沒有浪漫泡泡只有黑人問號？異國戀的5種溝通困擾！語言不通也要談戀愛！ 2分之一強 20180221 一刀未剪版 EP832 賈斯汀 凡安 - 東森綜合台

最新《2分之一強》節目收看►►goo.gl/8iu7fC
主題：語言不通談戀愛！！雞同鴨講超崩潰？！
來賓：岳庭、成語蕎、璟宣
各國型男：賈斯汀、馬丁、費丹尼、蔡博文、凡安、姜勳
語言不同談戀愛，情人無法溝通超抓狂？！賈斯汀與日本女友到動物園約會，只能整天比手畫腳？！凡安女友交代他簡單任務，害他在台北市繞了一大圈？！姜勳台灣女友說想吃炸雞，韓文發音含意竟讓他好害羞？！蔡博文與台灣女友吵架超崩潰，中文吵不贏還被女友吐槽？！岳庭與外國公婆溝通總是捏把冷汗，雞同鴨講讓長輩滿臉黑人問號？！到底異國戀情語言不通，是好浪漫？還是好火大？精彩內容請鎖定晚間11:00《二分之一強》！
#異國戀 #溝通 #跨國戀 #困擾 #情人 #戀愛 #老外 #語言 #約會 #賈斯汀 #馬丁
★最新《太太狠犀利》節目收看►►goo.gl/Sv54ip
★最新《媽媽好神》節目收看►►goo.gl/TuQVi6
★最新《醫師好辣》節目收看►►goo.gl/ipS6r7
★特別推薦《請你跟我這樣過》►►goo.gl/ykjgk8
★訂閱【太太狠犀利】TH-cam►►bit.ly/2lbI3z5
★訂閱【東森超視】TH-cam►►bit.ly/2yMxdIa
★訂閱【媽媽好神】TH-cam►►bit.ly/2yKl06l
★關注【2分之一強】粉絲團►►bit.ly/2mrp432

[@Supertv33]

賈斯汀模仿得好賣力啊！
蔡博文和姜勳遇到的狀況都好害羞XD
小編推薦＜異國婚姻眉角多＞bit.ly/2CER1fa

[@user-wx3db1bb9k]

東森超視 習近平說，只可以戰死，不可以戰敗

[@a0976279930]

凡安有點李奧納多狄卡皮歐年輕的樣子耶~~!!
老李奧已回不去了~XD

[@shivocal]

蜜蜜陳 真的！難怪覺得凡安很眼熟

[@winnie11187]

如果不是這三位來賓應該會更精彩

[@user-ds5su6uu3h]

賈斯汀好好笑，一開始就那麼好笑😂😂

[@muriellee7532]

姜勳講"炸雞"- 哦, 臉紅了怎麼辦.., 讓前面的蔡博文笑到擦淚..^^ (真的好笑..!!)

[@Supertv33]

小禎「你以為你幾歲了～」

[@user-wx3db1bb9k]

Muriel Lee 支持曰本，我們也要輸入核食品報答他們🙇將台灣軍事設施催毀，解放軍留台就可以，我們台灣自己有能力管好內政
毛澤東建國，鄧小平改革開放，習近平要成為核心必須做出重要國策，只一帶一路搞經濟不行，所以台灣是重要棋子，其實在十九大他已強烈告訴全世界中華民族復興，我當時心裡就知道有大部分暗示台灣，因為台灣問題可以讓習近平留名清史，直至世界末日

[@broytingaravsol]

我已經在往很多外語的學習路上，希望可以和很多國家的人順利溝通

[@japankobe100]

凡安終於會講中文了!!開心。但是他學的比 比歐要慢很多

[@amanda7105]

凡安真的好可愛

[@laura90664]

賈斯丁模仿溺水那段笑死😂😂

[@tiffany100lai]

這集太好笑了，從頭笑到尾……
😂😂😂😂😂😂😂😂😂

[@munserrr]

小貞模仿我聽不懂的幼稚鬼超可愛. 雖然題目很有趣但是我真的冇辦法理解完全不懂英文的人為什麼愛跟外國人一起或語言不同怎樣談戀愛??覺得這種愛不是太膚淺就是超級深刻. 費丹尼提到量子力學有加分!! 凡安長得帥!! 姜勳也很討喜

[@humikamui]

費丹尼講的那個是"薛丁格的貓"理論我知道，有一部電影叫《彗星來的那一夜》（Coherence）也是有關這理論的題材，導演運用五個夜晚的時間、一個場地、八位演員--以最低成本的呈現了一個精彩絕倫的科學理論。
很有意思，有興趣可以看看喔~~ ^_^

