Ashes remain on my own subtitulada español-ingles
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 20 ต.ค. 2024
- Hola amigos aqui les traigo una cancion que me gusta mucho, si quieren alguna cancion pidanla en ask ask.fm/Fernando...
si quieren saber mas sobre que hare en el canal em bueno en la parte de debate osea
/ spartan31139
hay mas info gracias
Quien diria que el rock cristiano estaria de pvta m4dre °
@Carolina Olivares Pero no por mucho tiempo xd
same
Casting crowns es otra gran banda cristiana
@@ronaldogonzalez1968 Amén bro... Donde se ah de esconder que DIOS no la pueda encontrar ? ❤️🙂 Así con encontró a Nosotros .
Soy ateo xdddddddd pvt el que lo lea
Soy la única que vino porque adora está cancion y quería ver su significado?
Jill and James Dark Jaja nop, yo igual xD
No xD
dreams of demons yo igual
Traducción*
Queria ser sarcastica pero no encontré nada bueno xd.
Nunca he sido partidaria del rock cristiano, pero esta canción en específico me parece realmente maravillosa, no solo la letra sino también la pasión que le da el cantante, realmente me encanta. Gracias por compartirla
jaja este tema tiene un mensaje mucho más profundo que el anime, habla de un hombre renunciando a su orgullo y reconoce que no puede andar más por la vida sin dios de su mano
soy ateo y llevo escuchando esta canción hace un chingo por un video de anime.
Ahora que sé que es cristiana, no sé si me gusta tanto xDDDD
Lol, pues a mi se me hace una gota en el desierto, cuantas canciones cristianas hay buenas? pocas ._. Se agradece que la música sea buena y variada en mensajes ya me canse que hoy en día todas las letras de las canciones giren a en torno a "mueve tu trasero" regueton o las band boys xD
+Luis 1989 Eso sí, está súper bien que haya variedad y que a quien le gusten estas temáticas tengan temazos como éste
+Ignight esta cancion es genial y no importa que este hecha por una banda cristiana
White Dragon Eso sí, la escucho bastante jajajaja
no me canso de escuchar esta canción
diego rubilar te apoyooooooooooooooooo
destruiré el mundo :\'/
yo tampoco
Jaja 😆 igual :v
diego rubilar Like x10000
yo igual
No soy religioso, pero creo que esta canción me deja sin palabras...
Es malo acaso que la escuche todos los días junto a Kami-iro awase?
No lo entiendo a lo religioso
:v
Andrés T. Hernandez :v magia
Iwachu.Holiwis miau
Por qué?
Iwachu.Holiwis miau
Si es por lo religioso es porque la letra me hace recordar otras cosas, además que yo no me considero religioso ni creo en alguna de ellas, prefiero mantener mi parte ‘espiritual' como algo mas personal
La banda si es cristiana. Pueden buscar en Google para quitar cualquier duda, pero también podemos agregar que cada quien toma la canción como quiere. Nadie puede decirnos como interpretar una canción, eso es lo hermoso de la música. Todos somos libres de tomarla/interpretarla como deseamos.
Amo esta cancion, esta cancion me relaja, encerio que hubiera sido de mi sin esta cancion
X2
X3
X4
X5
X5 me pasa con esta canción y con We are de One Ok Rock, gracias que descubrí estas canciones
We are th-cam.com/video/uyaKoj7wABY/w-d-xo.html
alabado sea Dios 😊😊😊😊😊
Sin duda
Adoró está canción es tan bella :') mi favorita, hace 3 años la escuché por primera vez y aún sigue siendo mi favorita.
Llevó 3 años conociendo esta canción y cada que la escuchó pienso en Dios y me llena de paz, felicidad, esperanza y ganas de seguir luchando, aveces me hace llorar... simplemente amo está canción.
Excellent piece. A whole reflection.
Excelente pieza. Toda una reflexion.
Translation/Traducción English/Español
On My Own
Por mi propia cuenta.
Ashes Remain
There’s gotta be another way out
Tiene que haber otro modo de salir.
I’ve been stuck in a cage with my doubt
He estado encerrado en esta jaula, con mis dudas.
I’ve tried forever getting out on my own.
Siempre he tratado de salir, por mi propia cuenta.
But every time I do this my way.
