สื่อเวียดนามต่างชื่นชอบและภูมิใจกับจากนักวอลเลย์บอลหญิงเวียดนาม ได้เข้ามาเล่นในสโมสรทีมหญิงของไทย
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 24 ธ.ค. 2023
- จากนักวอลเลย์บอลหญิงเวียดนามได้เข้ามาเล่นในสโมรสรทีมหญิงของไทย ทำให้สื่อเวียดนามต่างๆชื่นชอบและภูมิใจ ซึ่งแปลได้ดังนี้,
เกียว ทรินห์ และ ลัม อวน เล่นให้ เจ้าบ้าน คว้าแชมป์ใหญ่ทีมชาติไทย
Kieu Trinh และ Lam Oanh ได้รับโอกาสลงเล่นในชัยชนะของสุพรีม ชลบุรี ในการแข่งขันชิงแชมป์ระดับประเทศ
นอกจากเจ้าของ Tran Thi Thanh Thuy ที่กำลังเล่นให้กับ PFU Blue Cats ในญี่ปุ่นแล้ว แฟนวอลเลย์บอลยังสนใจคู่รัก Kieu Trinh และ Lam Oanh ที่ได้ประเดิมนัดแรกในการแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติไทยอีกด้วย
เพิ่งมาถึงไทยเมื่อ 22 ธ.ค. และมีเวลาซ้อมกับเพื่อนร่วมทีมนานกว่า 1 วัน ไม่ค่อยมีใครคาดคิดว่านักวอลเลย์บอลหญิงเวียดนามคู่จะได้ลงสนามในแมตช์วันนี้ระหว่าง สุพรีม ชลบุรี พบ 3บีบี นครนนท์
ทั้งสองทีมลงสนามด้วยความมุ่งมั่นอย่างแรงกล้าแต่ด้วยตัวหวดระดับสูงในทีม ชลบุรี ก็ขึ้นนำได้ไม่ยาก ทหารต่างชาติ 2 นายจากเวียดนามลงสนามเมื่อจบการแข่งขัน
สถานการณ์เซ็ตที่สองยังคงเกิดขึ้นซ้ำเมื่อ Kieu Trinh และ Lam Oanh ถูกนำเข้ามาในช่วงครึ่งหลังของการแข่งขัน ทั้งคู่ได้พิสูจน์ตัวเองมาแล้ว โดยเฉพาะลำอ้วนเมื่อได้ร่วมงานกับปลื้มจิตร์เป็นอย่างดี
ขณะเดียวกัน เกียว ทรินห์ แม้ว่าจะยังไม่หายจากอาการบาดเจ็บที่ไหล่จนสมบูรณ์แต่ก็ยังเล่นได้ค่อนข้างดี โดยทำคะแนนได้ 5 แต้ม ทั้งคู่ได้รับคำวิจารณ์ว่าผสมผสานสไตล์การเล่นของพวกเขาเข้ากับสโมสรใหม่ได้ค่อนข้างดี แม้ว่าพวกเขาจะมีเวลาฝึกซ้อมมากกว่าหนึ่งวันก็ตาม
ท้ายที่สุดด้วยระดับที่เหนือกว่า ทีม Kieu Trinh และ Lam Oanh คว้าชัยชนะอย่างแข็งแกร่งได้อย่างง่ายดายในวันนี้เพื่อยังคงรักษาตำแหน่งใน 3 อันดับแรกของการจัดอันดับต่อไป
ทั้งคู่จะมีเวลาพักผ่อนและฝึกซ้อมกับเพื่อนร่วมทีมให้มากขึ้นก่อนกลับมาในนัดถัดไปในสัปดาห์หน้า
ผลวอลเลย์บอล สุพรีม ชลบุรี 3-0 3บีบี นครนนท์ (25-17, 25-17, 25-20)
Vietnamese female volleyball players have come to play in Thai women's clubs. Make various Vietnamese media like and be proud. which can be translated as follows,
Kiao Trinh and Lam Ouan played for the home team to win the big championship for the Thai national team.