[@Supertv33]

小編也有看這部
觀點運用到實際狀況滿詭異的啊～

[@humikamui]

嘛...畢竟是思想實驗，感覺也偏向哲學那一塊.... 只是導演能把這看起來很複雜的理論用如此低成本的電影表現出來，覺得真是太威了！！！ 👏👏👏

[@user-it3yk7he8j]

好好笑！大家新年快樂！看到型男，主持人真的好開心。😆😆😆💞💞💞💞💞💞

[@helovesstaceycheng9931]

凡安，感覺他變成熟了一些，之前覺得他好小孩子臉!講話也很淡定...
費丹尼，看到他就想笑了...

[@user-ck9fn1si8p]

Justin的新髮型不錯~然後鴕鳥...很像...溺水...超可以

[@Supertv33]

鴕鳥有創意！

[@JaeHeeize]

用马来西亚的华语说一句"凡安真的很够力帅！"光看他的脸就够了♥

[@qwertzxcvb6141]

JaeHeeize 真的96 and dao 🤣

[@silverb654]

每次打开二分之一强，最期待就是两位主持人的开场白

[@JD-pb2ke]

賈斯丁最活潑 有他在節目就有氣氛

[@blueeyes5410]

凡安的妈妈知道她儿子长得很可爱吗

[@user-hs1xj2ur1m]

好喜歡這個德國小夥

[@hee3313]

不知道紅衣女是誰 但聽她說話的內容 只想快轉跳過!!!!!

[@blupatches3030]

10:27 的時候姜勳太可愛了
這集他太可愛了啦 xD

[@muriellee7532]

這集岳庭分享的故事都好有趣!! ^^

[@Supertv33]

雙方都出滿多糗的XD

[@user-wx3db1bb9k]

Muriel Lee 將台灣軍事設施催毀，解放軍留台就可以，我們台灣自己有能力管好內政
毛澤東建國，鄧小平改革開放，習近平要成為核心必須做出重要國策，只一帶一路搞經濟不行，所以台灣是重要棋子，其實在十九大他已強烈告訴全世界中華民族復興，我當時心裡就知道有大部分暗示台灣，因為台灣問題可以讓習近平留名清史，直至世界末日

[@weneedgod8718]

終於不用看重播了,二分之一強員工回來上班了.

[@h22443]

小禎怎麼那麼幽默啊！！會被她講話跟賈斯汀的模仿笑死！

[@agonyofsorrow1349]

費丹尼很酷啊哈哈哈哈!!我跟我好幾個同樣是工程理科背景的老公以及瑞典朋友們也會聊這些，賈斯汀有聽懂，他要說的是＂薛丁格的貓＂-- 大概只有我們這些科學怪人愛聊這些吧！
我跟老公很少吵架，婚後越久越少吵，就算吵也是用英文，不會想到用中文或瑞典文啊....
我爸媽會英文，我爸會一點德文，大概跟我老公的德文一樣爛。他們翁婿倆相處的不錯，我一不在，我媽的英文也突飛猛進，跟我老公溝通得很好。為了安全起見，我老公幾乎一點中文都不說
在瑞典有個好處，年輕一點的人英文都很好，所以從2006我第一次去 Sweden Rock Festival 起，就結交了不少瑞典朋友，可以聊很多，而且變成很好的朋友。跟我婆婆以及婆婆的男友，我就得用瑞典文溝通了，雖然一開始很困難，但是他們超級疼我，沒有受到言語隔閡的影響

[@Chritina_hjl0615]

量子力學真的很有趣😆還有薛丁格的貓

[@yangchiaofen1942]

台灣來賓素質！対比外國型男真的無言～吵死愛插話，尤其中間那位

[@jrw8942]

那2個女來賓一直搶話 超吵

[@kerychang1383]

費丹尼好好笑XDD 多深? 很深很深

[@aeskeidge3390]

岳庭終於穿了一套正常的服裝來上節目了

[@Nicole-cp2rc]

量子力学蛮有趣的老高粉报到😁😂😂👍

[@user-ku1se6lt3i]

梁赫群那件西裝外套⋯⋯滿滿斜線啊，不如不要貼。辛苦主持人了

[@tingyung1ee]

博文好可愛哈哈哈整個笑死

[@kozey.c9304]

凡安好帥好可愛 嗚嗚嗚

[@anchihsanchihs]

11:48 可以聊啊。龍普添的派古曼坤平背後的五盲芒星嘛！

[@karenlau5063]

