Jag invandrade till Sverige på 90talet o ändå sen dess har den här låten varit min absolut största favorit bland alla låtar någonsin. Tack Björn mm ❤❤❤❤
This is not an official translation, I just did a literal translation right now, but it actually works quite well to sing it like that. Now you don't have to learn a completely new language :) Håll mitt hjärta - Hold my heart Håll min själ - Hold my soul Lägg mitt huvud i ditt knä - Lay my head in your lap Säg att du menar - Say that you mean (it) och vill mig väl - and wish me well Håll mitt hjärta - Hold my heart Håll min själ - Hold my soul Som jag väntat alla år - As I have waited all these years Du kan läka mina sår - You can heal my wounds Ta mina händer och gör mig hel - Take my hands and make me whole Ta mitt hjärta - Take my heart Ta min själ - Take my soul Håll mitt hjärta - Hold my heart Håll min själ - Hold my soul Låt mig bara stanna här - Just let me stay here Så allt jag ber dig - So all I ask/beg (of) you allt jag begär - all I desire Håll mitt hjärta - Hold my heart Håll min själ - Hold my soul Håll min själ - Hold my soul
När min mor begravdes den 19 januari 2020, önskade hon denna låt på sin begravning... underbart sorglig låt att avsluta en begravning med! Tufft och vackert samtidigt!
Underbar låt, underbar Björn, underbart arr. Men en särskilt stor STOR applåd för ett känsligt och magiskt gitarrsolo av @olagustafsson #olagustafsson. Love is all around us! när musiker berör själen!
Jag gråter lika mycket varje gång jag r ho om sjunga den här.Jag saknar min man so. Dog i cancer alldeles för ung och jag vill inte dö än måste få se mina barnbarn börja skolan
Hade samma låt, gråter när jag hör den, sen hade vi en låt som vara bara var vår! Save your live fore me, Renne och Renate, tårar i hela kyrkan! Lyssna!
'Blåblus'/ 'Blue Swede' höll på att göra sig en karriär i USA för många år sen. 'Hooked on a feeling' (ooga chaka) gick upp på första plats på singel listan där 1974. Dels blev det en kulturchock, det lilla svenska formatet och det upphajpade Amerikanska, sen så prioriterade bandet den bokade folkparksturnéen framför fortsatt promotande där borta. Björn har sagt att "det var nog bäst att det blev så, vi var inte mogna för det där, och frågan är om någon av oss verkligen ville satsa internationellt. Fast visst fan var det kul!"
Jag invandrade till Sverige på 90talet o ändå sen dess har den här låten varit min absolut största favorit bland alla låtar någonsin. Tack Björn mm ❤❤❤❤
En låt som borde läggas till i den Svenska psalmboken. Hoppas att någon pastor ser detta!
De kallar mej för pastorn, men jag är långt ifrån det yrkesmässigt. Men håller med dej om låten dock
Otroligt VACKERT !!!!!!!!!!!!! Tack Björn för att du delar din gåva med oss andra.
Bara att erkänna ... Björn är ännu i dag en av våra absolut bästa ...Heja på Björn ...
Bästa svenska låten av en av Sveriges bästa artister all heder till Björn skifs ❤
Går knappt i ord att beskriva hur vacker den är, Underbar Ljuvlig mm 💞
Björn is so gifted. It's obvious he has a beautiful heart and soul. This American loves Björn and his work.
just discovered this song on Spotify: it's beautiful, Björn has a magnificent voice! just a shame I don't understand Swedish...!
This is not an official translation, I just did a literal translation right now, but it actually works quite well to sing it like that. Now you don't have to learn a completely new language :)
Håll mitt hjärta - Hold my heart
Håll min själ - Hold my soul
Lägg mitt huvud i ditt knä - Lay my head in your lap
Säg att du menar - Say that you mean (it)
och vill mig väl - and wish me well
Håll mitt hjärta - Hold my heart
Håll min själ - Hold my soul
Som jag väntat alla år - As I have waited all these years
Du kan läka mina sår - You can heal my wounds
Ta mina händer och gör mig hel - Take my hands and make me whole
Ta mitt hjärta - Take my heart
Ta min själ - Take my soul
Håll mitt hjärta - Hold my heart
Håll min själ - Hold my soul
Låt mig bara stanna här - Just let me stay here
Så allt jag ber dig - So all I ask/beg (of) you
allt jag begär - all I desire
Håll mitt hjärta - Hold my heart
Håll min själ - Hold my soul
Håll min själ - Hold my soul
Zolic17 zz
it's beautiful! So is he!!!!
