COMO APRENDÍ ESPAÑOL (castellano) sin clases, academias, tutores, etc // Mi historia con el español
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 1 มิ.ย. 2024
- Hola chicos! Sé que este video es bastante largo, y por eso he hecho "time stamps" para marcar las partes del video. Tenía mucho que contar! Mi historia con el español es única, como la historia de cada persona aprendiendo un idioma. Cada uno tiene su camino y sus luchas con el aprendizaje de los idiomas. Estoy muy orgullosa a mí misma por donde he llegado, pero mi camino con el español no para aquí. En mi país, no es normal saber 2 idiomas, pero voy a seguir animando a todo el mundo a aprender más idiomas! Aprender idiomas abre la mente y te da una perspectiva nueva. Cuál será el proximo idioma para mí?? ;)
Intro: 00:00-00:34
Como son las clases de español del instituto en EEUU: 00:34-03:18
En la universidad: 03:18-04:24
Study abroad "erasmus" en Granada: 04:25-05:56
Primer año viviendo en España: 05:56-08:23
Segundo año vivendo en España: 08:23-09:48
Empezó la pandemia..: 09:48-12:02
Consejo importante cuando aprendes un idioma: 12:02-12:47
Post-pandemia, la vuelta a Madrid (Tercer año en España): 12:47-13:44
Como se aprende un idioma/los recursos que he usado: 13:44-17:46
Mi proximo paso: 17:46-18:17
Ultimo consejo: 18:17-18:50
Outro: 18:50-19:39
sígueme en instagram: / raquelannee
business inquiries: contactrachelanne@gmail.com
sub count: 7345
------------------------------
Bliss by Luke Bergs / bergscloud
Creative Commons - Attribution-ShareAlike 3.0 Unported - CC BY-SA 3.0
Free Download / Stream: bit.ly/33DJFs9
Music promoted by Audio Library • Bliss - Luke Bergs (No...
------------------------------
Te felicito por aprender español con actores españoles en series españolas. Tiene mucho mérito porque en España todos sabemos que la mayoría NO VOCALIZAN
Mi mujer es inglesa y vino a España sabiendo muy poco español, pero conmigo y mi familia aprendió rápido y con buen acento. Es la mejor manera. Enhorabuena, Rachel.
No sólo es bueno tu español, si no que tienes un discurso muy coherente y bien expresado, cosa que muchos hispano-hablantes nativos no tienen. Mi enhorabuena y por cierto, te sienta muy bien el pelo así.
¡Hablas español perfectamente!, No comentes errores gramaticales, usas bien los tiempos de los verbos, tu fluidez es alucinante, tu pronunciación perfecta,con ese nivel puedes ir a cualquier parte.
¿Que si puedes perfeccionarlo aún más?, Claro, como muchos nativos (tú hablas mejor que muchos), siempre se puede, nadie habla perfectamente, pero a ti te queda muy, muy poco.
¡Enhorabuena por tu esfuerzo y gracias por estar con nosotros!
José Enrique Muñoz
Muchas gracias José!! Voy a seguir practicando y disfrutando de España ☺️
Cometes*
Hablas español perfectamente, en este video de casi 20 minutos has cometido muy pocos errores.
Puedes estar muy orgullosa, todo tu esfuerzo ha merecido la pena.
muchísimas gracias 🥺🙏🏻
Si habla perfectamente entonces como puede haber cometido errores? Te contradices.
@@marcospark2803 no toques los huevos, muchas gracias :)
@@iker7796 Jajaja buena respuesta XD
@@Bardo22 ajajjajaj
Rachel, muchas gracias por tu videos. Estamos de acuerdo con tigo. Escuchar y escuchar esto es la clave para aprender nuevo idioma. Somos de Polonia y llevamos 31años viviendo en Canadá. Hace 3 años aprendemos español con videos en TH-cam. Sí , escuchamos cada día ,avanzamos muchísimo.
Tener 67 y 70 años no es escusa para no aprender algo nuevo.
Me parece admirable lo que decís. Tiene mucho mérito aprender desde cero un idioma que no es parecido a ninguno de los que ya sabéis.
😯👏👏👏👏😍😍
mis dieces a los que comentan
oo, yo también soy de Polonia! :)
@@martip122b
Hola Martyna,
Sí estás viendo videos de Rachel parece que estás aprendiendo o ya hablas español. Vives en Polonia o en otro país? Muchas gracias por hacer este comentario.