就喜歡型男像賈斯汀常常跑出來走一走, 不會一直坐著聊
14:30 凡安交台灣女朋友, 很聰明一直講, 不給主持人鬧他
23:12 就算語言不通, 跟情人駡髒話也不好吧
24:43 遅到還要打扮玩手機, 好糟糕的人
32:55 賈斯汀裝哭好可愛
33:55 岳庭的故事好好笑
34:35 博文 請問變親吻 , 口罩變口交

[@user-wx3db1bb9k]

Annie Liu 支持民進黨😚

[@apple-on5pq]

咕嚕咕嚕魔法陣

[@user-ck5qr8ri8v]

薛定顎的貓，喵
小豬很可愛啊

[@maggie0464]

Opening 兩位主持人很攪笑

[@yihshyang2003]

这集好好笑!!!

[@miayle9545]

非常理解型男們吵架講不出中文的困擾。我男友一點中文都不會，都是我用英文，吵架時真的要花費雙倍的力量去表達，超累覺得很不公平 QQ

[@wenyangzhang1295]

MiaY LE 那你们都怎么开始的啊

[@wenyangzhang1295]

像上面他们讲的那些经历 好像都没办法沟通但是会拍拖结婚

[@ariellee9263]

我也是吵架的時候英文瞬間超好🤣喝醉酒的時候也是

[@user-hv7xd1ui7e]

賈斯汀頭毛好放鬆XDDDD

[@姑姑史黛芬妮]

我不相信類似溫泉之簡單生字沒能翻譯出來

[@monicasui6845]

小贞终于回来了，六月主持的这段时间，差点让我对节目没兴趣了！喜欢小贞……✌️

[@woni9834]

小禎真的很自然。前面一位太假仙了。

[@squared_mane]

小禎要離開了qq

[@user-nf6pu4dm5x]

@@woni9834 原來不是只有我這樣覺得

[@joanne17343]

德文的那句是 du Sau 不是字幕打的Schwein吧？

[@isKin30528]

第一次開場看到小禎也跳起來xD

[@loveavril1022]

賈斯丁是不是只交過日本女朋友啊😂

[@user-dl4mr6rc5v]

凡安好可愛喔 怎麼後來很少出現了

[@user-yj8pf5iv5r]

蔡博文好笑

[@levisdiaries]

等等，賈斯汀...既然無法溝通是怎麼變成男女朋友的?= =

[@Helen-ti3kg]

蔡博文好好笑。這個在節目說

[@lynnsiewlynn6319]

贾斯汀越来越handsome了。

[@jj_mark4525]

凡安眼镜好漂亮

[@laughingeveryday7630]

岳庭...speechless

[@bl9317]

費丹尼了得東西跟我想得不一樣啊（（驚

[@yukinali8610]

Mon petit poulet 是爱称啦。小宝贝的意思…法国会这样用啊……

[@0414roses]

凡安 好帥哦

[@tomatom1261]

贾斯汀超擅长模仿声音和动物的啦XD
实在看不出费丹尼是会对科学理论这么有兴趣，厉害

[@user-xq1bo4oc3r]

薛丁格的貓！

[@user-fg7bq4zk9c]

25:20 字幕錯了 是奧地利
前面的字幕也有錯把中文寫成英文
36:37 自己都講錯了

[@lotharlee1221]

凡恩 好像那個某個好來屋男主角~ 很像鐵塔尼號的男主角 XD

[@a0976279930]

+1 真的滿像的XD

[@FEN199584]

差那麼多....

[@squared_mane]

是凡安。。。

[@lailailaiyuzu]

凡安好可愛

[@katherinelee6565]

小禎瘦了好多！

[@user-it3yk7he8j]

型男們都講前女友，到底現在有女朋友嗎？😄😄😄😄😘😘😘👍👍👍

[@Nishino012]

幾乎都有

[@Bella-eu7oh]

張雅娟 多少都有吧~畢竟他們都是正常的男人，一直沒女友也不太正常

[@ancel84411]

我是很好奇啦......為什麼型男們的女友的英文程度會這麼誇張呢???最基本的溝通都無法到底怎麼在一起的?
還有那位老公是法國人的女來賓.......他們語言完全不通當初到底是怎麼認識怎麼結婚的啊???
真的很神奇
呵呵

[@qaz13579123]

ancel lin 真的很多是這樣 之前還有朋友是因為英文太差所以每次吵架都吵不起來 感情反而好得很

[@ancel84411]

換言之他們也是因為英文太差只懂 i love you所以在一起的嗎??😂😂😂😂😂

[@qaz13579123]

