ENGSUB【高以翔最好电视剧】《爱你如生命》第01集 | 深刻相爱的两个人却不得不分开的悲凉爱情故事
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 14 ต.ค. 2024
- 《爱你如生命》全集: bit.ly/3FU3Xz2
点击多看好剧: bit.ly/31qhwaq
导演：陈铭章
主演：高以翔、焦俊艳、连凯、郑希怡
《爱你如生命》讲述了来自瑞士的华裔建筑师王沥川与来自云南小镇的大学生谢小秋从相爱、分离到重聚，一次次生死相依的爱情故事。大学生兼打工妹谢小秋（焦俊艳饰）认识了华裔建筑师王沥川（高以翔饰），两人迅速坠入爱河。沥川腿有残障，但自强刚毅的性格、温和体贴的为人深深吸引了小秋。没过多久，一张病情报告令沥川意识到自己与小秋的爱情无法继续，于是中止了与她的一切联系。小秋独自吞咽失恋的苦果。四年后，小秋以职业翻译的身份进入沥川所属的公司工作，却在一次投标泄密事件中与沥川不期而遇。此时的小秋正被上司萧观（林佑威饰）狂热追求，而沥川的身边也多了一位美貌多情的女同事珍妮特（郑希怡饰）。深爱沥川的小秋不愿放弃旧情，而不忍耽误小秋的沥川只能佯装冷漠。得知真相的小秋，明白了沥川的苦心，选择了离开，两人的内心却始终在一起。
![[Grand Finale] CEO heard Cinderella’s message and left peacefully, Cinderella started a new life.](http://i.ytimg.com/vi/ryeZkMUViL4/mqdefault.jpg)
这部連续剧我重復看了又看百看不厌, 沥川对小秋真的很体貼和保护看了很感动,也為他的離世而难过😫㊗️願你在另一个世界安好, 你永远都会活在我们❤️中🙏🙏🙏
對！謝謝🙏❤❤
Traduire Remembering en français ou anglais ❤
Traducir en Español por favor❤
13:20 first intimacy between the protagonists ❤❤
愛你希望生命力量
我覺得人生之中能找到真心愛的人 ，應該彼此好好珍惜對方，別等到失去對方在來後悔，已來不及了！
我覺得"愛你如生命"這個故事，我覺得謝小秋真心誠意想與王瀝川白頭偕老，對王瀝川是不離不棄的好女孩，王瀝川不該把她推開，因他明明知道自己離不開謝小秋，何必要折磨彼此，人生無常，謝小秋知道所有事情包括王瀝川生病狀況，她還是一樣不離不棄，想照顧王瀝川，但也因他的固執推開謝小秋，到最後居然是後悔，雖然說:謝小秋小他好幾歲都不是重點，重點是既然相愛就該好好珍惜把握當下在一起的時光，留下美好的回憶，我覺得結局不是我想要的，我覺得結局是謝小秋能照顧王瀝川最後生命的終點站，這才是好結局
我看了不知道哭幾回，我哭的是謝小秋的真心相愛著王瀝川的感動
但是最後那一個是謝小秋把兩個人的戒指丟向海，覺得不ok，應該留下做紀念
对，谢小秋不应该把戒指丢下海，因为小秋是不希望沥川对她还牵挂和放不下才离开他，小秋心里还是深爱着沥川的，戒指是他们俩的爱情象征，之前不是在大雪中要找回介戒指吗？更希望的是小秋依然 保存着戒指，这样也许会让身为观众的我们更加能释怀对于他们的爱，而不是种无情的感觉。
Actually there are 2 endings. Original storybook HE version ends ep.38 23mins+🎈scene i.e. he received bone marrow transplant 2y later & took 1y to recover =3y. He then went to look for Xiao Qiu in KunMing. They lived together (per Li Chuan's version - he cleaned, cooked & chauffered her + designed their house) then married. S1 edited those as Li Chuan's altered version but actually he did not alter after reading briefly. Sequence from 23mins.were edited for OE with HE in S2.