Hola Rachel. Una palabra para describir este vídeo: entrañable. De todos los vídeos tuyos que he visto, creo que este es el que tiene un componente más humano. Pienso igual que tú, aprender idiomas es algo importantísimo. Y, sin duda, la mejor forma de aprender un idioma es convivir con personas nativas (no hay la menor duda). Por cierto, no sabes cuánto me alegro de que eligieras España. Muchas gracias por hacerlo. Es muy agradable que alguien como tú hable nuestra lengua, y es admirable el esfuerzo y las ganas que has puesto en aprenderlo. Te aseguro que no te vas a arrepentir. El español es un idioma fascinante, extremadamente rico. Te ofrece infinitas posibilidades, infinitas formas de expresar tus pensamientos y sentimientos. España tiene muchas cosas muy buenas (gastronomía, arte, historia, paisajes, arquitectura..), pero, sin duda, el idioma español es de lo que más orgulloso me siento (al menos, es mi opinión). Por cierto, alucino con tu nivel de español. Ojalá pudiera hablar yo inglés al mismo nivel. En fin, bienvenida a nuestra lengua. Ahora que hablas dos idiomas, tu vida será el doble de maravillosa. 😊
Hablas español mejor que muchos españoles. Impresionante!!!
Hablas muy bien Español, no puedo estar mas de acuerdo con todos los comentarios que he leido, tienes una voz muy dulce, las frases las dices muy correctamente, que cometes algun error y quien no, aun siendo nativos se oyen cosas, que mejor lo dejamos. Yo estudie frances y consegui hablar una conversacion facil, despues ingles y ahora nada de nada.
Hablas muy bien el castellano, desde un punto gramatical hablas perfecto, y tú acento es bellísimo.
Sí, tiene in acento muy bonito.
Rachel, tu país te debería pagar por el servicio que le prestas.Contribuyes a que la opinión que hay sobre los estadounidenses en España sea mucho mejor.Felicidades y que nadie te quite la ilusión y simpatía con la que haces tus videos.Un saludo
Qué bonita esa familia española que te acogió! ❤
Yo tuve una experiencia MUUUCHO más light que la tuya, con una familia americana.
En mi caso, fuí a Portland, OR, a una Barn party. Y durante el día, estuvimos ayudando un poco, yendo a comprar cosas, trayendo cosas, ordenando un poco, etc.
Era la casa de la familia de una amiga de mi amiga. Y bueno, celebramos la fiesta, bebimos, y "en la confusión", me quedé 'tirado' allí ... mi amiga se fue sola a casa (tal vez la llevaron si bebió mucho, no lo recuerdo ya). Total que yo estaba solo, y bueno, la familia me vió, me preguntó que cómo es que seguía allí, y me dejaron dormir en el cuarto de los niños (ejem ... oliendo a alcohol, qué vergüenza! 😅, seguro que echaron a lavar todas las sábanas después). Y bueno, pasé la noche allí, desayuné con ellos, no pudimos quedar con mi amiga por la mañana, me invitaron a comer, y ya por la tarde me acercaron en coche hasta donde mi amiga. 🤷♂
Mucho más suave, porque solo me acogieron durante 2 días (1 noche, jajaja 😅).
Pero nunca me olvidaré de lo majos que fueron... es algo, que con los años, se ha quedado en mi!
Enhorabuena por tus vídeos, hace poco que me suscribí a tu canal y estoy enganchada, siempre me ha despertado la curiosidad saber que opinan de nosotros los extranjeros. Tu dominio del español es alucinante, ojala pudiera aprender yo la mitad de inglés 😅
Una corrección que no he leído en comentarios (igual se me ha pasado)es cuando dices "no lo arrepiento" En realidad se dice "no me arrepiento" ya que te arrepientes tú, no el objeto de tu arrepentimiento. Me arrepiento, te arrepientes, se arrepiente, nos arrepentimos, os arrepentís, se arrepienten. Pero repito, te felicito.
I'm so glad I found your channel! I'm planning to do the auxiliar program and improving my Spanish is a huge goal of mine as well. I've been watching a ton of auxiliar videos but most are in English. It's so nice to hear someone speaking in Spanish about their experience :)
Vivir con una familiar que habla español es la mejor manera que uno puede aprender español. Aprendes rápido y sobre todo ellos mismos te corrigen y no da vergüenza porque es un entorno familiar.
Eres súper inteligente eres la reina de TH-cam 🇺🇸🇪🇸🙏🙏🙏🙏
No me explico cómo es posible que hables también en español ; yo he vivido en Estepona junto al mar en una urbanización donde todos eran ingleses , llevaban 20 años en España y no sabían decir ni buenos días ! Recuerdos desde Madrid
Hola Rachel. Tu historia es inspiradora! Hablas muy bien. Tus errores son tan pequeños que te entendemos igual.
💖🤗
Que más decir que no lo hayan dicho otros🥺guapa, extrovertida, alegre, simpática y bilingue hablando los 2 idiomas más universales que hay, solo queda decir que lo tienes todo para crecer como persona y en lo profesional💁♂️😘🥰😘
Cuando comencé a aprender japonés, nuestro sensei siempre decía "para hablar un nuevo idioma hay que tener fe". Quería decir que la única manera para obtener soltura con ese idioma es atreverse a hablarlo sin miedo a equivocarnos, como si supiéramos lo que estamos haciendo (cuando en realidad no 😅), porque así es como comenzamos a adaptarnos a las interacciones con otras personas, y de esas interacciones y los errores aprendemos mucho más que si no hablamos casi por no tener el suficiente nivel. ¡Siempre me quedo con su consejo, con el tiempo tengo que darle la razón!
