【菅原トンボ】發生事故也完全不影響帥氣度的ンボ！初配信精華！

[@khasiplisux]

謝謝翻譯+烤肉!
這邊做一點小補充
7:57　同音字XD「縁起が良い」表示好徵兆
10:46 「これ凝ってんですよ」因為模組是自己做的，所以「凝る」在這裡應該是表示很講究、用心的意思
嘴巴內的立體感很厲害!!

[@kmnbbq1229]

感謝補充！！
果然不該不知道還硬烤的XDD

[@kmnbbq1229]

已在CC字幕補上修正後的翻譯!!再次感謝旅界桑的指正~

[@kmnbbq1229]

補充一下！！
影片中所有的ポ(po)全部都是錯的！
正確的應該是ボ(bo)才對！不好意思🙇

[@luckyducky7737]

So cute 😭❤️❤️❤️💖

[@user-zl5ku2it5u]

9:37 我暈了🫠 謝謝翻譯

[@Roy-xq8pf]

翻譯幫大忙了 (๑´ㅂ`๑)
真的好可愛❤

[@summer_dream074]

好像可以理解為啥會暈了，因為我也差不多了

[@Andreii_10]

Up... Ok