ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 3 ม.ค. 2025
- 琵琶湖の水位低下で滋賀県長浜市湖北町延勝寺の湖岸にある小島「奥の洲（す）」が陸続きになる光景が出現して住民や観光客を珍しがらせている。
奥の洲は沖合約200メートルにあり、水位がマイナス50～60センチ程度になると岸から延びる中州が出現する。
湾に浮かぶ島が岸とつながっているフランスの景勝地になぞらえて「モンサンミッシェルみたい」と口にする人もいるという。
Due to the drop in the water level of Lake Biwa, the small island ''Oku-no-Su'' on the shore of Enshoji, Kohoku-cho, Nagahama City, Shiga Prefecture, appears to be connected to the land, causing a strange sight for residents and tourists.
Okunozu is located approximately 200 meters offshore, and when the water level drops to around -50 to 60 centimeters, a sandbar extending from the shore appears.
Some people say it's ''like Mont Saint-Michel,'' comparing it to a scenic spot in France where an island floating in the bay is connected to the shore.
