офигеть ... вот пение идеальное,
хотя не хватает обертонного мяса, особенно в нижних голосах
женской партии, но произведение
само имеет в себе много воздуха,
лёгкости, света в фактуре звуков,
поэтому обертоны можно простить, тем более - это же
азиаты, у них нет низких звуков
и *жирности* в голосе, по причине языка
Ну так обычно и бывает.. никогда не слышал про оркестр роялей 😂😂😂
удивительно, ... поют на чистом русском языке.
Да если бы не написали, что китайская версия можно было бы подумать, что русские.
Дк эт буряты поют ))😉
@@ecclesi-re4yh в0а0аххахахаах
можкая часть поет просто набор букв,, они не понимают что поют
Просто из-за того что хор, ни не слышно каждого по отдельности и это как бы сглаживает погрешности в произношение.
Я аж заплакала так красиво поют даже не могу мы в группе тоже её петь будем.Жилаю чтоб ещё пели что-то народное)
Розовое Вино это не народная песня, а песня из оперы Князь Игорь Бородина.
Желаю а не жилаю
Удачи Вам ....
@@nikto53
Как лицемерно. Учитывая что вы ДайААна.
От слова жила
Удивительно нежно, трогательно исполняется!
Исполнение иностранцами
русской классики красиво, профессионально... Это Дорогого стоит. Вот китайцы знают и филигранно исполняют оперу Бородина. А наши типа певички и певцы даже не знают, что в мире есть такая красота! Браво, Вам, Китайские Певцы!!!
Наши тоже великолепны, послушайте Аиду Гарифулину
Ну надо ведь фигню ляпнуть, вместо того чтоб просто об исполнении положительно выразиться
@@glansyhui Фигнёй страдаешь ты... А я... Констатирую!!!
Вы про которых наших? Надеюсь про Бузову, а не про Нетребко и других наших оперных звёзд!
@@ЮрийФилиппов-н7ш Ну, не знаю, если вы приводите в пример Бузову, значит знакомы с ее"творчеством". Я с своему счастью, не знакома с её песенным речтативом, Вам видней!!!
Они лучше любого другого хора что я слыхал!!! Я в восторге!
Ого, сколько же им понадобилось времени выучить слова 😲😲😲
А теперь представьте русских певцов которые учат 5часовые оперы Вагнера на немецком языке. Все исполнители на равном - поют на языке оригинала - ничего тут особенного нет
Твоя Бу 2 недели
Svetlana Sadovina я уже первые слова забыл
@@alexgroot4132 песня наша!
@@Ya_vozduh Ну так РУССКИМ всё нипочём💝⭐🎇
Молодцы, очень проникновенно!
Ну, надо же! И поют-то как хорошо! Прямо диво дивное!
Текст песни Опера - Улетай на крыльях ветра...
НЕВОЛЬНИЦЫ.
Улетай на крыльях ветра
Ты в край родной, родная песня наша,
Туда, где мы тебя свободно пели,
Где было так привольно нам с тобою.
Там, под знойным небом,
Негой воздух полон,
Там под говор моря
Дремлют горы в облаках;
Там так ярко солнце светит,
Родные горы светом заливая,
В долинах пышно розы расцветают,
И соловьи поют в лесах зеленых,
И сладкий виноград растет.
Там тебе привольней, песня,
Ты туда и улетай
Пляска мужчин. Общая пляска.
ПОЛОВЦЫ.
Пойте песни славы хану! Пой!
Славьте силу, дочесть хана! Славь!
Славен хан! Хан!
Славен он, хан наш!
Блеском славы
Солнцу равен хан!
Нету равных славой хану! Нет!
Чаги хана славят хана.
Хана своего.
КОНЧАК.
Видишь ли пленниц ты
С моря дальнего,
Видишь красавиц моих
Из-за Каспия?
О, скажи, друг,
Скажи только слово мне,
Хочешь, любую из них я тебе подарю.
ПОЛОВЦЫ.
Пойте песни славы хану! Пой!
Славьте щедрость, славьте милость!
Славь!
Для врагов хан грозен, он, хан наш!
Кто же славой равен хану, кто?
Блеском славы солнцу равен он!
Пляска мальчиков. Пляска мужчин.
Славой дедам равен хан наш.
Хан, хан, Кончак!
Славой дедам равен он!
Грозный хан, хан Кончак.
Славен хан, хан Кончак!
НЕВОЛЬНИЦЫ И НЕВОЛЬНИКИ.
