I love to hear Martina sing in Portuguese. Like her old recordings of Jobim classics with Flor de Saudade. No, I don't understand it, but that only makes it easier to appreciate as music.
Such a beautiful song that I had to learn it on guitar. Perhaps I'll sing it to myself in my lonely loft in the small hours. Your version is exquisite. Thank you !
@The Ladybugs I ADORE you both! I first discovered you two singing "Perfidia" (sp?) & I fell in love instantly! I love when it's just you two. The combination of your voices is simply magestic y magical!
When listening to this, I feel like Portuguese must be the most beautiful language in music... but perhaps it is just the beautiful voices of these talented ladies which beguile my ears. Maybe both!
Vem, meu menino vadio Vem, sem mentir pra você Vem, mas vem sem fantasia Que da noite pro dia Você não vai crescer Vem, por favor não evites Meu amor, meus convites Minha dor, meus apelos Vou, te envolver nos cabelos Vem perde-te em meus braços Pelo amor de Deus Vem que eu te quero fraco Vem que eu te quero tolo Vem que eu te quero todo meu Ah, eu quero te dizer Que o instante de te ver Custou tanto penar Não vou me arrepender Só vim te convencer Que eu vim pra não morrer De tanto te esperar Eu quero te contar Das chuvas que apanhei Das noites que varei No escuro a te buscar Eu quero te mostrar As marcas que ganhei Nas lutas contra o rei Nas discussões com Deus E agora que cheguei Eu quero a recompensa Eu quero a prenda imensa Dos carinhos teus
Que voz é esta!!!? A que está com o violão. A que está com o egg ganzá 🥚 também canta muito. Mas a que faz a primeira voz é maravilhosa! Vou ouvir e ver de novo.
Mesmerizing and beautiful song. Nice instrument work too! Vanessa has such impeccable rhythm on that egg shaker. Really love this. Please keep 'em coming, ladies.
A guitarrista, Martina DaSliva, é uma brasileira-americana de Nova York. Aqui está seu site martinadasilvamusic.com/about A outra cantora, Vanessa Perea, não sei. Tem mas informações sob a banda aqui www.theladybugsband.com/press
Why do you say "cover"? I can understand the term when a rock band tries to mimic another rock band. But outside this context I find it an awkward, unhappy expression. You are beautifully *interpreting* Chico Buarque, not "covering" him. Would you call Ella Fitzgerald or Janis Joplin a Gershwin cover when they sing "Summertime"? Is Elvis Presley Richard Rodgers' cover when he sings "Blue Moon"?
Sobre o comentário de mal gosto abaixo, falando que tem uma salada no dente dela, quero fazer uma resenha: Quem o fez, ou é muito bobo, ou então não gosta de mulher, pois achar defeito em duas gatas dessas, bonitas e talentosas dessas, só mesmo bobo ou misógino.
Absolutely wonderful. What else can I say? Tais is the most beautiful song Chico Buarque has ever written.
I love to hear Martina sing in Portuguese. Like her old recordings of Jobim classics with Flor de Saudade. No, I don't understand it, but that only makes it easier to appreciate as music.
Makes me melt, ladies...
Beleza pura! Bela dupla. Excelente melodia...
SUUUUUPER !!!
So beautiful 😱 excelent Portuguese, I could barely hear the accent! Greetings from Brazil!
I heard none
What accent?
This is perfection. Thank you
What a beautiful cover of this song by Buarque. This song is a minefield to sing. You guys have done a great job!
This is beautiful! I'm Brazilian and I loved it! Martina has such a sweet voice
Lívia obrigada 💕
MAGNÍFICO 😮
Nossa, que coisa linda!
Lindo.
Lindo!!! Lindas!!!
Lindo demais meninas ❤
I can't believe this only has 8.000 views... This is so beautiful
I love how you have done this song, a most beautiful duet.
I can't listen to Martina without crying, I don't know why. Thank you, you touched my heart with your voice. Un gran abrazo!
Such a beautiful song that I had to learn it on guitar. Perhaps I'll sing it to myself in my lonely loft in the small hours. Your version is exquisite. Thank you !
Perfeitas🌹🌹🌹🌹🌹
@The Ladybugs I ADORE you both! I first discovered you two singing "Perfidia" (sp?) & I fell in love instantly! I love when it's just you two. The combination of your voices is simply magestic y magical!
unbelievable. so gorgeous.
So lovely. You have such a feeling for this music and I love your collaboration. Please give us more.
Perfect!!!!!!!!!!! I am braziliam e amei your interpretation!!!!!!!!!!!!!
Vocês são incríveis.
Just discovered this and instantly fell in love! Voices of ANGELS!
