你是我心愛的姑娘 You are the girl I love 我從不會輕易許下任何諾言 I never easily make any promises 也從不會為一個人如此心碎 and I never let my heart break for anyone 而現在我可以敞開我的內心 now I can open my heart 你是我唯一真心愛過的姑娘 you are the only girl I truly love 可突然有一天你離開了這裡 But one day you suddenly left 帶走了整個世界沒留一片雲 and took the whole world without leaving a single cloud 從此我就像抽離麥芒的青稞 from then I became like barley on withdrawal 在那淒風苦雨中晃曳彷徨 wandering in that cold wind and bitter rain 但是希望你明白 But I hope you understand 我就在你身旁 I am right by your side 無論你在多遠的地方 no matter how far away you are 即使你變了摸樣 Even if you changed your look 即使你把我遺忘 Even if you forget me 你永遠都是我心愛的姑娘 You will always be the girl I love 願上蒼為你指引平坦的道路 I hope heaven will guide you on a flat road 願命運讓你遇見善良的人們 I hope fate will let you meet kind people 願遠方的陽光和璀璨的燈火 I hope the sunshine and light from the distance 為你照亮每一片未來的天空 will light the sky bright for your future 時光就像一條奔騰的河流 Time is like a turbulent river 將生命中的一切悄悄帶走 quietly taking everything from life 而我的心就像那翻湧的浪花 my heart is like that fluctuating wave 永遠陪著你哪怕是海角天涯 by your side even at the world's end 但是希望你明白 But I hope you understand 我就在你身旁 I am right by your side 無論你在多遠的地方 no matter how far away you are 直到你變了模樣 until you change your look 直到你把我遺忘 until you forget me 你依然會是我心愛的姑娘 you will still be the girl I love 真的希望你知道 I really hope you know 我就在你身旁 I am right by your side 無論你在多遠的地方 no matter how far away you are 直到我去了天堂 until I go to heaven 直到你把我遺忘 until you forget me 你依然會是我心愛的姑娘 you will still be the girl I love 你依然會是我心愛的姑娘 you will still be the girl I love
![[Pinyin+Vietsub+Engsub] Em là người con gái anh yêu - Uông Phong || 你是我心爱的姑娘 - 汪峰](/img/n.gif)
身為一個台灣人，我必須承認在我人生的前二十年我從未聽過汪鋒的名字。而在之後，慢慢認識這個名字的過程中從來不缺少驚喜
作为大陆人，我也是这几年才知道他的。。
shingcheng wang 作為一個大陸人 我也是這兩年才知道他 第一次聽他的歌😂😂😂
做為一個台灣人 我剛剛才聽到這首歌 覺得好聽
shingcheng wang 他的其他歌也好听，也是最近才发现
做为个越南人，我一直听了6年多了
毕业20年的同学聚会上，我没去，他在同学群里发了这歌，并举杯说，为了心中的姑娘干一杯。我们一直是互相暗恋着，想见又不敢见的人。
不是他才華橫溢，有多高；是他願意為妳對世界閉上眼睛
旋律凄美。
歌词 也不错。
虽然感觉是姑娘早就跟别人跑了，备胎在自我心理安慰。
看歌词，有种感觉是汪峰写给已过世的筠子的。
看了刺客五六七才过来的，喜欢上了这首歌。
他写了很多歌 自己唱都没火 其他人一唱就火了。有才是真的。
這首歌說出了我所有的心聲 也完完全全的唱到我心坎裡去了
在這首歌裡 我看到了自己 我的眼淚 又在次的流了下來
峰哥最厉害的是，在如今大陆乐坛全部都是情歌的情况下，在如今小鲜肉当道的时候，还是以一个男人的形象出现在观众面前(可以看出峰哥有在健身)，然后呈现出不同风格的音乐作品。早期喜欢峰哥是因为他的歌是为数不多的励志，其余一堆靡靡之音只会让自己陷入情感不能自拔，只有峰哥是真男人的怒吼，吼完继续投入生活
最后两字改为“苟活” 呵呵，玩笑的啦。汪峰的才华毋庸置疑。
你是我心愛的姑娘 You are the girl I love
我從不會輕易許下任何諾言 I never easily make any promises
也從不會為一個人如此心碎 and I never let my heart break for anyone
而現在我可以敞開我的內心 now I can open my heart
你是我唯一真心愛過的姑娘 you are the only girl I truly love
可突然有一天你離開了這裡 But one day you suddenly left
帶走了整個世界沒留一片雲 and took the whole world without leaving a single cloud
從此我就像抽離麥芒的青稞 from then I became like barley on withdrawal
在那淒風苦雨中晃曳彷徨 wandering in that cold wind and bitter rain
但是希望你明白 But I hope you understand
我就在你身旁 I am right by your side
無論你在多遠的地方 no matter how far away you are
即使你變了摸樣 Even if you changed your look
即使你把我遺忘 Even if you forget me
你永遠都是我心愛的姑娘 You will always be the girl I love
願上蒼為你指引平坦的道路 I hope heaven will guide you on a flat road
願命運讓你遇見善良的人們 I hope fate will let you meet kind people
願遠方的陽光和璀璨的燈火 I hope the sunshine and light from the distance
為你照亮每一片未來的天空 will light the sky bright for your future
時光就像一條奔騰的河流 Time is like a turbulent river
將生命中的一切悄悄帶走 quietly taking everything from life
而我的心就像那翻湧的浪花 my heart is like that fluctuating wave
永遠陪著你哪怕是海角天涯 by your side even at the world's end
但是希望你明白 But I hope you understand
我就在你身旁 I am right by your side
無論你在多遠的地方 no matter how far away you are
直到你變了模樣 until you change your look
直到你把我遺忘 until you forget me
你依然會是我心愛的姑娘 you will still be the girl I love
真的希望你知道 I really hope you know
我就在你身旁 I am right by your side
無論你在多遠的地方 no matter how far away you are
直到我去了天堂 until I go to heaven
直到你把我遺忘 until you forget me
你依然會是我心愛的姑娘 you will still be the girl I love
你依然會是我心愛的姑娘 you will still be the girl I love
Thanks for the translation!