Улетай на крыльях ветра
Ты в край родной,
Родная песня наша,
Туда, где мы тебя свободно пели,
Где было так привольно нам с тобою,
В край тот, где под знойным небом
Негой воздух полон.
Где под говор моря
Дремлют горы в облаках.
Там так ярко солнце светит,
Родные горы светом озаряя,
В долинах пышно розы расцветают
И соловьи поют в лесах зеленых,
И сладкий виноград растет.
Там тебе привольней, песня,
Ты туда и улетай.
Пляска мальчиков. Пляска мужчин.
ПОЛОВЦЫ.
Славой дедам равен хан наш,
Хан, хан, Кончак!
Славой дедам равен он,
Грозный хан, хан Кончак!
Славен хан, хан Кончак!
Хан Кончак!
Общая пляска.
Пляской вашей тешьте хана!
Пляской тешьте хана, чаги,
Хана своего.
Пляской тешьте хана, чаги,
Хана своего.
Пляской вашей тешьте хана!
Пляской тешьте!
Наш хан Кончак!
Спасибо !
Спасибо!!!!
!!!!!!!
“...чудо случилось, Китай знает нашу Русскую музыкальную культуру не хуже нашего,слушаю и плачу...»
А руки пианистки, словно не поддающиеся обстоятельствам, крылья лебедей
Пианистки,
Шикарно!
Восхитительно!
Акцент не уловим!
Все участники просто восхитительны!
Вспотел от волнения пока смотрел и слушал.
Спасибо Китаю!
Спасибо композитору!
Спасибо певцам, музыкантам и конечно же дерижёру!
СПАСИБО ВАМ ДОРОГИЕ КИТАЙСКИЕ БРАТЬЯ. ВЫ МЕНЯ ОЧЕНЬ ПОРАДОВАЛИ. Я ПРАВДА ЛЮБЛЮ ЭТУ ПЕСНЮ. И ВАС ЛЮБЛЮ. ЭТО ТАК ПРЕКРАСНО
Всегда найдется китаец, который делает твою работу лучше тебя..
не, аоюют плохо, даже не понимаю что поют.
А что на оригинал денег не эватило
Не судьба на русском в ютубе найти?
До слёз! ахахах)
Я слышу только звуки
Браво преподавателям и исполняющим!
Это,пожалуй,самое лучшее и техничное исполнение)
Обалдеть все слова понятно. У русского хора такой дикции не услышал
Это из-за того что в хоре поют, косяки произношения сглаживаются
Прекрасное исполнение. Спасибо
Amazing! Beautiful voices! Bravo!👏🏻👏🏻👏🏻
Вот это дааа!!! Отлично!!! Ой! Порадовали! Спасибо!
Трудолюбивые люди. Только уважение
Красиво спели, почти то, что я искал.
Очень красиво!!! Спасибо!!!!очень люблю эту песню...
Какие же молодцы! Спасибо. Аж прослезилась.
Откровенно признаться не ожидал услышать партию Накрыльях ветра специально
Спасибо всем вам
Браво!!! Божественно, восторг от поднебестной
я очень люблю эту музыку....и отлично ее исполнили
Ого, оказываются наши песни поют в других странах. Красиво спели.
«...таким руководителям нужно памятник при жизни ставить....». Жаль,что такого не будет никогда,никогда. Невидимый труд....»
I just love this song! They performed very-very good! Thanks.
🌟🌟🌟🌷🌷🌷❤🍷😊
молодцы, отлично, точно поют. Замечательная работа концентмейстера и хора, я восхищена высоким и редким качеством:))
Как красиво . Многие обратили внимание на голос , но пианистка тоже очень хорошо играет и голос у людей хороший .
БРАВО!!!!!БРАВОООООО!!!!!!
Молодцы девчонки. Поют от сердца!
Молодцы! Просто на ура! Китайцы могут всё........
Дивная мелодия, дивное исполнение! Браво Китай!
Просто МОЛОДЦЫ!!!
Молодцы китайцы русскую классику хорошо исполнили, моя любимая песня
Спсаиб ососедушки , что нашу песню выучили , хорошее исполнение у вас
молодцы!Творческих успехов!
какие умнички!
Браво!!!
до мурашек
Шикарное исполнение!👍👍👏👏👏
Невероятно красиво почувствовали Великую Русскую Музыку ❤️🇷🇺🔥💪👍
Raymond-Alexander Anokhin это музыка полевцев
Это же половецкая музыка
@@zhannasundetova4165 ещё скажите что музыка Дженнифер Лопез это не Американская а Пуэрториканская)))) ну?))) Или что Элла Джейн Фицдже́ра́льд делала Африканскую музыку на самом деле)))
Raymond-Alexander Anokhin а почему тогда называется Половецкие танцы?😂 посмотрите балет Князь Игорь ( Половецкие танцы) для приличия
Пляски. Половецкие пляски
Фортепиано!!! Умница! Браво!!!