Pero cada vez, que lo hago a mí modo.
I get caught in the lies of the enemy.
Quedo atrapado, en las mentíras del enemigo.
I lay my troubles down.
Hare de lado mis problemas.
I’m ready for you now.
Ahora estoy listo para tí.
Bring me out.
Sacame.
Come and find me in the dark now.
Ven y encuentrame, en la oscuridad ya.
Every day by myself I’m breaking down.
Cada día por mí, solo me rompo.
I don’t wanna fight alone anymore.
Yo no quiero pelear solo, nunca más.
Bring me out.
Sacame.
From the prison of my own pride.
Me la prisión, de mí propio orgullo.
My God.
Dios mío.
I need a hope I can’t deny.
Necesito una esperanza, no lo puedo ya negar.
In the end I’m realizing I was never meant to fight on my own.
Ahora al final me doy cuenta, que yo nunca quise luchar, por mí propia cuenta.
Every little thing that I’ve known is every thing I need to let go.
Todas las pequeñas cosas que conozco, son las que necesito dejar ir.
You’re so much bigger than the world I’ve made.
Eres mas grande, que cualquier mundo que yo pueda crear.
So I surrender my soul.
Así que te entrego mí alma.
I’m reaching out for your hope.
Me estoy acercando a tú esperanza.
I lay my weapons down.
Yo dejare mis amas ya.
I’m ready for you now.
Estoy listo para tí ahora.
Bring me out.
Sacame.
Come and find me in the dark now.
Ven y encuentrame, en la oscuridad ya.
Every day by myself I’m breaking down.
Cada dia estoy solo, me estoy rompiendo.
I don’t wanna fight alone anymore.
Yo no quiero pelear, solo nunca más.
Bring me out.
Sacame.
From the prison of my own pride.
De la prision, de mí propio orgullo.
My God.
Dios mío.
I need a hope I can’t deny.
Necesito una esperanza, no lo puedo ya negar.
In the end I’m realizing I was never meant to fight on my own.
Ahora al final me doy cuenta, que yo nunca quise luchar, por mí propia cuenta.
I don’t wanna be incomplete.
No quiero estar incompleto.
I remember what you said to me.
Recuerdo lo que tu me dijiste.
I don’t have to fight alone.
Yo no tengo que pelear, solo.
Bring me out.
Sacame.
Come and find me in the dark now.
Ven y encuentrame, en la oscuridad ya.
Every day by myself I’m breaking down.
Cada dia estoy solo, me estoy rompiendo.
I don’t wanna fight alone anymore.
Yo no quiero pelear solo, nunca mas.
Bring me out.
Sacame.
From the prison of my own pride.
De la prision, de mí propio orgullo.
My God.
Dios mío.
I need a hope I can’t deny.
Necesito una esperanza, yo no lo puedo negar.
In the end I’m realizing I was never meant to fight on my own.
Ahora al final me doy cuenta, que yo nunca quise luchar, por mí propia cuenta.
Te la rifaste Fernando
La primera ves que escuche esta musica fue en un amv d kakashi ahora me doy cuenta de que hermosa es la letra.
Muy Buena la cancion Bendiciones Desde Argentina! :3
Increíblemente hermosa me indetifico con ella llevo años luchando con una fuerte depresión y por medio de esta e cometido cosas malas y que ala fecha de hoy no puedo puedo dejarlas ir y eso me retrasada a seguir hacia adelante pero se que solo no puedo con mis enfermedades batallas y errores pero se que hay estas tu Dios y en tus manos en comiendo mi espíritu solamente Dios con mucha fe se que voy a renvicarme y ser quien yo quiero ser y tener mi vida de nuevo y dejar el pasado atrás solo pase por aquí y escuche esta banda con este maravilloso tema que toco mi corazon gracias muy linda la canción y solo digo nunca nos rindamos todo tiene una solución y un porque de todo Dios los bendiga
Que Dios te bendiga broo
Yo vine aqui por wattpad, "pequeño,lindo y alfa falso" hace unos 8 meses atrás y no dejo de escuchar esta joyita uwu
Same uwu
Canción aprobada por los cristianos ✔✔
:"v como la cantaba no pensé que tendría un significado tan religioso más bien algo Dark pero no se debe juzgar por las apariencias.
