J’habite à Londres depuis 7 ans et je suis venu sans parler un mot d’anglais et sans n’avoir jamais visité Londres avant ! Meilleur chose que j’ai pu faire dans ma vie ! Grande satisfaction ! 🫠
Episode super intéressant. Je profite pour raconter mon histoire car dans mon quotidien il y a beucoup de choses qui ont été évoquées. Née en belgique, de parents latino-americains. J'ai grandi en amerique latine, mais j'ai fait une école française (de la crèche jusqu'au bac). Je n'étais pas aussi sérieuse que Quentin dans mon apprentissage du français, mais de nos jours (après plus de 10 ans de vie en france) personne ne devine mes origines et c'est moi qui corrige les gens... (et j'ai beaucoup de mal à lire les messages quotidiens en français, c'est rare quand il n'y a pas de fautes). Mon apprentissage de l'anglais, je l'ai commencé à l'école, mais il s'est fortement amélioré grâce à la VO pour les films, séries et livres (j'ai eu la chance de grandir avec de la VO). Et aujourd'hui, je suis en train d'apprendre ma 4ème langue, et elle est tellement peu parlée dans le monde, que je suis obligée de l'apprendre par l'anglais. Par contre avec les outils de nos jours, c'est ultra facile de baigner dedans : VPN+service de streaming avec des sous titres, chatgpt pour pratiquer la grammaire, sites de pratique de langue avec un prof, les reseaux sociaux... c'est une question de volonté presque essentiellement. J'aimerais un jour pouvoir avoir le même recul sur cette 4eme langue comme je l'ai en français. Mais en même temps cette 4eme langue m'a aussi apprise à me détendre avec les langues, notamment le français. Par exemple mon presque parfait accent en français s'est "détérioré" car maintenant je réfléchis beaucoup plus en anglais et dans ma 4eme langue. Mais maintenant je ne dirais pas "détérioré" mais plutôt "évolué". Car c'est la vie, et il évolue, au bénéfice d'autres aventures et de nouveaux échanges. Je me détends d'avantage avec les fautes de français, au final les langues évoluent, et avoir une version "correcte" ne veut rien dire, c'est juste une base d'apprentissage. Ce qui compte est une bonne communication et savoir qu'on cherche à s'améliorer, en langue ou ailleurs. S'intéresser un peu à soi et au monde qui nous entoure, c'est ça qui compte. Désolée pour le pavé, mais cet épisode m'a inspiré.
Quel gros kiff cette interview ! 2 mec hyper chill, good vibzzzz 😃 Tellement intéressant et instructif les gars ! Vous êtes tout les deux de très bon orateurs avec la gérance de l'anglais qui apporte une énorme plus-value ! À ma petite échelle, je suis parti 1 mois et demi en 2016 à Londres et en Espagne l'année suivante sur 2 mois environ en 2x, et je me suis tâté pour un PVT dans un pays anglophone mais j'avoue j'ai toujours hésité, j'ai péché par indécision 🤔 Sinon j'ai fait HelpX il y a qq années avec un pote au Portugal et en Espagne, du coup on était obligé de parler anglais même si j'avais pas énormément progressé à l'époque car trop court (4-5 semaines) c'était des moments incroyables d'interaction avec les gens sur place (un couple d'espagnol, un grec et sa femme anglaise, un lituanien et un brésilien). Et ça c'est tellement bien passé avec le couple d'espagnol que je suis retourné 2 mois plus tard tout seul chez eux pendant 15 jours et après j'ai fait 3 semaines dans un hostel à Valencia comme Quentin. Une belle expérience aussi même si courte 🙂 Merci encore les gars et j'espère qu'il y aura d'autres collab entre vous car ça match de ouf vous 2 ! 😃🙏
Hello guys! Thanks for this podcast J'écoute tout tes podcasts ça me motive à aller marcher, déjà merci pour ça. Sur ton dernier podcast je réfléchissais à mes objectifs pour 2023, je n'en avais pas... Vous m'en avez donné un, et j'ai qu'une envie, repartir en voyage !
Super podcast ! Je mate films et séries en espagnol et surtout en anglais depuis un bon moment et impossible de revenir en VF. Je suis encore dans la phase de la compréhension peut-être qu'un jour, je m'y mettrai pour de bons.
Retour d'expatriation super intéressant Ayant moi aussi quitté la France mais pour l'Amérique du Nord, j'ai pût remarquer un certain dédain des Francais sur la thématique de l'expatriation, il y'a un mélange paradoxal de détestation de la France et de chauvinisme chez mes compatriotes qui ne cessera de me surprendre ^^ Voilà un commentaire qui avait pour but de confirmer les ressenties de Quentin sur le mindset Francais, une fermeture d'esprit comme celle-ci est bien dommage d'ailleurs ...
J’habite à Londres depuis 7 ans et je suis venu sans parler un mot d’anglais et sans n’avoir jamais visité Londres avant ! Meilleur chose que j’ai pu faire dans ma vie ! Grande satisfaction ! 🫠
Episode super intéressant.