Профессиональный хор , да ещё и на иностранном языке , Браво 👏🏻
Молодечики!!!! Умницы!!! Спасибо!! Очень красиво)
Спасибо китайскому народу не на........цисты не как некторые есть на ютюбе Спасибо красиво, молодцы благодарю.👏👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍👍🙏🙌🤝🤝🤝🤝🤝🤝🤝🤝❤❤❤💝💝💝🌞🌝🌅😄😄😄😄😄😄😄😄😄
Молодцы .!!!!!!
Интересно послушать теперь как русская опера спела бы на китайском языке)))
Лучше бы на японском хоть слух резать сюменьше будет
Не надо петь им дифирамбы, ничего не понятно
@@ТатьянаОщепкова-ы3ч
Покажите пример.
@@ТатьянаОщепкова-ы3ч мне все понятно,и это же опера,дура
Шедевр ❤❤❤🎉🎉🎉
Замечательно!
Божественно! И гораздно лучше наших некоторых недоисполнителей
Вот что за менталитет такой, а? Надо обязательно восхвалять забогорье, а своих оскорбить при этом.
@@ГеоГео-б9ртравмированная Россия. Сейчас один из пиков разложения общества.
Великая Россия -- люблю тебя!
Великолепно поют👍👌мне нравится
❤🎉Девчата умницы 😊
Спасибо за любовь к русской культуре!
Шикарные голоса. Исполнение более мягкое, мелодичное, отличается от нашей школы.
Божественно!
Это прекрасно 🙏
отлично ! молодцы !
До слез!😢
Маза фака молодцы просто писец ...
Очень хорошо 1 место даю👏👏👏👏
Бородин!
Браво, браво, браво
Прекрасно!
Здорово спели девчонки.
Браво!
Молодцы!
А меня порадовало, что я оказался 7 777м,вот если б в автоматах игровых хоть раз так повезло,наверно был бы Джек пот,поют то действительно хорошо,но наши хоры то же есть очень замечательные!
Владимир Чикунов где эти хоры. Где искать
Я в шоке 🤯 .
👍👍👍♥️♥️♥️
Прелестно!
Super！
Превосходно!
Супер!
Why "Fly away on the wings" and not "Fly away on the wings of the wind" when in in Russian the second variant is the name of the song?
Евгения Сотникова - Улетай
Actually it's not the name of the song. The name is "Chorus of (female) Slaves" part of opera "Knyaz Igor".
Класс!
Молодцы)
Мощно!
Шикарно
Вот бы ещё басы включить будет ваще ништяк
Русский язык очень сложный в изучении!Очень приятно что эта опера была настолько изучена и продемонстрирована!Это чудесно получилось❤️❤️❤️
Вот тут я люблю китайцев👍👍👍
Оу, как красиво)
Радует что поют на русском.
Мне порой кажется , когда я слушаю их исполнение , что мы с ними только внешне различаемся, а в выражениях своих чувств, то есть душой, мы очень похожи, даже больше чем с европейцами
Александр Курбесов, "Россия - щедрый душа "(с) 😀
Olga Ivantsova это Путин с Единой Россией щедрые. По закону о ТОРах отдают почти за бесплатно в аренду на длительный срок территории Сибири и Дальнего Востока , китайцы там сейчас подчистую вырубают лес, истребляют животный мир.
Сейчас еще Байкал будут выкачивать, на берегу строят гостиницы в водоохранной зоне, туда потоком едут китайские туристы, а им их экскурсоводы рассказывают, что Байкал - это древнее китайское священное море, которым русские незаконно пользуются, и скоро он будет их. Китайцы скупают землю вокруг Байкала, строят жилье, обосновываются.
Местные жители составляют петиции, пишут в Москву, а им чиновники отвечают, что, мол, все по закону.
китайцев вы не знаете от слова совсем. Рядом с ними, англичане покажутся родными.
господи! в каждом видео найдется несколько умников, которые напишут что то вроде, мы похожи, давайте дружить и т.д! Ты блин зашел видео посмотреть или биологию провести?
эппловский айфон так не думает))
Мелодия Казахский народная песня "Ой айнам" и "Газиза-ай"
❤❤❤❤невероятно красиво
Я думаю есть бессмертные произведения которые будут звучать прекрасно на любом языке.Ария полонянки...
Половчанки