@@yokeyen she threw their rings as a breakup which is what Li Chuan wants (+ that she move on). As she realised, her love for him has become deadly to him since he would reciprocate her love even sacrificing his health/life.
2:22
2:35
難以忘懷以翔，溫柔，溫暖，體貼，俊美，溫文儒雅，氣質高貴，謙卑，深情款款，真的是很完美，安息吧
焦俊艳谋杀了亲夫高以翔，每天她睡觉的时候花钱屏蔽我，白天她就人工屏蔽我，希望这条留言能成“漏网之鱼”，也希望大家多多转发！（我写了二、三十万文字在脸书“高高飞翔的天使”群内，列举了几十个证据！）
緣份真的很奇妙, 一本字典就把瀝川和小秋相知相愛永遠的在一起❤️❤️
这部连续剧真的不错，王沥川这个角色对女朋友很体贴入微谢小秋这个角色对自己的伴侣也是很贴心看了很感动又很难过，因为他们的考验重重可是他们在一起又很浪漫很甜蜜真的内心有很深的感触不过连续剧拍得不错。👍👍👍👏👏🌹💯💖💞😂
高以翔的離開很多人不捨，願他在另一個世界過得更好，未來世能更健康更傑出！阿彌陀佛~
焦俊艳谋杀了亲夫高以翔，每天她睡觉的时候花钱屏蔽我，白天她就人工屏蔽我，希望这条留言能成“漏网之鱼”，也希望大家多多转发！（我写了二、三十万文字在脸书“高高飞翔的天使”群内，列举了几十个证据！）
原來倆位真的相愛,所以做得那麼碧真,男才女貌,真相佩,為可又要分手,各散東西,真可惜,如果這部劇再續,希望再做情女,你们可以考累一下,付出真感情,並不容易的,想一想吧?
Actually there are 2 endings. Original storybook HE version ends ep.38 23mins+🎈scene i.e. he received bone marrow transplant 2y later & took 1y to recover =3y. He then went to look for Xiao Qiu in KunMing. They lived together (per Li Chuan's version - he cleaned, cooked & chauffered her + designed their house) then married. S1 edited those as Li Chuan's altered version but actually he did not alter after reading briefly. Sequence from 23mins.were edited for OE with HE in S2.
看完久久无法抽离😭😭沥川温柔神情深入脑海，让人心隐隐作痛
高以翔太帥氣了！ 好想高以翔哦！
焦俊艳谋杀了亲夫高以翔，每天她睡觉的时候花钱屏蔽我，白天她就人工屏蔽我，希望这条留言能成“漏网之鱼”，也希望大家多多转发！（我写了二、三十万文字在脸书“高高飞翔的天使”群内，列举了几十个证据！）
不管！， （愛你如生命），，（遇見王歷川）。。都好看喔
They performed their act really amazing n all of them were very talented,esp Li chuan n Xiao Qui,their acting like a real couple in love,eyes contact,body language,the most romantic love story I've ever seen,miss u ggjj very much🥰🥰🥰😭
『遇見王瀝川』男女主角將情感表達演得很細膩，彷彿就是劇中人。鮮少二刷看劇的我，最近又再刷一遍，仍然被他們的演技詮釋感動。
I am overcome with nostalgia. The ML portrayed his role with distinction. Superb performances by the entire cast and crew. What a tale!
讓人無法忘懷的王瀝川。☺
I love this drama..both actors are good..but my heart felt numb when i watched that he's already die..a great actor n a good looking man..ii always wanted to cry if i see his pictures....rest in piece my dear godfrey..ur always n my heart..
Im here again reminiscing of g0dfrey.. Always wanted 2 cry everytime i see his face.. I dont know if when i cant get over of him.. Maybe not.. Ur always on my heart my dear.. Be happy there my Lichuan..
Title in English please?