當然 那也只有前面幾個月拉 後面生活久了會有兩人相對可以溝通的生活方式 一邊練英文另一邊開始也會中文 自然就能更輕鬆的溝通互動了

[@user-wy9qh7to6l]

外型互相吸引有點興趣，就能在一起了，後面相處溝通就是這個過程的主題

[@pansiyu91032]

而且我認為如果是我喜歡上一個外國人想跟他(她)在一起我會很努力學習該國的語言這樣在一起也比較不會有代溝

[@Chritina_hjl0615]

我是台灣人 國文算好（修辭文句成語之類的）真的很急的時候真的只說的出&@%#+=/@$¥😂

[@___po__6565]

被蔡博文笑死😂😂

[@yjl7552]

就是啊，他真的很有效果

[@Supertv33]

口「X」不OK😂😂

[@mimilin8865]

我超喜歡蔡博文的哈哈哈,我覺得他常常做出一些很台的表情超好笑

[@SunShaoGang]

哈哈哈哈哈哈哈口郊～笑死

[@HilldeFirst]

22:56 他扮鬼臉也好笑：「我一句話都不懂，繼續講～」

[@evietpe1]

被賈斯汀笑死 哈哈哈~ 太可愛了

[@sakurai3210]

這集是教吵架的吧

[@zhenniluo2341]

字幕错了 是*Sau

[@jessicacheong9866]

蔡博文❤️

[@NAMING835]

成語蕎的那部份，德文中所有名詞跟句子開始一樣都須大寫開頭，所以正確寫法是"Du Schwein"。另外，不懂德文也不會讀成"du so"吧?! "Schwein"的讀音以英文角度讀也應該讀成類似"S/Sh+win"之類的，這樣程度也可以當英文老師?!

[@jiaweiwu6650]

NAMING835 她說Du Sau，是你和字幕組搞錯

[@meidaiziyu7838]

我也好想談異國戀喔！但只是想想

[@Gaensebluehmchen]

坐公車一小時到德國 想問小禎是哪一班 哈哈哈哈 我也好想坐

[@monicadsy1]

Aesther volcano p

[@melin5180]

價斯丁很賣力

[@MrSs03658210]

馬丁真的好帥🥰

[@user-rf1px6xb9l]

賈斯汀總是三句不離日本 女生 台灣女生在他心目中的份量 可想而知 哈哈~~~~

[@TWJosephWu]

他前幾任好像有的是日本人

[@wangelise593]

格倫 可能都没交过台湾女生呢

[@Gaensebluehmchen]

應該是和日本女生有特別難忘的回憶吧，沒什麼好比較的，每個型男都有自己特別回味的經歷，符合節目主題就好

[@ceceliahor2815]

他的初恋啊

[@user-rf1px6xb9l]

說沒比較 那是騙人的 也難為他待在台灣 至今還是單身 待在日本 搞不好都已經結婚了
他妹妹不是結婚了 還生子了嗎?? 賈斯汀去日本 不單可以教英文 還可以教中文 臉書就會有很多他跟日本妹子的合照
想美國的家 又想日本 夾在台灣 難為賈斯汀了~~~~

[@fongchye1946]

：这是宇宙吗？
我拳头都硬了...

[@wilsonlee8220]

口X那段笑死XDDD

[@Supertv33]

女友冷汗直流

[@user-wx3db1bb9k]

李建葳 將台灣軍事設施催毀，解放軍留台就可以，我們台灣自己有能力管好內政
毛澤東建國，鄧小平改革開放，習近平要成為核心必須做出重要國策，只一帶一路搞經濟不行，所以台灣是重要棋子，其實在十九大他已強烈告訴全世界中華民族復興，我當時心裡就知道有大部分暗示台灣，因為台灣問題可以讓習近平留名清史，直至世界末日

[@juallen4388]

4:50是不是有髒話

[@Jessica-gm4nv]

Ju Allen 真的有🤣

[@teresaliu111927888]

那個噴乾冰的很不會做效果，一直噴是噴什麼意思的啊！錢太多嗎？要消耗預算嗎？這樣亂噴一通覺得傻眼。

[@user-ql1dv7hx8z]

Teresa Liu ㄞㄞ

[@ooSADAKO2011oo]

google 抓圖給他看就好了 蹦蹦蹦個屁

[@shivocal]

Dako Sa 跟我想的一樣

[@user-un9fv1ti1w]

用百度地图就好啦。。。。

[@harukananase6573]

贾斯丁说来说去就只有那个日本女友

[@mimilin8865]

haruka nanase 那也沒關係啊 一個人要有多少女朋友

[@abc683720006]

沒辦法喜歡成語蕎~做作!!