Eres increíble, con lo joven que eres lo que ha recorrido por conseguir tus propósitos, ¡¡Muy valiente!!. Tú español es prácticamente perfecto 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 Cuántos americanos quisieran hablar como lo haces tú. Me encantan tus vídeos y el contenido de los mismos. Un abrazo.
hola Raquel, te escribo desde Barcelona.
pienso que tu castellano es muy bueno, hablas como una chica espańola de tu edad: fluido, claro, con poco acento americano y ademas eres muy dulce y encantadora.
creo que en tan poco tiempo has aprendido mucho y has aprovechado bien tu tiempo.
sigue asi y pronto seras bilingue.
eres un encanto, darling !
chao.
Soy español y gracias a tus errores estoy aprendiendo más español, ¡Felicidades! Y gracias
Jaja, me ha hecho gracia tu comentario sobre el subjuntivo. Eres muy exigente contigo misma. Muchos españoles de origen desconocen qué es ese modo o forma verbal. Saludos desde el cálido y desenfadado sur de España.
Tienes un español casi perfecto. Enhorabuena! Lo único es una pequeña confusión entre el pretérito perfecto y el pretérito imperfecto (comimos/comíamos). La clave es: el pretérito perfecto (comimos) se usa para acciones puntuales (Ese día comimos a las 3 de la tarde) y el pretérito imperfecto se usa para acciones recurrentes, que se repiten (todos los días comíamos a las 3 de la tarde). Espero que te sirva de algo. Pero una vez más, felicitaciones!
Yo soy español y ni me sé lo que es un pretérito xd
nahcreo
Me ha servido hasta a mi que soy español. Buen comentario!
Adoró el acento español, soy Argentino , aveces se me escapa un poco el acento y todos me miran como si fuese un extraterrestre o algo así :0
puede see un poco confuso 😅
Hola Rachel Anne, tuve una maraton de tus videos esta semana que pasó, quedé fascinado gracias .para el subjuntivo tómalo como “FUTURO INCIERTO “ así lo entenderás facilmente. Te felicito.
Me encanta tu castellano. Me encantan tus "r". Yo aprendí mucho inglés ( casi todo el que tengo): tuve una profesora de inglés q era rusa y no hablaba ni papa en español, todo en inglés y ayudó muchísimo. Pero como más aprendí fue con la música. Soy melómano ( buen pop y rock, básicamente ) y en mi época los vinilos venían con las letras de las canciones. Mis profes eran muy buenos. También tuve una profe q estudio en EE UU y nos enseñó mucho. Luego tuve un profe q era tan melómano como yo, así que.....Mi inglés se estancó porque me fui a estudiar a la URSS y empecé a estudiar ruso un año antes de irnos. Llegamos allí pensando que sabíamos ruso.....no entendíamos nada!!!! La convivencia y la comunicación obligada en ruso dieron sus frutos. Hoy lo hablo con.un nativo. Gracias por tus videos
Tienes un nivelón. Entiendes perfectamente los giros y las frases hechas. No se te escapa una. Puedes estar muy orgullosa.
Hablas perfecto el español. Pronuncias super bien. Las C y las Z las pronuncias perfectas...La doble R que tanto os cuesta a los anglosajones, también lo haces perfecto...
Es una pasada que lo hagas tan bien.
Enhorabuena!
personalmente, la doble R no es difícil para mi 😅 primero, creí que no era posible, pero es y me di cuenta de que puedo pronunciar la doble R.
solo tienes que hacer es voltear la lengua😅😅😅
Sí, ... yo noté desde un principio que hacía la C y Z. Congratulations
Si eres maestra de inglés, que sueño poder ser tu alumno, me enamoro! ♥️
Ya tienes nivel suficiente para desenvolverte bien en español. La perfección la irás cogiendo con el tiempo. Si yo hubiera tenido tu nivel de inglés hubiese sido lo que hubiera querido 😁
Con la práctica lo consigues!!👏
¡¡¡ Efectivamente...!!!
Hubiera o hubiese.
Quisiera o quisiese
Amara o amase
Temiera o temiese.
Partiera o partiese.
etc. ... etc... etc..
Pretérito Imperfecto de Subjuntivo.
Permíteme una pequeña ayuda:
El verbo 'arrepentirse", como verás por la partícula '-se', es reflexivo, es decir, siempre lleva una partícula personal, 'me', 'te', 'se', 'nos', 'os' y 'se'.
Ejemplos:
'Yo me arrepiento' /' me arrepentí' / 'me arrepentiré'; 'no me arrepiento'...
O, 'debo arrepentirme'; 'voy a arrepentirme después' = 'me voy a arrepentir después'.
'(Él, ella, usted) se arrepintió de haberlo dicho'.
'Nos arrepentimos (pasado) de no haber ido al cine'. 'Nunca nos arrepentimos (presente) de nada'. La forma 'nos arrepentimos' es igual en el tiempo presente que en el pasado indefinido (simple past). Se sabe por el contexto.