此劇好好看，我看了三道
三遍
OMG, the best love story C Drama Remembering Luchian,GG and JJ are genuine not fake there acting a real love story they both comfatible sweet to each other wl chemistry,best love team in besy actress and best actor in China,we always repeat in repeat to watched the Remembering Luchian a genuine love story,RIP GG🙏
Very interesting love story its great lm alwYs watching for many times GG and JJ are very good
El mejor drama con esta niña,tan carismática y humilde excelentes actores solo nos queda recordarlos siempre a este bello actor ,tan natural y humilde pero seguirás brillando en el Trono de nuestro Padre Celestial descansa en Paz bello Angel
ชีวิตของทั้งคู่ดูแสนหวานแต่ทำไมต้องแยกจากกันคนอยู่อีกคนหนึ่งจากไป ดูแล้วแสนที่จะสงสารคนจากไปและคนอยู่ ทั้งๆที่ Godfrey Gao เขามีพร้อมทุกอย่างดีไปหมด ชีวิตในซีรี่ย์ก็ไม่สมหวัง ชีวิตจรืงยิ่งเศร้าสะเทือนใจ 🙏🙏🙏ขอให้เธอไปเกิดดีถึงสุข ถ้าเป็นไปได้ไม่ต้องกลับมาเกิดใหม่ ไม่ต้องมารับรู้ เรื่องราวต่างๆ เศร้าสะเทือนใจ โลกมนุษย์มันสกปรก💗💗💗🙏🙏🙏
看到高高，心中感慨萬千啊！
￥
It was a very nice story ,.... you need to prepare your emotions , I don't to move on Li Chuannnn!!!
Sungguh manis dn setia cinta lie juan to siao jiu gak bosan2 lihat mereka sampai achir cerita lo aku suka ya
ฉันชอบละครเรื่องนี้มากฉันรักเธอ2คนเล่นได้ดีมากๆดูจนจบเรื่องดูทุกวันดูวนไป แต่ตอนจบมันเศร้ามากค่ะ
Actually there are 2 endings. Original storybook HE version ends ep.38 23mins+🎈scene i.e. he received bone marrow transplant 2y later & took 1y to recover =3y. He then went to look for Xiao Qiu in KunMing. They lived together (per Li Chuan's version - he cleaned, cooked & chauffered her + designed their house) then married. S1 edited those as Li Chuan's altered version but actually he did not alter after reading briefly. Sequence from 23mins.were edited for OE with HE in S2.
遇見王瀝川,真好看
看了好幾次.好感艱深的愛情故事
我真的是無可救藥， 這是第六遍追劇
我也看了多遍。
I keep on watching it in You tube for countless times just to enjoy romantic Love...... and make a sea of tears every time I watch it... RIP in heaven Godfrey Gao...... Thank you very much sir for this unforgettable MASTERPIECE of Performance you have left behind to show unconditional LOVE both in reel and real life situations is unfathomable only if..... the lead actor is honest enough to tell the truth to the heroine then they could face the circumstances together ...... IN LOVE.... whatever will happen in the future...... as long they're together.....
佩服👍👍
If anyone , wants to watch this ,..be ready for a box of tissue , you’ll cry a lot but it’s good story . And then , find out more in the end of the story why this title makes you not not to forget in your life once you watch this... bon courage !!!
Anyway the actor us cute as well as the lead acctress ...
I think agree to you i accidentally discover this drama in u tube and watch it. The story is very very good what i like the most is main actor n actress are very natural in the show.
how many episodes
@@arlenesilvestre3768 38 episodes
The reason why i cried a lot after watching this because the male lead Godfrey Gao is died a year after this drama.
@@jennymbdayag4584 I’ve read it too he died few yrs ago. So sad.
Come back to watch this drama again.....