Je profite pour raconter mon histoire car dans mon quotidien il y a beucoup de choses qui ont été évoquées.
Née en belgique, de parents latino-americains. J'ai grandi en amerique latine, mais j'ai fait une école française (de la crèche jusqu'au bac). Je n'étais pas aussi sérieuse que Quentin dans mon apprentissage du français, mais de nos jours (après plus de 10 ans de vie en france) personne ne devine mes origines et c'est moi qui corrige les gens... (et j'ai beaucoup de mal à lire les messages quotidiens en français, c'est rare quand il n'y a pas de fautes).
Mon apprentissage de l'anglais, je l'ai commencé à l'école, mais il s'est fortement amélioré grâce à la VO pour les films, séries et livres (j'ai eu la chance de grandir avec de la VO).
Et aujourd'hui, je suis en train d'apprendre ma 4ème langue, et elle est tellement peu parlée dans le monde, que je suis obligée de l'apprendre par l'anglais. Par contre avec les outils de nos jours, c'est ultra facile de baigner dedans : VPN+service de streaming avec des sous titres, chatgpt pour pratiquer la grammaire, sites de pratique de langue avec un prof, les reseaux sociaux... c'est une question de volonté presque essentiellement. J'aimerais un jour pouvoir avoir le même recul sur cette 4eme langue comme je l'ai en français. Mais en même temps cette 4eme langue m'a aussi apprise à me détendre avec les langues, notamment le français.
Par exemple mon presque parfait accent en français s'est "détérioré" car maintenant je réfléchis beaucoup plus en anglais et dans ma 4eme langue. Mais maintenant je ne dirais pas "détérioré" mais plutôt "évolué". Car c'est la vie, et il évolue, au bénéfice d'autres aventures et de nouveaux échanges. Je me détends d'avantage avec les fautes de français, au final les langues évoluent, et avoir une version "correcte" ne veut rien dire, c'est juste une base d'apprentissage. Ce qui compte est une bonne communication et savoir qu'on cherche à s'améliorer, en langue ou ailleurs. S'intéresser un peu à soi et au monde qui nous entoure, c'est ça qui compte.
Désolée pour le pavé, mais cet épisode m'a inspiré.
Quel gros kiff cette interview ! 2 mec hyper chill, good vibzzzz 😃
Tellement intéressant et instructif les gars ! Vous êtes tout les deux de très bon orateurs avec la gérance de l'anglais qui apporte une énorme plus-value ! À ma petite échelle, je suis parti 1 mois et demi en 2016 à Londres et en Espagne l'année suivante sur 2 mois environ en 2x, et je me suis tâté pour un PVT dans un pays anglophone mais j'avoue j'ai toujours hésité, j'ai péché par indécision 🤔
Sinon j'ai fait HelpX il y a qq années avec un pote au Portugal et en Espagne, du coup on était obligé de parler anglais même si j'avais pas énormément progressé à l'époque car trop court (4-5 semaines) c'était des moments incroyables d'interaction avec les gens sur place (un couple d'espagnol, un grec et sa femme anglaise, un lituanien et un brésilien). Et ça c'est tellement bien passé avec le couple d'espagnol que je suis retourné 2 mois plus tard tout seul chez eux pendant 15 jours et après j'ai fait 3 semaines dans un hostel à Valencia comme Quentin. Une belle expérience aussi même si courte 🙂
Merci encore les gars et j'espère qu'il y aura d'autres collab entre vous car ça match de ouf vous 2 ! 😃🙏
Hello guys! Thanks for this podcast
J'écoute tout tes podcasts ça me motive à aller marcher, déjà merci pour ça. Sur ton dernier podcast je réfléchissais à mes objectifs pour 2023, je n'en avais pas... Vous m'en avez donné un, et j'ai qu'une envie, repartir en voyage !
Trop bien cette vidéo, j’ai adoré! Thanks guys !!
Super podcast ! Je mate films et séries en espagnol et surtout en anglais depuis un bon moment et impossible de revenir en VF. Je suis encore dans la phase de la compréhension peut-être qu'un jour, je m'y mettrai pour de bons.
super podcast! pas vu passer les 90 min. merci à vous 2!
Éric, si cest pas déjà fait, peux-tu raconter ton expérience à San Diego ? :)
Toujours un plaisir amigo !
Hâte d'écouter ça 😀
Retour d'expatriation super intéressant
Ayant moi aussi quitté la France mais pour l'Amérique du Nord, j'ai pût remarquer un certain dédain des Francais sur la thématique de l'expatriation, il y'a un mélange paradoxal de détestation de la France et de chauvinisme chez mes compatriotes qui ne cessera de me surprendre ^^
Voilà un commentaire qui avait pour but de confirmer les ressenties de Quentin sur le mindset Francais, une fermeture d'esprit comme celle-ci est bien dommage d'ailleurs ...
On dirait moi 😅
🎉🎉🎉
🤜🏼🤛🏼
Dans les phrases qui n'ont aucun sens en anglais "I forget but I never forgive you" qui oublie mais ne pardonne pas? xD