大家為了聽懂轟語還找了教學影片，當向日葵加入直接變成幼稚園w【常闇トワ/常闇永遠×轟はじめ/轟一×八雲べに×神成きゅぴ】【Hololive中文】

[@JesseKnight2000]

「請問為什麼要笑呢? 」「因為覺得很可愛唷」💜

[@dt-Vlax]

自己沒點B(ancho)數嗎

[@pearlchen7094]

覺得番長真的都不會怯場耶
大部分都是第一次連動的也都敢發言
吐槽也很漂亮
有夠可愛

[@vvvsss4900]

00後整頓職場❤

[@spadea6108]

最愛看寶寶番長跟一堆大姐姐互動😊

[@lostnoahr]

這是一則講述巧可老師化身為病嬌惡鬼，Towa媽媽保護番長baby的故事😎

[@常常死掉的藍色槍兵]

太可愛啦轟一，感覺就像是一群長輩在陪小孩玩呢www
10:38 奏醬&轟一都找到媽媽了啊🤣(分別是團長&Towa大人)，真是幸福的孩子捏

[@Neopolice86]

1:17笑出來的人是Aki😂

[@shinshilolicon]

00:45　衝著這句話跑去訂閱了www

[@-archingk-k364]

12:32
：還好我在語言研究所還有工作
：什麼工作？
：被人家研究

[@irislee3895]

11:56 Qpi展現出VSPO學力擔當之一的一面了😂

[@macchasoda6289]

Q醬跟哈吉咩互動真不錯 不愧是我推的嬰兒

[@A-chun1115]

向日葵跟番長的互動也蠻不錯的..頻率蠻合的😂

[@JasonChen927]

最了不起的是番長這口音還真不是裝的，過了一年多依舊毫不含糊的含糊😂

[@poyangyao1907]

哈哈哈，這什麼大姊姊空間🤣

[@Leonlion0305]

番長真的就是吉祥物一樣的存在 😂
有台文正字，讚!

[@lazybear3687]

番長不管到哪都是團寵(X玩具（O

[@Happy-zr7gj]

一班漂亮姐姐寵着轟寶的畫面真香🤤

[@watakodachimate7747]

一句"臉真大"讓從深夜連續S+開始受吸引的自己眼睛癢癢的, 她真的越來越能夠輕鬆地展現出自己的優點和特色了... 百萬時我八成會跟阿火那時一樣哭爆...
昨晚真的各個環節和參與全員都很棒, 不論是夕陽第一場細心放水(個人主觀)給予熟悉環節和遊戲體驗, 或是後續各樣互動甚至是番長阿葵的兩人對談等等, 非常推薦跟完各參與人員完整collab直播

[@jay0828tw]

真希望有天可以看到holo vspo 彩虹社的大型連動，一定充滿趣味，現在這樣連動就笑到不行了😂

[@dorp1000]

帶來一這隻可愛的寵物

[@nightmare1185]

我記得巧可超寵溺番長
晚上一起出門不少次

[@ShimotsukiHiya]

被當成玩具的番長真的好可愛

[@cemin0610]

病嬌老師…..真是……斯巴拉西～

[@孫永昌-z2x]

番長開始對外連動了，期待對手波魯魯的那天。

[@達致宏]

Pururu+番長+德比。

[@阿猴-q8r]

@@達致宏亞咩爹 這烤肉人檢定是最高級了吧

[@達致宏]

@@阿猴-q8r 我覺得如果成真，這場烤肉面可能得有通靈能力。
看看九面那邊能不能支援幾個。www

[@bryany8028]

坐在咖啡厅看16分钟全程姨母笑😂 店员表示问号

[@yunchingyei8756]

還差隻櫻兒，放進來烤肉MAN的難度就上來了WWW

[@twodollar0624]

5:09 這個juke 有點高端耶 Towa

[@abin690321]

羊：臉很大真的在是罵人！

[@QQQ182]

真的很喜歡不同箱之間的互動

[@lawlight0732]

病嬌的老師好讚

[@fujii771111]

這個殺人魔太色了吧

[@デブルーナイト]