:v
Sam Dark Draw yo pense que era cristiana pero no me importa el significado me encanta esta canción y no me canso
dreams of demons siiii😁
yo soy fan de la musica cristiana
perdido y sin salida
buscando una solucion
siempre eh tratado por mi cuenta
pero cuando es a mi modo
el enemigo me engaña una y otra vez
estoy listo para entregarme de una vez
Sacame!
encuentrame en la oscuridad ya~
cada dia me pierdo mas y mas!
ya no quiero estar solo nunca mas!!
Sacame!
liberame del orgullo!
dios sin ti ya no tengo esperanzas
y despues de todo esto
nunca quise luchar por mi cuenta!
. . .
las cosas pequeñas que se
son las que necesito olvidar
eres mas importante que cualquier
cosa de aqui
asi que me entrego ati
necesito esperanza
dejare mi arma
estoy listo ahora
Sacame!
Quita toda oscuridad ya
si estoy solo no tengo esperanzas
ya no quiero estar solo nunca mas
Sacame!!
de mi prision de orgullo
Dios sin ti ya no tengo esperanzas
y despues de todo esto
nunca quise luchar por mi cuenta!
. . .
ya no quiero estar incompleto
recuerdo lo que me decias
que no peleare solo
Sacame..
encuentrame en la oscuridad ya
cada dia me pierdo mas y mas
ya no quiero estar solo nunca mas
Sacame
liberame del orgullo
dios sin ti ya no tengo esperanzas
y despues de todo esto
nunca quise luchar por mi cuenta!!
Cagon !
Me encantó, se puede cantar perfectamente al español y quedaria igual de bien
Esta canción la encontre hace años atras y era mi favorita...a travez del tiempo me empece a olvidar de ella 😐🥺 y ya no la tenia entre mis canciones , ahora la encontre de nuevoo!! Graciass youtube 😂😂💜 ...me quede sin palabras cn este pedazo de canción 😪
Amó esta canción!!! gracias por subirla , es que no la encontraba subtitulada 🙆👌✊✌
Me encanta esta canción la oí por un amv y no dude en encontrar la canción es mi nueva canción favorita y no podía irme sin saber de qué trata no ay gracias por traducirla eso es todo.
Simplemente espectacular, me encanta, me fascina la cancion, la letra en ingles y español espectacular, la imagen de fondo, le da esa profundidad al video, a la cancion, muchaa felicidades por la ediccion y gracias por compartir esta gran joya musical
Yo creo muchísimo en Dios y siempre siento su compañía a cada momento,cuando escuché está canción por primera vez me re encantó, y busqué su significado y la verdad es muy hermoso me llegó al corazón, bendito sea Dios por siempre :')
Que gran musica, una de las mejores musica cristianas que he escuchado
soy la única que se la repite cada 5minutos
Nop yo igual
Es que está tan llena de sentimientos increíble
Supernatural
Yo lo repito cada 2:54 minuto :v
CARMITA AGUILAR lenta, yo cada 2 minutos :v
Este momento extraño en el que quieres escribirles a Ashes Remain y agradecerles por escribir esta canción!!
Gracias por traducirla:)
AMV obito . Linda canción, ya ni quiero pelear sólo nunca , sacame de la prisión de mi orgullo . Lo máximo.
¿¡2019!? 💖💖
2020
2021 :D
Me gusta esta parte
"dios necestio una esperanza, no lo puedo negar
y ahora me doy cuenta que nunca quize luchar pormi cuenta
Sin duda es una canción cristiana se nota que es alabanza a Dios :DDDD
Jean Reason sip asi es
toma tu like, buenas palabras
Jeje
Jajaja es para depresivos bro jajaja así como tu que tapas la verdad con un chiste
Venga hasta luego
Me eh keadado sin palabras a tal significado de este TEMASO. Si lo cren asi LIKE.
Amo está canción no la dejo de escuchar!!❤
Mai Noir x2
De todo Un poco jaja
Me gusta la traducción, podrías mejorar el fondo, tal vez animarlo o con un video. Vi un trailer y me encanto. Recién he dado con el cantante. Me gusta el ritmo de la canción es buenísimo.
Pues la música es arte y el arte puede ser interpretado de cualquiera forma, yo me quedó con el enfoque que le dió la banda.