Kieu Trinh and Lam Oanh were given the opportunity to play in Supreme Chonburi's victory in the national championship.
In addition to owner Tran Thi Thanh Thuy currently playing for the PFU Blue Cats in Japan. Volleyball fans are also interested in the couple Kieu Trinh and Lam Oanh, who made their debut in the Thai national championship.
Just arrived in Thailand on Dec. 22 and had more than a day to practice with teammates. Little did anyone expect that a pair of Vietnamese women's volleyball players would be on the court in today's match between Supreme Chonburi and 3. BB Nakhonnon
Both teams entered the field with strong determination but with the high level hitters on the team, Chonburi easily took the lead. Two foreign soldiers from Vietnam entered the field at the end of the match.
The second set situation continued to repeat as Kieu Trinh and Lam Oanh were brought in for the second half of the match. Both have proven themselves. Especially Lam Uan when working with Pleumchit very well.
Meanwhile, Kiao Trinh, although he has not completely recovered from his shoulder injury, is still playing quite well. Scoring five points, the pair were criticized for blending their playing style with their new club quite well. Even though they had more than one day to practice.
Finally, with the upper hand, the teams of Kieu Trinh and Lam Oanh easily picked up a strong victory today to maintain their position in the top 3 of the rankings.
The pair will have more time to rest and practice with their teammates before returning for next week's match.
Volleyball results: Supreme Chonburi 3-0 3BB Nakhonnon (25-17, 25-17, 25-20) - กีฬา
ให้กำลังใจให้2สาวเวียดนาม สู้ๆเก็บเกี่ยวประสบการให้มากๆที่สุด คนไทยยินดีช่วยพัฒนาไปด้วยกัน แต่สำคัญเวลาเล่นไม่ต้องเครียด ยิ้มแย้มแจ่มใส เล่นให้สนุกๆๆเล่นแบบมีความสุขน้ะ2สาว❤❤❤❤
ชอบเครียวตริน สวย อัมอวนสวยแบบไม่เหมือนใครชอบสองคนนี้มากๆ
เสียงแอดมินก็สุดยอดมา ดนตรีประกอบอีก😂 สุดยอด
ดีครับ ความสัมพันธ์ ไทย - เวียดนาม
้เธอเคยตีได้ 50เเต้มในเกมเดียว ยังถูกบันทึกอยู่
ชอบ เคียว ตริน และ ลัมอวน มากสวยน่ารักทั้งคู่เก่งอีกต่างหากค่ะ
เนาะครับ😊❤
เกียวติน และลำ อวน เก่งมากๆๆๆจงสู้ต่อไป
ลำอวน พูดเก่งและดูสนุกๆเหมือนคนไทย ต่างจาก ตริน ดูอายๆเครียดๆ😂😂😂
เกียว ตรินหุ่นดี ตีเก่ง ,ตบได้คมมาก