番長完全是被大姐姐們圍繞的正太啊www

[@tiewjiayuan8051]

沒2v8的場面有點可惜，不然會更加熱鬧。

[@墨菲思]

1:07 TOWA臉真大😆
5:07 性感癒月追逐記😅

[@RiderSox]

7:42 謝謝to主播我吐了

[@10GLY45-GlYGLy]

禿護士
針好玩

[@Kayama1219]

感謝烤肉! 昨天看直播真的超可愛XDDD

[@adamlai8003]

12:30
什麼轟學家啊！轟語言研究院www

[@7ruuu834]

巧可老師真的好讚

[@t79522645]

這個連動超讚!! 希望vspo跟holo能越來越熟

[@chihaobai8781]

神之聯動!!番長超可愛

[@oval122]

番長跟Choco sen母女組合很有默契~
還一起外部連動, 真好呢

[@labawei818]

文鳥wwww

[@SpAOVOAq2]

12:50 哈吉咩耶，這可以養嗎？
每個人家裡都該有一隻486和哈吉咩

[@jumping1208]

聽番長說話可以做為我一天的動力來源😇

[@steven4409]

4:43 這裡真的過分了.....滿腦都是這段

[@王振翔-f5j]

巧可老師的聲線 真的是....喔 斯 阿~~~~

[@henrytseng7690]

我确实记得有日本的大佬做了个视频详细解说日语亚种的轟语

[@pleaseask2012]

巧克先玩這個好色❤😂

[@porcuhao]

那句大阪腔翻得太讚了ㄅw

[@WO0O0O0O0O0O0W]

beni 說的 holo 總台 番長性感對決 是哪部啊
只有翻到這個
【holo小劇場】嘿！窩是番長！

[@Eliteponmikop]

就是那個啊 番長小劇場初登場

[@pleaseask2012]

13:19 pay to lose😂

[@零崎空識-j1w]

難怪番長會學跳舞
原來是怕說話溝通不了可以用肢體語言嗎😂（X

[@VenoSupport]

Really takes some time getting used to Hajime's translated name to be 一 lololol

[@王小亘]

towa跟vspo的應該蠻適合玩槍手的

[@kanzaki77]

感覺番長跟QP的互動不像是第一次見面呢 🤔

[@C121125]

不良配辣妹，天生的良配

[@k010322]

翻譯辛苦了
0:46 初狩りしまーす！這個"初狩り"我覺得就是"初心者狩り"的意思。應該比較接近欺負新手(?)新手狩獵(?)電新手(?)的感覺
我沒聽錯的話應該是沒有講到跟炸魚(揚げ魚?天ぷら?)相關的字吧？還是剪片剪到餓了？XD

[@瑪琳的脖子]

炸魚是遊戲名詞，跟吃的魚完全沒關係🤣
講白點就是虐菜

[@dokuytxdu5q]

炸魚也是高手去新手場虐菜的其中一種說法喔

[@bluehouse486]

番長如果跟超級錯聽人連動不知道長怎樣(不能提未出現的人,突然覺得有點麻煩XD )

[@bluehouse486]

​@@TsuenTian對耶，我沒特別注意是誰的視角😂 我只有注意到有VSPO 成員

[@capjt963]

Qpi怎麼不當小寶寶了？！難得找到玩伴XD

[@khaymanhung]

雖然巧可老師並不算很厲害，但其實她玩DbD的直播超多的…

[@alexXdarkXking]

影片中說到的轟語教學影片應該是這個：
th-cam.com/video/i3Hhid-yemY/w-d-xo.html

[@overseasaniki13]

Beni is my wife

[@里蘇特涅羅-119]

炸魚
針好玩

[@氦氮鉭碘]

大部分時間看烤肉都可以練日文聽力，大概可以知道一些內容和學習。
但番長、巫女的那種超特色非地方腔調的糊音真的沒看字幕聽不懂意思。學不來

[@Jack-01230]

左邊巧克老師 右邊beni様 耳朵太幸福了

[@瑪琳的脖子]

番長也慢慢從社內的團寵變成社外的團寵了www