@OBSIDIAN007 si
esta canción lo escucho meses y me gusta mucho no savia q era una canción religiosa ya q yo soy religioso xd!
X2
La banda es Cristiana no solo la canción
Estamos igual escucho la canción hace mucho tiempo y apenas me entero
te amo por subtitular la canción!
Aunque sea musica cristiana esta muy buena pdt: vine por kakashi amv
La mayoría por Obito amv
Excepto la parte en que pide ayuda a alguien mas, y depone sus armas. Aunque la melodía es super... La letra encaja, "encerrado en una jaula"
Alguien mas siente algo en el corazón cuando escucha... bring me out
no?
solo yo?
okey
Es Dios que te esta tocando, a través de esta canción.
Pd: no eres el único amigo xD
@@gabrielcouoh8467 jajajajajajajajajajajajajajajaja XD
Si, pero no creo q sea Dios, soy atea 😂
Psd: toma like para tu comentario 💬💖
@@eliallano3228 algún día entenderas, guarda este comentario xD
@@gabrielcouoh8467 xD supongo, bah! No me lo guardo y no lo entiendo, las dos cosas 😂
Soy Atea y no creo en Dios, si es algo de eso, si eres cristiano, no te lo tomes a mal, lo último que quiero son peleas, así q PAZ✌💖
La canción la escuché en otra parte, quería saber que decía exactamente, y me encantó al saber que era cristiana al igual que su banda...ahora la escucho plenamente :)
5 años escuchándola y aun me encanta desde la primera vez que las escuche :3
La canción dice q nosotros fallamos y estamos undidos en un mar oacuro y le pedimos una ultima esperanza a Díos
vine aquí por el vídeo de Obito Uchiha AMV :'v
Ahuevo ese AMV esta bien chingon con esta canción y bien sad :(
PD: Asi se llama el AM= Obito Uchiha AMV Behind The Mask
X2 XD
X3
X4
×5 awuebo wei
Vine porque salió un vídeo de Dean papasito winchester con está canción, pero ya escuchando completa está genial💓
Hermosa canción no me canso de ella :’)
2020 y sigue siendo una muy buena cancion❤
2021 y sigue amigo, y creo q seguirá asi
Me encanta el ritmo y la letra, y el género me encantó ya que es la unión mis dos géneros músicos favoritos 💖💖💖
¿Saben si Ashes Remain tiene alguna cuenta oficial aquí en TH-cam?
Wow I can see again and again and this video and I love I love the song is really important for me is very very special I love your lyrics and everything two years ago I listen to it and it is my favorite 💖💖
Oh... me encanta
bofff esta canción está muy cool y los subtítulos, melos ;)
amo esa canción
Raven de Demián te apoyo aunque soy cátolica pero bueno me encantó la canción
Solo una palabra, maravillosa letra y canción
Muy buen grupo
bastante bien traducida, aunque la verdad es que no es perfecta :p "i was never meant to fight on my own" es mas como.. no estaba destinado, no estaba obligado.. no tenia por que
cambia un poco el significado como se puede notar, y algún otro pequeño error, pero aun asi muchas gracias =) y buen trabajo
Estaba pensado lo mismo xD pero quizá lo hizo para que sonará más "amorosa"
como cuando escuchas un ruido en tu casa a las 3 de la mañana
yo: bring me out come and find me in the dark now xD
amo esta cancion!
esta es una hermosa cancion
Dios esa distorcion o lo que sea, que dolor
Que hermosa letra
una chica dijo que esa es mi cancion y esa chica fue quien me saco de la pricion de mi orgullo
@¡ Yanmas The Bunny ! Gracias
muy bueno la traducion sta chida la cancion
escuche esta cancion en un anime, voy q llorar :,V
blue gamer 16 en cual?