改个名字 也要继续看。又看到高了。 喜欢喜欢
很想念他
44 yr old Indian female am awestruck with this series
Though entered into western world's television just half an yr back, with some handful Korean drama had to encounter with Remembering Lichuan
Can't stop playing it atleast 20 hrs a day
Am madly in love with it
Ji chuans expression 5:36😂
Jiao at hr best everywhere.... absolutely versatile actress ❤
GG is naturally beautiful, very simple and sleek in his acting....so aquaintable 😊
焦俊艷也看也美.很耐看👍❤️
我们爱的是什么？又是什么让相爱的人分开？《大仁》视频：真爱与人！
此部戲每個演員都超棒的真是百看不厭……
可惜再見王瀝川續集不是原班人馬演出，所以我都不想看……
即使點看也只是想知道王瀝川跟小秋是否有完美的結局而已～
因為再見王瀝川非原班人馬演出，只看了一下實在讓我無法再看下去了……
如果原班人馬演出，我一定會追劇看完！
因為我覺得這些演員真的很棒！
令人滿意且百看不厭耶！
If you haven't watch S2, watch last ep.8 from 23mins. It's the conclusion to RLC recap of S1 GG&JJ.
GG had a pretty face+dimple in his both cheek,his beard also make his face more handsome, he is tall,his smile woww🥰everything U had are perfect from the bottom to upper+Ur behaviour as a very humble/low key person also attracted all the people around u ....that make Jiao falling deeply love with u,she can't forget u....so unfortunately for me becos I discovered about u too late around July 2022 n became a huge fans to both gj....u have been left this world more than 3yrs.....love n miss GJ we
I just finished all 38 episodes and have never shed so many tears from beginning to end.
This is a very very beautiful love story one of a kind
Omg! I loved this drama! Of course I cried at the end! The storyline was great, the director did a great job and the actors were fantastic😍😍
It's HE / OE - 2 endings.
Hilarious start. Wonderful girl.All cast were mature enough with meaningfull script for a start and of course there are flirtations with humor.
You're in us hearts forever . Please high fly . Handsome Angel . Gao Gao .
2nd time watching this drama again and can't get over the fact that the lead actor GG has passed on. Just sad indeed that a life so young and gorgeous as his no longer around to fulfill all his dreams. Rest In God's Love 🙏
超喜歡💕小秋為了生活打拼的態度
love this film. thanks you share it.
I love this movie all my gosh hillalious,crying after crying good actors Xiao Qio yu are too much eish .good girl yu revenge with an egg kkkkkkk
This is my 2nd time to watch this movie..great story,great actors and actresses..Good job..i keep crying😢..but the ending is unexpected..❤
This was awsome.I really enjoyed it .It held my attention until the end.
愛你如生命是-部非,常好的連續劇值得欣賞
Nice drama, so sad this cool and handsome guy has passed away.
九月22日以翔生日快樂❤️❤️❤️
永遠懷念獨一無二完美無瑕的以翔
Forever The One and Only Godfrey
Happy Birthday ❤️❤️❤️
my 3rd times to watch. start from the beginning again..
Thank You Thank You, I subscribe to you also ,Tired of watching clips, You made my day,Now I can watch the Whole Movie from beginning to end you made my day !!!
OMG ! My famous sad story. It makes me so heart broken that the actor already RIP.
it's HE & OE - 2 endings
This series was shot in 2012-2013 ,so 11 yrs. have passed , their features before may have changed to maturity ,let us enjoy what this series can offer notwithstanding where ,what the cast are now,
The Unforgetable Story of Lichuan because of the great actor Godfrey Gao.This story leave mark in my heart..
Why did he died?
@@cancer83 the actor itself Godfrey Gao died because of cardiac arrest during his taping in one variety show...and the story "Remembering Lichuan"the lead male Lichuan also died...how tragic happen to both the story and the actor.
@@jennymbdayag4584 this drama series was 2012...he died November of 2019
😢😢😢
@@DDnov2016 Really?Where do i find the series of 2012?The one appear in youtube is only 2yrs.ago.So it means it is not the original one?Im sorry for the wrong info.
The story line of this series is how the lead actor tried his way out to protect his beloved gf from suffering due to his life threatening illness that instead of loving her he made her life full of miseries ,sadness,perseverance...in short she suffered a lot.