'(Vosotros/vosotras) os arrepentisteis de haber tomado esa decisión'.
'(Ellos/ellas, ustedes) se arrepentirán de no haber aceptado'.
'¡Espero que (tú) te arrepientas!'
'¡Espero que se arrepienta (usted, él, ella)!'
'¡Arrepentios, pecadores/as!'
'¡(Usted, él, ella) se tiene que arrepentir /tiene que arrepentirse/ de lo que ha hecho!'; '¡nos debemos arrepentir / debemos arrepentirnos / del daño causado, por Dios!'
Jajaja! Espero que te sirva un poquito.
Un saludito y "dos" besos.
Recetas de andar por casa para el subjuntivo, aunque después de un año seguramente lo sepas mejor. Cuando hablas de una posibilidad, es decir que no sabes si ha pasado, pero puede ser, se usa el subjuntivo. Por ejemplo: vas al cine a ver una película con una amiga. Y no le dices si te ha gustado. Luego esta amiga dice a otra persona: "Fui al cine con Rachel a ver xxx, pero no sé su opinión. Espero que le gustase". Si fue hace poco tiempo la amiga diría: "espero que le haya gustado". En presente también se puede usar para indicar una acción que no es determinada. Por ejemplo: "sé lo que piensas" es presente normal, pero podrías decir: "no me importa lo que pienses". Ya no dices "piensas" sino "pienses". Es decir, no se sabe con certeza. También se puede usar para una acción que aún no ha sido hecha: "cuando vengas a casa, recoge tu habitación". No dices: "cuando vienes a casa, recoge tu habitación". Así que a manera de resumen es un tiempo que expresa una acción indeterminada o inacabada. Espero no haberme colado y ayudarte. Un saludo.
hay que ver lo bien bien bien que habla esta chica el español. Que fluidez y lo bien que pronuncia. Estoy sorprendido
El paso más importante para aprender un idioma es enamorarte de ese idioma.
Hablas muy bien el español y tienes un acento muy bonito!
Rachel, te cuento a partir de lo que oigo, por si te sirve. Tu español es bueno.
Como te dicen muchos, la pronunciación es MUY clara; sobre todo (es lo que más llama la atención en comparación con otros angloparlantes) tu pronunciación de los fonemas que no existen en inglés: tus Js son buenísimas, tus Rs son buenísimas (tus Rs fuertes son sencillamente increíbles para un extranjero), tus Ts son verdaderamente Ts españolas y no inglesas, lo mismo con tus Ds, tus vocales españolas son muy claras. Solo a veces se nota que te cuestan un poquito las vocales cuando van dos o tres juntas: cuando dices 'voy a' (tiendes a comerte la y), cuando dices 'AEropuerto', cuando dices 'AUxiliar'; no siempre te sucede, solo a veces. Y casi lo que más extranjero suena en tu fonética es que tu 'y' suena demasiado suave para un español (por ejemplo, cuando dices 'mayoría' o 'ayudado'). Pero son detalles muy tontos: si este nivel de pronunciación lo has adquirido en poco más de un año, con otro año más nadie sabrá si eres extranjera. Lo digo en serio.
En gramática, tú ya sabes lo que no dominas del todo (el subjuntivo, alguna preposición rara vez...). Yo añadiría a lo que dices los distintos tiempos pasados: te falta saber usar los distintos pasados (comía, comí, he comido) como los usaría un español (por ejemplo, has contado toda tu experiencia habitual con la familia en el confinamiento en pretérito perfectos simple donde nosotros hubiéramos usado pretérito imperfecto: coMÍAmos los fines de semana, ERAN como cuatro o cinco horas cada vez...). Por el hubieRA o hubieSE no te preocupes: usa siempre 'hubieRA' y así no te confundirás nunca (no siempre que se dice 'hubiera' se puede decir 'hubiese', pero siempre que se dice 'hubiese' se puede decir también 'hubiera') :-)
Un abrazo.
Buen análisis, es serio.
hola! yo soy española. me ha encantado tu análisis!! qué has estudiado??
puedes explicar el uso de hubiera y hubiese?? lo desconozco.
o dejar algún enlace dónde poder leer las explicación y ejemplos.
muchas gracias!!
@@serendipity2161 creo que este video es bastante explicativo th-cam.com/video/7H3dp4C4wec/w-d-xo.html
Tu nivel es 9,9. El castellano español es un idioma difícil, es mi lengua nativa, soy de la tercera edad y ¡todavía lo estoy aprendiendo! Es un idioma riquísimo hablado en multitud de países, cada uno con sus modismos.
