Cet air qui m'obsède jour et nuit Cet air n'est pas né d'aujourd'hui Il vient d'aussi loin que je viens Traîné par cent mille musiciens Un jour cet air me rendra folle Cent fois j'ai voulu dire pourquoi Mais il m'a coupé la parole Il parle toujours avant moi Et sa voix couvre ma voix Padam, padam, padam Il arrive en courant derrière moi Padam, padam, padam Il me fait le coup du souviens-toi Padam, padam, padam C'est un air qui me montre du doigt Et je traîne après moi comme une drôle d'erreur Cet air qui sait tout par cœur Il dit: "Rappelle-toi tes amours Rappelle-toi puisque c'est ton tour Y'a pas d'raison pour qu'tu n'pleures pas Avec tes souvenirs sur les bras" Et moi je revois ceux qui restent Mes vingt ans font battre tambour Je vois s'entrebattre des gestes Toute la comédie des amours Sur cet air qui va toujours Padam, padam, padam Des "je t'aime" de quatorze-juillet Padam, padam, padam Des "toujours" qu'on achète au rabais Padam, padam, padam Des "veux-tu" en voilà par paquets Et tout ça pour tomber juste au coin d'la rue Sur l'air qui m'a reconnue Écoutez le chahut qu'il me fait Comme si tout mon passé défilait Faut garder du chagrin pour après J'en ai tout un solfège sur cet air qui bat Qui bat comme un cœur de bois
RAH19791 i’m not fluent but what i understood was: they thought she had a really unique voice and style and look (many mentions of her hat lol). They liked her choice of song (she chose it because she likes Edith Piaf as a person) and liked the way she changed it. Mainly they said they found it interesting and that there was something special about her
I like to come to French Voice to listen different music and unique performers. It is so much better than North American version.
Cet air qui m'obsède jour et nuit
Cet air n'est pas né d'aujourd'hui
Il vient d'aussi loin que je viens
Traîné par cent mille musiciens
Un jour cet air me rendra folle
Cent fois j'ai voulu dire pourquoi
Mais il m'a coupé la parole
Il parle toujours avant moi
Et sa voix couvre ma voix
Padam, padam, padam
Il arrive en courant derrière moi
Padam, padam, padam
Il me fait le coup du souviens-toi
Padam, padam, padam
C'est un air qui me montre du doigt
Et je traîne après moi comme une drôle d'erreur
Cet air qui sait tout par cœur
Il dit: "Rappelle-toi tes amours
Rappelle-toi puisque c'est ton tour
Y'a pas d'raison pour qu'tu n'pleures pas
Avec tes souvenirs sur les bras"
Et moi je revois ceux qui restent
Mes vingt ans font battre tambour
Je vois s'entrebattre des gestes
Toute la comédie des amours
Sur cet air qui va toujours
Padam, padam, padam
Des "je t'aime" de quatorze-juillet
Padam, padam, padam
Des "toujours" qu'on achète au rabais
Padam, padam, padam
Des "veux-tu" en voilà par paquets
Et tout ça pour tomber juste au coin d'la rue
Sur l'air qui m'a reconnue
Écoutez le chahut qu'il me fait
Comme si tout mon passé défilait
Faut garder du chagrin pour après
J'en ai tout un solfège sur cet air qui bat
Qui bat comme un cœur de bois
👍 merci beaucoup
Juste incroyableuhhh❤😍😍😔
She reminds me of Shoshanna from inglorious basterds.
I said the same
nice girl and her voice is angelical, good for her is really pretty. blessings.
I really wish i understood what is being said. This performance is amazing! I want to know what the judges are saying here :-)
RAH19791 i’m not fluent but what i understood was: they thought she had a really unique voice and style and look (many mentions of her hat lol). They liked her choice of song (she chose it because she likes Edith Piaf as a person) and liked the way she changed it. Mainly they said they found it interesting and that there was something special about her
@@anayaj402 WOW, thank you! Finally I know what is being said! You are so kind for replying/translating :-) have a wonderful new year
RAH19791 Have a good new year :)
Quelle classe!
What a spectacular performance!!
Awesome voice and performance
Espetacular nota 10
Young Edith Piaf
🙀Omg...❤️absolutely beautiful 🤗bravo!!!
No entendi ni madres pero, LA AMO!!! SU VOZ 😍😍
❤️this😇