Lo estaba buscando ♡
yo soy cristiano amigoyo soy cristiano imaginate como estoy......... me hizo LLORAR WEY
A mi tambien, a veces me siento sin fuerzas... Jesus mucha veces me a levantado para seguir viviendo... Con esta canción sentí demasiadas cosas como para explicarlas
porque es una obra de arte no hay canción más preciosa que está, una preciosa alabanza a nuestro creador y más cuando te sientes por los suelos, está canción lleva siendo mi fav 5 años y por la eternidad seguiera siendo 👌
super buena cancion amigo me he suscrito podrias suscribir la cancion de everyday superhero? por favor
saludos
i like it vídeo❤
Esta llena de sentimientos es perfecta a mi me a llegado al corazon
Like si sigues escuchando en 2019
2019 y jamás había escuchado este tema. La verdad es que está muy bueno.
me encanta esta cancion muchas gracias por subirla capo espero que ganane la guerra los espartanos contra los romanos xddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
Me encanta esta canción
Yo vine de wattpad :V y me enamore de esta canción
Friki Anime yo también la busque por wappat
Que historia es?
Dipcifica? :V
19-MAYO-2020 TEMAZO!!!!. les recomiendo right here ❤️
Esta canción me encanta ^^
me encanto esta cancion es y todabia la escucho
¿Soy el único inútil que pensó que la canción trataba de depresión o algo así? ¿Y que se dio cuenta que la canción es cristiana al leer los comentarios?
¿Sí?
Bueno, ya sabía que soy inútil AJAHSKS
excelente! gracias por compartirlo con nosotrs☆ ☺
Soy el unico que vino por obito amv
Gracias por el video :D
Amo esta canción. Dios es perfecto y maravilloso. Sin Él nada es posible :3
P.d: cada vez que la escucho me hace llorar :'v.
I love this song❤♬
Wuooo la verdad siempre lo escuche pero ahora me entero que es Cristiano Jajaja pero Esta muy buena
Como te levanta el animo esta cancion
que canción tan poderosa!!
Letra forte! Espero que não mude de ideia!
Esta cancion identifica mucho a obito
Me gusta con todo saludos y sige asi y bendiciones
Como cuando tienes canciones como: Monster, Evil never sleeps y encuentras esta :v es la más sana religiosamente hablando, pero la segunda más sana en ritmo que tengo :v
Nadie *vacio* yo digo lo mismo, vi esto en el canal de batboytale, hace buenos amv
Ahora entiendo por que me enamore de esta musica desde la primera ves que lo escuche en un live de JR 😍💖
Junjou romántica live action xD
Una más para mi playlist👂🎶🎶🎶
Se que es Rock cristiano, y aunque soy atea, me encanta esta cancion, y no la consideró que hable sobre "Dios" Pero bueno xdd
Tiene que haber otro modo de salir
Eh estado dudoso encerado en esta caja
Siempre eh tratado de salir por mi propia cuenta
Pero cada vez que lo hago a mi modo
Me quedo atrapado en las mentiras de el enemigo
haré e lado mis problemas ahora ya estoy listo para ti
Sacame
Ven y encuentrame en la oscuridad ya
Cada día por mi solo me rompo
Yo no quiero pelear solo nunca más
Sacame
De la prisión de mi orgullo
Dios necesito una esperanza no lo puedo negar
Y ahora me doy cuenta que nunca quise luchar por mi cuenta
Todas las pequeñas cosas que conozco sin las que necesito dejar ir
Eres mucho más grande que cualquier mundo que pueda crear
Así que te entrego mi alma...
Me estoy acercando a tu esperanza
*estoy segura que muchos llegaron aquí por algún anime 7u7*
No
Komo lo zupo? :v
vampire Knight jajajaja yo :3
yo
Porl él amv de óbito Uchiha :'D
Esta es una de mis musicas favoritas
Si se dan cuenta mucha gente diseño que el rock no tiene segnificado pero tiene más segnificado que los
Pinches reketones no sé por qué se enamoran de esa música ni saben lo que cantan
Es que ellos son como las millones de moscas que comen caca todos los días
Pues porque son sus gustos
Cada uno tiene sus gustos, aunque a mi no me gusta nada el reguetón
👁👅👁
Ami me gusta el reguetón pero esto fue mi infancia cuando buscaba dragón ball o naruto amv jajajajaaj esto era, es y será siempre lo mejor
Me siento indetificado con esta canción
akame ga kill *-*
:')!!!!!
Rukimimeki Akira [AMV] superr!!!
simplemente perfecto
Like si cres q es la mejor cancion y te apegas a esa musica
Hermosa letra....!!!!!
1:34
nasser joshua guihur hernandez con gusto pero a golpes xd