Saludos cordiales. Desde barcelona 🇪🇸🇪🇸💙🏆🏆
Hablas un español perfecto, ya me gustaría a mí hablar tan bien inglés americano ... 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Tu puedes!!!👏 empieza primero con mis videos en inglés jeje!
harás
Hablas mejor español que Gareth Bale, aprecio que lo haces muy bien, increíble Rachel
¡Buen video! Mis idiomas nativos son el ucraniano y el ruso. Solo sé inglés a nivel A2. Y solo llevo 3 meses estudiando español, pero entendí perfectamente como el 70% de lo que dijiste en el video. Estuvo muy interesante. Hablas muy bien español. 😊
Hasta me di cuenta y me reí del chiste de que: no tienes que aprender, porque no tienes que usar "Vosotros", y luego viniste a España 😅
Ella tiene muy buena dicción, pronuncia con claridad, incluso mejor que mucho nativos. Por eso es que le entiendes bien. Y lo he escuchado en inglés, y por lo visto adoptó esa buena dicción también en su idioma nativo, lo cual se agradece pues la mayoría de los gringos no hablan sino que murmuran, balbucean.
Llego 2 años tarde, en mi colegio cuando nos pasaban lenguaje. Era una formalidad que cuando estudias los verbos aparece el "vosotros". Si bien nos decian que no lo ibamos a ocupar, era porque somos de latinoamerica y ocupamos "ustedes". Que en ingles tu (singular) y ustedes/vosotros(plural) se resume en you xd
Raquel, yo te entiendo a la perfección, y me imagino que tod@s l@s español@s que te siguen también, además, quiero añadir que eres una chica muy simpática y agradable, además de guapísima... ¡Saludos!
Qué graciosa esta chica, es una dulzura de mujer!
esos consejos los hice yo yo cuando quise aprender italiano e inlés , sinceramente funciona mucho mejor que cualquier aplicación de idiomas , esas aplicaciones solo te sirven para aprender lo básico del idioma que sea , no para mantener conversaciones realistas o hablar más coloquial , que es como todo el mundo habla
Hola Rachel. Muchas gracias por tus consejos para aprender idiomas. Estoy aprendiendo ahora japonés y me han servido de mucha ayuda. Ojalá pudiera hablar algún día japonés igual de bien cómo lo haces tú con el español. Soy de Tenerife. Muchas gracias por el video de Fuerteventura. La verdad tenemos mucha suerte de vivir en un sitio como Canarias. El clima, la comida, la gente y el tener el mar a pocos minutos .... es impresionante!
Llevo 15 años aqui en españa pero tú hablas muy muy bien.
Yo estuve organizando intercambios de idiomas durante 12 años o así.
Y la verdad que muy contento, 36-42 personas en los eventos (en invierno caían a 10-15, pero bueno).
Yo marcaba mucho los tiempos y les regañaba, era un pesado, la verdad, pero por lo menos era más justo.
Y, una cosa que la gente me decía era que les sorprendía la cantidad de gente que venía con regularidad (regulars), porque en otros grupos se encontraban que cada semana era todo gente nueva. 🤷♂
Eres muy simpática! tuviste mucho valor al quedarte aquí en España cuando comenzó la pandemia, cualquiera se habría ido a su casa corriendo! Espero que te vaya muy bien! un saludo!
Muchas gracias ☺️🙏🏻
Eres un cielo y una gran comunicadora. Serias una buena presentadora de TV. Me encanta escucharte. Me alegro de haberte conocido. Besos
Hola Rachel¡¡¡ Soy Daniel de Sevilla, mi enhorabuena por el coraje que le pusiste en tus principios aquí en España, no todo el mundo es capaz de hacer eso, yo estuve dos años viviendo en Brighton (Reino Unido) pero no fui sólo, fui con mi novia, pero sé lo duro que son los comienzos, sé tu frustración al no poder mostrarte cómo eres realmente, a veces, por culpa del lenguaje, pero bueno, tú español es genial (lo hablas mucho mejor que muchos españoles, créeme). Llevo sólo dos días viendo tus videos y me parecen muy interesantes cómo nos enseñas la cultura americana, muy curiosa. Yo soy un eterno estudiante de inglés y muchas veces me gustaría que hablases en inglés o hicieras algún video en tu idioma. Bueno, no me enrollo más, sigue así que eres muy buena haciendo videos, me encanta tu acento.
Es un mérito wue envidio aprender lenguas con facilidad...
Yo soy un negado...
Una doña concreta pero con pantalones...
Besazo chiqui
Que gusto ver una linda mujer una "estado unidense de América" hablando español que bueno se ve que aprecias la lengua y te gusta abrirte al mundo, un consejo de forastero por el mundo soy un peruano que vive en Francia, decimos América al continente y Estados Unidos de América no es todo el continente hay varios paises en el continente yo no digo soy Américano solo peruano, felicidades que sigas disfrutando de este lindo continente de España ole!
Tu afán de aprendizaje y superación es un ejemplo a seguir.
Me alegra que ames este país yo también lo amo,soy latina mi país Venezuela es hermoso peeeero ya tú sabes he viajado a Estados Unidos me gusta tu país de vacaciones pero no vivir, amo mi segundo país España 💋 saludos
Hablas precioso el castellano. Eres muy agradable y graciosa. Yo me río mucho con tus vídeos por tus ocurrencias.