When listening to this, I feel like Portuguese must be the most beautiful language in music... but perhaps it is just the beautiful voices of these talented ladies which beguile my ears. Maybe both!
Cantam perfeitamente bem ❤❤ i'm from Brazil
Vem, meu menino vadio
Vem, sem mentir pra você
Vem, mas vem sem fantasia
Que da noite pro dia
Você não vai crescer
Vem, por favor não evites
Meu amor, meus convites
Minha dor, meus apelos
Vou, te envolver nos cabelos
Vem perde-te em meus braços
Pelo amor de Deus
Vem que eu te quero fraco
Vem que eu te quero tolo
Vem que eu te quero todo meu
Ah, eu quero te dizer
Que o instante de te ver
Custou tanto penar
Não vou me arrepender
Só vim te convencer
Que eu vim pra não morrer
De tanto te esperar
Eu quero te contar
Das chuvas que apanhei
Das noites que varei
No escuro a te buscar
Eu quero te mostrar
As marcas que ganhei
Nas lutas contra o rei
Nas discussões com Deus
E agora que cheguei
Eu quero a recompensa
Eu quero a prenda imensa
Dos carinhos teus
Wonderful. I'm Brazilian and I loved It!❤️
mesmerizing.
Muito lindo❤️
Belleza absoluta...me enamoré, por Dios!!!
Maravilhosas..cantam lindamente..a moça do violão acompanha muito legal...parabéns. é viva o CHICO
Angelic innocence in communion! It's beautiful to experience this art, in understanding of humanity and divine
Que voz linda!
Que voz é esta!!!? A que está com o violão. A que está com o egg ganzá 🥚 também canta muito. Mas a que faz a primeira voz é maravilhosa! Vou ouvir e ver de novo.
unbelievably beautiful
Maravilhoso
Lindo lindo, so beautiful!!!
👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
:-) :-) :-) pięknie
Sinceramente, isso aí chega a ser apelação de tão bom que é. MELHOR interpretação no TH-cam, inclusive dentre as originais.
Que maravilha! Ouvi arrepiado e com lágrimas nos olhos. Obrigado por isso🤗
Mesmerizing and beautiful song. Nice instrument work too! Vanessa has such impeccable rhythm on that egg shaker. Really love this. Please keep 'em coming, ladies.
Boa
Caraca... pronúncia surpreendente!
Muito bom muito bom
Vocês foram incríveis!❤❤😘😘
Its been few weeks that i found Martina and im so in love 😍 first i found her as flor de saudade then i found out them as ladybugs 🐞🐛🦋🦗
Beautiful!! Very talented Ladies!!
Muito bom...
this is so freakin incredible. im obsessed wowowow
Ufff Beautiful , a kiss from Argentina!
Maravilloso
Ficou lindo demais. Maravilha!!!
Gente, que coisa linda é essa????
linda,somente linda
Vem ❤. Setembro 2024....
Beautiful ❤️✨
Awesome 👍
Perfeito! Que harmonia!
Lindas demais e o cover? Perfeito
Superb singing. Wonderfull
Wonderful! Maravilhoso
Lindo!
I found you over on Josh turner’s channel this morning. Astrud Gilberto and Catarina Valente would be very proud of you two! :-)
greetings from brazil ♡ this song is so beautiful i really love chico ♡♡♡
So lovely!!
❤
muito bom!!!!!! amo essa música!
Belíssimo! ;)
❤❤❤
Great job
Muito e muito bom! Parabéns! Alguém sabe falar de onde elas são ?
A guitarrista, Martina DaSliva, é uma brasileira-americana de Nova York. Aqui está seu site martinadasilvamusic.com/about A outra cantora, Vanessa Perea, não sei. Tem mas informações sob a banda aqui www.theladybugsband.com/press
💜
Cuáles son los acordes?
Then there is this version: th-cam.com/video/DCH-ili7kqA/w-d-xo.html A band with a little jazz added.
Why do you say "cover"? I can understand the term when a rock band tries to mimic another rock band. But outside this context I find it an awkward, unhappy expression. You are beautifully *interpreting* Chico Buarque, not "covering" him. Would you call Ella Fitzgerald or Janis Joplin a Gershwin cover when they sing "Summertime"? Is Elvis Presley Richard Rodgers' cover when he sings "Blue Moon"?
That's harder to do than it seems.
Sobre o comentário de mal gosto abaixo, falando que tem uma salada no dente dela, quero fazer uma resenha: Quem o fez, ou é muito bobo, ou então não gosta de mulher, pois achar defeito em duas gatas dessas, bonitas e talentosas dessas, só mesmo bobo ou misógino.
Mano, tinha uma salada no dente dela, na moral
Nem vi
Só perde para a original
Empata rs😊