Yes he died during the filming of Chinese variety show Chase Me
Ito ang movie na nakakaloka 😭 sayang lang na ang aga na wala ni idol
以翔
可以為愛你，想你的人，再活一次嗎？
The best love story rip Godfrey
The best love story I’ve watched here in you tube.🥰🥰🥰🥰
Yes (one of the best, next to my favorite Winter Sonata)
This drama is sad my eyes was teary coz the actor passed after this🥲😭😭😭😭
Why did he died i want to know
Actually there are 2 endings. Original storybook HE version is upto 23mins+🎈scene i.e. he received bone marrow transplant 2y later & took 1y to recover =3y. He then went to look for Xiao Qiu in KunMing. They lived together (per Li Chuan's version - he cleaned, cooked & chauffered her + designed their house) then married. S1 edited those as Li Chuan's altered version but he did not alter after reading briefly. Sequence from 23mins.were edited for OE with HE in S2. S2 not with original actors/GG-JJ except 👉th-cam.com/video/xRCiWkTaB78/w-d-xo.html (Change subtitles to autotranslate)
@@cancer83 Li Chuan didn't die in drama but Godfrey actually died in 2019 from heart attack during reality show filming
Many time to watching this drama ,admin translate pilipino pls thankz admin .
I'm here again and again for 100x 😅😅
Thank you .lanlan drama sheer video drama wang lichuan godfrey gao and memories ❤❤😭😭❤
We ought to take care of this life given to us ,if we abuse our body this life may end to nothing,leaving our loved ones in tears.
喜歡看女主角
我開始看這部劇，我都喜歡女主角，演得很好👍💕🤝😅
我也是，焦俊艶～真美，是个耐看型的女生，更是个实力派的女演员
Hola muchas gracias por subir esta serie , la estuve buscando por más de un año. Solo la encontré por partes ,es genial que ahora la podré ver completa, se que lloraré más. saludos de Guatemala 🇬🇹🇬🇹🇬🇹
I have watched this series only the start of 2024 & I was easily captured by the story as I continued watching it, I noticed the acting skills of the cast esp. the lead actors ,but I became sad that lead actor has died4 yrs. ago alongside with all these are questions how ,why ,when,where he died at young age of 35.
Story is nice and please englesh subtitles
高以翔太惹人愛憐⋯⋯連老天爺都愛他所以把他收去了⋯⋯
感觉他很帅
I love this drama series, I felt like as if I'm drowning in a sea of tears, it's one of the best love story I watched for a couple days since March 25, 2022, then to be able to understand the ending part, I had to watch it again over and over again, and this is my 5th time already. (next to "Winter Sonata", so far one of the best korean series, and I love that series, too - which I watched more than 20x from 2002 then last Dec 2021 - March 2022. Then I saw a video clip in my FB about Remembering Lichuan, I did watch it out of curiosity, only, I really didn't expect to be a real tearjerker one, like Winter Sonata). I also love this Remembering Lichuan, it's just the final/last episode is really confusing- asking did Lichuan really die? or did he recover from that bone marrow transplant, did he come back to Shanghai? or not, just too many hanging questions at the back of my mind! (watching from Canada)
Some says there is part 2" reunited with lichuan, but the male lead is not Godfrey anymore" where they got married and had twins, but couldn't find it, 😭 but it's seemed like he died really died cus of the bone marrow,
Just now I have finished this super emotional series , me too experience d the same feelings.
@@unknownerror490 I saw that title "Reunited with Lichuan" BUT I didn't watch it, because the characters are no longer the same. Only Godfrey Gao and Jiao Junayn could justify the roles Lichuan and Xie Xiaou Qui.
@@optimusprime732able can you please tell me where you saw, I may want to watch it,
@@unknownerror490 I saw it in TH-cam- just type the title Reunited with Lichuan (Part 2). It's just there is no English subtitle. That's why I'm having a hard time analyzing/understanding the sequence of scenes
Только, что просмотрела сереал 100раз, начинаю снова. Многие просмотрела сереалов с Годфри, но этот затронул до глубины мою душу. Этот фильм вошел в историю и переиграть Гао и Цзяо невозможно, так же и их любовь, любовь верности и предонности.Гао ты навсегда в нашем сердце и тебя Господь примет в Свой Райский Сад. 🙏🌟💞
Toi xin lỗi. viết điều này, rất muốn xem lại. ( chỉ là không có thuyết minh lời Việt! ) Mong yêu cầu có được không ??