Sobre el “Vosotros” seguramente te lo decían porque en México, y creo que en general en Latinoamérica, no se utiliza, pero en España es básico. De hecho en realidad en México ni siquiera nos lo enseñan 😂 Tienes un español bastante bueno, saludos desde Mexico!!
rachel anne me gustan tus comentarios, expresiones, explicaciones viviéndolo en directo de :ciudades, tradiciones, actividades, alimentacion, viajes, personas...
Se te ha pegado hablar con el sonido "TE" que explicaste en otro vídeo!! Que máquina! XDDD La verdad que ya hablas como española 100%!! ❤
Sinceramente Rachel, me sorprende mucho la soltura y gran fluidez que tienes para hablar el español y cada vez mas ! Comprendo y se de tus ganas qye tienes por querer mejorar aun mucho mas, pero dejame decirte que lo hablas muy bien al punto de poder decirte que pareces ya casi una nativa de habla española !! Yo soy peruano y he vivido 17 años en España y la diferencia entre algunas cosas por ejemplo en España se dice "VOSOTROS" y en la latinoamerica decimos "USTEDES" y diferencias como el pronunciar la "C" y la "Z" .....Y aunque lo pronunciamos en latinoamerica como di ambas pronunciaciones fuese la "S" aun asi eso no quita que no sepamos que se escribe ciertas palabras con la C y la Z !!! Supongo y se que pasa lo mismo entre diferencias entre el ingles britanico y el ingles norteamericano.....aun así todo se aprende escuchando en el dia a dia tal como tu lo dijiste......por ahora estoy viviendo en Francia y todo a raiz desde que empezo el covid en el 2020, y espero ya pronto poder regresar a mi querida España.......sigue asi Rachel, TE APRECIAMOS !!
Perdona que te comente, es sólo para decir que aquí en España también usamos el "ustedes", es más cortés, más educado y para dirigirnos a personas mayores o que no conocemos mucho. Por lo general y en un ambiente más familiar o amistoso-cercano, se usa el vosotros.
Omg I was just in Spain and I’m seriously thinking of going there to study, I hope I can speak as good as you!!
I highly recommend it girl 😍 go for it!!
I can say you that she speak a perfect spanish ...
@@albertbm3105 yeah from what I already know it really seems like it
No soy amigo de dar consejos a nadie, pero en tu caso visto el interés que tienes por nuestro idioma, te sugiero -a lo mejor ya lo estás haciendo- de que leas mucho a los autores cásicos de las diferentes generaciones, piensa que el español es un idioma vivo que cada vez más amplia su vocabulario. Lee nuestra historia y a los poetas, sobre todo a Lorca. Eres muy joven y puedes permitirte el lujo de llegar a ser una buena hispanista a través de los años, como lo han hecho algunos compatriotas tuyos de fama reconocida.
Hablas un Castellano perfecto.
Tal vez fue esa llamada interior la que te trajo a España, Dios quiso que así fuera.
Ten cuidado que España engancha mucho, y te enamoraras de ella una vez que eso
pasa ya querrás vivir aquí o al menos volver siempre y conocer su Historia,
que eso es cosa Grande.
Saludos Rachel, pronuncias maravillosamente.
Llevo 2 años aquí en Francia y la verdad me cuesta mucho poder hablar y atreverme a hablar con fluidez el francés, y al ver este video de tu progreso en haber aprendido muy bien el español, pues este video tuyo me ha dado muchos ánimos de ponerme las pilas y esforzarme por aprender el frances , aunque no estaré por mucho tiempo en Francia.....gracias por tus ánimos !!!
¡¡¡¡ RACHEL, NO SOLO ERES UNA GRAN PERSONA CON MUCHO VALOR E INICIATIVA DE DEJAR TU PAIS Y APRENDER EN ESTE CASO EL ESPAÑOL. DEBES ESTAR CONTENTA DE TI MISMA Y LO MAS IMPORTANTE QUE YO HE APRENDIDO EN LA VIDA Y TU LO HAS HECHO TAMBIEN: ¡¡ SE LLEGA AL CONOCIMIENTO PORQUE ERES UNA PERSONA CURIOSA. TODO PARA TI ES NUEVO. ¡¡ ESA ES LA BASE......¡¡¡¡¡ ANIMO "CHAVALOTA"......¡¡¡¡¡
Eres un encanto. Tienes un acento precioso y una voz muy dulce❤
Tenemos mucha suerte en España, la Texana mas hermosa está aquí. 😍
♪There's a yellow rose in Texas
I'm coming there to see...♪
Tu pronunciación es perfecta!