Matt Shen awesome
汪峰深情地叙唱。。。清清淡淡，柔情似水，更触动心弦!爱上了这首歌!
抛开汪半壁装比的一面，你会发现他的好歌原来这么多，再对比中国好歌声的表现，你会发现他其实是那个对选手最尽心尽力，对于选手提高的最多的导师
唱摇滚的来讲，不张狂一点对不起手里的吉他
马超然 真的是半壁 一点也不吹
我觉得，说是半壁也不为过
人都会有点个性,名字任何国外的歌星很正常的.他的歌本人认为非常不一般的深刻中国顶级高手榜首
I do not need to understand the lyrics, his voice and music. does make my brain chemicals vibrate. It cuts me through.
好想你
真的好想你
我可以體會當時你聽歌的心情，你在天過的好嗎？
妳作了選擇~~我也知道我們是不可能在一起。可是我以舊好想妳，好想妳，希望妳辛褔，小君
希望我心中永遠的那個 她 能聽到這首歌，我們分離的原因不是我們不相愛，而是重重的困難挑戰跟阻礙，相隔兩地也彼此相愛的兩人卻逃不過現實的折磨，我還未放棄過讓我們的故事在繼續延續，請妳也不要傷心絕望，給我點時間我會拿出成績做出成就，不會讓妳因為分離而再難過的…
曾经一口气连着几天全天只听这一首歌
听过最好听的中文情歌 能听单曲循环听一天！
车中 突然听到这首歌 瞬间泪流满面 媛 你好吗 真的好想你.........
聽著聽著，回憶湧上心頭，聲音道盡愛情的酸甜。真的很好聽!!!
感同深處
同感
希望你明白
我就在你身旁
無論你在多遠的地方
直到你變了模樣
直到你把我遺忘
你依然會是我心愛的姑娘
句句唱進心坎..
烏鴉DoKa TV 獲捕野生烏鴉
@@Imeliana06 ш
@@Imeliana06 шш
@@Imeliana06 8ш
愿上苍为你指引平坦的道路，愿命运让你遇到善良的人们。
大家好！I love this song, greetings from Europe!
好歌，有深度的男人的声音。
抽离麦芒的青稞……
好想去青藏高原看看
誰是在看了刺客伍六七後來聽的！一起按個讚👍
我觉得很少人看刺客伍六七
現在找不到原唱的那首歌了 親愛的姑娘
你這講到我才想起，刺客五六七有這首歌，刺客五六七這部超級好看
謝謝你今天 2019/9/8，在這一天送我的這首歌。
我收到了，謝謝你的愛。
很喜歡這首歌
汪疯的歌真的好听
참 행복한봄날입니다 봄꽃도 바랑도 모두오늘을위해 만들어진것같아요 딸만큼사랑햐다는틋의노래좋네요
真的太好听，太感动
突然流下眼泪，太感动了
这么多版本里唱哭我的。很心碎。意境。汪峰唱的时候有点哽咽
很動人的情歌......
真的希望你知道，我就在你身旁，无论你在多远的地方，直到我去了天堂，直到你把我遗忘，你依然会是我真心爱过的人。
汪峰是我最喜歡的歌手音樂家y y d s❤
希望那位能在寂靜的世界，遺忘這苦難的世界
汪峰 --- 你是我心愛的姑娘
我從不會輕易許下任何諾言 也從不會為一個人如此心碎
而現在我可以敞開我的內心 你是我唯一真心愛過的姑娘
可突然有一天你離開了這裡 帶走了整個世界沒留一片雲
從此我就像抽離麥芒的青稞 在那淒風苦雨中晃曳彷徨
但是希望你明白 我就在你身旁 無論你在多遠的地方
即使你變了摸樣 即使你把我遺忘 你永遠都是我心愛的姑娘
願上蒼為你指引平坦的道路 願命運讓你遇見善良的人們
願遠方的陽光和璀璨的燈火 為你照亮每一片未來的天空
時光就像一條奔騰的河流 將生命中的一切悄悄帶走
而我的心就像那翻湧的浪花 永遠陪著你哪怕是海角天涯
從此希望你明白 我就在你身旁 無論你在多遠的地方
直到你變了模樣 直到你把我遺忘 你依然會是我心愛的姑娘
真的希望你知道 我就在你身旁 無論你在多遠的地方
直到我去了天堂 直到你把我遺忘
你依然會是我心愛的姑娘
你依然會是我心愛的姑娘
老師，早
真的好听，我心爱的姑娘。
很好聽
声声充满了绵绵爱恋。。。这么让人心动着迷!