ปีนี้จะพาทีมสุพรีมเข้าชิงได้หรือไม่ ส่วนลำอวน ปรับตัวได้เร็วมาก ชอบภาษาไทยอยากพูดให้ได้จยันเรียนรู้ มีภาวะผู้นำสูง
นินดีต้อนรับนักกีฬาเวียตนามทุกประเภท
อยากได้เป็นสะใภ้ไทย แต่อาจมีครอบครัวแล้ว
ให้กำลังใจ 2 สาวเวียดนาม ขอให้ประสบความสำเร็จและมีความสุขมากๆๆ❤❤❤
ชัว😊
เล่นให้ความสุขคับ ผ่อนคลาย เพื่อนๆในทีมคอยซัพพอทอยู่แล้ว แล้วทุกอย่างจะออกมาดี เป็นกำลังใจให้นะคับ
ลัมอวน เหมือนสาวใต้ นครศรีธรรมราช มากกว่าสาวเวีนดนาม
สวยมากๆๆๆๆๆ
ม่วนตั่งแต่เสียงพินพิละไป😅😅😅
Hoàng Thị Kiều Trinh 🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🌹🌹🌹🌹🌹🌹💗💗💗💗💗💗
Đoàn Thị Lâm Oanh 🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🇻🇳🌹🌹🌹🌹🌹🌹💗💗💗💗💗💗
เล่นด้วยความสนุกน๊าสาวๆvn.ยิ้มเยอะๆครับอย่าเครียด
แต่ฉันหวังว่าจะได้เห็นสาวน้อยของฉันนะ ที่อยู่กับโค้ชไทยในวีเอ็นน่ะ(จำชื่อไม่ได้หรอกแต่ไม่ค่อยยิ้ม😂แต่สวย)
รักลำดวนมากนะคะ😂
thanks for loving & support Vietnamese girls ❤
❤จ้า😊
Hãy hoà nhập tốt với đàn gà con bên ấy
สวยจังเลยครับ❤😊
เอาชาติอื่นเข้ามาด้วยจะได้โปรโมทลีกไทย เหมือนที่วงการฟุตบอลทำอยู่
โห😮เอาดนตรีหมอลำออกมาเลยเหรอ เหงียนชอบมั๊ยล่ะ? ดนตรีอิสานใกล้บ้านเธอแหละ😊
คนไทยก็ชอบ เพราะน่ารักทั้งคู่ ทำให้ลีกไทยมีสีสันมากขึ้น
KT น่ารัก❤❤❤❤
สวยทั้งคู่ดีแล้วสีสันไทยลีค แต่อย่าเอาตู้เย็นมาก็แล้วกัน
สวยและเก่งมาก❤
น่ารักจัง❤❤❤
เกียว ตริน น่ารักอ่ะ❤❤❤
เนาะครับ❤😊
@@nine_non แม่นคับ
ลำดวนเก่ง
สาวเวียดนามสวย
ปีใหม่พาไปเดินสยามหน่อย
น่ารัก❤❤❤
เป็นรอยยิ้มกับความสุขข้อน้องดาวรุ่งที่ได้รับโอกาสแสดงโชว์ความสาสารถไม่ใช่คุมกำเนิดจนไม่รู้จะแทรกขึ้นมาได้ยังไงเหงียนต้องส่งเสริมเด็กรุ่นใหม่ๆขึ้นมาทดแทนกันจึงจะทำให้ทีมแข็งแกร่งขึ้นได้
เคียวอะไรเอ่ยสวยงาม?
เล่นตอบเองในคำถามแล้วใครจะตอบละ55
เคียวตริน กับลัมวันห์สุดยอดฝีมือของเวียดนามสร้างสีสันลีคไทยครับ...ช่วยกันเชียร์สาวเวียดนามทุกแมต..พัก 7 เซียนทั้งสองไว้ก่อน ให้เคียวตรินและลัมวันห์ลงแทนครับจะได้สนุกสูสีกับทีมอื่นๆ...กองเชียร์เข้าชมเยอะแน่นอน..เห็นสาวเวียดนามยิ้มแล้วประเทศไทยสดชื่นขึ้นเป็นกอง....
เนาะครับ❤😊
คนชมเยอะมากขึ้นเลยครับ❤😊
สาวเวียดนาม พูดไทยได้มั๊ยครับ หรือต้องใช้ล่าม
เริ่ดแม่กิ๊ฟสอนทีมชาติเวียดนามด้วย
น้องเกียว ดูแล้วยังกลัวๆและเกรงๆอยู่ ระบบของไทย ก้อรู้ๆอยู่ 1.คืออย่าเด่นเกินหน้า 2.กุคึจ้าวถิ่น 3.ใครจะมาต้องผ่านเส้นเชือกตุก่อน🤑😢
เคียวตริน คือแฟนผมคนเดียว 😁😁😁
th-cam.com/video/_fiFTwMB4rw/w-d-xo.htmlsi=UzxS1mwf4BiR8Xjr น
กิ่วจิน ลัมอวัน แข่งกับทีมชาติไทย
น้องๆน่ารักมาก
พึ่งเห็นรอยยิ้มมือเซ๊ตเวียตนามขอให้มีความสุขและยิ้มแบบนี้ไปตลอดนะคะจะได้น่ารัก