Qué bien hablas español, da gusto escucharte
Efectivamente Raquel, solo tienes pequeños problemas con el modo subjuntivo. pero de verdad, tienes un nivel de castellano que a muchos nativos ya les gustaría. Y no tienes problemas con la pronunciacion 'c' o 'z', de lo cual me alegro un montón. Podrías incluso sacarte el titulo de profesor de castellano para enseñarlo. Muchas gracias por amar el castellano ya que es el idioma de DIOS. Agur
La lengua española llegó a Texas antes del inglés! No sé si dejo de ser hablado algun día, pero gracias a la inmigración és muy hablado
Tranquila. Creo que sabes más gramática que la mayoría de españoles que conozco. Y además tienes poquísimo acento. Eres una fenómena. Para tu nivel creo que lo mejor sería ya la Escuela Oficial de Idiomas
Muy sincera, simpática,transparente,...
Es cierto la única forma de aprender un idioma nuevo es primero tener la voluntad luego saber escuchar porque si pasa que uno aprende gramática pero al momento de escuchar el idioma no se logra entender. Yo estoy aprendiendo Ingles pero trato siempre de escucharlo de nativos para ir familiarizándome porque a la final uno aprende hablando con nativos.
Rachel,,, yo hablo 5 idiomas,,, y hay muchos métodos de aprender, para mi el mejor es enamorarte de una chica de ese pais,,, vives con ella, y estas las 24 horas del día junto,,, tener una pareja del pais donde en ese momento estés aprendiendo el idioma. Lo difícil es que nunca los sentimientos te acompañan,,, puedes tener una compañera italiana y estar en ese momento estudiando francés,,, entonces no se da,, yo viví un año en Francia, Inglaterra, Alemania, Holanda y Suecia... tuve una novia en cada pais pero no en Inglaterra, y aprendí todos los idiomas porque me gusta mucho aprender idiomas y me gusta mucho estar enamorado, así no pierdo ni un minuto siempre quiero aprender más Ahh,,, mi pasión es viajar eso también te ayuda por eso trabajo en una compañía de turismo y viajo por el mundo entero!! Saludos desde Málaga,,,, Gracias por tus videos Rachel!!
Fantástica Rachel. Tu pronunciación es perfecta.
Muchas gracias!!🙏🏻
Hablas mejor español que yo y soy latina 😂 Felicitaciones
hablase?hablara?!!!!!😂😂😂.....soy español y no sabría elegir la forma verbal más adecuada en ese contexto, o menos inadecuada 😉.
Enhorabuena Rachel!!congratuleichon.
gracias por tus vídeos y por tu interés por nuestro...nuestrO....idioma.
xxoo
Te felicito por escoger el idioma de Cervantes, un punto que en lo personal critico a los que enseñan y a los que desean aprender inglés, es definir bien para que desean saber español, la lengua española es algo complicada de aprender, por ese motivo se desea saber para que se desea, explico: caso a) conocer el idioma para viajar y conocer gente, en este caso, es un idioma básico, solo conocer cómo entenderlo y hablarlo, sin profundizar la gramática ya que complicada. En caso b), si deseas conocer el idioma porque te lo exigen como profesional y es obligatorio el castellano (redactar informen, presentar trabajos de accenso, hacer traducciones, etc.), en este caso, debes conocer el idioma y debes tomar curso de lingüística, gramática y ortografía, o sea, lo recomendable saber el idioma dependiendo de lo que se desea hacer con él. Delo contrario el castellano se verá como una pérdida de tiempo, también debemos considerar que las grandes obras universales casi todas ellas están escritas en castellano: a)las mil y una noche (en versión castellano mejor sentido que en inglés), b) Don Quijote de la Mancha, c) El lazarillo de Tormes, d) Fuente ovejuna (López de Vega), e) Don Juan tenorio (José Zorrila), h) Rimas (J. A. Bequer), etc.
Llegué a tus vídeos por casualidad porque estoy tratando de rescatar mi inglés del ostracismo (está muy oxidado y he perdido el hábito tanto de estudiarlo como de hablarlo). Es una pena porque es un hábito que siempre me ha gustado y siempre he disfrutado de los idiomas y conocer otras culturas. Tengo un viaje en el horizonte, a prácticamente un mes, y por el momento necesito lo mínimo para viajar y defenderme. A medida que voy metiéndome de nuevo en el idioma voy recuperando sensaciones, pero esto es mucho más que un solo mes. Es el día a día. Ocurre lo típico de entender pero no soltarte a hablar por vergüenza o haber perdido confianza.
Gracias Anne, muy bonitos e instructivos tus videos.
Tu amabilidad, salero y simpatía te hacen grande.
Los estadounidenses sois mejor de lo que yo pensaba.
Saludos.
WOW TIENES MUCHÍSIMO MÉRITO EN MÍ OPINIÓN TIENES UN ALTO NIVEL LO LOGRASTES HABLAS MUY BIEN EL CASTELLANO Y TIENES EL ACENTO DE LOS ESPAÑOLES DIFÍCILMENTE OTROS LOGREN LO QUE TÚ Y ME IMPRESIONA MUCHO SÍ UNO CIERRA LOS OJOS Y SÓLO TE ESCUCHA CASI NO CREERÍA ERES UNA US NORTEAMERICANA 🇺🇸 CON ÉSE ACENTO 🇪🇸 👏👏👏 CONGRATULATIONS 👍💯
¡Muy buen español, Raquel! Por cierto, es curioso que hayas usado las series para mejorar el idioma, aquí muchos españoles decimos que los actores españoles vocalizan muy mal y no se entiende lo que dicen, jajajajaja. Supongo que no es así. Keep up the good work!