[@Na-lp7vy]

在澳洲和日本都念過書, 講話還一點內容都沒有

[@yujinyao8080]

感覺她說話在學志玲姐姐

[@wenyangzhang1295]

岳庭好棒好敢讲好直爽 喜欢！ 小贞和她都蛮好的 有效果不做作

[@yangchiaofen1942]

而且沒禮貌愛插話⋯⋯吵死了

[@adriennechang5031]

第一 ♥️

[@leelun]

是不是我一个人以为费丹尼好像穿童子军装啊？

[@alivya_h]

那金門不是台灣嗎？

[@felvaMs]

（不探討政治問題）在地理位置上，它屬於福建省

[@mannyanng4604]

金門、台灣、馬祖、小琉球、綠島都是島嶼名稱不是個國家，而這些都是屬於中華民國的領土，拿的都是中華民國的護照～

[@alivya_h]

mann yanng 那中華民國是個國家嗎？

[@mannyanng4604]

ivygordon 看看自己的護照

[@pageliu2283]

ivygordon 不好意思，你認為呢？

[@jingschmailzl7508]

不懂西班牙语，但听贾斯汀解释″guacho"应该不是王八蛋，应该是"野种″的意思吧？！(没有爸爸的孩子。。)

[@m33262]

看完這集發現老外真的很愛找語言很差的傻妹
然後語言能力好的往往都不跟老外交往.....

[@SunShaoGang]

哈哈哈哈啊哈 那個金門人 說自己不是台灣人？搞金獨啊

[@mannyanng4604]

台灣，今，金門，蘭嶼，綠島都是島嶼名稱不是國家名，這些島嶼都是屬於中華民國的都拿的是中華民國的護照～
所以金門人哪裡有問題都是地名罷了～

[@broytingaravsol]

費丹尼居然會提到量子力學，算有深度的吧

[@Supertv33]

滿深的啊...

[@broytingaravsol]

不過目前我在學葡語，很好玩的發音

[@kinhangwong8098]

這個我可以聊.........

[@broytingaravsol]

沒有鑽研量子力學的工科人路過

[@love4511362]

薛丁格的貓

[@PSLee-zp7ik]

台灣人英文有這麼差嗎？費丹尼前女友連想出國玩也不懂得說？不會吧@@ 年青人兩文三語總會懂一些基本吧（先說一下 我是香港人 認真好奇發問一下）

[@stgt4424]

我是台灣人我英文超好的唷～

[@yuyulin8797]

好的人多 差的人更多

[@japankobe100]

你來了就知道了。我看過一個美國人在7點餐，他說 two hundred?
7小弟：兩百元。
他再說：two hundred?
7小弟再說：兩百元
看到我笑翻了

[@PSLee-zp7ik]

japankobe100 台灣人是不是也是從小學英文的？其實只要夠膽同外國人溝通 他們也會細心聽同猜一下 不太介意亞洲人文法錯

[@giannchan6752]

Lincole Lee 有學但係佢地啲英文老師本身都英文唔好😂同埋喺台灣英文唔算好有用，所以我識既台灣friend全部都英文銅牌

[@yc7489]

說不是河馬的，應該是沒看過河嗎大便吧 🤣

[@JacquelineSzeto]

為什麼台灣藝人都那麼喜歡說自己是superstar呢

[@Supertv33]

因為大家都聽SHE嗎

[@wilmacarlsson7557]

沒有，他說自己是supermarket.....
(不過看廣告，小S說自己是國際巨星我也只能翻白眼)

[@weneedgod8718]

因為很多藝人的英文不好,講superstar最簡單.

[@jupiterwoody]

鋼鐵人 但是说自己是superstar本来就不对啊，很多外国名星都不敢讲自己是superstar，那几个说他们是superstar的台湾艺人这么好意思这样讲？
就像明明是刚进大学一年级但是跟其他人说自己是博士教授一样啊。
他们大概是不明白superstar的含义吧？

[@weneedgod8718]

相信我,他們懂得,只是他們沒有其他英文詞彙,英文不好.

[@user-hi2wn7ly6b]

型男们交往的前女友连最基本的英语都不会听也不会说 也太夸张了吧
书都是读假的吧😶😶

[@user-ss7ve7nf3q]

金門是台灣的啊！
怎麼不是台灣人，要特別說是金門人，不解。。。

[@mollykam8294]

畫得那麼爛的畫，還說自己甚麼都能畫？？？救命啊～＼O／