Tôi cảm ơn!!! Tất cả .
古來情愛人歌頌，喜怒哀樂各不同，牛郎織女亦有夢，一年一度盼相逢，世間情人皆逐夢，用心築夢不落空。
story is so beautiful but i hate the ending leading man died philippines died too in real life huhuhu
Very true, kabayan!
Li Chuan didn't die although ending scenes made him close to death. Actually there are 2 endings in ep.38. Original storybook HE version ends at 23mins+🎈scene i.e. he received bone marrow transplant 2y later & took 1y to recover =3y. He then went to look for Xiao Qiu in KunMing. They lived together (per Li Chuan's version - he cleaned, cooked & chauffered her + designed their house) then married. S1 edited those as Li Chuan's altered version but he did not alter after reading briefly. Sequence from 23mins.were edited for OE with HE in S2. S2 not with original actors/GG-JJ except 👉th-cam.com/video/xRCiWkTaB78/w-d-xo.html (Change subtitles to autotranslate)
I finally found it🥰🥰🥰
Great love story too bad I didn't watch it earlier. Feel sad the main actor pass away.
Same as me,I found RLC around July 2022, until now I still watching RLC,addicted, can't move on🥲🥲🥲
I am allrede watching this series 2 times nice story. Godfrey great actor.
Anyone Godfrey more dramas with engsub on TH-cam list tell me?
Tittle please
@@princessdianebuella8833 remembering lichuan
Li Chuan ❤️❤️❤️
人最大的无知是不了解自己。
Thank you for d english subtitles. I just started this
咖啡一杯暖心悱，續杯咖啡傷骨髓，美式咖啡眾人推，微磨咖啡滋味美，三五好友來一杯，天南地北聊是非，你説火車不是推，我説牛皮大家吹，早餐午茶來一杯，天寒地凍暖暖胃。🍵🍵🍰🍰
名字亂改這片名叫遇見王儷川
遇見王瀝川我已回味好幾次雖然本人不在可是還是會想念他就用影片來追思他吧
This movie makes me cry a lot its so heart broken 😢😢😢😢very nice serie thank u lol from Surinam South America❤❤
版本有二種哇小秋超可愛
好想看，又不忍看！
Amazing Remembering Luchian a nice C Drama
为什么把电影”遇见王沥川”改名成”爱你如生命” 呢？
I also questioned myself why they changed the RLC love you like life???
为什么改剧名?
so funny Jiao Jun Jan 💖
沥川愛
遇見王瀝川
Bella serie. Voto 6,5. Peccato per il finale. Aprile 2023
Annoying noisy & loud ragtime & background music dominating the dialog for what reason?
看了無数次，
为什么改名字了，还是更喜欢以前的名字～～～遇见王沥川
是啦，很无聊🙄
對呀！
❤🎉Phim hay xem nhiều lần rồi mà vẫn thích yêu quý nhất lịch Xuyên Ta Tiểu Thu trước kia cách đây 35 thích phim xóm vàng dòng sông ly biệt hai bộ phim cung hay
Série maravilhosa atores incríveis , mas £u♡ quero um Lichaun um 👼 anjinho pra mim ⚘️🇧🇷⚘️
Kakalungkot ng ending
Actually there are 2 endings. Original storybook HE version ends ep.38 23mins+🎈scene i.e. he received bone marrow transplant 2y later & took 1y to recover =3y. He then went to look for Xiao Qiu in KunMing. They lived together (per Li Chuan's version - he cleaned, cooked & chauffered her + designed their house) then married. S1 edited those as Li Chuan's altered version but actually he did not alter after reading briefly. Sequence from 23mins.were edited for OE with HE in S2.
Por favor, traduzcan al español, es hermosa la serie pero no se ingles. por favor.