太有feel 了 😍😍😍
好令人感动的歌！我爱汪峰。
Cover 也做的有水准，感谢分享！
Beautiful song. Creative artist. 🎩
😁
👕👍Great!
👖
非常動聽
视频很干净 很喜欢~
这首歌一个人就夠回味一生
你也是我掛念的人，只是你比較低調。😊😊😊有一天總會和大家見面的😊😊😊❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌈🌈🌈
老蕭要唱這首啦,沒聽過,來聽聽
haha... same here
hodo4567 我也期待唷
hodo4567 他之前唱過啊在最美和聲當導師那個時候
hodo4567 原唱是汪峰
como amoooo estaa musicaaaaaaa
以前没听过这个人唱的歌，看过家辉的电影才过来的
+1
唱的心都碎了
也太用心 還找給我看!!
谢谢的祝福！
每次听这首歌都会想到平凡的世界里的金波，在青海遇到的那个爱而不得的藏族姑娘
在那遥远的地方
有位好姑娘
太好听了
唱得很好！
The best rocker ever
感动,泪崩！
我是經過張家輝的「陀地驅魔人」認識這首歌的，同一首歌兩個人唱出了完全不同的味道
絕對能夠成為經典的好歌
七十二歲的我是井底蛙，原耒汪峰竟是這么棒棒棒
原來對吧?
叔，無妨，我是昨天才知道汪峰這位歌手的啊！很讚！
希望在天堂你听到这首歌😭
So emotional...
好！
超级好听！！
好听
Amazing!!!🤗🤩😍😘❤
很棒
Tôi vẫn yêu em, vẫn nhớ em từng giây, từng phút. 小银，我好想你。
这才是真爱吧！
看了刺客伍六七來的！以前知道汪峰但沒聽過這首歌😂😂
很喜欢
好好
我现在就想醉
紅花高掛花樹上 倒映流水 水無痕 紅花 有意隨流水 而流水無意眷戀花
才知道布朗尼時期遇到這樣的他如此美妙音樂 讚彩呼應 對啊才做了鶴翔在網咖遇到了它才放心他沒事了都是有著鶴翔的精髓帶領探偵是否人格分身乏相向術士人格關係就是進行內境探討是否是危害地形人士和夢想的人請務必注設相法門扣鎖實現世報給他們更好
这首歌让我想起柯南里的一集
我一直都在這 姍
我愛妳
Muito bom! Muito bom!!
Né (*˘ ˘*)♡
beautiful
我心爱的姑娘... 不会再回来了.
这才是
你能看見嗎?只是希望你明白我就在你身旁
c km
心碎
左下那個是支superlux hd660 或是 beyerdynamic dt990，等化器調過以後我的天。
鑫，因为异地，因为疫情，我们至今还没有见面。但我坚信，疫情、异地、这世上万难都无法阻止我去深圳见你、和你在一起。我坚信我们心灵是相通的。因为，你是我真心爱过的姑娘！我不想此生留有遗憾！
輝
适合在KTV里表白的时候唱
初闻不知曲中意，再闻已是曲中人。
既然已是曲中人，何必再听曲中曲。
曲中轻忆梦中人，梦醒时分叹红尘。
曲终人散梦已醒，何处再寻梦中人。
梦中合唱凤求凰，梦醒独奏离别赋。
即知曲人存于梦，何故执于曲外人。
多少痴梦多少等，难诉痴情曲中人。
一萧一页红尘事，一弦一曲了人生。
既然已是曲中人，何必再悟曲中意。
不愿再做曲中人，奈何越听越沉沦。
曲中曲，人中人，
曲散人终离，曲终人散早成空。
一曲肝肠断，天涯何处觅知音。
--- 2019了. Hi, 你好吗？
王峰你没有的最好了！因为你已经是最好的！！
陀地驅魔人
+1
➕1
+1
+1
+brian tang +100
哈哈 那还是别心爱了 :D
Jingwen Wu 头像很好看❤
郭采洁真系索到爆爆爆！！！！！！！
amazing
我是读了【我的极品老婆】第1025章后来听这歌的，写得太好了！李潇潇固然是值得方志强用一生去爱的女孩，可是他放得下王亚欣吗？读者如我太纠结了......
人鬼情未了
我永遠無法體會他的痛苦ˊˋ 我覺得我真的很幸福
jocelynn tian li chieh.. 你永遠都是我心愛的姑娘.. now and forever.. i love you , and i hope you will know that :')
刺客567 報到!!
2023,33歲的还是喜欢这首歌
迷上汪峰
I'm really surprised that I actually knew this song.