Hola, fuera de hablas bastante bien, me sorprende tu pronunciación. Los anglófonos se delatan por las erres, eñes, entre otras cosas, pero tú las pronuncias súper bien. ¡Bravo!
wow tu español es perfecto!!!
Your Spanish is exellent. Congratulations from a half English and half Catalan guy from near Barcelona.
Rachel!! Estoy muy orgullosa de ti. Te echo mucho de menos guapa.
I learn so much spanish from your videos. Love them. ❤
Hablas muy bien español, 👏👏👍. Me encantan tus videos te explicas muy bien, muy bonito el escucharte hablar no es aburrido le das en esañol la emoción que se requiere para que uno vea todo el video.
Yo llevo mas de 30 años viviendo en EE.UU y no se hablar ingles tan perfecto como ella habla español, hasta las "C" las pronuncia como en España. Estos Americanos son muy inteligentes.
Hola Rachel,me gusta mucho cómo hablas español,eres una chica muy dulce y educada,yo soy española y vivo en la Rioja ( buena tierra de vinos)
Hablas muy bien español... tranquila..
Ojalá muchos españoles hablaremos inglés tan bien como tú español.
Además eres una chica muy valiente e inteligente..guapa y carismática...un encanto la verdad..
Espero que algún día puedas venir al país vasco en donde se habla un español muy próximo al standar..o utilizado en los mass media..al menos eso creo yo... Aunque quizá tengamos un poco de acento propio de nuestra región..
Mi padre es de Granada, así que algo bueno tiene que tener esa tierra. Me gusta la voz tan dulce que tienes. Hace más de veinte años conocí una chica de Estados Unidos. Era preciosa, que la chica española que vivía con ella se puso celosa y nunca llegué a poner tener una cita con ella. Una pena porque me gustaba mucho. En año 1992 estuve en Nueva York, Los Ángeles, Las Vegas, San Diego, La Jolla y mi ciudad favorita de todas en las que estuve... San Francisco.
En fin, me das mucha envidia hablar así de bien otro idioma.
Tu español coloquial es correcto, igual que el mío, gramaticaemye no sé cómo estás ortográficamente, pero tu español de valle es.correctisssiiiimo, gracias por tu interés por nuestra cultura, la.que ha marcado el rumbo de la modernidad histórica, un gran abrazo de un maduro sevillano
Rachel, hablas un español muy bueno, y con un acento muy dulce. Una pequeña corrección, el verbo arrepentirse es reflexivo y por tanto se dice yo me arrepiento, tú te arrepientes, etc. se conjuga usando el pronombre reflexivo correspondiente.
Por lo demás me encanta como hablas y sobre todo tú esfuerzo por mejorar que supongo lo apliques a todos los ámbitos de la vida. Tus consejos son realmente valiosos sobre todo porque se basan en tu propia experiencia.
Saludos desde Venezuela. Su video es muy ameno y sincero. La felicito.
Muchas gracias ☺️ saludos!!!
Te quedaste en España durante la pandemia en los malos momento eso es amor de verdad jajaja
Pareces buena persona y muy dulce espero que te vaya bien en la vida y además me suscribo
Una clave para el subjuntivo es que el 90 % del tiempo está precedido por un 'que' tenlo en cuenta Raquel. Saludos desde Uruguay
pero si lo hablas fenomenal! si vas a una academia si acaso por como escribirlo, b/v ,h, acentos.. pero para hablar de verdad q no lo necesitas!! si quieres aumentar vocabulario podrías leer novelas en español, hasta yo que soy española aprendo alguna palabra a veces. te pongo un ejemplo que me viene a la cabeza ahora mismo, en los libros ponen "guijarro" que es lo mismo que una piedra, pues hasta hace algunos años yo no lo sabía!! y así con más cosas
Te queda muy bien el acento que has adoptado con tu voz, se me hace muy relajado oírte hablar!!
Sólo una pista. Quizá lo sabes ya: te cuesta el subjuntivo (te sigue costando en los últimos), porque no existe en tu idioma.
Lo substituís con Should y whould, pero no siempre, que yo sepa.
El subjuntivo se usa para hechos que no son reales. Fíjate en esas frases, sobre todo cuando tú dirías Should o whould.😊
No sé si te sirve lo que te he dicho, pero en fin...
Rachel yo creo que tu hablas demasiado bien lo unico que necesitas es que te vayan corrigiendo algunos fallos que son pinceladas pero tu nivel de Español es muy muy bueno
Aci mismo yo soy Cubana y vivo en Alemania y yo aprendi El Aleman viendo El telebisor y MI esposo no me junte mucho con jente de Mi mismo idioma y aprendi bien rapido gracias a Dios