@@Zolic17 Funkar så där....
@@kimberlystahl1746 I agree!
När min mor begravdes den 19 januari 2020, önskade hon denna låt på sin begravning... underbart sorglig låt att avsluta en begravning med! Tufft och vackert samtidigt!
Vi spelade den på mormors begravning 2012. Vackert.
Beklagar din mors bortgång.
Begravde min brors 4 åriga son till denna låt. Att se mamman axlar sjunka framför mig ( när vi bar kistan)blev för mycket, ville bara hålla upp henne
Underbar låt, underbar Björn, underbart arr. Men en särskilt stor STOR applåd för ett känsligt och magiskt gitarrsolo av @olagustafsson #olagustafsson.
Love is all around us! när musiker berör själen!
Otroligt stark låt. Både sången och musiken.
Så vackert Tack Björn Skifs
Bara älskar denna låt.
Karin gilla detta
🎵🎵🎵🎵
Jag gråter lika mycket varje gång jag r ho om sjunga den här.Jag saknar min man so. Dog i cancer alldeles för ung och jag vill inte dö än måste få se mina barnbarn börja skolan
🕯️
@@emelie2377✨
Björn har alltid varit min favorit
Obegripligt vackert. Bättre än originalet - vilken tolkning, vilket text, vilken sång!
Hade samma låt, gråter när jag hör den, sen hade vi en låt som vara bara var vår! Save your live fore me, Renne och Renate, tårar i hela kyrkan! Lyssna!
Så vacker text och tolkning!
En vacker version av denna sång,bara att ta av hatten och hylla björn skifs
Underbar sång ❤
Älskar biten såååå mycket o även Björn
Underbart!!🩷
Underbara Björn!
Blir aldri lei. Lengsel og trøst.❤️
Love this song
Älskade Björn👍
This is my old Life
CX
Fantastisk låt.
Underbara Björn
Han är för stor för Sverige
'Blåblus'/ 'Blue Swede' höll på att göra sig en karriär i USA för många år sen. 'Hooked on a feeling' (ooga chaka) gick upp på första plats på singel listan där 1974.
Dels blev det en kulturchock, det lilla svenska formatet och det upphajpade Amerikanska, sen så prioriterade bandet den bokade folkparksturnéen framför fortsatt promotande där borta.
Björn har sagt att "det var nog bäst att det blev så, vi var inte mogna för det där, och frågan är om någon av oss verkligen ville satsa internationellt.
Fast visst fan var det kul!"
Min mamm dog i cancer för 2Y sen min pappa komer att dö i cancer inom 1 år,var inte lessen Vi är många.
I love BLUES
helt fantastiskt!jag vill bjuda björn med fru på middag med efterrätt!ser du det här Björn, så svara mig gärna.....jag ser fram emot er som gäster!
Den vackraste svenska låten ever 😍😍😍😍
Jag nästa dör av av denna låt
Very nice song. I think I've heard similar song on Russian language.
Можете написать название?)
❤️
So be it.. blir inte Bättre eller det är så det är...Vackert
Børge Pedersen - "Hold Mitt Hjerte" : th-cam.com/video/dujDsUQowA4/w-d-xo.html&ab_channel=skjalgraaen
💖💖💖
Ja, min sambo dog hemma i soffan 2011 tre dagar innan sonen skulle fylla sex år, han satt bredvid i soffan!!!😢
Så vacker Så mitt hjärta blöder kram pia
På engelska "Same old story", men Skifs gör den ju utomordentligt bäst....! Har fortf cd-singeln ;) ;) th-cam.com/video/78o2n4t8V1Q/w-d-xo.html
💙💛💖👍
❤